stringtranslate.com

Puerta al silencio

La puerta del silencio ( en italiano : Le porte del silenzio ), también conocida como La puerta del silencio , es una película de terror italiana escrita y dirigida por Lucio Fulci y producida por Joe D'Amato . Está protagonizada por John Savage . Esta fue la última película dirigida por Fulci.

Trama

Nueva Orleans, Luisiana. Mientras asiste al funeral de su padre, Melvin Devereux conoce a una joven que se dirige a él por su nombre, aunque no recuerda haberla conocido antes. Más tarde, Devereux se aleja conduciendo sin rumbo por Nueva Orleans. Devereux decide ignorar las barreras de advertencia y conduce por una autopista cerrada. Cuando la policía lo sigue, se ve obligado a desviarse. Su coche se avería en un barrio ruinoso. Pero la mujer aparece de nuevo, conduciendo un coche deportivo rojo . Ella le sugiere que llame a un mecánico cercano para que arregle su coche. Después de ayudar a Devereux a empujar su coche hasta el garaje, la mujer se niega nuevamente a explicar cómo lo conoce o revelar su nombre. Mientras esperan, sugiere que vayan a un motel cercano, aparentemente para tener sexo. Después de registrarse en una habitación y prepararse en el baño, Devereux descubre que ella se ha ido, dejando atrás un mensaje escrito en un espejo con lápiz labial rojo que dice que aún no es el momento adecuado.

Después de recoger su vehículo reparado, Devereux se encuentra con un coche fúnebre que circula por la carretera. Cuando intenta adelantarlo, el conductor hace un brusco desvío para evitarlo. Al desviarse hacia carreteras secundarias más peligrosas, Devereux casi se queda tirado cuando su coche se queda atascado en un terreno fangoso y apenas logra sortear un puente de madera destartalado.

Devereux encuentra el camino de regreso a la carretera principal y se detiene en un bar al borde de la carretera para tomar una copa. El coche fúnebre también está estacionado allí. En un altercado entre borrachos, Devereux desafía al conductor a revelar de quién es el cuerpo que está transportando. La cinta doblada que adorna el ataúd que se ve dentro del coche fúnebre tiene un nombre similar al de Devereux. Confundido y asustado, sigue el coche fúnebre hasta una iglesia donde una congregación completamente negra está de luto en otra procesión fúnebre . Devereux, borracho, interrumpe los procedimientos, tratando de mirar dentro del ataúd cerrado. Los feligreses enojados lo expulsan de la iglesia.

Devereux se dirige a una funeraria cercana y ve que todos los cadáveres en los ataúdes abiertos tienen una etiqueta que dice "Melvin Devereux". Encuentra a su doble muerto en un ataúd e intenta tocar el cadáver, que desaparece debajo de su mano extendida.

De vuelta en la carretera, Devereux recoge a una autoestopista y trata de responder a sus seductoras insinuaciones. Sin embargo, no puede hacerlo, lo que la obliga a abandonar el coche. A continuación, Devereux se sube a una barcaza fluvial, que transporta vehículos, incluido el coche fúnebre, al otro lado del río. Devereux abre la puerta trasera del coche fúnebre e intenta abrir el ataúd que lleva su nombre. El conductor del coche fúnebre interviene y hay un forcejeo. Devereux es sometido por otros pasajeros de la barcaza y es arrestado. En un tribunal, Devereux recibe una multa por profanar el ataúd. Devereux se marcha y pronto se detiene para visitar a una lectora de tarot. Leyendo la palma de su mano derecha, la quiromántica le dice que ha estado muerto durante horas. Ella cae muerta después de recibir una llamada telefónica de un "Sr. Devereux".

Devereux se encuentra de nuevo en la carretera, sin llegar a ninguna parte. Vuelve a ver el coche fúnebre e intenta adelantarlo, pero choca de frente contra un camión. Devereux muere en el acto. Su reloj de pulsera se detiene a las 19:29, la misma hora en que un accidente de coche parece haber acabado con la vida de su padre. La mujer que conocía su nombre observa el accidente a poca distancia antes de subirse a su coche y marcharse. En su matrícula se lee: MUERTE

Al final aparece el texto de una cita: ... Cuando vayas a las puertas de la nada, nadie estará cerca de ti: sólo la sombra de tu muerte... Libro Cuarto del Apocalipsis. [N 1] Hasta la fecha, no se sabe quién es el autor de esta cita, ni se ha localizado ninguna fuente anónima.

Elenco

Producción

Tras finalizar Voces del más allá , Aristide Massaccesi se acercó a Lucio Fulci , quien leyó el cuento "Porte del nulla" que Fulci escribió y le sugirió adaptar la historia a La puerta del silencio . [1] Fulci recordó que Massaccesi lo alentó a ir a Nueva Orleans y llevar a su hija con él para que lo ayudara en la película y ahorrara dinero en la producción. [1] Fulci recordó que, al llegar, ninguno de sus equipos funcionaba. [1]

La película se rodó en Madisonville, Luisiana, durante un período de ocho semanas entre abril y mayo de 1991. [2]

Liberar

Fue estrenada en vídeo para los países de habla hispana como El enigma de la muerte . [3] [ página necesaria ]

Recepción

Allmovie opinó que la película carece "tanto de la energía como de la invención del trabajo más conocido de [Fulci]". [4]

En una entrevista de 1997, Joe D'Amato dijo que no entendía por qué la película fue un fracaso comercial, ya que creía que era muy buena e incluso había invertido mucho dinero en la banda sonora de jazz. [5] En otra entrevista de 1998, afirmó que esta era "la mejor película que he producido". [6]

Notas

  1. ^ Esta es una traducción de la cita italiana real: ... Quando varcherai le porte del nulla, nessuno ti sara vicino: solo l'ombra della tua morte ... IV Libro dell'Apocalisse .

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Howarth 2015, pag. 339.
  2. ^ abc Thrower 1999, pág. 281.
  3. ^ Howarth 2015, pág. ?.
  4. ^ Robert Firsching. "La Puerta del Silenzio (1991)". Toda la película . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  5. ^ "Entreten". Vídeotopsie (8): 16-17. Noviembre de 1998.
  6. ^ "Joe d'Amato". projecta.net . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2012 .

Fuentes

Enlaces externos