McClain's Law es un procedimiento policial estadounidense hecho para televisión dirigido por Vincent McEveety y transmitido el 20 de noviembre de 1981. [1] Está estructurado como un episodio piloto de dos horas parala serie de detectives policiales McClain's Law de James Arness , que se transmitió 14 horas al día. Episodios de una hora los viernes por la noche en NBC entre el 27 de noviembre de 1981 y el 20 de marzo de 1982. [2] [3] [4] [5] [6]
En la Bahía de San Pedro , en el sur de California , la mañana en que venden su barco y se jubilan, los copropietarios del barco pesquero Jim McClain y Sid Lammon lo llevan a dar un paseo de despedida por la bahía. Se encuentran con el comprador y su abogado Wheeler en el muelle y, mientras reciben cheques por separado, son observados por tres propietarios de barcos pesqueros, Julio Salvi, Rudy Petrovic y Joe Victor, quien dice que su barco es mejor, pero no está a la venta y Julio se ríe. amargamente que "todos los barcos pesqueros de este puerto están a la venta". McClain está deseando dormir hasta tarde, pero se despierta como de costumbre a las 4 de la mañana del día siguiente, va al muelle y encuentra a Sid observando cómo su barco se aleja hacia aguas pesqueras más productivas en Alaska. Van al Flatfish Café regentado por su viejo amigo Vangie Cruise, quien se queja de que el barrio va cuesta abajo. Sid saca diez mil en efectivo para mostrárselos y el dinero atrae la atención del cliente del bar Starkey, uno de los dos miembros desagradables de un equipo de trabajo asignado para pavimentar el muelle.
Cuando McClain regresa a su edificio de apartamentos, los agentes de policía lo esperan para identificar el cuerpo de Sid. Durante el interrogatorio del detective de policía a cargo, Harry Gates, McClain muestra su placa, que lo identifica como un miembro retirado del departamento de policía de San Pedro y le dice que Sid era su viejo amigo y socio comercial de pesca y que tiene la intención de encontrar el asesino. Sid había planeado llevar a su familia a una nueva vida en una granja de Iowa y, cuando McClain va a consolar a su viuda Annie y sus dos hijos adolescentes, hay un cartel de "VENDIDO" frente a la casa.
Desenvolviendo su viejo revólver de servicio, McClain va al muelle, se compadece de Rudy y luego va a la escena del crimen donde Gates y su compañero Jerry Cross terminan de examinar el contorno de tiza del cuerpo, concluyen que el asesinato probablemente no se resolverá y se van. ignorando a McClain llamándolos. McClain luego visita el sitio de pavimentación del muelle para interrogar a Starkey, quien le dice que se pierda, lo que hace que McClain le dé un puñetazo en la mandíbula y lo haga caer a una lechada de agua y cemento. Luego, McClain conduce hasta la sede de la policía, donde Gates lo lleva a encontrarse con el teniente DeNisco, quien ha sido informado sobre la agresión y le advierte a McClain que si hay una interferencia más, se encontrará frente a un juez.
Esa noche, McClain está bebiendo en el bar y parrilla "The Tides" y escucha a Julio, Rudy y Joe sentados en una mesa quejándose de la delincuencia y los tiempos económicos difíciles. A la mañana siguiente, está en el aeropuerto despidiéndose de Annie y los chicos mientras acompañan el cuerpo de Sid a Iowa. Las últimas palabras de Annie son: "Encuentra a ese hombre. Encuentra a ese hombre que mató a Sid". McClain pasa la noche en casa de Vangie, regresa por la mañana al muelle y luego va a pedirle al teniente DeNisco que lo reinstale como detective de policía. Cuando DeNisco se niega, el siguiente paso de McClain es visitar a su viejo amigo Irv Sutherland en el San Pedro Dispatch , quien imprime el titular "SPPD rechaza al ex héroe". El capitán Scofield, colega de McClain desde su época en la fuerza, anula el teniente DeNisco y le da la bienvenida a McClain, llamándolo " Big Jim McClain ", pero le advierte que "tienes cincuenta y dos años" y le hace tomar una foto completa. Curso de formación en la academia de policía.
McClain aprueba con altas calificaciones a pesar de la interferencia de DeNisco. El primer día, DeNisco asigna a Gates como socio de McClain y, mientras Gates persigue a un ladrón de una tienda de comestibles que le dispara, es McClain quien acorrala al ladrón, le da un puñetazo en la mandíbula, le lee sus derechos mientras le apunta con un arma. a su oreja y luego lo esposa. Jerry Cross está trabajando en el asesinato de Lammon, pero se niega a revelar ningún detalle a McClain. Después del trabajo, Gates y McClain van a tomar una cerveza al Flatfish Café, donde Gates intenta desanimar a McClain sobre las perspectivas de encontrar al asesino de Sid, pero McClain le dice que sería igual de inflexible si alguna vez se tratara de encontrar al asesino de Gates.
A la mañana siguiente, McClain llega a las 6:30 para su turno de las 8 am, ve a la detective afroamericana Miller en su escritorio y supone que es una empleada de registros. Ella explica que comparten el mismo escritorio en diferentes turnos. Se le asigna un casillero, descubre a Gates levantando pesas en el vestuario y luego encuentra una nota en la ranura de su correo de que el teniente le concertó una cita con el Dr. Michael Hallett, quien resulta ser el psicólogo de tiempo completo del departamento y le dice a McClain. que él está ahí para él como un "psiquiatra" si alguna vez es necesario hablar.
Un camión grande llega a un almacén y dos hombres enmascarados dentro del camión matan a los dos guardias y se llevan equipos electrónicos japoneses por valor de un millón de dólares. McClain, Gates y Cross llegan a la escena, seguidos por DeNisco, quien excluye a McClain del caso y asigna a Cross como socio del detective Shaner. Más tarde ese día, los oficiales Webster y Caldwell detienen un convertible por pasar una señal de alto y detectan, cubiertos por una manta en el asiento trasero, radios de barco a costa y receptores de radar que resultan ser robados. El hombre, Eddie Grant, un conocido receptor de bienes robados, está fichado, mientras que la pistola de 8 mm que le encontraron despierta la curiosidad de Gates.
Después de su turno, McClain va a comer al Flatfish Café y escucha a Vangie lamentar que Sid sintiera la necesidad de mostrarle el fajo de dinero que probablemente causó su asesinato, así como sus temores sobre el aumento de la tasa de criminalidad, y le pregunta: "¿De dónde vino?". ¿Todo salió mal?" McClain no tiene respuesta.
En su apartamento, McClain empaca sus pertenencias y se muda a una casa flotante a la mañana siguiente. Un preadolescente llamado Nicky Bannon se acerca a la casa flotante y se presenta. Su madre, Grace, que vive con él en la casa flotante vecina, también se acerca y le recuerda que se acerca el autobús escolar. Invita a McClain a tomar un café, le dice que se dedica al diseño gráfico y entabla amistad con él.
Al comienzo de su turno, McClain y Gates van a ver a Rudy y Julio y, mientras Gates espera desde la distancia, McClain entabla conversación con ellos y obtiene información sobre el camión grande que vieron estacionado afuera del almacén de electrónica que posteriormente fue la escena. del robo y asesinato. El tercer propietario del barco pesquero, Joe Victor, con quien McClain habla por separado sobre el equipo de comunicaciones robado de los barcos pesqueros y luego vendido por Eddie Grant, se muestra evasivo y, después de que McClain se va, entra en su camarote y comienza a untar grasa en su nuevo barco. radio a tierra. En el coche de policía, Gates le dice a McClain que el arma de Eddie Grant, una Nambu japonesa de 8 mm , fue la que se utilizó para matar a Sid. McClain se apresura a interrogar a Grant, pero le dicen que salió bajo fianza a las 4 a.m.
McClain va al depósito de propiedad de la policía, lleva una de las radios de barco a costa confiscadas a Grant a su casa flotante y la examina en busca de pistas. Cuando Nicky viene, McClain le explica cómo las piezas electrónicas pueden ser útiles para rastrear a los malhechores. A la mañana siguiente, Gates llega y encuentra a McClain disfrutando del café de la mañana en el barco de Grace. En la sede, DeNisco los asigna como respaldo a Shaner y Cross en el caso del almacén. Esa noche, mientras Nicky está en la práctica nocturna de las ligas menores , McClain y Grace hacen planes para ir a navegar y, mientras comparten una copa de vino, Nicky regresa.
A la mañana siguiente, McClain y Gates visitan talleres de reparación de productos electrónicos y Gates ayuda a una atractiva joven, Vicki Thomas, a arrancar su auto deportivo averiado. Luego se les asigna reemplazar a Cross y Shaner en el almacén donde ven el camión del robo con tres hombres que escuchan la radio de la policía y escuchan las instrucciones de DeNisco de esperar refuerzos. El camión comienza a alejarse y uno de los hombres dispara una escopeta contra McClain y Gates, rompiendo sus parabrisas. Gates corre tras el camión, se sube encima y dispara a los conductores. El pistolero salta, dispara a Gates y luego McClain le dispara.
DeNisco está enojado por el tiroteo y el incumplimiento del procedimiento adecuado, pero deja que McClain y Gates le presten su auto. Encuentran al dueño de una tienda de electrónica que identifica la radio de barco a costa robada confiscada del automóvil de Grant y señala a McClain con Joe Victor, el propietario del barco. McClain, acompañado por Gates, va a enfrentarse a Joe y lo acusa de matar a Sid Lammon por el dinero que lleva en el bolsillo. Joe corre, agarra una pistola de bengalas y apunta a McClain, quien dispara y mata a Joe. Posteriormente, McClain está pensando en entregar su placa, pero Gates lo disuade de hacerlo. DeNisco llega al lugar y dice: "Ni siquiera voy a preguntar".
Aunque la actriz afroamericana que interpreta al detective Miller tiene una escena prolongada con diálogo, no aparece ni en los créditos iniciales ni finales. Además, Keith Mitchell, el actor infantil que interpreta a Nicky Bannon, quien ocupa el quinto lugar entre las seis estrellas invitadas enumeradas en los créditos iniciales, no tiene otros créditos de actuación conocidos.
En la escena en la que el capitán Scofield ve a Jim McClain, exclama: "¡Big Jim McClain!". El título de la película de 1952 en la que John Wayne y James Arness interpretaron a investigadores federales que rastreaban la actividad comunista estadounidense en Hawái era Big Jim McLain , con Wayne interpretando al personaje principal, mientras que el personaje de Arness se llamaba Mal Baxter.