La iglesia de San Miguel es una iglesia anglicana en ruinas situada en Tretire with Michaelchurch , Herefordshire , Inglaterra. Está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado II , [1] y está bajo el cuidado del Churches Conservation Trust . [2] Está en una posición aislada en un campo a unas 5 millas (8 km) al oeste de Ross-on-Wye . [3] La iglesia es notable por sus pinturas murales del siglo XIII, [2] y la presencia de un altar romano reconstruido . [3]
Se dice que la iglesia fue fundada por Herwald, obispo de Llandaff en 1056. [2] Se le hicieron modificaciones en los siglos XIII y XVII, y la iglesia fue restaurada a fines del siglo XIX o principios del XX. [1] En 1830, el reverendo John Webb, el rector , descubrió fuera de una cabaña una piedra rectangular con una depresión en su parte superior que se estaba utilizando como mortero . Se dio cuenta de que era una piedra de altar romana, y luego encontró el tallo y la base del altar en la puerta norte bloqueada de la iglesia. Las piezas se trasladaron a la iglesia en Tretire, un pueblo cercano, pero fueron devueltas a Michaelchurch en 1908. [3] La iglesia fue declarada redundante el 28 de julio de 1972 y pasó a manos del Churches Conservation Trust el 13 de noviembre de 1973. [4]
La iglesia está construida en piedra arenisca con tejados de pizarra de piedra. Su planta es sencilla, consta de una nave de tres tramos , un presbiterio de dos tramos y un pórtico sur. En el frontón oeste hay un espadaña con tejado piramidal; sus paredes están enlucidas . En el muro norte de la nave hay una puerta tapiada que ahora está ocupada por una ventana abatible del siglo XX . En el muro sur, al este del pórtico, hay una ventana lanceolada y una ventana de dos luces bajo un arco apuntado. El presbiterio tiene dos pequeñas lancetas en el muro sur, una ventana similar en el muro norte y dos lancetas más altas en el muro este. El pórtico contiene bancos de piedra. [1]
El techo de la iglesia está enlucido , y las paredes este y sur del presbiterio tienen paneles del siglo XVII reacondicionados . [1] En otros lugares, en las paredes norte, este y sur, hay pinturas del siglo XIII, principalmente en rojo y blanco, de patrones geométricos y decoraciones florales. En partes de las paredes norte y sur, estas han sido superpuestas por inscripciones en letras negras de los siglos XVI y XVII, incluidos los Diez Mandamientos . [2] [3] Entre la nave y el presbiterio hay una mampara de madera con una amplia entrada central y tres tramos a cada lado. Las partes inferiores de los tramos están revestidas con paneles y las partes superiores consisten en arcos abiertos con colgantes. Los asientos del coro datan del siglo XIX y tienen ángeles tallados como remates . La pila bautismal de piedra data del siglo XII y tiene un cuenco cilíndrico ahusado tallado con una cruz y decoración entrelazada. El cuenco se encuentra sobre un tallo cilíndrico y una base circular. Cerca de la pila bautismal hay una tapa de ataúd del siglo XIV tallada con una cruz en un círculo. El atril probablemente data del siglo XIX. El altar romano reconstruido se encuentra en la puerta norte, bloqueada. [1] Lleva una inscripción muy desgastada que se puede traducir aproximadamente como "Al dios de los tres caminos (encrucijadas), Beccio dedica este altar". [3]
El cementerio contiene la tumba de guerra de un soldado de la Primera Guerra Mundial al sureste de la iglesia, y la de un oficial de la Marina Real de la Segunda Guerra Mundial al norte de la iglesia. [5]