stringtranslate.com

La increíble y triste historia de la inocente Eréndira y su abuela desalmada

El increíble y triste cuento de la inocente Eréndira y su abuela desalmada (en español: La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada ) es un cuento de 1972 del escritor colombiano Gabriel García Márquez .

Resumen de la trama

Esta es la historia de una niña de doce años que accidentalmente prende fuego a la casa donde vive con su abuela. La abuela decide que Eréndira debe pagarle la pérdida y la vende para prostituirse para ganar dinero. La historia adquiere las características de un extraño cuento de hadas, en el que la malvada abuela obliga a su nieta, parecida a Cenicienta, a vender su cuerpo. Viajan por todas partes durante varios años, y los hombres hacen cola durante kilómetros para disfrutarla.

Mientras tanto, Eréndira se enamora. Su amante intenta envenenar a la abuela con arsénico en una tarta de cumpleaños y hacerla estallar con una bomba casera, pero ella sobrevive a todo esto y sigue dominando, hasta que el amante de Eréndira finalmente mata a puñaladas a la abuela. Cuando recupera la compostura, Eréndira ha huido sola.

Adaptaciones

El cuento fue adaptado a la película artística Eréndira de 1983 , dirigida por Ruy Guerra . Irene Papas actuó como la Abuela y Cláudia Ohana como Eréndira. La ópera Eréndira de Violeta Dinescu , con libreto en alemán , se estrenó en 1992 en Stuttgart. [1]

Referencias

  1. ^ Christian Baier: "Hologramm existencialler Befindlichkeiten - Violeta Dinescus Eréndira" en: Österreichische Musikzeitschrift , vol. 48, núms. 10-11 (octubre de 1993) doi :10.7767/omz.1993.48.1011.568 (en alemán)

Enlaces externos