stringtranslate.com

Preparatoria Agua Fría

Agua Fria High School es una escuela secundaria pública en Avondale, Arizona , Estados Unidos. Administrada por el Distrito Escolar Secundario Unido de Agua Fria , es la primera escuela construida en el distrito y su única escuela hasta la creación de Millennium High School en 1999.

Fundada como Litchfield Park High School , graduó a su primera clase en 1932. En 1956, la escuela se trasladó a Avondale y se convirtió en Agua Fria Union High School , llamada así por el río Agua Fria adyacente . Agua Fria experimentó un crecimiento continuo a lo largo de finales del siglo XX, provocado por los desarrollos económicos en el área de West Valley y la finalización de la Interestatal 10 y la central nuclear de Palo Verde en West Valley.

A partir de 2022, Agua Fria ofrece 23 deportes universitarios y varias actividades extracurriculares a sus 1.608 estudiantes. La escuela es mayoritariamente hispana y latina . Agua Fria, una antigua escuela Blue Ribbon , ocupa el puesto 4.682 a nivel nacional y el 84 en Arizona según US News and World Report .

Historia

Planificación y apertura

Fotografía en blanco y negro de un hombre.
La escuela secundaria Litchfield Park estuvo dedicada a Paul W. Litchfield .

Los esfuerzos para formar un distrito escolar en Litchfield Park comenzaron a formarse a fines de la década de 1920. Sin embargo, para organizarse, el distrito necesitaba una valuación de $1,500,000 o una asistencia diaria promedio de 200 o más, ninguna de las cuales tenía el distrito. La petición fue finalmente aprobada por George WP Hunt , quien vio una perspectiva comercial en la formación de un distrito escolar, lo que llevó al Distrito Escolar Litchfield Park High School. [5] Hasta el establecimiento de Litchfield Park High School, los estudiantes de secundaria asistían a una escuela secundaria improvisada instalada en un pequeño edificio de madera cerca de Pendergast Elementary School en Phoenix . En 1927, se estableció Tolleson Union High School . [6]

En 1928, se construyó la escuela secundaria Litchfield Park High School bajo el Litchfield Park High School District en Litchfield Park y se dedicó a Paul W. Litchfield , el primer director ejecutivo de Goodyear Tire & Rubber Company y el fundador de Litchfield Park. Los límites de la escuela secundaria Litchfield Park se trazaron idénticos a los de la cercana escuela primaria Litchfield. Aproximadamente cuarenta estudiantes asistieron a Litchfield Park en su primer año. [5] En 1941, tras el ataque a Pearl Harbor y el uso de la base aérea Luke por parte de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial , junto con la formación de Goodyear Aircraft Corporation , se amplió la escuela secundaria Litchfield Park. [7] En 1944, había 141 estudiantes en Litchfield Park. El aumento de la población estudiantil de Litchfield Park requirió un proyecto de construcción para manejar a los nuevos estudiantes, y en 1942, se construyó un pequeño edificio con dos aulas. En diciembre de 1943, la Bobo Construction Company recibió un contrato por $11,990 para construir un ala adicional al campus de la escuela, agregando dos nuevas aulas. [5]

En múltiples ocasiones, la escuela secundaria Litchfield Park utilizó bonos para financiar proyectos. En mayo de 1928, los votantes de Litchfield Park aprobaron una emisión de bonos por $36,000, de los cuales $24,000 se destinaron a la escuela secundaria, mientras que los otros $12,000 se destinaron a la escuela primaria. [7] La ​​Southwest Cotton Company donó $9,000 a Litchfield Park, que se utilizaron para construir una sala de estudio. La construcción de un auditorio compartido entre la escuela secundaria y la escuela primaria causó un conflicto; el auditorio finalmente se convirtió en un gimnasio, lo que resolvió el conflicto. La Asociación de Padres y Maestros de Litchfield Park (LPPTA) se formó en 1944 para ayudar a la escuela en proyectos de construcción. La LPPTA pudo utilizar fondos de un baile comunitario para construir una sala de primeros auxilios en 1945, y en 1946, la LPPTA pudo realizar un carnaval en el patio de la escuela. El éxito del carnaval permitió a la LPPTA celebrar otro carnaval y ayudó a pagar los uniformes de la banda. [5]

Reubicación y crecimiento

La ciudad de Avondale careció de un distrito escolar hasta 1956. Antes del establecimiento de Agua Fria Union High School, Avondale había estado pagando $77,743 a Tolleson Union, Litchfield Park y Phoenix Technical School para brindar educación a sus estudiantes de secundaria. En 1952, el Distrito Escolar Primario de Avondale , el Distrito Escolar Secundario de Litchfield Park y el Distrito Escolar Secundario Tolleson Union se reunieron para abordar el problema. Los distritos de Avondale y Litchfield Park acordaron establecer un distrito escolar sindical . La necesidad de un distrito escolar secundario en Avondale contribuyó a la formación del Distrito Escolar Secundario de Agua Fria Union (AFUHSD) en 1955. [8] Litchfield Park High School, ahora Litchfield High School, se convirtió en parte del AFUHSD tras su formación. [9]

En 1956, se estableció la Escuela Secundaria Unificada Agua Fria en Avondale, reemplazando a la Escuela Secundaria Litchfield Park, y fue diseñada para albergar a 350 estudiantes. [10] La escuela se construyó en 57 acres (comprada por $57,000 en Riley Drive) y costó $500,000 construirla. El salario inicial para los maestros era de $3,507. Tras su apertura, Chauncey Coor se convirtió en el superintendente de Agua Fria, y eventualmente se convirtió en el alcalde de Goodyear en la década de 1980. [6] En noviembre de 1957, el AFUHSD llevó a cabo una elección de bonos por $137,000, diseñada para agregar un ala adicional para aulas, ampliar los vestuarios y agregar un edificio de agricultura vocacional . [11] El AFUHSD continuaría realizando elecciones de bonos; En 1961, los contribuyentes votaron a favor de una emisión de bonos por 260.000 dólares para financiar la construcción de doce aulas, laboratorios de física y biología y una instalación de idiomas, [12] y en 1962, el distrito propuso un aumento de impuestos de 39 centavos, citando la necesidad de retirar los pagos de matrícula de otras escuelas, como la recién construida Dysart High School en El Mirage , en el distrito. [13] Una propuesta de bonos de 4,8 millones de dólares en 1974 tuvo éxito en Litchfield Park, pero fracasó en Avondale. [14] La medida habría añadido una nueva escuela secundaria en Goodyear, para ayudar a aliviar los problemas de hacinamiento en Agua Fria Union. [15] En 1969, comenzaron a formarse planes para reformar la educación en Litchfield Park, una ciudad conocida por su agricultura. La Goodyear Tire & Rubber Company donó 15.000 dólares, al igual que Educational Facilities Laboratories, para ayudar a financiar un estudio de la Universidad Estatal de Arizona para evaluar la producción educativa de Litchfield Park. [16]

A medida que la expansión hacia el oeste de Phoenix continuó, la actividad económica en el Valle Oeste creció. La finalización de la Interestatal 10 en el Valle Oeste y la construcción de la Central Nuclear de Palo Verde contribuyeron a un aumento en la matrícula de la escuela secundaria en el Valle Oeste. En 1976, los votantes aprobaron un bono de $3,975,000 para construir una nueva escuela secundaria para estudiantes de primer y segundo año, completando los objetivos de la propuesta de bonos del AFUHSD en 1974. La propuesta también incluía fondos para remodelar las salas de educación física en Agua Fria Union. [17] En 1982, Agua Fria North, el campus norte de la Escuela Secundaria de Agua Fria Union, se estableció como una escuela secundaria solo para estudiantes de primer año. [18] En 1998, el crecimiento continuo en el área de Goodyear obligó al AFUHSD a convertir Agua Fria North en una escuela secundaria de cuatro años, y en 1999, Agua Fria North reabrió como Millennium High School . [19]

Desarrollo adicional

En la década de 2000, la escuela secundaria Agua Fria comenzó a experimentar un mayor crecimiento atribuido a nuevos desarrollos de viviendas en el valle oeste y campos agrícolas, y el AFUHSD casi duplicó la matrícula desde 1995. [20] A partir de 1998, el AFUHSD implementó múltiples fases de financiación; la primera, aprobada en 1998 por $11 millones, agregó 20 nuevas aulas a Agua Fria y agregó plantas centrales para calefacción y refrigeración. En agosto de 2000, el AFUHSD consideró la venta de $2,78 millones en bonos de mejora escolar, agregando un gimnasio adicional a Agua Fria. [21]

En febrero de 2009, se produjo un derrame de mercurio en la escuela secundaria Agua Fria, cuando varios estudiantes comenzaron a esparcir mercurio entre ellos, lo que provocó el peor derrame de mercurio en la historia de Arizona. Se llamó al Departamento de Calidad Ambiental de Arizona y a la Agencia de Protección Ambiental (EPA) para evaluar e investigar el derrame. Agua Fria reabrió una semana después de que se informara del derrame, aunque se implementaron estrictas medidas de detección para detectar rastros de mercurio. Un análisis del Departamento de Policía de Avondale encontró que varios cientos de estudiantes y maestros estuvieron expuestos al mercurio, que se obtuvo de un profesor de química jubilado. Los correos electrónicos que surgieron como resultado de la investigación revelaron que el mercurio estaba presente en la escuela desde 2007. Las operaciones de limpieza le costaron a la EPA $800,000, de los cuales $173,614 se destinaron a renovar partes de la escuela, incluidas nuevas paredes para laboratorios y aulas de ciencias, nuevos gabinetes y alfombras nuevas y pisos sellados. [22]

A lo largo de la década de 2000, el AFUHSD seguiría utilizando bonos y subvenciones para financiar proyectos en Agua Fria. En 2008, el distrito solicitó una subvención de implementación de proyectos de energía de la Junta de Instalaciones Escolares de Arizona, que implementaría medidas de ahorro de agua en Agua Fria, como grifos de bajo flujo, urinarios sin agua y un sistema de riego inteligente del paisaje. [23] En 2011, el AFUHSD contrató a Clean Energy, con sede en Tempe , para instalar paneles solares en Agua Fria High School, siguiendo proyectos similares en Verrado High School y Desert Edge High School . La edad y la pendiente de los techos de Agua Fria introdujeron complejidad, lo que provocó que Clean Energy instalara paneles solares en estructuras de sombra en el estacionamiento de la escuela. El proyecto costó $20 millones, aunque gran parte del costo se subsidió a través de créditos fiscales y programas de Servicio Público de Arizona. El distrito estimó que ahorraría alrededor de $6,34 millones en costos de electricidad durante 20 años. [24] Ese mismo año, los votantes aprobaron un fondo de bonos de $31,6 millones; El fondo asignó $8.2 millones para proyectos de construcción y reparación en Agua Fria High School. [25] El AFUHSD comenzó la construcción de un edificio de servicios para estudiantes y un nuevo techo de biblioteca en Agua Fria High School en junio de 2012. [26] En 2013, se construyó un nuevo edificio administrativo en Agua Fria, junto con renovaciones en el vestuario de niñas, nuevas cámaras de seguridad y campos de atletismo repavimentados, utilizando parte del fondo de bonos de 2011. [27] La ​​aprobación de un bono B en 2012 permitió al AFUHSD agregar gradas al campo de sóftbol en Agua Fria, repavimentar sus canchas de tenis y pintar el exterior de la escuela. [28] El bono también ayudó a pagar otras mejoras de seguridad, como cercas mejoradas y mejoras en el perímetro del campus, en respuesta al tiroteo en la escuela primaria Sandy Hook . [29] En el año escolar 2015-2016, se remodelaron el vestuario de niños y el gimnasio original de la escuela. [30] En 2014, [31] el gimnasio original fue rebautizado en honor a OK Fulton, quien había trabajado en el AFUHSD durante 37 años hasta su fallecimiento en 2020. [32]

Durante la pandemia de COVID-19 , Agua Fria, junto con las demás escuelas del AFUHSD, cambió a un modelo de aprendizaje a distancia . [33] Agua Fria reabrió en marzo de 2021, luego de una orden ejecutiva del gobernador Doug Ducey . [34]

Académica

Inscripción

A partir del año escolar 2021-2022, Agua Fria tenía una matrícula de 1,608 estudiantes y 92.60 maestros (en base a FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 17.37. [1] A partir de 2019, el 57% de los estudiantes reciben almuerzo gratuito o reducido. [36] El Centro Nacional de Estadísticas de Educación informó que en 2021 y 2022, la demografía étnica de los estudiantes fue 69.8% hispanos y latinoamericanos , 13.3% caucásicos , 11.5% afroamericanos, 1.7% asiáticoamericanos y 3.7% otros, incluidos indios americanos , nativos de Alaska , nativos hawaianos , isleños del Pacífico estadounidenses y múltiples orígenes raciales, lo que constituye una minoría mayoritaria . [1]

Aunque la matrícula aumentó de 2013 a 2017, [37] desde 2017, la matrícula ha disminuido, de 1.757 estudiantes durante el año escolar 2017-2018 a 1.608 estudiantes en el año escolar 2021-2022. También se ha producido un cambio en la demografía en el mismo período de tiempo: el porcentaje de estudiantes hispanos y latinos aumentó un 5%, mientras que el porcentaje de estudiantes caucásicos disminuyó un 6%. [38]

Premios

Agua Fria fue una vez una Escuela Nacional Blue Ribbon , habiendo recibido el premio en 1982, cuando se fundó el programa. [39] En 2022, US News & World Report clasificó a Agua Fria en el puesto 4.682 a nivel nacional y en el puesto 84 entre las escuelas de Arizona. [4]

Plan de estudios

Al igual que otras escuelas secundarias del Distrito Escolar Unificado de Agua Fria, el plan de estudios en Agua Fria generalmente incluye cuatro años de inglés y matemáticas, y tres años de ciencias e historia en laboratorio. Además, los estudiantes también toman un año de un idioma extranjero, dos años de una clase de bellas artes y cuatro años de una clase optativa . [40] Agua Fria ofrece varios cursos optativos e implementa un programa de educación vocacional en campos como codificación , construcción y diseño gráfico . Además, Agua Fria mantiene una relación con la Base de la Fuerza Aérea Luke y ofrece el programa del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva Juvenil de la Fuerza Aérea . [37]

Agua Fria ofrece múltiples clases de Colocación Avanzada (AP), centradas en inglés, matemáticas, ciencias, historia, arte e idiomas extranjeros. Los estudiantes pueden obtener créditos universitarios por tomar estos cursos. [40] En 2022, Agua Fria ofrecía 13 clases de AP, y el 34% de los estudiantes participaron en su programa AP, de los cuales el 49% aprobó sus exámenes AP. [41] Las ofertas de idiomas extranjeros en Agua Fria incluyen español, francés y alemán, el primero culminando en Lengua y Cultura Española AP . [40] A través del programa de inscripción dual de Estrella Mountain Community College , ciertas clases en Verrado permiten a los estudiantes obtener créditos universitarios al mismo tiempo que toman el curso. [42]

Como parte del AFUHSD, los estudiantes de segundo, tercer y cuarto año de Verrado pueden asistir a clases en línea a través de la escuela. Estas clases se toman fuera del horario escolar y se requiere el pago de una tarifa. [43]

En 2016, ProPublica informó que alrededor de una quinta parte de los estudiantes toman el examen SAT o ACT , y el 2% están en un programa para superdotados y talentosos . [44] A partir de 2022, los estudiantes de Agua Fria tuvieron un puntaje compuesto SAT promedio de 1120 de 1600. [41] La Junta de Regentes de Arizona encontró que, para el año escolar 2015-2016, el 49% de los estudiantes asistieron a alguna forma de educación postsecundaria. [45]

Actividades extracurriculares

Una banda de mariachis estudiantiles toca frente a una pantalla proyectada.
La banda de mariachis actúa en la Universidad Estatal de Arizona , fotografiada en 2015.

Atletismo

La escuela secundaria Agua Fria cuenta con 23 equipos universitarios , entre ellos bádminton, atletismo / campo traviesa , fútbol americano , golf, natación, voleibol, baloncesto, fútbol, ​​lucha libre , béisbol/sóftbol y tenis, que compiten bajo el nombre de Agua Fria Owls en la Asociación Interescolar de Arizona . [2] En la AIA, los Agua Fria Owls compiten en la conferencia 4A y en la División II. [46] [2]

Música

El programa de música de Agua Fría fue fundado en 1958, y comprende una banda de jazz, una banda de música , una banda de conciertos y grupos corales. [6] Además, Agua Fría tiene una banda de mariachis . [47]

La banda de música y la guardia de color , que compiten como Band of Owls, [48] participan en la División 2A en la competencia de la Asociación de Bandas de Música de Arizona. [49] La banda también actúa en otros eventos, como el festival anual Billy Moore Days en Avondale. [50] Band of Owls participó en el Desfile de Navidad de Hollywood en 2002; el viaje costó $30,000, pero se financió con recaudaciones de fondos y una contribución de $5,000. [51]

Antiguos alumnos destacados

Entre los ex alumnos notables de Agua Fria se incluyen los ex jugadores de la Liga Nacional de Fútbol Randall McDaniel , Everson Griffen , Bill Lueck y Rusty Tillman , [52] de los cuales McDaniel fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Profesional en 2009. [53] Otros atletas que se graduaron de Agua Fria incluyen a los jugadores de béisbol Aaron Altherr , [54] Cardell Camper , Shawn Gilbert , [55] y Sammy Solis . [56] El programador de computadoras Terry A. Davis afirmó haberse graduado de Agua Fria en 1988. [57]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef «Buscar escuelas públicas - Agua Fria High School (040045000001 )». Centro Nacional de Estadísticas de Educación . Instituto de Ciencias de la Educación . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  2. ^ abc "Escuela Secundaria Agua Fria". AIAOnline . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  3. ^ "Lista maestra de búsqueda de CEEB" (PDF) . Brevard College . Archivado (PDF) del original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  4. ^ ab "Agua Fria High School en Avondale, AZ - Mejores escuelas secundarias de US News". US News & World Report . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  5. ^ abcd Smith, Susan. "Litchfield Park and nearby" (PDF) . Universidad de Arizona . Archivado (PDF) del original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  6. ^ abc Bates, Denise; Kiko, Sally; Three Rivers Historical Society (17 de febrero de 2010). Goodyear . Charleston: Arcadia Publishing . ISBN 9780738571171.
  7. ^ ab Crouch, Celeste (11 de noviembre de 2013). Litchfield Park . Charleston: Arcadia Publishing . ISBN 9781467130448.
  8. ^ "Audiencias programadas: el plan de la escuela secundaria Avondale obtiene apoyo". The Arizona Republic . Phoenix. 18 de noviembre de 1954. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "Firma fijada en Litchfield". The Arizona Republic . Phoenix. 31 de agosto de 1955. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Historia de la escuela primaria Litchfield". Descubra la región . 14 de junio de 2016. Archivado desde el original el 9 de enero de 2023. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  11. ^ "Los planes de Avondale se cumplen". The Arizona Republic . Phoenix. 18 de noviembre de 1957. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "Refnes gana trabajo de venta de bonos escolares". Arizona Republic . 24 de enero de 1961. p. 32. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  13. ^ "Aumento de impuestos de 38 centavos para Agua". The Arizona Republic . Phoenix. 12 de junio de 1962. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  14. ^ "Bono de 4,8 millones de dólares pierde en Avondale". The Arizona Republic . Phoenix. 6 de septiembre de 1974. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "El distrito de Agua Fría vota el jueves sobre la emisión de bonos". The Arizona Republic . Phoenix. 4 de septiembre de 1974. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Litchfield Park planea una educación comunitaria desde la cuna hasta la tumba". The Arizona Republic . Phoenix. 5 de enero de 1969. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "El distrito de Agua Fría aprueba bonos para la escuela secundaria". The Arizona Republic . Phoenix. 24 de noviembre de 1976. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "'Love-burgers': Cafetería acorrala a un mercado de comida rápida". Arizona Republic . 10 de noviembre de 1982. p. SW Extra 6. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  19. ^ Cole, Yoji (28 de enero de 1998). "Agua Fria agregará una segunda escuela secundaria: el campus norte se convertirá en Millennium High en el '99". Arizona Republic . pág. West Phoenix Community 1, 5. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  20. ^ Cone Sexton, Connie (18 de octubre de 2000). "El crecimiento es una preocupación clave en el distrito de Agua Fría". Arizona Republic . pág. Oeste 11. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  21. ^ North-Hager, Eddie (2 de agosto de 2000). "Agua Fría estudiará venta de bonos por 2,8 millones de dólares". The Arizona Republic . Phoenix.
  22. ^ Gordon, Megan (29 de noviembre de 2009). "Cómo se desarrolló la enorme limpieza de mercurio en la escuela". The Arizona Republic . Phoenix.
  23. ^ Moody, Annemarie (12 de enero de 2008). "El distrito solicita una subvención para el agua". The Arizona Republic . Phoenix.
  24. ^ Gordon, Megan (15 de enero de 2011). "Las 4 escuelas secundarias de Agua Fría tendrán paneles solares". The Arizona Republic . Phoenix.
  25. ^ Gordon, Megan (14 de mayo de 2011). "Agua Fría aprueba votación de bonos". La República de Arizona . Fénix.
  26. ^ Trevizo, Eddi (6 de junio de 2012). "Se remodelarán las escuelas secundarias Millennium y Agua Fría". The Arizona Republic . Phoenix.
  27. ^ Trevizo, Eddi (12 de junio de 2013). "40 millones de dólares en mejoras para las escuelas". The Arizona Republic . Phoenix.
  28. ^ "Proyectos BBond". Distrito Escolar Secundario de Agua Fria Union . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  29. ^ Trevizo, Eddi (2 de febrero de 2013). "Mejorar la seguridad es costoso para las escuelas". The Arizona Republic . Phoenix.
  30. ^ "Informe financiero anual completo" (PDF) . Distrito Escolar Secundario Unido de Agua Fría . Archivado (PDF) del original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  31. ^ "Muere el legendario entrenador de béisbol de Agua Fría, Wayne DesCombes". USA Today . 19 de julio de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  32. ^ Mitchell, Lauren (13 de febrero de 2020). "OK Fulton: Su vida y legado en Agua Fría". OwlFeed . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  33. ^ Mitchell, Lauren (25 de marzo de 2020). «El coronavirus obliga a profesores y estudiantes a trabajar en línea». OwlFeed . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023. Consultado el 10 de enero de 2023 .
  34. ^ Alade, Reheemat (4 de marzo de 2021). "AFHS reabrirá el aprendizaje presencial antes de lo esperado". OwlFeed . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  35. ^ "Escuela Secundaria Agua Fria". US News & World Report . Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  36. ^ "Informe sobre los servicios de salud y nutrición gratuitos y a precio reducido del Departamento de Educación de Arizona" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  37. ^ ab "Viaje de mejora continua de AFUHSD" (PDF) . Distrito Escolar Secundario Unido de Agua Fria . Archivado (PDF) del original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  38. ^ "Boletines de calificaciones escolares de Arizona". Departamento de Educación de Arizona . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  39. ^ "Lista 1982" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de junio de 2014. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  40. ^ abc "Libro de descripción de cursos 2022/2023". Distrito Escolar Secundario Unido Agua Fria . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  41. ^ ab "Resultados de exámenes y rendimiento académico de la escuela secundaria Agua Fria". Niche . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  42. ^ "Escuelas secundarias participantes del Valle". Estrella Mountain Community College . Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  43. ^ "Clases en línea". Distrito Escolar Unificado de Agua Fría . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  44. ^ "Educación deficiente | Preparatoria Agua Fria". ProPublica . 16 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  45. ^ "Asistencia universitaria de los graduados de las escuelas secundarias públicas de Arizona de 2015-16" (PDF) . Junta de Regentes de Arizona . Archivado (PDF) del original el 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  46. ^ "Constitución, estatutos, políticas y procedimientos de la AIA" (PDF) . Asociación Interescolar de Arizona . Archivado (PDF) del original el 29 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  47. ^ "Video". Departamento de Inglés de la Universidad Estatal de Arizona . 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023. Consultado el 10 de enero de 2023 .
  48. ^ "Marching Band". Escuela Secundaria de Música de Agua Fría. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023. Consultado el 10 de enero de 2023 .
  49. ^ Sephia Bongo, Jenielle (22 de noviembre de 2022). "AFHS Marching Band recupera el ritmo". Búhos de Agua Fría. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  50. ^ "La escuela secundaria Agua Fria se prepara para participar en el histórico festival de Avondale". KPNX . 14 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  51. ^ Trommler, Samuel (28 de noviembre de 2002). "Los AguaOwls acuden en masa a la banda Agua Fría de Hollywood en un desfile televisado". The Arizona Republic . Phoenix.
  52. ^ Bah, Oumou (2 de febrero de 2016). «El balón de oro». OwlFeed . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  53. ^ Obert, Richard (16 de septiembre de 2014). «Los mejores jugadores de fútbol americano de todos los tiempos de Agua Fria High». The Arizona Republic . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  54. ^ "Aaron Altherr, ex estrella de Agua Fria High School, realiza una atrapada acrobática para los Phillies". KNXV-TV . 2 de julio de 2017. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  55. ^ Russo, Mike (19 de junio de 2014). "Ex Owl debuta en las Grandes Ligas". West Valley View . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  56. ^ Russo, Mike (19 de agosto de 2010). "Graduado de Agua Fría firma con Nats". West Valley View . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  57. ^ Davis, Terry A. "TempleOS". templeos.org . Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2024 .

Enlaces externos