stringtranslate.com

La línea, la cruz y la curva

The Line, the Cross and the Curve es un cortometraje musical británico de 1993 dirigido y protagonizado por la cantante Kate Bush , coprotagonizada por Miranda Richardson y la coreógrafa Lindsay Kemp , quien se había desempeñado como mentora de baile de Bush al principio de su carrera.

El cortometraje es esencialmente un video musical extendido , que presenta canciones del álbum de Bush de 1993, The Red Shoes , que a su vez se inspiró en la clásica película musical-fantasía The Red Shoes .

En esta versión del cuento, Bush interpreta a una cantante y bailarina frustrada que es seducida por una misteriosa mujer (Richardson) para que se ponga un par de zapatillas de ballet mágicas . Una vez puestas, las zapatillas empiezan a bailar solas, y el personaje de Bush (a quien nunca se menciona por su nombre) debe luchar contra el personaje de Richardson para liberarse del hechizo de las zapatillas. Su guía en este extraño viaje es interpretado por Kemp.

La película se estrenó directamente en formato de vídeo en la mayoría de los países y tuvo un éxito modesto. Kate Bush expresó más tarde su descontento con el producto final, calificándolo de "un montón de tonterías". [1] Poco después de su estreno, Bush se retiró de la escena pública hasta que publicó su octavo álbum de estudio, Aerial , en noviembre de 2005.

Dos años después de su estreno en el Reino Unido, debido a una promoción tardía en los EE. UU., la película fue nominada al premio Grammy al Mejor Vídeo Musical de Larga Duración en 1996.

La película continúa proyectándose en cines independientes de todo el mundo y se proyectó en el Hollywood Theatre en 2014 junto con interpretaciones de danza moderna con la música de Bush. [2]

Trama

Una cantante practica con su banda y una bailarina ("Rubberband Girl"). Cuando todos se van, ella se queda en el estudio y canta para sí misma a la luz de las velas ("And So Is Love").

Una mujer se estrella contra el espejo del estudio, afirmando haber sobrevivido a un incendio, y le pide a la cantante que la ayude a volver a casa dibujando símbolos en tres trozos de papel: una línea, una cruz y una curva. A cambio, le ofrece a la cantante sus zapatillas de ballet rojas. La extraña mujer le dice a la cantante que la curva representa su sonrisa; la cruz, su corazón; y la línea, su camino. Las vendas que rodean sus manos se desprenden, alertando a la cantante de que algo anda mal, pero antes de que pueda hacer nada, las zapatillas se atan a sus pies. El villano regresa a través del espejo y un hombre aparece débilmente y le hace un gesto a la cantante. Ella se estrella contra el espejo y entra en su mundo ("Las zapatillas rojas").

El hombre comienza a actuar como guía de la cantante. Es capaz de calmar los zapatos, pero le dice a la cantante que debe "cantar los símbolos" para escapar del poder del villano. La lleva a conocer a Lily, una mística que le ofrece protección y consejos y la ayuda a recuperar el verso ("Lily"). Siguiendo el consejo del guía, la cantante recuerda a sus seres queridos, incluidos algunos que han muerto, recuperando así la cruz ("Momentos de placer").

El villano reaparece y se burla de la cantante, pero esta se da cuenta de que simplemente tiene miedo de perder su poder. Persigue al villano, tratando de recuperar los tres trozos de papel en los que dibujó. Se encuentran con un grupo de personas que bailan alegremente sobre una alfombra de frutas, y la cantante se une a ellos mientras el villano continúa huyendo ("Eat the Music"). Después de que la cantante se derrumba en feliz agotamiento, los papeles vuelan de la mano del villano a la de ella, y los zapatos regresan a los pies del villano. La cantante regresa a través del espejo a su propio mundo. El villano está enterrado en una pila de escombros, pero sus pies, controlados por los zapatos, emergen y continúan bailando.

Elenco

Listado de canciones

  1. " La chica de la banda elástica " 4:33
  2. " Y así es el amor " 5:32
  3. " Las zapatillas rojas " 4:02
  4. "Lirio" 4:05
  5. "Las zapatillas rojas" (instrumental) 6:58
  6. " Momentos de placer " 4:32
  7. " Come la música " 5:07
  8. "Las zapatillas rojas" 3:57

Reutilización de material de archivo

Todas las canciones, excepto "Lily", se utilizaron como vídeos promocionales de los sencillos correspondientes del álbum The Red Shoes de Bush . El vídeo independiente de "Eat the Music" tenía varias diferencias con respecto a la versión cinematográfica, ya que se reemplazaban las imágenes de la persecución de Bush y Richardson por secuencias adicionales de baile y canto en las que aparecía Bush y nuevas imágenes en las que aparecían dos bailarines masculinos entrenando con sandías en la cabeza y de Bush con una línea de maquillaje negro en las mejillas.

Los clips de "Rubberband Girl" y "Moments of Pleasure" se incluyeron en la compilación de vídeos The Whole Story '94 .

Referencias

  1. ^ Tom Doyle (28 de octubre de 2005). "No soy un recluso raro". The Guardian . Consultado el 15 de abril de 2008 .
  2. ^ "RESIDENCIA TEATRAL DE HOLLYWOOD: SONIDO + VISIÓN Proyección de la película de arte de Kate Bush: The Line, the Cross and the Curve". Holoceno. 10 de junio de 2014. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .

Enlaces externos