La Ruta 4 de los Estados Unidos ( US 4 ) es una carretera numerada de los Estados Unidos de 253 millas (407 km) de longitud que va desde East Greenbush, Nueva York , en el oeste hasta Portsmouth, Nuevo Hampshire , en el este, atravesando Vermont .
En Nueva York , la ruta US 4 está señalizada de norte a sur para reflejar su alineación en el estado. En Vermont y New Hampshire , la ruta está señalizada de este a oeste, la dirección convencional para las rutas pares de EE. UU.
En el estado de Nueva York , la US 4 comienza en la concurrencia de la US 9 y la US 20 en East Greenbush . En dirección norte, tiene un intercambio con la Interestatal 90 (I-90), y continúa hacia el norte hasta Troy . En Troy, pasa por el Hudson Valley Community College , así como por la sede de la 42.ª División de Infantería . Luego, la US 4 se dirige cuesta abajo, pasando por la histórica South End Tavern como Burden Avenue, llamada así por la histórica Burden Iron Works . Más tarde, la US 4 asume Fourth Street, que se divide en calles paralelas de un solo sentido (Third Street maneja el tráfico en dirección sur). Una vez que atraviesa el centro histórico de Troy , las calles se encuentran y pasan por el puente Green Island , para luego pasar por debajo del puente Collar City y entrar en Lansingburgh .
Después de Lansingburgh, la US 4 gira a la izquierda para cruzar el río Hudson por el puente Troy-Waterford , entrando en Waterford , uniéndose a la Ruta Estatal 32 de Nueva York (NY 32) para dirigirse juntas al norte al oeste del Hudson. Después de Mechanicville , la US 4 y la NY 32 se separan, y la US 4 pasa por las Batallas de Saratoga y el Cementerio Nacional Gerald BH Solomon de Saratoga . La NY 32 se une nuevamente para pasar por Schuylerville , después de lo cual la US 4 se separa para cruzar el río Hudson una última vez.
La US 4, que discurre paralela al canal Champlain , atraviesa pueblos como Fort Edward , Hudson Falls , Fort Ann y Whitehall . Después de coincidir con la NY 22 , la US 4 se dirige al este hacia Vermont .
En el estado de Vermont , la US 4 se convierte inmediatamente en una autopista dividida de cuatro carriles. La ruta histórica de la US 4 pasa cerca como la Ruta 4A de Vermont (VT 4A), que luego se convierte en la US 4 Business al ingresar a Rutland . Al sur de Rutland, la US 4 se encuentra con la US 7 y la superpone en el centro de la ciudad, encontrándose con el extremo este de su ruta comercial. Al este de Rutland, la US 4 es una autopista de dos carriles, que serpentea a través de las Montañas Verdes , pasa por Killington , atraviesa Woodstock y Quechee , cruza Quechee Gorge y se encuentra con la US 5 , la I-89 y la I-91 en White River Junction . Al cruzar el río Connecticut , la US 4 ingresa a New Hampshire.
En el estado de New Hampshire , la US 4 pasa por Lebanon y se encuentra nuevamente con la I-89. Luego se dirige al sureste hasta Boscawen , donde se superpone brevemente con la US 3 antes de unirse a la I-93 en Concord . Al girar al este, la US 4 se superpone brevemente con la I-393 y, durante un tramo más largo, con la US 202. Al pasar por Durham , la US 4 se une a la Spaulding Turnpike en Dover Point y viaja al sureste hasta su terminal oriental en Portsmouth en la rotonda de Portsmouth .
Antes de ser designada como US 4, la carretera desde Whitehall, Nueva York , hacia el este a través de Vermont era la Ruta 13 de Nueva Inglaterra (Ruta 13). Desde la frontera estatal entre Vermont y Nuevo Hampshire hasta Franklin, Nuevo Hampshire , era la extensión oriental de la Ruta 14. Desde Franklin hasta Concord, Nuevo Hampshire , usaba la Ruta 6 (ahora US 3 ), y, desde Concord hasta Northwood, Nuevo Hampshire , usaba la Ruta 9 (ahora Ruta 9 de Nuevo Hampshire [NH 9]). Entre Northwood y Dover, Nuevo Hampshire , usaba una carretera que anteriormente no estaba numerada. Desde Dover hasta su terminal oriental en Portsmouth, Nuevo Hampshire , la carretera solía conocerse como Ruta 16 (ahora NH 16 ).
1926–1930: Glens Falls, Nueva York , en el punto donde la US 9 se dividió en US 9W y US 9E , hasta Portsmouth, Nuevo Hampshire . [2]
1930–: East Greenbush, Nueva York , siguiendo la antigua US 9E, a través de su antiguo término oeste, hasta Portsmouth, Nuevo Hampshire. [3] [4]
US 9 / US 20 en East Greenbush
I-90 al norte de East Greenbush
US 7 en la ciudad de Rutland . Las carreteras pasan simultáneamente a la ciudad de Rutland .
I-89 en Hartford
US 5 en Hartford. Las carreteras pasan simultáneamente a White River Junction . I-89 en el Líbano I-89 en el Líbano
US 3 en Boscawen . Las autopistas recorren simultáneamente la ciudad.
I-93 en Concord . Las autopistas recorren simultáneamente la ciudad.
I-93 / I-393 / US 202 en Concord. I-393/US 4 viajan simultáneamente a Pembroke . US 3/US 202 viajan simultáneamente a Northwood .
I-95 en Portsmouth