stringtranslate.com

La mirada del amor (canción de Madonna)

« The Look of Love » es una canción de la cantante estadounidense Madonna de la banda sonora de la película de 1987 Who's That Girl . Fue lanzada como el tercer y último sencillo de la banda sonora el 30 de noviembre de 1987 por Sire Records . Mientras filmaba la película, entonces llamada Slammer , Madonna le había pedido al productor Patrick Leonard que desarrollara una canción de ritmo lento que capturara la naturaleza de su personaje cinematográfico. Más tarde escribió la letra y la melodía de la pista de acompañamiento desarrollada por Leonard, y la canción se convirtió en «The Look of Love». Madonna también se inspiró en la actuación de James Stewart en la película Rear Window de 1954 al escribir la canción.

Con instrumentación de percusión , la canción comienza con una línea de sintetizador de bajo bajo y una pista de acompañamiento lenta, seguida por Madonna cantando la letra. Apreciada por la crítica como una pista inquietante y señalada como una "joya" en la banda sonora, "The Look of Love" alcanzó el top-ten de las listas en Bélgica, Irlanda, los Países Bajos y el Reino Unido. También se ubicó en las listas de Francia, Alemania y Suiza, mientras que alcanzó el top 20 de la lista European Hot 100 Singles . Las únicas presentaciones en vivo de Madonna de la canción fueron en su gira mundial Who's That Girl en 1987. Durante la presentación, Madonna fingió que estaba perdida en el escenario, como su personaje de la película.

Antecedentes y desarrollo

La actuación del actor James Stewart en la película La ventana indiscreta (1954) inspiró a Madonna a escribir "La mirada del amor".

En 1986, Madonna estaba rodando su tercera película Who's That Girl , conocida entonces como Slammer . Necesitando canciones para la banda sonora de la película, contactó a Patrick Leonard y Stephen Bray , con quienes había escrito y producido su tercer álbum de estudio True Blue en 1986. [2] Madonna les explicó que necesitaba una canción de ritmo rápido y una canción de ritmo lento. Ella vino al estudio un jueves, mientras Leonard desarrollaba el coro de las canciones. [2] Le entregó ese casete a Madonna, quien fue a la trastienda y terminó la melodía y la letra de las canciones, mientras Leonard trabajaba en las otras partes. [2] La canción de ritmo rápido desarrollada fue « Who's That Girl », el primer sencillo de la banda sonora, y la canción de ritmo lento, desarrollada y escrita al día siguiente, fue «The Look of Love». Madonna cambió más tarde el nombre de la película de Slammer a Who's That Girl , prefiriendo este último. [2] Con respecto al desarrollo de las canciones para la película, Madonna explicó con más detalle

"Tenía algunas ideas muy específicas en mente, música que pudiera sostenerse por sí sola y que a la vez apoyara y mejorara lo que estaba sucediendo en la pantalla, y la única forma de hacer eso realidad era participar yo mismo en la composición de las melodías. [...] Las canciones no son necesariamente sobre Nikki [el nombre de su personaje en la película] ni fueron escritas para ser cantadas por alguien como ella, pero creo que hay un espíritu en esta música que captura tanto lo que es la película como lo que son los personajes". [2]

Madonna se inspiró en la mirada que el actor James Stewart le dio a la actriz Grace Kelly en la película Rear Window de 1954. Madonna dijo: "No puedo describirlo, pero así es como quiero que alguien me mire cuando me ama. Es la mirada más pura de amor y adoración. Como la rendición. Es devastador". [3] "The Look of Love" fue lanzado como el tercer sencillo de la banda sonora en el Reino Unido, algunos países europeos y Japón. "I Know It", una canción del álbum debut homónimo de Madonna , apareció como el lado B. En 1989, la canción fue utilizada como el lado B para el lanzamiento del sencillo " Express Yourself ". [4]

Composición

"The Look of Love" comienza con una línea de sintetizador de bajo bajo y una pista de acompañamiento lenta . Le sigue el sonido de la percusión y una nota de registro alto , que contrasta con la línea de bajo. [4] La canción continúa de esta manera hasta el último verso , que está respaldado por el sonido de una guitarra acústica. [4] Se encuentra una voz de dos partes en la línea "No where to run, no place to hide". Según Rikky Rooksby, autor de The Complete Guide to the Music of Madonna , la voz de Madonna suena "expresiva" cuando canta la línea "From the look of love" y pronuncia la palabra "look" sobre el acorde de re menor presente debajo. La palabra se canta en una nota más alta de la escala musical , dando así una impresión de la calidad de suspensión del acorde de novena menor , disociándolo de la armonía de las otras notas. [4] La canción está ambientada en el compás de tiempo común, con un tempo moderado de 80 pulsaciones por minuto . Está compuesta en la tonalidad de re menor, con la voz de Madonna abarcando las notas C 5 a B 3. "The Look of Love" tiene una secuencia básica de C–Dm–Fm–B como progresión de acordes . [5]

Recepción crítica

Madonna interpretando la canción en la gira mundial Who's That Girl , 1987

Rooksby llamó a la canción como "la otra joya" de la banda sonora de Who's That Girl junto con " Causing a Commotion ", y la denominó como "una pista expresiva y discreta". [4] J. Randy Taraborrelli, autor de Madonna: An Intimate Biography , comentó que "'The Look of Love' era una balada exótica". [6] Don Shewey de Rolling Stone dijo que la canción era "tan inquietante que te dejaba pensando en hacia dónde va tu vida". [7] John Evan Seery, autor de Teoría política para mortales: sombras de justicia, imágenes de muerte , comentó que la canción retrataba la "disciplina de la mirada" de Madonna. [8] Brian Hadden de Time encontró la canción deprimente. [9] Tiju Francis de Vibe escribió: "Para una canción con un título tan común, la versión de Madonna al menos ofrece algo un poco diferente. [...] 'The Look of Love' en realidad suena como parte de la banda sonora: Madonna bien podría estar cantando sobre lo que anteriormente era solo la música de sintetizador de fondo de desarrollo de personajes melancólicos aparentemente presente en todas las películas de los años 80. [...] Pero su sensación de combustión lenta significa que la canción son cuatro minutos de melancolía no particularmente intensa que nunca alcanza su punto máximo, a diferencia de una balada ". [10] En marzo de 2023, Billboard la clasificó como la 95.ª mejor canción de la cantante; Andrew Unterberger opinó que su "producción acuosa y su melodía misteriosa le dan una calidad inquietante acorde con esa inspiración, una de las composiciones de bandas sonoras más fascinantes de Madonna". [11] Jude Rogers de The Guardian lo llamó "una marea ocasionalmente interesante de sonidos tropicales". [12] Eric Henderson, de Slant Magazine , escribió que "si Madonna realmente escribió este sencillo europeo en parte como un tributo al personaje de James Stewart en Rear Window , es imposible no desear que en cambio hubiera optado por una cadenciosa oda a la madre de Norman Bates ". [13]

Rendimiento comercial

«The Look of Love» nunca fue lanzada en los Estados Unidos, y por lo tanto no entró en ninguna lista de Billboard . En el Reino Unido, entró en la lista de singles del Reino Unido el 12 de diciembre de 1987 en el puesto número 15. [14] La semana siguiente, alcanzó un pico de nueve en la lista, su primer sencillo en no estar entre los cinco primeros desde « Lucky Star ». [15] La canción estuvo presente durante un total de siete semanas en la lista. [16] Según la Official Charts Company , «The Look of Love» ha vendido 121.439 copias en el Reino Unido, a agosto de 2008. [17] En Alemania, la canción debutó en las listas de Media Control en el puesto número 38 el 24 de enero de 1988, y pasó a su pico del número 34, la semana siguiente. Estuvo presente durante un total de siete semanas en la lista. [18] En Irlanda, la canción alcanzó el top ten y alcanzó el puesto número seis. [19] En toda Europa, la canción alcanzó el número nueve en Bélgica, el número 23 en Francia, el número ocho en los Países Bajos y el número 20 en Suiza. [20] En el European Hot 100 Singles , la canción alcanzó el número 17. [21]

Actuación en vivo

Madonna interpretó la canción en su gira mundial Who's That Girl de 1987. Fue la séptima canción del repertorio. Madonna vestía pantalones de lamé dorado y una camiseta sin mangas. [22] Cuando terminó la interpretación de "Causing a Commotion", la atención se centró en ella. La música introductoria de "The Look of Love" comenzó y Madonna deambuló por el escenario, fingiendo que estaba perdida. [23] Quería retratar a su personaje de Who's That Girl , Nikki, cuando se perdió en una secuencia similar en la película. Después de terminar de cantar la canción, Madonna fingió caminar hacia adelante empujándose en el aire, mientras la cinta transportadora la llevaba hacia atrás, alejándola finalmente del escenario. [24]

Listado de pistas y formatos

  1. “La mirada del amor” (versión LP) – 4:01
  2. "Lo sé" (versión LP) – 4:12
  1. “La mirada del amor” (versión LP) – 4:01
  2. "Lo sé" (versión LP) – 4:12
  3. El amor ya no vive aquí (versión LP)” – 4:47* [27]

Cubiertas

En abril de 2022, el cantautor australiano Darren Hayes lanzó su versión de «The Look of Love». Fue incluida en un remix extendido de 12" de su sencillo de regreso « Let's Try Being in Love ». [28]

Créditos y personal

Créditos adaptados de la banda sonora de Who's That Girl y notas de una sola línea de 12" . [29] [30]

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Nuevos sencillos". Music Week . 28 de noviembre de 1987. pág. 18.
  2. ^ abcde Bronson 2003, pág. 203
  3. ^ Michael 2004, pág. 57
  4. ^ abcde Rooksby 2004, pág. 69
  5. ^ Madonna Who's That Girl Banda sonora oficial... Libro de canciones . Warner Bros. Publications Company. 1987. ISBN 1-85909-714-6.VF1415.
  6. ^ Taraborrelli 2002, pág. 126
  7. ^ Shewey, Don (9 de septiembre de 1987). "Madonna: Who's That Girl Soundtrack: Review". Rolling Stone . 1034 (45). ISBN 978-0-7868-8154-3. ISSN  0035-791X . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  8. ^ Seery 1996, pág. 138
  9. ^ Hadden, Brian (21 de agosto de 2009). "Madonna mira hacia atrás". Time . 92 (10–17). ISSN  0040-781X.
  10. ^ Francis, Tiju (12 de mayo de 2006). "Madonna, 112 y Desenfoque". Onda . 14 (5). ISSN  1070-4701.
  11. ^ Lynch, Joe; Unterberger, Andrew; Gracie, Bianca; Feeney, Nolan; Atkinson, Katie (8 de marzo de 2023). «Las 100 mejores canciones de Madonna (selecciones de los críticos)». Billboard . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  12. ^ Rogers, Jude (16 de agosto de 2018). «¡Cada uno de los 78 sencillos de Madonna, clasificados!». The Guardian . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  13. ^ Henderson, Eric (1 de agosto de 2018). "The Beat Goes On: Every Madonna Single Ranked". Revista Slant . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  14. ^ "UK Singles Chart: Week of December 12, 1987" (Lista de sencillos del Reino Unido: semana del 12 de diciembre de 1987). Official Charts Company . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  15. ^ "UK Singles Chart: Week of December 19, 1987" (Lista de sencillos del Reino Unido: semana del 19 de diciembre de 1987). Official Charts Company . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  16. ^ ab "Madonna: Artist Chart History". Official Charts Company . Consultado el 20 de noviembre de 2014.
  17. ^ Jones, Alan (19 de agosto de 2008). «La guía inmaculada de los 50 años de Madonna». Semana de la música . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  18. ^ "Chartverfolgung > Madonna > The Look of Love". Media Control Charts (en alemán). Musicline.de . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  19. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – The Look of Love". Lista de singles irlandeses . Consultado el 20 de noviembre de 2014.
  20. ^ ab "Madonna – The Look of Love". Lista de singles suizos . Consultado el 20 de noviembre de 2014.
  21. ^ ab "Pan European Singles". Billboard . 98 (5). 5 de enero de 1988. ISSN  0006-2510.
  22. ^ Secretario 2002, pág. 43
  23. ^ Secretario 2002, pág. 44
  24. ^ Bordo y Heywood 2004, pág. 287
  25. ^ Madonna (1987). The Look of Love (álbum británico de 7 pulgadas, notas de una sola línea). Sire Records . W 8115.
  26. ^ Madonna (1987). The Look of Love (Reino Unido, disco de 12 pulgadas, notas de una sola línea). Sire Records . W8115T.
  27. ^ Madonna (1987). The Look of Love (Reino Unido, disco de 12 pulgadas, notas de una sola línea). Sire Records . W8115T.
  28. ^ "Darren Hayes lanza una mezcla extendida de 12" de la canción de regreso 'Let's Try Being In Love'". Retro Pop . 16 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  29. ^ Madonna (1987). ¿Quién es esa chica? (Notas del álbum). Warner Bros. Records. 925611-2.
  30. ^ Madonna (1987). La mirada del amor (Notas del álbum). Warner Bros. Records. 920 836-0.
  31. ^ "Madonna – The Look of Love" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 20 de noviembre de 2014.
  32. ^ Pennanen, Timo (2021). "Sisältää hitin: 1.1.1960 - 30.6.2021" (PDF) (en finlandés). Musiikkiarkisto. págs. 156-157 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  33. ^ "Madonna – The Look of Love" (en francés). Les classement single . Consultado el 20 de noviembre de 2014.
  34. ^ "Madonna – The Look of Love" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 20 de noviembre de 2014.
  35. ^ "Madonna Chart History". RÚV . 22 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  36. ^ "Nederlandse Top 40 – Madonna" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 20 de noviembre de 2014.
  37. ^ "Madonna – The Look of Love" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 20 de noviembre de 2014.

Fuentes de libros