Novela de 1929 de Dashiell Hammett
The Dain Curse es una novela del escritor estadounidense Dashiell Hammett , publicada en 1929. Antes de su publicación en forma de libro, fue serializada en la revista Black Mask en 1928 y 1929. [1]
Publicación en serie
The Dain Curse se publicó originalmente en cuatro entregas [2] en la revista pulp Black Mask :
- Parte 1: "Vidas Negras" (Máscara Negra, noviembre de 1928)
- Parte 2: "El templo hueco" (Máscara Negra, diciembre de 1928)
- Parte 3: "Luna de miel negra" (Máscara negra, enero de 1929)
- Parte 4: "Black Riddle" (Black Mask, febrero de 1929)
La novela del mismo título basada en la serie Black Mask se compone de tres partes, cada una de las cuales trata sobre diferentes misterios: Primera parte, The Dains ; Segunda parte, El templo ; y Tercera Parte, Quesada .
Resumen de la trama
La historia se cuenta en primera persona , y el detective anónimo conocido sólo como The Continental Op investiga un robo de diamantes de la familia Leggett de San Francisco. La trama involucra una supuesta maldición sobre la familia Dain, que se dice que inflige muertes repentinas y violentas a quienes se encuentran en su vecindad. La esposa de Edgar Leggett es Dain, al igual que su hija Gabrielle. El detective desenreda una red de robos, mentiras y asesinatos. Se descubre que Gabrielle Leggett está bajo la influencia de un misterioso culto religioso y también es adicta a la morfina .
Gabrielle escapa del culto y se casa con su prometido Eric Collinson, pero el derramamiento de sangre continúa persiguiéndola. The Continental Op, en nombre de cuatro clientes sucesivos, investiga el motivo detrás de todos los misteriosos y violentos acontecimientos que rodean a Gabrielle Leggett, que finalmente descubre. Los capítulos finales de la novela contienen una descripción detallada de cómo el Op la aleja de su adicción a las drogas, y la novela termina con una nota esperanzadora.
Personajes de La maldición de Dain
- The Continental Op – detective privado (llamado en la miniserie "Hamilton Nash")
- Madison Andrews - abogado de Leggett
- Claude Baker – vio a Gabrielle alejarse en Quesada
- Sra. Begg: ex sirvienta de los Leggett
- Eric Carter - alias de Collinson en Quesada
- Ralph Coleman - miembro del culto del Templo del Santo Grial
- Eric Collinson: prometido de Gabrielle, empleado en Spear, Camp and Duffy
- Hubert Collinson - padre de Eric
- Laurence Collinson - hermano mayor de Eric
- Daisy Cotton - esposa de Dick Cotton
- Dick Cotton - Mariscal de Quesada
- Alice Dain - apellido de soltera de la Sra. Leggett
- Lily Dain: hermana de Alice, madre de Gabrielle
- Warren Daley: el vecino de los Leggett
- Debro - vecino más cercano de "Carters" en Quesada
- Sheriff Feeney – en Quesada
- Sra. Fink - empleada del Templo del Santo Grial
- Tom Fink - encargado de efectos especiales en el Templo del Santo Grial
- Owen Fitzstephan - escritor y amigo de Nash
- Dick Foley - detective continental
- Big-foot Gerber - propietario de una tabaquería
- Aaronia Haldorn - esposa de José
- Joseph Haldorn - jefe del culto del Templo del Santo Grial
- Manuel Haldorn - hijo de Joseph y Aaronia
- Watt Halstead - de Halstead y Beauchamp, un joyero
- Sr. y Sra. Harper: los misteriosos amigos de Gabrielle
- Minnie Hershey - la sirvienta de Leggett
- Jacques Labaud - compañero convicto/fugitivo de Mayenne/Leggett
- Gabrielle Leggett - hija de Edgar Leggett
- Edgar Leggett: el padre de Gabrielle, un científico
- Sra. Leggett, de soltera Alice Dain
- Mickey Linehan - Operativo continental
- MacMan - Operativo continental
- Walter Martin - alias de Mayenne / Leggett
- Al Mason - Operativo continental
- Maurice Pierre de Mayenne: el verdadero nombre de Edgar Legett
- Mary Nunez - sirvienta de "Carters"
- O'Gar - sargento detective de homicidios, Departamento de Policía de San Francisco
- El Viejo - el jefe de la Agencia de Detectives Continental
- Sra. Priestly - vecina de los Leggett
- Pat Reddy - socio de O'Gar, Departamento de Policía de San Francisco
- Dr. Riese - Médico que responde al hallazgo del cuerpo de Leggett, médico de Gabrielle
- Sra. Livingston Rodman - Miembro del culto del Templo del Santo Grial
- Ben Rolly - ayudante del sheriff de Quesada
- Harry Ruppert - empleado de Upton
- Jack Santos - un reportero de San Francisco
- Rhino Tingley - el novio de Minnie
- Louis Upton – detective privado de Nueva York
- Vernon - Fiscal de distrito de Quesada
- Harve Whidden – testigo que vio a Gabrielle y a un hombre alejarse en Quesada
Adaptación de miniserie de televisión
La novela fue adaptada a una miniserie de televisión de la CBS en 1978, por el director EW Swackhamer y el productor Martin Poll , protagonizada por James Coburn (como el Op, dado el nombre de "Hamilton Nash" para esta versión cinematográfica), Hector Elizondo (como Ben Feeney) , Jean Simmons (como Aaronia Haldorn), Jason Miller (como Owen Fitzstephan), Beatrice Straight (como Alice Leggett), Paul Stewart (como el Viejo), Nancy Addison (como Gabrielle Leggett), Tom Bower (como el Sargento O'Gar ), David Canary (como Jack Santos), Beeson Carroll (como Marshall Cotton), Roland Winters (como Hubert Collinson) y un Brent Spiner anterior a Star Trek (como Tom Fink). [3]
Recibió tres nominaciones a los premios Emmy (una para el director y otra para Straight). El guión, de Robert W. Lenski, ganó el premio Edgar de 1978 a la mejor película o miniserie de televisión.
Una versión editada de la serie se lanzó en VHS en la década de 1990; Está disponible una edición completa en DVD de dos discos.
Coburn dijo: "Elegimos una pieza de humor y mucho funcionó. Para la televisión, fue bastante bueno. Aún así, tuvimos que luchar contra la cadena (CBS) para hacerlo de la manera que pretendíamos hacerlo. No lo hicimos. Querían demasiados primeros planos. No entendieron. Dijeron que esto es televisión y esa no es la forma de filmarla. Bueno, dije, 'que se jodan, filmémosla como una película', ¿y saben qué? lo hicimos en su mayor parte”. [4]
Referencias
- ^ Phillips, Gene D. (2011). Fuera de las sombras: ampliando el canon del cine negro clásico, pag. 227. Prensa de espantapájaros.
- ^ Lista de verificación de la ficción de Dashiell Hammett
- ^ "Martin Poll muere a los 89 años, el productor obtuvo la nominación al Oscar por 'El león en invierno'". Variedad . 2012-04-16 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
- ^ Goldman, Lowell (primavera de 1991). "James Coburn Siete y Siete son". Vídeo Psicotrónico . No. 9. pág. 27.
enlaces externos
- La maldición de Dain en Faded Page (Canadá)
- Archivos de audio del libro.
- The Dain Curse (miniserie de televisión) en IMDb