stringtranslate.com

La pared de cristal

The Glass Wall es una película negra dramática estadounidense de 1953 dirigida por Maxwell Shane y protagonizada por Vittorio Gassman y Gloria Grahame . La película en blanco y negro fue producida y distribuida por Columbia Pictures . El título hace referencia a una característica del diseño de la sede de las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York .

Empató con otras dos películas en el Leopardo de Oro de 1953 , el máximo premio del Festival Internacional de Cine de Locarno . [1]

Trama

Peter Kuban es un desplazado húngaro y superviviente de los campos de concentración nazis de la Segunda Guerra Mundial . Viaja de polizón en Trieste (en el momento del estreno de la película, una ciudad dividida entre Italia y Yugoslavia ) en un barco con destino a la ciudad de Nueva York. Sin embargo, los funcionarios del barco lo descubren y lo retienen ante las autoridades estadounidenses. Cuando el barco llega a la ciudad de Nueva York, afirma que califica para ingresar bajo una excepción para aquellos que ayudaron a los soldados aliados durante la guerra, pero todo lo que sabe sobre el paracaidista que escondió del enemigo es que se llama Tom y juega. clarinete en una banda de jazz en Times Square de la ciudad de Nueva York . Las autoridades de inmigración, encabezadas por el inspector Bailey, afirman que, sin una mejor documentación, deben ser devueltos a la Hungría comunista en el mismo barco, que zarpará a la mañana siguiente.

Kuban escapa saltando del barco hacia el muelle de abajo, pero se rompe algunas costillas y luego comienza a buscar a Tom en los clubes nocturnos de Times Square. La foto de Peter y una leyenda de él siendo buscado como un polizón que abandonó el barco están pegadas en toda la portada de los tabloides de la ciudad.

Se encuentra con una trabajadora de una fábrica desempleada llamada Maggie Summers en un restaurante. Cuando roba un abrigo de un perchero, la descubren y huye. Peter la sigue y la ayuda a eludir a la policía. Van a su apartamento, donde ella atiende su herida lo mejor que puede y conoce su historia. Cuando su casera, la señora Hinckley, amenaza con desalojarla por estar atrasada en el pago del alquiler, Peter le da a Maggie todo el dinero que tiene. Eddie, el hijo acosador de la casera, irrumpe y trata de salirse con la suya con Maggie. Peter sale de su escondite y comienza a luchar contra él, pero es golpeado. Maggie golpea a Eddie con una silla y huye con Peter.

Los Hinckley notifican a la policía, alegando que Peter era el atacante. Posteriormente es perseguido por las autoridades por agresión agravada, calificada de peligrosa y posiblemente armada. Mientras tanto, Tom descubre la foto de Peter en un periódico desechado. Quiere ir al departamento de inmigración, pero su novia Nancy, insistente y casada, lo convence para que asista a una audición importante. Tom impresiona al líder de la banda, Jack Teagarden , pero se marcha abruptamente para intentar ayudar a Peter.

La pareja que huye intenta esconderse en el metro, pero son reconocidos. La policía agarra a Maggie, pero Peter se escapa. Mientras es interrogada por las autoridades, se encuentra con Tom. Después de escuchar su historia, el inspector Bailey cree en la historia de Peter, pero sólo si pueden localizarlo antes de que el barco parta a las 7 am. Después de eso, por ley, Peter será culpable de un delito grave por abandonar el barco, será deportado y nunca podrá ser admitido en Estados Unidos. El trío conduce buscándolo. Peter, que sufre gravemente por sus heridas, se mete en un taxi desocupado y se desploma. Cuando la bailarina de burlesco Tanya se pone manos a la obra después del trabajo, lo reconoce por la foto del periódico. Ella lo lleva a su apartamento para descansar y comer. Cuando él le pregunta por qué, ella le explica que su verdadero nombre es Bella Zakoyla y que es una compañera " Hunky ". Su madre inmigrante lo aprueba, pero su hermano delincuente de poca monta teme que la policía se involucre, diciendo que la difícil situación de Peter es responsabilidad de las Naciones Unidas . Su fuerte discusión lo despierta de un sueño intranquilo en la habitación de al lado. Él se escapa y deja una nota disculpándose con Tanya por causarle tantos problemas.

Siguiendo la afirmación de Freddie, Peter se dirige hacia el edificio de las Naciones Unidas en las primeras horas de la mañana. Lo reconocen en el camino y la policía lo sigue directamente. Maggie, Tom, Bailey y un par de oficiales persiguen a Peter por los pasillos de la ONU. Incapaz de encontrar a nadie que lo ayude, él pronuncia un soliloquio en una sala de reuniones vacía con lugares marcados para representantes de los estados miembros de la ONU. Pide que se reconozca que la paz y la libertad para el mundo requieren paz y libertad para cada individuo. Después de una huida más desesperada, Peter entra en pánico y se dirige al techo, donde sube por un parapeto para saltar. Maggie y Tom lo alcanzan y en el último instante el sonido de la voz de Tom hace que Peter se desplome hacia atrás sobre el techo. Todos le aseguran a Peter que ahora está a salvo.

Elenco

Además, Elizabeth Slifer y Richard Reeves interpretaron a la madre y el hijo de Hinckley, mientras que Joseph Turkel y Else Neft interpretaron al hermano y la madre de Zakoyla. Michael Fox cumplió una doble función como Toomey y narrador.

Fondo

La película se rodó en locaciones de la ciudad de Nueva York, incluido el edificio de las Naciones Unidas (la "pared de vidrio" del título) en la Primera Avenida en la calle 42 en Manhattan.

Recepción

En 2011, el crítico de cine Dennis Schwartz escribió: "El poco convencional proyecto de cine negro de posguerra de Columbia, cuyo título está tomado del muro de cristal de la ONU, resultó bastante bien ..." [2]

The Glass Wall compartió el Leopardo de Oro , el máximo premio del Festival Internacional de Cine de Locarno en 1953 con Julio César y El compositor Glinka ( Kompozitor Glinka ).

Referencias

  1. ^ "Ganadores del Leopardo de Oro". Locarno . Archivado desde el original el 19 de julio de 2009 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  2. ^ Schwartz, Dennis. Dennis Schwartz Movie Reviews , reseña de la película, 5 de agosto de 2019. Consultado: 12 de noviembre de 2023.

enlaces externos