« La historia más grande jamás contada » es el decimosexto episodio de la vigésimo primera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 457 en total. Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 28 de marzo de 2010 ( Domingo de Ramos y vísperas de Pascua ). [1] En este episodio, los Simpsons pasan sus vacaciones en Jerusalén con Ned Flanders , pero Homer no aprecia la importancia religiosa de la ciudad, hasta que se pierde en el desierto y, en un grave estado de deshidratación, cree ser el Mesías . [2]
El episodio fue escrito por Kevin Curran y dirigido por Mike Frank Polcino y las estrellas invitadas son Sacha Baron Cohen como el guía turístico israelí Jakob y Yael Naim como su sobrina Dorit.
“La historia más grande jamás contada” recibió una calificación Nielsen de 2.7/8 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y críticas mixtas a positivas de los críticos.
Ned Flanders se frustra cuando Homer interrumpe su grupo de estudio bíblico, y el reverendo Lovejoy sugiere que Ned invite a la familia Simpson a unirse al grupo en su recorrido por Jerusalén . Marge acepta a pesar de las objeciones de Homer y pronto la familia está en camino a Tierra Santa. Al llegar a Jerusalén, se les une Krusty el Payaso , que está haciendo una peregrinación judía. Al pasar por el Muro Occidental , se encuentran con un guía turístico hablador y agresivo llamado Jakob y su sobrina Dorit, que también es su guardia de seguridad y golpea a Bart hasta que se somete usando su conocimiento de Krav Maga .
Al principio, Homer y los demás turistas muestran más interés en el bufé del hotel que en ver la ciudad, para gran consternación de Ned. Cuando llegan a la Tumba del Rey David , Ned le implora a Homer que muestre algo de respeto. Sin embargo, Homer sigue perdiendo el tiempo y Ned se impacienta cada vez más con él.
Su siguiente parada es la Iglesia del Santo Sepulcro , donde Ned reza para que Homer encuentre algún significado en el recorrido, pero pronto lo encuentra tomando una siesta en la tumba de Jesús. Ned pierde los estribos y le grita a Homer, un arrebato que incita al personal de seguridad a sacarlo de la iglesia y prohibirle permanentemente regresar. Se marcha furioso, exasperado por el comportamiento grosero de Homer y su falta de reverencia (afirmando que Homer "no vale la pena salvarlo"). Homer pierde de vista a Ned y cree que está perdido en el desierto; en realidad, Ned se ha calmado tomando una taza de té y yendo a ver una película. Homer se adentra en el desierto en un camello en busca de Ned, pero se pierde en una tormenta de arena y comienza a sucumbir a la deshidratación . Bebe un poco de agua salobre del Mar Muerto , lo que empeora su condición y alucina que varios de los personajes de VeggieTales lo nombran como un nuevo Mesías .
Marge y un guardia de seguridad rescatan a Homer, y el Dr. Hibbert le diagnostica el síndrome de Jerusalén , cuyos pacientes poseen ideas obsesivas de temática religiosa. Homer escapa del hotel y termina en la Cúpula de la Roca (después de escuchar a Lisa especular que ahí es donde terminaría). Marge, los niños Simpson y el Dr. Hibbert lo persiguen, solo para escucharlo predicar que las similitudes de las diferentes religiones superan sus diferencias, y que todos deberían buscar un terreno común para una nueva religión conjunta, los llamados " Chrismujews ". Ned presencia el discurso de Homer y se conmueve profundamente, pero el efecto se pierde en la multitud ya que casi todos los demás miembros del grupo de turistas también han desarrollado el síndrome de Jerusalén. En el vuelo de regreso a Springfield, Ned y Homer se reconcilian.
En septiembre de 2009, Entertainment Weekly informó que Sacha Baron Cohen interpretaría a un guía turístico israelí que se encuentra con Los Simpsons e intenta que Marge le dé una buena calificación. El productor ejecutivo Al Jean describió al personaje como "enojado pero divertido". [1] La música Yael Naim también apareció como estrella invitada en el episodio como Dorit. [3] Recibió una oferta para participar en el programa y afirmó que se divirtió porque se convirtió en "parte de la historia". [4]
En su emisión original, "The Greatest Story Ever D'ohed" fue visto por 5,698 millones de espectadores y obtuvo un índice de audiencia de 2,7 según Nielsen Rating , con una cuota de audiencia de 8. Quedó en segundo lugar en su franja horaria y en segundo lugar en la programación de "Animation Domination". [5]
El episodio recibió críticas mixtas y positivas.
Robert Canning de IGN le dio al episodio un 7.3, calificándolo de "decente" y agregando: "Me decepcionó el trabajo de voz de Sacha Baron Cohen como guía turístico del grupo. Era como un Borat acelerado y, en realidad, era un poco difícil de entender a veces. Los pocos chistes que lograron pasar fueron solo aceptables". Canning también afirmó que "es difícil mantener tus expectativas bajo control cuando escuchas sobre una estrella invitada próxima, y eso probablemente afectó mi percepción de este episodio. Pero es lo que es. Quizás los siguientes visionados me hagan disfrutar más de esto, pero por ahora, 'Greatest Story Ever D'ohed' estuvo un poco más allá de lo bueno". [6]
Emily VanDerWerff de The AV Club le dio al episodio una B+ y dijo que "hubo chistes que duraron demasiado, como todo ese asunto del krav maga . Pero, en su mayor parte, este fue un episodio divertido de vacaciones, y el programa no ha hecho uno de esos en mucho tiempo". [7]
Jason Hughes de TV Squad le dio al episodio una crítica negativa diciendo: "No espero que 'Los Simpson' tenga ese agudo ingenio que solía tener en sus primeros días, más subversivos, pero sí espero que sea capaz de crear situaciones de humor de vez en cuando; incluso si es humor suave". [8]
TV Fanatic le dio al episodio un 3/5 diciendo "Se las arregla para combinar chistes, mientras sigue mostrando mensajes positivos como Homero mostrando un interés genuino después de que Flanders, su supuesto enemigo, se va al desierto [ sic ]. O incluso el mensaje positivo de Homero de reunir todas las religiones". [9]
El escritor Kevin Curran fue nominado al Premio Humanitas por su guión. [10]
El episodio fue utilizado en un informe sobre el síndrome de Jerusalén de la CNN . [11]
Mientras se busca a Ned en el desierto, suena la obertura de la película Lawrence de Arabia de 1962. [3]
