The Mist (también conocida como The Mist de Stephen King ) es una película de terror y ciencia ficción estadounidense de 2007 dirigida, escrita y coproducida por Frank Darabont . Basada en la novela homónima de 1980 de Stephen King , la película está protagonizada por un elenco coral formado por Thomas Jane , Marcia Gay Harden , Laurie Holden , Andre Braugher y Toby Jones .
La trama sigue a un grupo de personas en el pequeño pueblo de Bridgton, Maine , que quedan atrapadas dentro de un supermercado después de que una misteriosa niebla envuelve la ciudad, ocultando criaturas mortales de Lovecraft . A medida que el miedo y la paranoia se propagan, aumentan las tensiones entre los sobrevivientes. Si bien la película es principalmente una película de monstruos , explora cómo reacciona la gente común en circunstancias extremas. Darabont alteró notablemente el final de la novela, un cambio que King apoyó.
The Mist se filmó en Shreveport, Luisiana , a partir de febrero de 2007 y se estrenó el 21 de noviembre de 2007. La película recibió críticas positivas de los críticos y recaudó más de 57 millones de dólares.
Una fuerte tormenta eléctrica azota Bridgton, Maine , y hace que un árbol se derrumbe en la casa junto al lago del artista David Drayton, su esposa Stephanie y su hijo de ocho años, Billy. A la mañana siguiente, David, Billy y su vecino Brent Norton se dirigen a la ciudad en busca de suministros, sin saber que una misteriosa niebla está descendiendo sobre la zona.
Una vez dentro del supermercado , la niebla envuelve la ciudad, atrapando a todos en el interior. Dan Miller, un residente local, irrumpe en la tienda, advirtiendo de peligros invisibles en la niebla. Poco después, el empaquetador Norm intenta arreglar el generador de la tienda, pero es atacado por una criatura con tentáculos. Los sobrevivientes comienzan a atrincherarse en la tienda mientras la fanática religiosa Sra. Carmody predica que la niebla es un castigo divino . Brent Norton, escéptico ante el peligro, abandona la tienda con un grupo de personas, para no volver jamás.
David y algunos otros, entre ellos Amanda Dunfrey y la profesora Irene Reppler, intentan mantener el orden. Sin embargo, se desata el caos cuando unos insectos voladores gigantes y unas criaturas parecidas a pterodáctilos irrumpen por las ventanas y matan a varias personas. La señora Carmody, que sobrevive por poco al ataque de los insectos, consigue más seguidores y se aprovecha del miedo y la desesperación de los supervivientes.
Un grupo liderado por David se aventura a una farmacia cercana en busca de suministros médicos, pero es atacado por criaturas mortales parecidas a arañas. A su regreso, las tensiones aumentan cuando la Sra. Carmody pide sacrificios para apaciguar a los monstruos, señalando a un soldado llamado Jessup, quien revela que la niebla fue el resultado de un experimento militar que salió mal. Lo arrojan afuera y una criatura monstruosa lo mata de inmediato.
A la mañana siguiente, cuando la Sra. Carmody exige que Billy sea sacrificado, Ollie le dispara y la mata, lo que permite que David y su grupo escapen. Mientras conducen a través de la niebla, se encuentran con una criatura colosal y finalmente se quedan sin gasolina. Sin esperanzas, David mata por piedad al grupo, incluido Billy, solo para que la niebla se despeje momentos después, revelando la llegada del Ejército de los EE. UU ., que está exterminando a las criaturas y rescatando a los sobrevivientes. Al darse cuenta de que sus acciones fueron en vano, David se derrumba angustiado.
El director Frank Darabont se encontró por primera vez con la novela de Stephen King The Mist en la antología Dark Forces de 1980 y se interesó inmediatamente en adaptarla para una película. [4] Originalmente, Darabont consideró The Mist para su debut como director, pero en su lugar eligió adaptar otra de las obras de King, The Shawshank Redemption (1994), que se convirtió en un gran éxito de crítica. [5] Después de completar The Shawshank Redemption , Darabont reiteró su interés en The Mist en 1994, pero eligió dirigir The Green Mile (1999), otra adaptación de King, antes de volver a visitar The Mist . [6] [7] [5]
Darabont finalmente consiguió los derechos cinematográficos de The Mist de King, y el proyecto se desarrolló inicialmente con Paramount Pictures . [5] Sin embargo, después de escribir el guion, Darabont trasladó el proyecto a Dimension Films en 2006. [8] El actor Thomas Jane fue incluido en las primeras negociaciones para protagonizar la película, que finalmente comenzaría a producirse a principios de 2007. [5]
El director Frank Darabont decidió filmar La niebla después de haber completado "dramas más directos" como Cadena perpetua (1994) y La milla verde (1999) porque quería crear una película "muy directa y enérgica". Darabont ideó un final nuevo y más oscuro para la película, que Stephen King elogió por su audacia. King reconoció que el final de Darabont era un cambio radical con respecto a las conclusiones más convencionales y agradables que suelen esperar los estudios, y comentó: "El final es una sacudida... ¡zas! Es aterrador. Pero la gente que va a ver una película de terror no necesariamente quiere que le envíen un final optimista ". [10]
Darabont consideró a The Mist como un regreso a la narrativa clásica, haciendo referencia a escritores como Paddy Chayefsky y comparando los temas de la película con El señor de las moscas , donde el miedo lleva a las personas a comportarse de manera primitiva. Enfatizó la exploración de la película del comportamiento humano bajo presión, explicando que se trataba de "personas que se atacan entre sí" más que de los monstruos en sí. Darabont también citó influencias como el episodio de The Twilight Zone " The Monsters Are Due on Maple Street " y Lifeboat (1944) de Alfred Hitchcock . [3]
Al adaptar la novela, Darabont alteró algunas dinámicas de los personajes. Por ejemplo, la novela incluye una breve relación extramatrimonial entre los personajes David Drayton y Amanda Dumfries, pero Darabont optó por crear una dinámica familiar más emocional y sustitutiva entre ellos en la película. Thomas Jane , quien interpretó a David, señaló que su personaje y Amanda ( Laurie Holden ) se convierten en una "pequeña unidad" frente a los horrores que soportan juntos, una relación que Holden comparó con los vínculos formados por los sobrevivientes en el Louisiana Superdome durante el huracán Katrina . [11]
La película también profundiza en los orígenes de la niebla, que no se explican con claridad en la novela. Darabont introdujo una explicación relacionada con el Proyecto Arrowhead, un experimento militar que abrió portales a otras dimensiones. [12] Aunque Darabont escribió una escena de apertura no filmada que muestra un mal funcionamiento en el laboratorio del proyecto, la película aún brinda más contexto sobre los orígenes de la niebla que la historia original de King.
En diciembre de 2006, Thomas Jane finalizó su papel en The Mist , uniéndose al elenco como el protagonista David Drayton. [13] Para enero de 2007, actores adicionales como Andre Braugher y Laurie Holden también fueron confirmados para papeles clave. [14] La filmación comenzó en febrero de 2007 en StageWorks of Louisiana en Shreveport, Louisiana , marcando el inicio de la producción. [15] [16] Más tarde ese mes, Marcia Gay Harden y Toby Jones se unieron al elenco . [17]
Los actores veteranos William Sadler , Jeffrey DeMunn y Brian Libby, todos ellos ya habían trabajado con el director Frank Darabont en Cadena perpetua (1994) y La milla verde (1999), fueron elegidos para papeles secundarios. Curiosamente, Sadler había prestado su voz al personaje de David Drayton en una versión en audiolibro de 1986 de La niebla . Darabont quería inicialmente que Stephen King apareciera en un papel secundario, pero King rechazó la oferta. [17]
Darabont buscó un estilo " documental fluido y desgarrado " para la película, inspirándose en su experiencia dirigiendo The Shield . Para lograrlo, contrató al mismo equipo de cámara para darle una sensación realista y cruda a la película. [11] [18] Aunque Darabont consideró filmar The Mist digitalmente , finalmente eligió filmar en Fujifilm 400 ASA para darle una textura granulada , lo que se suma a la tensión atmosférica. [3]
Cabe destacar que la película incluye un guiño a la serie La Torre Oscura de King , con David Drayton pintando una imagen basada en los libros en la escena de apertura. Esta obra de arte fue creada por el reconocido diseñador de carteles Drew Struzan , cuyo trabajo también aparece en forma de carteles para películas como Cadena perpetua y La milla verde . [19]
Darabont trabajó en estrecha colaboración con el equipo de diseño de producción para mezclar varias épocas dentro de la estética de la película, evitando una sensación abiertamente moderna o específica de la época. Esta mezcla es evidente en detalles como los personajes que usan teléfonos celulares, mientras que se muestra al personal militar conduciendo Jeeps más antiguos en lugar de Humvees modernos . El escenario del supermercado de la pequeña ciudad se filmó en Vivian, Louisiana , mientras que los camiones de bomberos en las primeras escenas eran del departamento de bomberos local de Caddo Parish , lo que agrega un sabor local distintivo a la película. [3]
Se utilizaron alrededor de 100 extras del área de Shreveport, y 60 de ellos se entrelazaron intrincadamente en escenas con el elenco principal para crear un entorno más inmersivo y poblado. [20] Las marcas locales de Luisiana, como las papas fritas Zapp's , se presentaron como parte del esfuerzo de la película por ubicar su entorno en una ubicación reconocible. [10]
Darabont eligió usar música con un efecto mínimo en The Mist para capturar la "sensación más pesada" del final más oscuro que había escrito para reemplazar el de la novela. El director explicó: "A veces la música de las películas se siente falsa. Siempre sentí que el silencio puede ser más aterrador que el ruido, un susurro más aterrador que un estallido, y queríamos crear un equilibrio. Mantuvimos la música al mínimo para mantener esa sensación de vérité , documental". Darabont eligió superponer la canción "Host of Seraphim" de la banda Dead Can Dance , una pieza espiritual caracterizada por lamentos y cánticos. Como fan de Dead Can Dance, Darabont pensó que la canción sonaba "como una misa de réquiem por la raza humana". [21] La banda sonora original fue compuesta por el compositor nominado al Oscar Mark Isham .
Darabont contrató a los artistas Jordu Schell [22] y Bernie Wrightson para ayudar a diseñar las criaturas de la película. [18] Greg Nicotero trabajó en el diseño de las criaturas y los efectos de maquillaje de la película, mientras que Everett Burrell se desempeñó como supervisor de efectos visuales. Nicotero inicialmente esbozó ideas para el diseño de las criaturas cuando Darabont expresó originalmente su interés en filmar The Mist en la década de 1980. Cuando el proyecto recibió luz verde, Nicotero, Burrell y Darabont colaboraron en el diseño de las criaturas en reuniones de mesa redonda en CaféFX. [11] El estudio de efectos visuales había sido recomendado a Darabont por Guillermo del Toro después de que Darabont le preguntara al director quién creó los efectos visuales de El laberinto del fauno .
Como las criaturas se describían en pocas frases en la novela, Darabont buscó crear nuevos diseños, pero específicamente diseños que se sintieran únicos. Nicotero, que era experto en historia del cine y del género, revisó diseños de criaturas anteriores para evitar duplicar monstruos cinematográficos anteriores. [3] Cuando se completaron los diseños, Nicotero y Burrell educaron al elenco sobre la apariencia de las criaturas mostrándoles marionetas y la función de sus ojos y bocas. Las demostraciones con marionetas sirvieron como puntos de referencia para el elenco, que tuvo que responder a puntos de captura de movimiento durante la filmación. [11]
The Mist se proyectó en el festival de cine ShowEast el 18 de octubre de 2007, en el que Darabont recibió el Premio Kodak a la Excelencia en la Realización Cinematográfica por sus trabajos anteriores The Shawshank Redemption y The Green Mile . [23]
The Mist se lanzó en DVD y Blu-ray el 25 de marzo de 2008. Lionsgate Home Entertainment luego lanzó la película en Blu-ray Ultra HD el 3 de octubre de 2023.
The Mist se estrenó comercialmente en Estados Unidos y Canadá el 21 de noviembre de 2007. [2] Durante su primer fin de semana, la película recaudó $8,931,973 en ambas regiones. Para el 9 de agosto de 2009, la película había recaudado $25,593,755 en Estados Unidos y Canadá, con $27,560,960 adicionales en los mercados internacionales, lo que elevó su total mundial a $57,289,103. [2]
En Rotten Tomatoes , The Mist tiene un índice de aprobación del 71% basado en 147 reseñas, con una puntuación media de 6,60/10. El consenso crítico del sitio dice: " El impresionante trabajo de cámara de Frank Darabont y el guión políticamente incisivo hacen de The Mist una experiencia verdaderamente aterradora". [24] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 58/100 basada en 29 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [25] Sin embargo, el público de CinemaScore le dio una calificación "C" menos favorable, en una escala de A a F. [26]
Los críticos se mostraron divididos en sus valoraciones. James Berardinelli elogió la película, calificándola de "oscura, tensa y puntuada con la cantidad justa de gore", y añadió que por fin hacía justicia a una adaptación de terror de Stephen King . La describió como una "imperdible" para los fans del género. [27] Michael Phillips del Chicago Tribune se hizo eco de este sentimiento, calificándola de "buena y espeluznante", mientras que Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly elogió la actuación de Harden como la señora Carmody, calificándola de "brillante". [28] [29]
Por el contrario, Roger Ebert le dio a la película una crítica más tibia, calificándola con 2 estrellas de 4. Señaló que si bien era una "película de cosas horribles que se abalanzan sobre la gente hecha de manera competente", no estaba a la altura de los trabajos anteriores de Darabont como Cadena perpetua o La milla verde . [30] Justin Chang de Variety también tenía sentimientos encontrados, afirmando que si bien The Mist funcionó como una "película B asquerosa", se quedó corta en su profundidad psicológica debido a "caracterizaciones de una nota" y un tono inconsistente. [31]
A pesar de estas críticas, la película ha sido apreciada retrospectivamente por algunos, y Tom Ambrose de Empire la calificó de "criminalmente pasada por alto" y una de las mejores películas de terror de los últimos años. [32]
Bloody Disgusting clasificó la película en el puesto número 4 de su lista de las "20 mejores películas de terror de la década", y el artículo decía: "El material de miedo funciona muy bien, pero lo que realmente hace que esta película sea más impactante es el enfoque de Darabont en la división que se forma entre dos facciones de la gente del pueblo: los tipos paranoicos que se dedican a golpear la Biblia y los miembros de la población de mentalidad más racional y decididamente izquierdista. Este microcosmos alegórico de los Estados Unidos de la era de GW Bush es perfecto y eleva una película ya excelente a alturas aún mayores". [33]
En la 34.ª edición de los Saturn Awards , The Mist recibió nominaciones a Mejor película de terror y Mejor director (Darabont), y Harden ganó como Mejor actriz de reparto . [34]
En noviembre de 2013, Bob Weinstein reveló que Darabont y él estaban desarrollando una serie de televisión de 10 partes basada en la película. [35] [36] En febrero de 2016, Spike eligió el piloto. [37] En abril de 2016, Spike ordenó la serie, [38] y Adam Bernstein dirigió el piloto, que se estrenó el 22 de junio de 2017. [39]
