stringtranslate.com

La historia de China según Cambridge

La Historia de China de Cambridge es una serie de libros publicados por Cambridge University Press (CUP) que cubren la historia de China desde la fundación de la dinastía Qin en 221 a. C. hasta 1982 d. C. La serie fue concebida por el historiador británico Denis Twitchett y el historiador estadounidense John King Fairbank a fines de la década de 1960, y su publicación comenzó en 1978. La Historia completa contendrá 15 volúmenes compuestos por 17 libros (sin incluir la Historia de China antigua de Cambridge ) y los volúmenes 5 y 9 constan de dos libros cada uno. [1]

La historia china anterior a la dinastía Qin se trata en un volumen independiente, The Cambridge History of Ancient China (1999) [2] que sigue el sistema de romanización Pinyin ; los demás volúmenes, excepto el vol. 2, utilizan la romanización Wade-Giles . El volumen final, el Volumen 4, se iba a publicar en 2020, pero se retrasó indefinidamente. En 1992, la Academia China de Ciencias Sociales realizó una traducción al chino no autorizada del volumen 7 ( La dinastía Ming, 1368-1644, Parte 1 ) . En esta versión, el mapa del imperio Ming del original fue reemplazado por un mapa más extenso de The Historical Atlas of China , mientras que los otros mapas se utilizaron sin cambios. [3]

Volúmenes

Los volúmenes de la serie son los siguientes: [1]

  1. Los imperios Ch'in y Han, 221 a. C.–220 d. C. (editado por Denis Twitchett y Michael Loewe ), diciembre de 1986. ISBN  978-0-521-24327-8 .
  2. Las seis dinastías, 220–589 (editado por Albert E. Dien y Keith N. Knapp), 7 de noviembre de 2019. ISBN 978-1-107-02077-1 . 
  3. Sui and T'ang China, 589–906 AD, Parte 1 (editado por Twitchett), septiembre de 1979. ISBN 978-0-521-21446-9 . Este volumen cubre la historia política de las dinastías Sui y Tang . 
  4. Sui and T'ang China, 589–906 AD, Part 2 (editado por Twitchett), ISBN 978-0-521-24329-2 . Este volumen tiene como objetivo cubrir temas culturales y económicos relacionados con las dinastías Sui y Tang). [Aún no publicado] [4] 
  5. La dinastía Sung y sus precursores, 907–1279, parte 1 (editado por Twitchett y Paul Jakov Smith), marzo de 2009. ISBN 978-0-521-81248-1 . Esta parte cubre la historia política de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos y la dinastía Song .  
    • China Sung, 960–1279 d. C., Parte 2 (editado por John W. Chaffee y Twitchett), marzo de 2015. ISBN 978-0-521-24330-8 . Esta parte trata sobre el gobierno, la economía, el derecho, la educación, la sociedad y la filosofía de la dinastía Song. 
  6. Regímenes extranjeros y estados fronterizos, 907–1368 (editado por Twitchett y Herbert Franke ), noviembre de 1994. ISBN 978-0-521-24331-5 . Este volumen cubre la dinastía Khitan Liao , la dinastía Jurchen Jin , la dinastía Tangut Western Xia y la dinastía mongol Yuan . 
  7. La dinastía Ming, 1368–1644, Parte 1 (editado por Frederick W. Mote y Twitchett), febrero de 1988. ISBN 978-0-521-24332-2 . Este volumen cubre la historia política de la dinastía Ming . 
  8. La dinastía Ming, 1368-1644, Parte 2 (editado por Twitchett y Mote), enero de 1998. ISBN 978-0-521-24333-9 . Este volumen cubre el gobierno, las leyes, las relaciones exteriores, la economía, la cultura y la religión de la dinastía Ming. 
  9. El Imperio Qing hasta 1800, Parte 1 (editado por Willard J. Peterson ), diciembre de 2002. ISBN 978-0-521-24334-6 . Esta parte cubre la conquista manchú de China y la historia política y social de la dinastía Qing desde Nurhaci hasta el emperador Qianlong .  
    • La dinastía Qing hasta 1800, parte 2 (editado por Peterson) abril de 2016. ISBN 978-0-521-24335-3 . Esta parte cubre las primeras conquistas de la dinastía Qing (Taiwán, Mongolia, Xinjiang y el Tíbet) y las relaciones internacionales (Corea, Vietnam, Japón y los europeos marítimos), así como el gobierno provincial, el aprendizaje, el taoísmo y las élites locales en los primeros tiempos de la dinastía Qing. 
  10. Late Ch'ing 1800–1911, Parte 1 (editado por John K. Fairbank), junio de 1978. ISBN 978-0-521-21447-6 . Este volumen cubre la historia política de los últimos 111 años de dominio manchú sobre China. en línea 
  11. Late Ch'ing 1800–1911, Part 2 (editado por Fairbank y Kwang-Ching Liu ), septiembre de 1980. ISBN 978-0-521-22029-3 . Este volumen cubre la economía, las relaciones exteriores, los cambios políticos y sociales y el movimiento revolucionario de finales de la dinastía Qing. 
  12. China republicana, 1912-1949, parte 1 (editado por Fairbank y Twitchett), septiembre de 1983. ISBN 978-0-521-23541-9 . 
  13. China republicana, 1912-1949, parte 2 (editado por Fairbank y Albert Feuerwerker ), julio de 1986. ISBN 978-0-521-24338-4 . 
  14. La República Popular, Parte 1: El surgimiento de la China revolucionaria, 1949-1965 (editado por Roderick MacFarquhar y Fairbank), junio de 1987. ISBN 978-0-521-24336-0 . 
  15. La República Popular, Parte 2: Revoluciones dentro de la Revolución China, 1966-1982 (editado por MacFarquhar y Fairbank), noviembre de 1991. ISBN 978-0-521-24337-7 . 

La historia de Cambridge sobre la antigua China

The Cambridge History of Ancient China: From the Origins of Civilization to 221 BC, editado por Michael Loewe y Edward L. Shaughnessy, se publicó en 1999 ( ISBN 978-0-521-47030-8 ). Este libro ofrece un estudio de la historia institucional y cultural de China hasta la unificación de China por Qin Shi Huang en 221 a. C. Catorce especialistas en historia china temprana, entre ellos Robert Bagley , Kwang-chih Chang , Cho-yun Hsu , David Keightley , Mark Edward Lewis , David S. Nivison y Jessica Rawson , contribuyeron al libro.  

Reseñas seleccionadas

Referencias

  1. ^ ab "La historia de China en Cambridge". Cambridge University Press . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  2. ^ "La historia de Cambridge de la antigua China". Cambridge University Press . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  3. ^ Mote, Frederick W. (2000). "Breve nota: sobre la traducción al chino de The Cambridge History of China , volumen siete, parte 1, 'La dinastía Ming'"". Estudios Ming . 44 (1): 5–12. doi :10.1179/014703700788763207. S2CID  218662350.
  4. ^ "La historia de Cambridge de China: China Sui y T'ang, 589-906 d. C., segunda parte, volumen 4".

Véase también