Warriors' Gate es el quinto serial de la temporada 18 de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who . Fue escrito por Stephen Gallagher y se emitió por primera vez en cuatro partes semanales en BBC1 del 3 al 24 de enero de 1981.
La serie se desarrolla en una intersección entre el universo del E-Space y el universo natal del viajero del tiempo alienígena, el Cuarto Doctor ( Tom Baker ). En la serie, el Doctor y su compañera de viaje Romana ( Lalla Ward ) buscan liberar a los Tharils, sensibles al tiempo, de un grupo de esclavistas liderados por el Capitán Rorvik ( Clifford Rose ).
Warriors' Gate es la última de tres series poco conectadas que se desarrollan en el espacio E. Es la última serie en la que Ward interpreta a Romana y la última aparición regular de John Leeson como la voz de K9 .
Dentro de la TARDIS , el Cuarto Doctor , Romana , Adric y K9 , mientras viajan entre el Espacio E y el universo normal (Espacio N), quedan atrapados en un espacio nulo blanco entre los universos. En otra parte del vacío, una nave de esclavos, dirigida por el Capitán Rorvik, también ha quedado atrapada. Utiliza miembros de la raza leonina Tharil como navegantes. Al quedarse atascado, el navegante actual, Biroc, escapa de la nave y se dirige a la TARDIS en los vientos del tiempo. Biroc advierte a la tripulación de la TARDIS de la traición de Rorvik antes de desaparecer. Las obleas de memoria de K9 son destrozadas por los vientos del tiempo, dejándolo funcional pero sin recuerdos a largo plazo. El Doctor se va solo a explorar el espacio nulo. Se encuentra con algunos robots, llamados Gundans.
Mientras tanto, Rorvik y su tripulación han descubierto la TARDIS. Romana se va a hablar con ellos. Rorvik, creyendo que Romana es sensible al tiempo como los Tharils, la engaña para que regrese a su nave para examinar los motores. Cuando Romana no regresa, Adric y K9 se van a recuperarla, pero se separan; Adric finalmente llega a la nave y se esconde a bordo, mientras que K9 se reúne con el Doctor y ayuda a reparar el Gundan, después de lo cual se entera de que fueron construidos por esclavos y utilizados para derrocar a sus amos en una violenta batalla. El trabajo del Doctor se ve interrumpido cuando Rorvik y varios de sus hombres llegan. Durante un enfrentamiento entre la tripulación y el Doctor, otro Gundan se activa y atraviesa el espejo aparentemente sólido. Rorvik exige una explicación del Doctor, revelando que tiene a Romana cautiva, pero la única respuesta del Doctor es atravesar el espejo él mismo.
A bordo de la nave esclavista, Romana es liberada por otro Tharil llamado Lazlo, y ella se esconde en el casco. Se encuentra con Adric; los dos descubren que la nave está hecha de una aleación de estrella enana increíblemente densa que puede contener a los Tharils. K9 llega y les informa a los dos sobre la inestabilidad dimensional en el espacio nulo, que atribuyen a la aleación, lo que hace que el espacio colapse sobre sí mismo. Romana se reúne con Lazlo, quien la lleva a la puerta de entrada y a través del espejo, mientras Adric permanece a bordo de la nave.
En el otro lado del espejo, el Doctor y Romana se reúnen con Biroc en un universo estable y bloqueado en el tiempo. Un Biroc arrepentido explica que ellos eran los amos de los esclavos, viajando en los vientos del tiempo para devastar otros planetas y subyugar a sus poblaciones como esclavos hasta la revuelta Gundan. El Doctor y Romana son devueltos al espacio nulo, y son capturados inmediatamente por Rorvik. La tripulación de Rorvik se da cuenta de que el espacio nulo se está reduciendo a medida que las distancias entre el portal, la TARDIS y la nave esclavista continúan disminuyendo. Rorvik ha ordenado a la tripulación que intente atravesar los espejos del portal, creyendo que es la salida, pero los espejos resisten todos los ataques. Con el portal y la nave a una distancia visible el uno del otro, Rorvik recurre a un último intento de romper los espejos usando el escape de los motores de la nave contra ellos. Mientras el Doctor advierte que esta acción estará tan condenada al fracaso como las anteriores, Romana se reagrupa con Lazlo y Adric, y juntos liberan a los Tharils restantes en la nave esclavista. La tripulación de la TARDIS huye a la TARDIS mientras Rorvik inicia su plan: la explosión de los motores se refleja en los espejos hacia la nave, destruyéndola a ella y a su tripulación.
Mientras los Tharils salvados pasan a través del espejo, Romana anuncia que se quedará con ellos, pues se ha mostrado comprensiva con su situación y no quiere regresar a Gallifrey. El Doctor le entrega a K9, ya que pasar a través del espejo restaurará su memoria, pero no podrá regresar. Los Tharils, a cambio, le brindan al Doctor información sobre cómo salir del vacío y regresar al N-Space.
Originalmente, la quinta historia de la temporada 18 fue Sealed Orders del novelista Christopher Priest antes de ser abandonada. Stephen Gallagher , que había escrito varias obras de radio, fue llamado para reemplazarlo, lo que resultó en Warriors' Gate . Encargado en marzo de 1980, este fue el primer guion de Gallagher para Doctor Who y tuvo el título provisional Dream Time . La historia estuvo influenciada por una serie de radio que había hecho en 1979 llamada "The Babylon Run", así como por las películas de Jean Cocteau , como Orphée (1950), en la que los espejos proporcionan una puerta de entrada a otro mundo. [2]
Al finalizar el guión en junio, el editor de guiones Christopher H. Bidmead consideró que los guiones eran demasiado largos y que era necesario trabajarlos más para mantenerlos en línea con otras historias de la serie. Por lo tanto, él y el director Paul Joyce reelaboraron la historia de manera significativa, incluida la reescritura de gran parte del diálogo. Originalmente, el guión era mucho más cómico, con la tripulación de Rorvik con mucho diálogo humorístico, y dos de los trabajadores fueron interpretados como un dúo. El productor ejecutivo Barry Letts, en particular, se opuso a esto, diciendo que estaba convirtiendo el espectáculo en una pantomima y afirmó que los tripulantes debían ser interpretados de verdad. Como muchas de estas líneas se eliminaron del guión, las pocas líneas "cómicas" restantes también debían interpretarse de manera directa. Los guiones se finalizaron a fines de agosto de 1980, pero luego fueron criticados por Letts, que los encontró bastante confusos. Sin embargo, en ese momento, ya no hubo más tiempo para reelaborarlos más, ya que Bidmead necesitaba comenzar a trabajar en la siguiente historia. El productor John Nathan-Turner también consideró que la historia era complicada, pero no se había involucrado en ella durante la etapa de escritura del guión. Bidmead se reunió con Gallagher con los guiones revisados, y este último no estaba muy contento con los cambios tan importantes. [2]
Warriors' Gate fue importante porque fue la última historia en la que apareció la compañera Romana, interpretada por Lalla Ward, así como la última aparición regular de John Leeson como su compañero de larga data K9 . Ward había solicitado irse antes, ya que le habían ofrecido un papel en otra serie, pero Nathan-Turner la mantuvo en su contrato. También fue durante la realización de esta serie que Tom Baker dejó saber que se iría al final de la serie. [2] Ward y Baker estaban en una relación y lo habían estado durante algún tiempo, pero para entonces las cosas se estaban volviendo agrias entre los dos, y muchos miembros del personal de producción creían que estaban a punto de separarse. Fue una gran sorpresa cuando se enteraron de que solo unas semanas después se habían casado. Leeson, quien dejó la serie al final de la temporada 16, regresó para la temporada 18 con el entendimiento de que K9 se eliminaría hacia el final de la temporada. [3]
Joyce estaba dispuesto a llevar al límite la serie dirigiéndola como si fuera una película, ya que consideraba que algunas de las producciones anteriores eran bastante sosas y poco profesionales. [4] Sin embargo, este enfoque causó problemas al principio con retrasos significativos para lograr varias tomas, como la panorámica a través de la nave espacial en la secuencia de apertura. Esto incluía disparar la cámara hacia arriba donde se podían ver las luces de la galería, lo que se conoce como "filmar fuera del set", algo que está prohibido por la BBC. Problemas como este aumentaron a medida que el tiempo comenzó a escasear y él y el productor Nathan-Turner chocaron con frecuencia e incluso el productor ejecutivo Letts tuvo que intervenir para asesorar a Joyce. Cuando se escribieron cartas a los ejecutivos superiores quejándose del estilo de trabajo de Joyce (también visto como inexperiencia), se le pidió a Joyce que se fuera a mitad de la producción. Sus funciones fueron asumidas por el asistente Graeme Harper , quien dirigió varias escenas antes de que finalmente Joyce fuera reinstalado. [5] La preparación de ciertas tomas que Joyce había previsto resultó requerir demasiado tiempo y el rodaje se prolongó durante varios días. [4] Al final, la serie se completó y, de hecho, fue un cambio de estilo respecto de lo normal y fue elogiada por Bidmead, pero Joyce nunca volvería a trabajar en Doctor Who .
Las fotografías de fondo utilizadas en muchas secuencias fueron tomadas en el castillo de Powis , Welshpool. [6]
Los índices de audiencia de la serie aumentaron con Warriors' Gate en comparación con los cuatro seriales anteriores de la temporada, debido al hecho de que la cadena rival ITV ya no programaba Buck Rogers en el siglo 25 contra Doctor Who . Warriors' Gate de hecho logró los índices de audiencia más altos de toda la temporada 18 con un promedio de 7,5 millones de espectadores.
Paul Cornell, Martin Day y Keith Topping escribieron sobre la serie en The Doctor Who Discontinuity Guide (2013), elogiando la dirección y la salida de Romana de la serie. [8] Mark Braxton de Radio Times le otorgó a la serie cuatro de cinco estrellas, considerándola como "un experimento elaborado con resultados sorprendentes". [9]
En abril de 1982, Target Books publicó una novelización de este serial, escrito por Stephen Gallagher bajo el seudónimo de "John Lydecker", [10]. Esta novela y Terminus (la otra novelización de Gallagher de su propio guión bajo la firma de John Lydecker) son las únicas dos novelas de Target que consisten en prosa continua sin capítulos. La novelización contiene muchos elementos abandonados durante la producción de la historia, incluida la persecución inicial del esclavista y los daños a manos de una nave del Asesino de Antonino.
La novelización se reimprimió bajo el propio nombre de Gallagher en julio de 2023 como Warriors' Gate and Beyond : esta edición también incluye dos cuentos de Gallagher; "The Kairos Ring" y "The Little Book of Fate". [11] [12]
Warriors' Gate se publicó en formato VHS como parte de la caja "The E-Space Trilogy" en noviembre de 1997. Se publicó en DVD en enero de 2009, nuevamente en una caja titulada "The E-Space Trilogy". Esta serie también se publicó como parte de Doctor Who DVD Files (número 87) en mayo de 2012, y The Collection - Season 18 Blu-ray box set en marzo de 2019.
