stringtranslate.com

Un millón de luces

A Million Lights es el tercer álbum de estudio de la cantante inglesa Cheryl , lanzado el 15 de junio de 2012 a través de Fascination Records . Después de su divorcio de Ashley Cole , este es el primer álbum de Cheryl que se lanza bajo el monónimo de Cheryl, abandonando su apellido de casada. El álbum fue grabado en 2011 y 2012. Como productora ejecutiva del álbum, Cheryl reclutó a una variedad de productores como Alex da Kid , Calvin Harris , will.i.am , Pantha, Agent X, HyGrade, Dada Life , Jim Beanz , Taio Cruz , Mathias Wollo, The Beamer Boyz, Billy Wes, Electric, Bibi Jones y Dave Munday. En cuanto al sonido, A Million Lights es un álbum de pop , dance y R&B que se inspira en otros géneros como el dubstep , el house y la música electrónica en su producción.

Tras su lanzamiento, A Million Lights recibió críticas mixtas y positivas de los críticos musicales, que elogiaron su progresión con respecto a los álbumes anteriores de Cheryl, pero se mostraron ambivalentes hacia la mezcla de géneros. El álbum debutó en la lista de álbumes del Reino Unido en la segunda posición, vendiendo 34.934 copias en su primera semana. A Million Lights también alcanzó el segundo puesto en la lista de álbumes irlandeses y el primero en la lista de álbumes escoceses. A Million Lights fue certificado Oro en el Reino Unido por envíos de 100.000 copias.

Se han lanzado dos sencillos del álbum. El primer sencillo, « Call My Name », fue lanzado el 8 de junio de 2012. Con solo tres días de lanzamiento, «Call My Name» vendió un total de 97.000 copias solo en el Reino Unido, debutando en el número uno con ventas en la primera semana de 152.001 y convirtiéndose en el segundo sencillo más vendido de 2012. « Under the Sun » fue lanzado el 2 de septiembre de 2012 como el segundo sencillo del álbum. [4] [5] La canción alcanzó el puesto número 13, convirtiéndose en su sexto sencillo en solitario en el top 20. «Screw You» estaba programado para ser el tercer sencillo del álbum, pero el lanzamiento fue cancelado indefinidamente y no se lanzaron más sencillos de A Million Lights debido a la reunión de Girls Aloud en noviembre de 2012.

Fondo

El segundo álbum en solitario de Cheryl, titulado Messy Little Raindrops , se lanzó el 1 de noviembre de 2010. El álbum debutó en el número uno en el Reino Unido y en el número dos en Irlanda. El 19 de agosto de 2011, el álbum fue certificado Platino por BPI, con ventas superiores a 300.000 copias.

El 5 de mayo de 2011, se hizo un anuncio después de meses de especulaciones de que Cheryl sería juez junto a Simon Cowell , Antonio "LA" Reid y Paula Abdul en la primera temporada de la versión estadounidense de The X Factor después de tres años consecutivos de tener un asiento de juez en el programa del Reino Unido . [6] Sin embargo, después de solo tres semanas como juez y completar las audiciones en Los Ángeles y Chicago, Cheryl fue eliminada del panel de jueces estadounidense y reemplazada por Nicole Scherzinger . [7] Cowell dijo que la razón por la que Cheryl se fue fue porque le dio la opción de ser juez en la serie de 2011 del programa del Reino Unido, ya que sintió que ella habría estado más cómoda allí. [8] Además, más tarde se confirmó que Cheryl tampoco regresaría al programa del Reino Unido, ya que Tulisa ya la reemplazó en el panel de jueces del Reino Unido. [9] [10] Cheryl luego comenzó a concentrarse en su tercer álbum de estudio y comenzó las sesiones de grabación en julio de 2011.

Grabación

Lana Del Rey ( en la foto ) escribió la canción "Ghetto Baby" para el álbum.

Cheryl comenzó a trabajar en su tercer álbum de estudio en julio de 2011. [11] En una entrevista con la revista de música web PopJustice , Cheryl contó el proceso de grabación del álbum. La grabación del álbum comenzó después de que Cheryl recibiera una llamada del socio de will.i.am , Seth Friedman, quien dijo que le pidió que fuera a Nueva York con él para trabajar con los nuevos productores, los Beemer Boys. [12] Cheryl declaró que "dejó en claro que quería trabajar con nuevos productores con oídos frescos y novedades emocionantes". [12] Luego agregó que era importante para ella trabajar con nuevos productores: "Siempre es increíble tener experiencia allí, pero me gusta darle una oportunidad a las personas cuando creo que tienen talento. Tienen más fuego en el estómago. Están más emocionados por hacer nuevos sonidos. Están emocionados por un éxito, la posibilidad de que su talento sea escuchado. Después de todos estos años, necesitas eso ". [12] Cheryl grabó alrededor de 50 canciones para el álbum, [12] y mientras elegía las canciones finales para el álbum a veces tuvo que discutir y pelear por algunas canciones que le gustaban. [12]

En julio de 2011, el grupo de hip hop estadounidense Far East Movement declaró que habían estado en el estudio con Cheryl y el productor will.i.am. [13] A principios de septiembre de 2011, el músico Taio Cruz reveló que también había estado trabajando en el nuevo álbum de Cheryl. [14] En septiembre de 2011, Cheryl fue al estudio con el productor de hip-hop Alex Da Kid . En mayo de 2012, Cheryl confirmó que la cantante estadounidense Lana Del Rey escribió para A Million Lights. [15] Cheryl habló sobre cómo trabajaron juntos diciendo: "Noté a Lana hace aproximadamente un año. Estaba escuchando estas canciones que eran realmente frescas para mi oído y asombrosas y le pregunté al chico quién era y él dijo: 'Cuidado con ella, es una chica llamada Lana Del Rey'". [15] "Todo sucedió de manera realmente orgánica, así como así. Y luego salió ' Video Games ' y me enamoré de ella también como artista". [15] En mayo de 2012, se informó que el rapero británico Wretch 32 fue contactado para participar en la canción "Screw You" porque Cheryl era fan de su álbum Black and White . [16] Cheryl reveló que estaba intoxicada mientras grababa " Screw You ", diciendo "Fui a grabarlo con resaca. Nunca hago eso. No soy una gran bebedora, pero todavía estaba borracha cuando me desperté" [17] y reveló que creía que la inspiración para la canción vino de una foto de Cheryl haciendo el dedo medio. [12] "Sexy Den a Mutha" fue la última canción que se grabó. [12]

Durante una entrevista con Digital Spy , Cheryl comentó sobre el álbum: "Creo que es el mejor trabajo que he hecho". Afirmó además: "Tienes que conectar con algo sobre lo que estás cantando. No voy a cantar sobre un tema por el que no siento nada. En todos los discos que he hecho, hay canciones que he escrito que no he publicado porque... bueno, no quiero hacerlo. A veces escribo para mi propio placer. Me envían muchas pistas en las que solo hay un ritmo o un estribillo. A veces pienso: "Ese estribillo es increíble", y escribo un verso para él, o alguien más escribe un verso para él". [18] Cheryl habló sobre saber cuándo terminaría la grabación del álbum diciendo: "Will y yo tuvimos una reunión de tres horas. No se suponía que fueran tres horas; se suponía que solo debía tocarle algunas canciones que me gustaban. Pero le toqué tantas, y él dijo, "tienes más que suficiente aquí". Cuando dijo eso me sentí reconfortada por eso". [12]

Música y letras

Al igual que sus álbumes anteriores 3 Words (2009) y Messy Little Raindrops (2010), A Million Lights se nutre del pop , así como de los subgéneros dance y R&B como el dubstep , el house y la música electrónica . [1] [19] [20] [21] Cheryl habló sobre el sonido que quería para el álbum, usando el primer sencillo "Call My Name" como un ejemplo de música que "te hace sentir que quieres bailar". [12] Cheryl tomó influencias de artistas como Beyoncé Knowles y Erykah Badu para el álbum. [22]

Erykah Badu (izquierda) y Beyoncé (derecha) influyeron en el álbum de Cole. [22]

La canción de apertura "Under the Sun" fue producida y coescrita por Alex da Kid . Líricamente, habla de un hombre que le dice a una chica todo lo que ella quiere oír para salirse con la suya. [12] [23] La segunda canción "Call My Name" fue producida y escrita por el productor escocés Calvin Harris . [24] La letra habla de un "amante esquivo". [24] La tercera canción del álbum "Craziest Things" es una pista de dubstep que presenta al cantante estadounidense will.i.am. "Craziest Things" fue coescrita por Cheryl y will.i.am y fue producida por will.i.am. [25] Líricamente, la canción da una idea de la actitud personal de Cheryl hacia las relaciones. [25] La cuarta canción "Girl in the Mirror" es una canción de baile y R&B que fue escrita por Justin Abraham Gray y Sophie Stern y fue producida por Panther. [26] Líricamente, habla de las chicas que se hacen pasar un mal rato. [12] [26] La canción principal "A Million Lights" es una balada que fue escrita por Daniel James , Leah Haywood y Lindz y producida por Dreamlab . [26] Cheryl describió la canción como una canción con sonido indie, comparándola con la banda Snow Patrol . [12] [26] La sexta canción del álbum "Screw You" presenta al rapero británico Wretch 32. "Screw You" es una canción urbana , producida por Hy-Grade y escrita por Megan Nicolle Thomaston, Kingsley Brown, Daniel Traynor y Jermaine Scott, que comienza como una balada, pero cambia a sintetizadores electrónicos. [27] [28] La séptima pista del álbum "Love Killer" es una canción de dubstep de medio tiempo. [29] La canción tiene sintetizadores ondulados, un bajo silenciador y un ritmo de dubstep. [30]

"Love Killer" fue producida por Dada Life . Líricamente, la canción trata sobre enamorarse de alguien que te sigue decepcionando. [31] La octava canción "Ghetto Baby" es una canción de R&B influenciada por el synthpop y el trip hop que fue escrita por la cantante estadounidense Lana Del Rey con Roy Kerr y Anu Pillai y producida por Kid Gloves. [26] La novena canción "Sexy Den a Mutha" fue escrita y producida por Beanz. "Sexy Den a Mutha" es una canción de baile y se describe como un "éxito de pista de baile" [26] La décima canción del álbum "Mechanics of the Heart" es una balada que fue producida y escrita por el cantante británico Taio Cruz . [26] Líricamente, la canción habla de un hombre al que un amante anterior le rompió el corazón. [12] [26] La undécima y última canción de la edición estándar del álbum "All is Fair" que fue descrita como una "canción oscura" y fue producida y escrita por Beanz. [12] "All is Fair" presenta el uso de un helicóptero y líricamente habla de sus fans (soldados) por apoyarla. [26] Las pistas deluxe son: "Dum Dum", una canción electropop con influencia dubstep; "Last One Standing", una balada dance-pop de ritmo rápido; "Boys Lie", una pista electropop y dubstep; y "One Thousand", una canción electrónica con un ritmo dubstep y synthpop. La tercera pista de la edición deluxe y decimocuarta en total, "Telescope", es una balada lenta que presenta un piano. [26] [32]

Individual

El sencillo principal del álbum, "Call My Name" con Calvin Harris fue subido el 19 de abril a la cuenta de YouTube de Cheryl. [33] La canción debutó en el programa de desayuno de Capital FM el 20 de abril de 2012. [34] El 2 de mayo de 2012, se estrenó el video musical completo. [35] El sencillo fue escrito y producido por Harris y fue lanzado digitalmente el 18 de mayo de 2012. [36] El video del sencillo fue dirigido por Anthony Mandler y filmado en el centro de Los Ángeles . "Call My Name" se agregó a la lista de reproducción A de BBC Radio 1 en la semana anterior al lanzamiento del sencillo. [37] Luego debutó en el número 1 con ventas de 152,000, la más alta del año hasta ahora.

"Under the Sun", el segundo y último sencillo del álbum, fue lanzado el 3 de septiembre de 2012. [4] [5] El video musical que lo acompaña fue lanzado el 26 de julio de 2012, y en él se ve a Cheryl viajar de regreso a los años 50 para interpretar la canción mientras se pavonea por la calle. En otras escenas se ve a la cantante envuelta en el capó de un automóvil clásico y realizando una secuencia de baile coreografiada con un puñado de hombres de negocios. Después del lanzamiento del video, la canción alcanzó el puesto número veintiséis, antes de la fecha de lanzamiento oficial del sencillo. La canción alcanzó el puesto número 20 en la semana que finalizó el 30 de agosto de 2012, convirtiéndose en su sexto sencillo en el top 20. Desde entonces, ha alcanzado el puesto número 13.

" Screw You ", con Wretch 32 , iba a ser lanzado como el tercer sencillo del álbum para coincidir con el lanzamiento de la autobiografía de Cheryl, pero el lanzamiento fue cancelado indefinidamente debido a la reunión de Cheryl con Girls Aloud para celebrar el décimo aniversario del grupo. Tras el lanzamiento de A Million Lights , la canción debutó en la lista de sencillos del Reino Unido en el puesto número 100. [38]

Lanzamiento y promoción

El 18 de abril de 2012, Cheryl reveló el título de su tercer álbum de estudio, A Million Lights y su fecha de lanzamiento. [39] Cheryl reveló la portada del álbum A Million Lights , así como la lista oficial de canciones para las versiones estándar y de lujo del álbum a través de Facebook y su sitio web oficial el 24 de mayo de 2012. [40] La portada presenta una toma de primer plano de Cheryl, con su tatuaje en la mano, con el cabello desordenado sobre un lado de su cara. Cheryl usa un vestido verde lima brillante y un lápiz labial rosa en la toma. [41] La portada del álbum fue tomada por la fotógrafa alemana Ellen Von Unwerth . El 7 de junio de 2012, Universal Music anunció una edición "super fan deluxe" del álbum, con ocho pistas adicionales, postales, una caja de edición especial y los primeros 50 vendidos incluirían una copia firmada del disco. [42]

Como promoción, Cheryl fue entrevistada en The Graham Norton Show de BBC One el 8 de junio de 2012. [43] El lunes 18 de junio, Cheryl firmó copias de A Million Lights en el centro comercial Whiteleys , Bayswater , Londres y el martes 19 de junio en la tienda HMV en Northumberland Street , Newcastle . [44] El 26 de mayo de 2012, se informó que Cheryl interpretaría "Call My Name" con voces en vivo en The Voice UK , luego de supuestas presentaciones pregrabadas que ocurrieron el año anterior en The X Factor UK . También se informó que los ejecutivos de The Voice siempre editan las voces de cada artista en el programa, y ​​​​le darían "algunos toques finales a su canto antes de que se transmita". [45] Cuando comenzó la actuación, Cheryl se lanzó en picada sobre sus bailarines de respaldo antes de que realizaran una rutina muy elaborada. [46] Después de la transmisión, Cheryl recibió comentarios mixtos de los espectadores, algunos acusaron a la cantante de hacer playback , mientras que otros, incluidos los cantantes pop Emma Bunton y will.i.am , elogiaron la actuación. [46] En una entrevista con BBC News , Cheryl abordó los comentarios negativos y dijo que "si creen que mi voz en vivo suena tan bien que debe ser imitada, estoy feliz, lo tomo como un cumplido". [47] Interpretó la canción nuevamente en The Graham Norton Show el 8 de junio de 2012, y también fue acusada de hacer playback. [48]

Cheryl también interpretó "Call My Name" en Capital FM Summertime Ball el 9 de junio de 2012 frente a 80.000 fanáticos en el estadio de Wembley , fue una artista sorpresa. [49] Cheryl actuó en GAY de Londres el 16 de junio de 2012, interpretando una variedad de nuevas pistas del LP por primera vez. [50] El 17 de junio de 2012, Cheryl interpretó el sencillo principal, así como la canción "Under the Sun" en T4 de Channel 4. Cheryl también actuó en MTV: Live Vibrations . [51] El 8 de septiembre de 2012, Cheryl interpretó "Under the Sun" en el programa de Johnathan Ross. [52] El 24 de septiembre de 2012, Cheryl interpretó una variedad de canciones, incluidas "Under the Sun" y "Call My Name" en la gira The Voice en Dinamarca. [53] El 19 de octubre de 2012 Cheryl interpretó «Call My Name» en el evento benéfico de recaudación de fondos Stand Up for Cancer, sin embargo, hubo problemas técnicos durante la actuación. [54] El 9 de diciembre de 2012 Cheryl interpretó «Call My Name» y «3 Words» en Jingle Bell Ball . [55] El 25 de diciembre de 2012 Cheryl lanzó un video viral de la canción «Ghetto Baby». [56]

Recorrido

Para promocionar aún más A Million Lights, Cheryl se embarcó en su primera gira de conciertos en solitario, A Million Lights Tour . El 12 de junio de 2012, a través del sitio web oficial de Cheryl, Cheryl anunció la gira, que comenzó el 3 de octubre de 2012 y terminó el 17 de octubre de 2012. La gira comprendió 11 fechas de espectáculos, 2 en Irlanda, 1 en Escocia y 8 en Inglaterra. El concierto de Londres se transmitió en ITV2 en noviembre de 2012, y poco después se lanzó un DVD titulado " A Million Lights: Live at The O 2" .

Recepción crítica

A Million Lights recibió críticas mixtas y positivas en su lanzamiento. Saun Kitchener de Entertainmentwise.com describió el álbum como una evolución de los álbumes anteriores de Cheryl, 3 Words y Messy Little Raindrops . [1] Kitchner agregó que "es sorprendentemente escaso en el frente dance-pop-himno. Puede que no tenga la mejor voz en el negocio ni mucho menos, pero no irías a un concierto de Cheryl esperando una exhibición de acrobacias vocales al estilo de Adele . Irías por la actuación y, lo más importante, por la música pop de primera. Y A Million Lights tiene eso en abundancia". [1] Al Fox de BBC Music lo describió como un "álbum de recortes de las tendencias de 2012" y escribió que "son los momentos más sinceros los que se destacan en el nuevo álbum de Cheryl". [19] Andy Gill de The Independent lo describió como el "set más seguro de Cheryl hasta ahora" y le otorgó 3 estrellas de 5. [60] Laurence Green de musicOMH lo calificó con 3,5 de 5 estrellas y comentó: "En A Million Lights , parece que esta es la culminación lógica de todo lo que Cheryl ha estado ajustando desde que se puso ese Traje militar para " Luchar por este amor ". Ha sido una larga guerra de desgaste en Camp Cole, pero en A Million Lights , es una misión resuelta cumplida; un producto final que tanto el fan casual como el 'soldado' más acérrimo disfrutarán". [62] David Smith de Evening Standard lo calificó con 3 de 5 estrellas, comentando: "Cualquiera podría cantarlo, pero es una colección vibrante de los últimos sonidos pop agudos, repleto de éxitos potenciales". [64] MTV UK escribió que, en general, el álbum es una "mezcla de géneros en los que Cole encuentra su identidad musical lejos de Girls Aloud, además de dar a los fanáticos un vistazo a su propia preferencia cuando se trata de su gusto musical". [21] Ian Gittins de Virgin Media le dio al álbum 3 de 5 estrellas y escribió: " A Million Lights , su tercer álbum, es un resumen elegante y pulido del estado del arte del pop actual, pero carece de la alquimia indefinible, la personalidad y el toque de magia que lo convierte en un pop verdaderamente genial". [63]

Stephen Thomas Erlewine de Allmusic calificó el álbum con 3 de 5 estrellas, comentando: "Incluso si A Million Lights termina sin generar un gran sencillo, no se puede negar que captura gran parte del estilo y el sonido de 2012; es un álbum de recortes pop, tal vez uno que será más interesante en el futuro que en el presente". [20] Eligió "Under the Sun", "Call My Name", "A Million Lights" y "Ghetto Baby" como los puntos destacados del álbum. [20] Alexis Petridis de The Guardian le dio al álbum 3 de 5 estrellas, escribiendo que "No se puede criticar su eficiencia para marcar casillas, pero es difícil ignorar los estándares variables". [59] Petridis también escribió que "Lo que viene en el medio es a veces interesante, a menudo genérico, con algunas canciones decentes entre los números de "lo hará". [59] Robert Copsey de Digital Spy le dio al álbum tres de cinco estrellas escribiendo: "Aquellos que busquen respuestas o cualquier indicio de la verdadera Cheryl se sentirán decepcionados con A Million Lights , que cuenta con una alineación excepcional de los mejores y más brillantes productores de la actualidad. Como tal, aquellos que busquen un álbum de pop decente estarán más que satisfechos aquí. Hay un desapego molesto entre Cheryl y sus canciones y poco o nada de tallado del sonido de Cheryl como se esperaría de un tercer disco, pero como una colección de explosiones pop ordenadas creadas para las masas, es difícil criticarlo". [57] John Balfe de Entertainment.ie le dio al álbum 2,5 de 5 estrellas, expresando una opinión mixta, escribiendo: " A Million Lights venderá la mayoría de sus unidades basándose en la personalidad de Cheryl y el carisma percibido más que en su habilidad para componer canciones. De hecho, Cheryl no escribió ninguna de las canciones del álbum. Cuando un álbum está concebido de una manera tan impersonal, es difícil sentir algo más que ambivalencia hacia él". [58] Laura Hills de MSN Music opinó: " A Million Lights es el equivalente a pintar pop por números. Es casi como si Cheryl y su equipo hubieran ingresado todo el contenido del top 40 de los últimos 10 años y hubieran elaborado una ecuación para lograr el éxito en las listas". [61]

Rendimiento del gráfico

Antes del lanzamiento del álbum, A Million Lights había duplicado la cantidad de pedidos anticipados a su competidor más cercano, Justin Bieber, con su álbum Believe en la tienda de Amazon del Reino Unido . [65] Sin embargo, A Million Lights debutó en el número 2 en la lista de álbumes del Reino Unido vendiendo 34,934 copias en su primera semana a la venta, con Bieber vendiendo 3,181 copias más y superándola en el puesto número 1. El álbum también se convirtió en su primero en no debutar en el número 1 en el Reino Unido y el primero en no vender más de 100,000 copias en su primera semana a la venta. [66] El álbum anterior 3 Words vendió 125,000 copias, mientras que su siguiente Messy Little Raindrops vendió alrededor de 105,000 copias en sus primeras semanas. [67] A Million Lights fue certificado Oro en el Reino Unido por envíos de 100,000 copias. [68]

Listado de canciones

Notas

Personal

Créditos de A Million Lights adaptados de AllMusic . [72]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcd "A Million Lights de Cheryl Cole es un triunfo del pop". Entertainmentwise.com. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 15 de junio de 2012 .
  2. ^ Chu, Jenny (19 de junio de 2012). "Cheryl: A Million Lights (Polydor)". Gigwise . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  3. ^ Price, Simon (16 de junio de 2012). «Álbum: Cheryl, A Million Lights (Polydor)». The Independent . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  4. ^ ab Kitchener, Shaun (24 de junio de 2012). «Cheryl Cole confirma el segundo sencillo de 'A Million Lights'». Entertainmentwise.com. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  5. ^ ab "Cheryl anuncia próximo single". Cherylcole.com. 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  6. ^ Plunkett, John (5 de mayo de 2011). "Cheryl Cole confirmada como jueza de X Factor en Estados Unidos". The Guardian . Londres . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  7. ^ "X Factor confirma que Cheryl Cole no será jueza en el programa estadounidense". BBC Newsbeat . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  8. ^ Franich, Darren (5 de agosto de 2011). «Simon Cowell cree que 'X Factor' puede superar a 'Idol'». Entertainment Weekly . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  9. ^ "CONFIRMADO que Tulisa y Kelly Rowland de N-Dubz reemplazarán a Cheryl Cole y Dannii Minogue en The X Factor" 31 de mayo de 2011, Now Magazine
  10. ^ Barrett, Annie (6 de junio de 2011). «Oficial: Nicole Scherzinger reemplaza a Cheryl Cole en 'The X-Factor'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2012 .
  11. ^ "Cheryl Cole trabaja en un nuevo álbum en Los Ángeles" Archivado el 29 de mayo de 2012 en Wayback Machine. 15 de julio de 2011, STV
  12. ^ abcdefghijklmn Robinson, Peter (6 de junio de 2012). "Entrevista a Cheryl Cole". PopJustice.com . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  13. ^ "Cheryl Cole no graba con Lil Wayne". MTV. 19 de julio de 2011. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "Taio Cruz confirma que trabajará con Cheryl Cole en su tercer álbum". TaleTela. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  15. ^ abc "Cheryl Cole adelanta colaboración con Lana Del Rey". MTV. 1 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  16. ^ "Wrench 32 aparecerá en el nuevo álbum de Cheryl Cole". Gigwise.com . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  17. ^ "Cheryl: Nicola estaba "demasiado ocupada" para escribir una canción para el LP". MTV. 30 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  18. ^ Eames, Tom (7 de junio de 2012). "Cheryl Cole: 'Las afirmaciones de imitación son un cumplido'". Digital Spy . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  19. ^ abc Fox, Al (15 de junio de 2012). «BBC – Music – Review of Cheryl – A Million Lights». BBC Music . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  20. ^ abcd Erlewine, Stephen Thomas (19 de junio de 2012). «A Million Lights – Cheryl Cole: canciones, reseñas, créditos, premios: Allmusic». AllMusic . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  21. ^ abc «Reseña de álbum de MTV». MTV. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  22. ^ ab "GetMusic.com Cheryl Biography". Getmusic.com.au. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  23. ^ "Cheryl Cole y Lana Del Rey colaboran en el nuevo álbum "Under The Sun"". MTV. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012. Consultado el 9 de junio de 2012 .
  24. ^ ab "Cheryl Cole, composición de Call My Name". Digital Spy . 8 de junio de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  25. ^ ab "Craziest Things". Digital Spy . 12 de junio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  26. ^ abcdefghij «Composición del álbum». Fun Life Music . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  27. ^ "Que te jodan". Ese jugo de uva . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  28. ^ "Que te jodan". Idolator . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  29. ^ "Love Killer mid-tempo". 4Music . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  30. ^ "Love Killer". Idolator . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  31. ^ "Love Killer". Toyaz World . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  32. ^ "Telescopio". Idolator . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  33. ^ "Cheryl Cole anuncia nuevo single 'Call My Name'". Digital Spy . Abril de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  34. ^ "Cheryl Cole estrena nuevo single Call My Name – escúchalo ahora". Digital Spy . 20 de abril de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  35. ^ "Cheryl Cole estrena el video musical de 'Call My Name' – mira". Digital Spy . 2 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  36. ^ "iTunes – Música – Call My Name – Single de Cheryl". iTunes Store. 18 de mayo de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  37. ^ Radio 1, BBC. «Playlist». Sitio web de BBC Radio 1. BBC . Consultado el 2 de junio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  38. ^ Listas oficiales – Cheryl Cole – Screw You Ft Wretch 32 (Enlace redirigido al sitio web de OCC)
  39. ^ "Cheryl Cole anuncia single de regreso y nuevo álbum 'A Million Lights'". Digital Spy . 18 de abril de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  40. ^ Cole, Cheryl. "Fotos del muro de Cheryl". Página de Facebook de Cheryl . Facebook Inc. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  41. ^ Cheryl revela la portada y la lista de canciones de su nuevo álbum | Cheryl Cole | Noticias | MTV UK. MTV.uk (24 de mayo de 2012). Consultado el 28 de mayo de 2012.
  42. ^ abc "Cheryl Cole 'A Million Lights' Super Fan Deluxe". Universal Music . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  43. ^ Simon, Jane (8 de junio de 2012). "No te pierdas a Cheryl Cole y Katy". Daily Mirror . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  44. ^ "Firma de discos". archive.cherylcole.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 15 de junio de 2012 .
  45. ^ "Cheryl Cole 'promete cantar en vivo' en la semifinal de The Voice UK". Metro . 26 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  46. ^ ab Tarley, Rachel (26 de mayo de 2012). "Cheryl Cole criticada por los espectadores de The Voice UK tras 'imitar' Call My Name". Metro . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  47. ^ Savage, Mark (7 de junio de 2012). "Cheryl: 'Me alegra que la gente piense que estoy imitando'". BBC News . BBC . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  48. ^ Tarley, Rachel (8 de junio de 2012). "Cheryl Cole hizo mímica en The Graham Norton Show y el público se queja". Metro . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  49. ^ "Cheryl Cole – 'Call My Name' (actuación en vivo)". Capital FM . 10 de junio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  50. ^ Eames, Tom (6 de junio de 2012). "Cheryl Cole actuará en el festival GAY de Londres por primera vez". Digital Spy . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  51. ^ "TwitLonger – Cuando hablas demasiado para Twitter". Twitlonger.com. 23 de junio de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  52. ^ Cheryl Cole aparecerá en 'The Jonathan Ross Show' – Noticias del mundo del espectáculo – Digital Spy
  53. ^ Cheryl Cole actúa con su novio en el programa danés 'The Voice' – fotos – Noticias del mundo del espectáculo – Digital Spy
  54. ^ Cheryl Cole sufre "problemas técnicos" en 'Stand Up to Cancer' – video – Noticias musicales – Digital Spy
  55. ^ "Ver: Cheryl Cole en vivo en el 'Jingle Bell Ball' - That Grape Juice".
  56. ^ Vídeo en YouTube
  57. ^ ab "Reseña del álbum Digital Spy". Digital Spy . 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  58. ^ ab Balfe, John (20 de junio de 2012). «Reseña musical | Cheryl – A Million Lights». Entertainment.ie . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  59. ^ abc Petridis, Alexis (14 de junio de 2012). "Cheryl Cole A Million Lights Review". The Guardian . Londres . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  60. ^ ab Gill, Andy (16 de junio de 2012). «Álbum: Cheryl, A Million Lights (Polydor)» . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 19 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
  61. ^ ab Hills, Laura (15 de junio de 2012). «Cheryl Cole, A Million Lights: review». MSN Music . Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. Consultado el 27 de junio de 2012 .
  62. ^ ab Green, Laurence (18 de junio de 2012). "Cheryl – A Million Lights | musicOMH". musicOMH . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  63. ^ ab Gittins, Ian (18 de junio de 2012). «Cheryl: A Million Lights Album Review – Reviews – Music – Virgin Media». Virgin Media . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  64. ^ Smyth, David (15 de junio de 2012). «CD de la semana – Música – Artes – Evening Standard». Evening Standard . Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 27 de junio de 2012 .
  65. ^ "Pre-pedidos de A Million Lights". Digital Spy . 14 de junio de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
  66. ^ "Análisis de las listas de éxitos de Music Week. Análisis oficial de las listas de éxitos: Bieber supera a Cheryl y alcanza el número uno con 38.181 ventas el 25 de junio de 2012, por Alan Jones". Musicweek.com . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  67. ^ "Análisis oficial de las listas de éxitos - 25 de junio de 2012". Music Week . 25 de junio de 2012.
  68. ^ ab "BPI Certified Awards". Industria fonográfica británica . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  69. ^ "Edición australiana". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  70. ^ Edición italiana
  71. ^ Edición en español
  72. ^ "Créditos y personal;– Créditos". AllMusic . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  73. ^ "Consulta WebCite". Webcitation.org. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  74. ^ "Listas de éxitos de A Million Lights Belgium". ultratop.be . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  75. ^ ">> IRMA << Irish Charts - Singles, Albums & Compilations >>". Irma.ie. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2002. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  76. ^ "Lista oficial de ventas minoristas: Top 100". Listas musicales polacas (en polaco). ZPAV . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de julio de 2012 .
  77. ^ "Top 40 de álbumes escoceses – 4 de agosto de 2012". Listas oficiales. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  78. ^ "Cheryl: A Million Lights (Álbum)". spanishcharts.com . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  79. ^ "Radio 1 – Chart – The Official UK Top 40 Albums Chart". BBC. 29 de julio de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  80. ^ "Top 100 de la lista de descargas de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 16 de noviembre de 2014.
  81. ^ "A Million Lights de Cheryl – Pedido anticipado". iTunes. Apple Inc. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  82. ^ "A Million Lights de Cheryl". iTunes Store. Apple Inc. 15 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  83. ^ "A Million Lights de Cheryl". iTunes Store. Apple Inc. 15 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  84. ^ "Compra online en Play.com y lee reseñas. ¡Envío gratuito a Reino Unido y Europa!". Play.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  85. ^ "A Million Lights – Cheryl". universalmusic.pl. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  86. ^ "Un millón de luces". IBS.it . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  87. ^ "Un millón de luces – Cheryl". JB Hi-Fi. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  88. ^ "A Million Lights – Cheryl". Universal Music Hungría. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  89. ^ "A Million Lights – Cheryl". Universal Music Taiwán . Consultado el 6 de julio de 2012 .

Enlaces externos