La muerte sonríe a un asesino ( italiano : La morte ha sorriso all'assassino ; secuencia del título en inglés : La muerte sonríe al asesinato ) [2] es una película de terror italiana de 1973 dirigida por Joe D'Amato y protagonizada por Ewa Aulin , Klaus Kinski y Luciano Rossi. .
1906. En una habitación parecida a una cripta , el jorobado Franz von Holstein llora el cuerpo de Greta, su hermana menor y su único amor. Un primer flashback lo muestra agrediéndola sexualmente, tras lo cual ella expresa su deseo de dejar este lugar maldito con él, para vivir y estar entre la gente. En un segundo flashback, ella se burla de él para que la persiga cuando se topa con el doctor Herbert von Ravensbrück; se involucran románticamente mientras Franz observa desde su escondite.
1909. Walter von Ravensbrück (hijo de Herbert) y su esposa Eva están siendo servidos té por el mayordomo Simeón cuando un carruaje que circulaba a gran velocidad volcó y el cochero fue empalado mortalmente. Dentro del carruaje está Greta, inconsciente. El inspector Dannick quiere interrogarla, pero Walter lo convence de lo contrario. En cambio, llaman al doctor Sturges para ver cómo está. No oye ningún latido y descubre su medallón de oro con la inscripción "Greta 1906", así como símbolos misteriosos, que reconoce, perturbado.
Getrud, el sirviente de los Ravensbrück, después de haber reconocido a Greta, es perseguido en su habitación por Franz von Holstein, quien desaparece y reaparece repetidamente y le corta el cuello con un bisturí, una herida que sangra pero desaparece.
Sturges descubre una cicatriz en el cuello de Greta en el mismo lugar. Él inserta una aguja en su globo ocular derecho, sin causar daño ni dolor y confirmando que Greta no está muerta. Para obtener el certificado de defunción del cochero, abre el ataúd y descubre la rápida descomposición del cadáver, una indicación de que era un no-muerto en el momento del accidente. [3] Sturges mantiene ambos hechos en secreto.
Gertrud recoge sus cosas, se marcha y es perseguida por la aparición de Franz por un camino al final del cual se le acerca un agresor invisible que, a pesar de su afirmación de que no se lo ha dicho a nadie y se marcha definitivamente, la asesina.
Mientras tanto, el Doctor Sturges trabaja en su laboratorio subterráneo. Los símbolos del medallón contienen una fórmula para la creación de la vida. Justo cuando Sturges logra darle vida a uno de sus cadáveres, es estrangulado por un agresor invisible, que también mata al cadáver y al asistente de laboratorio sordo del médico.
Walter y Eva se van enamorando poco a poco de Greta. Al espiar un encuentro amoroso entre Walter y Greta, los celos de Eva aumentan. En ausencia de Walter, atrae a Greta al sótano de la villa, donde ella declara su odio y la tapia viva. Le miente a Walter sobre la partida inesperada de Greta. Dannick investiga la desaparición de Greta y no tiene ni idea.
Un mes después, se celebra un baile de máscaras en la villa. En un juego de mesa, Eva tiene que adivinar las identidades de los invitados enmascarados. Una mujer vestida de rojo cuyo nombre no puede adivinar deja a un lado su máscara espeluznantemente deformada, revelándose como Greta y desapareciendo. Incrédula, Eva busca el cuerpo, cuando el gato oscuro salta a través de la pared que se abre en su cara y corre escaleras arriba, donde aparece Greta, sonriendo. Eva la sigue y el rostro de Greta de repente se convierte en el de un cadáver podrido. Persigue a Eva hasta el ático, desde donde cae y muere, gritando.
Herbert, el padre de Walter, regresa para el funeral de Eva. Durante la ceremonia, ve a Greta de pie a lo lejos, lo que le provoca un flashback de 1906: Greta muere al dar a luz y Franz lo acusa con el dedo.
Después del funeral de Eva, Herbert se queda para visitar la tumba de Greta. Greta se acerca por detrás y le recuerda la muerte prenatal de su bebé. Cuando pide un beso, su rostro vuelve a ponerse podrido de repente. Herbert, aterrorizado, intenta escapar. Busca refugio dentro de una cripta. Cuando la puerta se cierra de repente, el cadáver recién acostado de Eva se levanta lentamente y camina hacia él.
Walter yace en su cama y se queda dormido. El gato oscuro entra en su habitación y Walter de repente se da cuenta de que Greta está sentada junto a su cama. Mientras se mete en la cama y comienza a besarlo, su rostro se pone podrido.
En el granero familiar, Greta saca a Simeón de su escondite, reconociendo que no ha traicionado su identidad y prometiéndole todo lo que pueda desear: dinero o, mejor aún, amor. Luego ella lo mata. Mientras la policía encubre el cuerpo de Simeon, se descubre el cuerpo de Walter agarrando el medallón de Greta.
El inspector Dannick visita al profesor Kempte sobre los símbolos del medallón, quien le explica que los incas creían que contenía una fórmula que podría devolverle la vida a su rey. Franz von Holstein, un brillante antiguo alumno suyo, había trabajado para descifrarlo, pero se dio por vencido tras la muerte de su hermana. Kempte da la dirección de Dannick Franz.
En un último flashback de 1906 y de la habitación en la que comenzó la película, ahora muy iluminada, Franz se acerca a Greta, que está vestida de blanco y sostiene un ramo de flores blancas. Él le dice triunfalmente que él la devolvió a la vida y que ahora es suya, le pone alrededor del cuello el medallón con el año de su "nueva creación" y le promete que se irán y comenzarán una nueva vida juntos. Como "prueba de amor", Greta le arroja las flores blancas a la cara. Se convierten en el gato oscuro en el aire, lo que lo mata. Greta, cuyo vestido se ha vuelto rojo mágicamente, se ríe y se marcha con una sonrisa. Dannick, al entrar ahora en esta habitación en 1909, descubre el cadáver de Franz.
En el cementerio, Dannick mira la fotografía de Greta en su tumba vacía y se pregunta si alguna vez resolverá el misterio sobre esta mujer a la que nunca ha visto. Cuando regresa a casa, la figura a la que antes se refería como su esposa y que hasta ahora estaba sentada de espaldas al espectador se da la vuelta. Es una Greta anciana que le sonríe a Dannick, quien reacciona al verla, tal vez reconociendo su rostro como el de Greta.
Fuente: [1]
Acreditado, pero no en la imagen: [5]
Sin acreditar:
La muerte sonríe a un asesino fue producida por Franco Gaudenzi, a quien D'Amato había conocido a través del director de producción Oscar Santaniello. [1] Su primera colaboración llevó a D'Amato a dirigir Un Bounty Killer a Trinità , una de las varias películas dirigidas por D'Amato en las que otra persona se atribuyó el mérito. [1] Esta fue la primera película que D'Amato dirigió él mismo en la que utilizó su nombre real en los créditos: Aristide Massaccesi. [1] Dijo en una entrevista que firmó su propio nombre para la película porque "me sentí animado por el presupuesto... y por la presencia de dos actores importantes como Ewa Aulin y Klaus Kinski, que aparecían en ese momento". en varias películas italianas... Kinski, a pesar de todo, es un excelente actor profesional." [6]
La película atribuye el guión a D'Amato, Romano Scandariato y Claudio Bernabei; Scandariato decía que este último era simplemente un mecanógrafo. [7] La historia se atribuye a D'Amato, que según Scandariato era "más o menos una página". [7] Scandariato declaró que la película fue escrita originalmente con más suspenso y más en giallo , pero esto se cambió por necesidad. [8] D'Amato afirmó más tarde que había escrito el guión completamente solo, diciendo en una entrevista: "Me temo que es una película muy imperfecta... pero esto se debe al hecho de que escribí el guión por mi cuenta". propio cuando no trabajas con otra persona... es mucho más difícil crear un buen producto... y yo realmente no tenía experiencia en cuanto a escritura de guiones se refiere" [6] El guión toma varios elementos de. obras de ficción gótica . La novela corta Carmilla de Joseph Sheridan Le Fanu también contiene un accidente de carruaje que introduce al personaje femenino en la casa, y también hay una conexión felina en el sentido de que, de manera similar a Carmilla en las pesadillas de Laura, Greta cambia de forma o controla un gato. [3] En el cuento de Edgar Allan Poe El gato negro , una mujer es amurallada viva y se encuentra un gato dentro al reabrir, al igual que Greta es amurallada por Eva y un gato emerge cuando Eva derriba la pared para comprobarlo. . [7] En otro de los cuentos de Edgar Allan Poe , La máscara de la Muerte Roja , la Muerte Roja entra al baile de máscaras de Próspero con una túnica salpicada de sangre y una máscara que se asemeja a la de los cadáveres que murieron a causa de la plaga, Greta. Entra en el baile de máscaras de los von Ravensbrücks vestido de rojo y con una máscara de cadáver. [7]
La película contó con un presupuesto reducido de 150 millones de liras italianas . [8] Death Smiles on a Murderer se rodó entre noviembre y diciembre de 1972 con un título provisional de 7 strani cadaveri ( literalmente, ' Siete cadáveres extraños ' ). [1] Algunas escenas no estaban en el guión y fueron improvisadas en el set. [8] Estos incluyen una escena en la que Luciano Rossi es atacado por un gato, lo que D'Amato logró arrojando el gato contra la cara de Rossi. [8]
La muerte sonríe a un asesino se estrenó en Italia el 11 de julio de 1973. [1] El historiador de cine Roberto Curti se refirió a esta taquilla como "negocio escaso", destacando su poco importante distribuidora Florida Cinematografica. [1] [9] En Italia, la película recaudó un total de 70.990.000 liras italianas. [1] Fue lanzado en los Estados Unidos como Death Smiles on a Murderer y Death Smiles at Murder . [1]
Arrow Video lanzó un Blu-ray de la película el 21 de mayo de 2018 en una "restauración 2k del negativo de la cámara original", que contiene audio en inglés e italiano, una pista de comentarios del historiador de cine Tim Lucas y los avances originales en inglés e italiano. [10]
En el libro de Matthew Edwards sobre Klaus Kinski publicado en 2016, la película, calificada de "alucinante, pero fascinante", se compara con Venus in Furs de Jess Franco en que sus "cualidades existenciales, inquietantes y oníricas no restan valor al disfrute de lo que tiene lugar en la pantalla". [11]
