stringtranslate.com

La galleta de la suerte

The Fortune Cookie ( títuloalternativo en el Reino Unido : Meet Whiplash Willie ) es una película de comedia negra estadounidense de 1966 dirigida, producida y coescrita por Billy Wilder . Es la primera película en la que Jack Lemmon colaboró ​​con Walter Matthau . Matthau ganó un premio Óscar al mejor actor de reparto por su actuación.

Trama

El camarógrafo de la CBS Harold "Harry" Hinkle resulta herido cuando el jugador de fútbol Luther "Boom Boom" Jackson, de los Cleveland Browns, choca con él durante un partido en casa en el Estadio Municipal . Las heridas de Harry son menores, pero su abogado y cuñado, William H. "Whiplash Willie" Gingrich, lo convence de fingir que su pierna y mano han quedado parcialmente paralizadas para poder recibir una gran indemnización de la compañía de seguros. [3]

Harry acepta a regañadientes el plan porque sigue enamorado de su ex mujer, Sandy, y el hecho de sufrir una lesión podría hacer que ella vuelva. Los abogados de la compañía de seguros, O'Brien, Thompson y Kincaid, sospechan que la parálisis es falsa, pero todos sus expertos médicos, salvo uno, afirman que es real. Los expertos están convencidos por los restos de una vértebra comprimida (de hecho, Hinkle sufrió la lesión cuando era niño) y por las respuestas de Hinkle, ayudadas por las inyecciones anestésicas de novocaína que Gingrich ha hecho que le administre un dentista en libertad condicional. El único que se resiste, el profesor suizo Winterhalter, está convencido de que Hinkle es un fraude.

Sin pruebas médicas en las que basar su caso, O'Brien, Thompson y Kincaid contratan al mejor detective privado de Cleveland , Chester Purkey, para mantener a Hinkle bajo vigilancia constante. Sin embargo, Gingrich ve a Purkey entrar en el edificio de apartamentos de enfrente y le hace saber a Hinkle que están siendo vigilados y grabados. Después de que Sandy llega, también le advierte a Hinkle que no se entregue a ningún tipo de travesuras con ella. Procede a proporcionarle información errónea a Purkey; funda la "Fundación Harry Hinkle", una organización benéfica sin fines de lucro a la que se destinarán todos los ingresos de cualquier acuerdo, además de los gastos médicos.

Cuando Sandy le pregunta a Gingrich sobre esto en privado, él le dice que es solo una estafa para presionar a la compañía de seguros para que llegue a un acuerdo, y que habrá suficiente dinero en el acuerdo para todos. Hinkle comienza a disfrutar de tener a Sandy de vuelta, pero se siente mal cuando ve que Boom-Boom está tan cargado de culpa que su desempeño en el campo se resiente. Los fanáticos lo abuchean, luego el equipo lo castiga por emborracharse y participar en una pelea en un bar.

Hinkle quiere que Gingrich represente a Boom-Boom, pero para disgusto de Hinkle, Gingrich dice que está demasiado ocupado negociando con O'Brien, Thompson y Kincaid. Hinkle se entera de que Sandy ha vuelto a él estrictamente por codicia. Hinkle obtiene un cheque de liquidación de 200.000 dólares. Sin embargo, Purkey tiene un plan para exponer la estafa. Se presenta en el apartamento supuestamente para recoger sus micrófonos. Comienza a hacer comentarios racistas sobre Boom-Boom. Hinkle, indignado, salta de su silla de ruedas y golpea a Purkey, pero el asistente de Purkey, Max, no está seguro de si lo grabó en película porque "está un poco oscuro". Hinkle le pregunta a Purkey si le gustaría una segunda toma, enciende una luz y aconseja al camarógrafo sobre cómo ajustar su exposición. Golpea a Purkey de nuevo, y sigue balanceándose desde las barras de la cortina y rebotando en la cama. Sandy se arrastra por el suelo buscando su lente de contacto perdida, y justo antes de que Hinkle salga del apartamento, la empuja al suelo con el pie.

Gingrich afirma que no tenía idea de que su cliente lo estaba engañando y anuncia su intención de demandar a los abogados de la compañía de seguros por invasión de la privacidad, así como de informar a varias organizaciones sobre los comentarios racistas de Purkey. Hinkle conduce hasta el estadio, donde encuentra a Boom-Boom abandonando el equipo para convertirse en un luchador llamado "El Ángel Oscuro". Se las arregla para sacarlo del estado y los dos corren por el campo pasándose una pelota de fútbol.

Elenco

Producción

La Terminal Tower, un importante punto de referencia de Cleveland, sirvió como exterior para los bufetes de abogados en la película.

Wilder tenía a Matthau en mente cuando escribió el papel de "Whiplash Willy". Esperaba que eso impulsara su carrera en el cine, pero el estudio quería un nombre más importante. [5] Originalmente, Lemmon tenía otros dos actores propuestos para actuar junto a él ( Frank Sinatra y Jackie Gleason ), pero Wilder insistió en que hiciera la película con Walter Matthau. [ cita requerida ]

La producción de la película se detuvo durante semanas después de que Matthau sufriera un ataque cardíaco. Cuando recuperó la salud suficiente para trabajar y se reanudó el rodaje, había adelgazado de 86 a 73 kilos y tuvo que llevar un pesado abrigo negro y ropa acolchada para disimular la pérdida de peso. [6]

Las escenas se filmaron en el Estadio Municipal de Cleveland durante la derrota de los Cleveland Browns por 27-17 ante los Minnesota Vikings en el Estadio de Cleveland en la tarde del 31 de octubre de 1965. Más de 10,000 habitantes de Cleveland sirvieron como extras. [7] Según The Saturday Evening Post , se filmaron imágenes adicionales el día después del juego con jugadores de los Browns como ellos mismos y los Vikings. [4] [ cita requerida ]

El número 44 del uniforme de Luther "Boom Boom" Jackson en realidad lo llevaba Leroy Kelly , a quien se consideró "demasiado pequeño para pasar por el actor Ron Rich a corta distancia", según el Post . Ernie Green y un especialista en acrobacias sustituyeron a Rich, este último solo en la escena de la colisión en la línea lateral. En el tercer día consecutivo de rodaje, el equipo de fútbol de primer año de la Universidad Estatal de Kent reemplazó a los Browns, que no estaban disponibles debido a que comenzaban los preparativos para su próximo oponente. [4]

El Hospital de San Marcos que aparece en la película es el recién terminado Hospital de Caridad de San Vicente , un edificio curvo considerado ultramoderno en aquella época. Se filmó una escena exterior en East 24th Street, afuera de una sección más antigua del hospital. La Torre Terminal sirvió como exterior del bufete de abogados. En una escena, se puede ver la Torre Erieview y el esqueleto de acero del Edificio Federal Anthony J. Celebrezze en construcción. [ cita requerida ]

Recepción

Vincent Canby, del New York Times, calificó la película como "una alucinación fina, oscura y llena de mordazas, poblada por desertores de la Gran Sociedad " y "una caricatura de acción en vivo explosivamente divertida sobre pequeños estafadores que consideran el sistema económico como una máquina de pinball gigante , lista para pagar a cualquiera que la incline correctamente". [8] [9]

Variety encontró la película "generalmente divertida (a menudo tremendamente divertida), pero demasiado larga". [10]

The Hollywood Reporter afirmó que The Fortune Cookie era "la mejor película de Billy Wilder desde The Apartment , la más divertida desde Some Like It Hot ". [11]

Taquillas

La película recaudó 6.000.000 de dólares en la taquilla norteamericana, [12] convirtiéndose en la 31.ª película más taquillera de 1966. La película ganó 6,8 millones de dólares en todo el mundo. [2]

Premios y reconocimientos

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ ab La galleta de la fortuna en el Catálogo de largometrajes del AFI
  2. ^ Información de taquilla de The Fortune Cookie. IMDb vía Internet Archive . Consultado el 6 de junio de 2013.
  3. ^ Gingrich inicialmente demanda a los Cleveland Browns, CBS y Municipal Stadium por $1 millón; el acuerdo es de $200,000, equivalente a $1,880,000 en 2023. En el guión, Gingrich llama a este el acuerdo por lesiones personales más grande en Ohio hasta ese momento.
  4. ^ abc "Una 'galleta de la fortuna' de 50 años trae algunos recuerdos sabrosos de la filmación en el estadio de Cleveland", Akron Beacon Journal, domingo 22 de noviembre de 2015. Consultado el 8 de septiembre de 2022.
  5. ^ Hazelton, Lachlan (2001). Trabajo en equipo. Las películas de Jack Lemmon y Walter Matthau . Sydney: Sideline Books. pág. 15. ISBN 0958007500.
  6. ^ Stowe, Madelaine (25 de junio de 2016) Outro de la presentación de la película en Turner Classic Movies .
  7. ^ "Cleveland en el cine". The Encyclopedia of Cleveland History . Universidad Case Western Reserve . 30 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  8. ^ "'La galleta de la suerte', la divertida fantasía de los cinceladores, comienza su andadura". archive.nytimes.com . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  9. ^ Canby, Vincent (20 de octubre de 1966) "Pantalla: 'The Fortune Cookie', divertida fantasía de cinceladores, comienza su exhibición: tres cines de Manhattan tienen la película de Wilder Walter Matthau protagoniza un villano ridículo Un western y una película de terror también se estrenan aquí" The New York Times
  10. ^ "La galleta de la suerte". Variety . 1 de enero de 1966 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  11. ^ "'The Fortune Cookie': crítica de THR de 1966". The Hollywood Reporter . 19 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  12. ^ "La galleta de la suerte, información de taquilla". Los números . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  13. ^ "Nominados y ganadores de la 39.ª edición de los Premios Óscar (1967)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "La galleta de la suerte". Premios Globo de Oro . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  15. ^ "Ganadores del premio KCFCC – 1966-69". Círculo de críticos de cine de Kansas City. 11 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  16. ^ "Ganadores de premios". Premios del Sindicato de Escritores de Estados Unidos . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de junio de 2010 .

Enlaces externos