St Trinian's es unaserie de historietas británica de humor negro creada y dibujada por Ronald Searle desde 1946 hasta 1952. [1] Todas las historietas se centran en un internado para niñas, donde los profesores son sádicos y las niñas son delincuentes juveniles . La serie fue la obra más famosa de Searle e inspiró una popular serie de películas de comedia.
Searle publicó su primera caricatura de la escuela St Trinian en 1941 en la revista Lilliput . Fue capturado en Singapur en 1942 y pasó el resto de la Segunda Guerra Mundial como prisionero de los japoneses . Después de la guerra, en 1946, Searle comenzó a hacer nuevas caricaturas sobre las niñas, pero el contenido era mucho más oscuro en comparación con los años anteriores. [2]
La escuela es la antítesis del tipo de internado elegante para niñas descrito por Enid Blyton o Angela Brazil ; sus alumnas son malas y a menudo están bien armadas, y el caos está a la orden del día. Las maestras también son de mala reputación. Las caricaturas a menudo mostraban cadáveres de niñas que habían sido asesinadas con horcas o sucumbieron a deportes de equipo violentos, a veces con buitres volando en círculos; las niñas bebían, jugaban y fumaban. Se dice que el estilo de ropa deportiva que usaban las niñas estaba estrechamente inspirado en el uniforme escolar de la Escuela de Niñas James Allen (JAGS) en Dulwich , a la que asistía la hija de Searle, Kate.
En la década de 1950, se desarrollaron películas basadas en la serie de dibujos animados. Estas comedias daban a entender que las chicas de la escuela eran hijas de personajes dudosos, como gánsteres , delincuentes y corredores de apuestas de dudosa reputación . A menudo se hace referencia a la institución como un " reformatorio femenino ", como si fuera un reformatorio.
En 1941, Searle había ido a la comunidad de artistas del pueblo de Kirkcudbright . Mientras visitaba a la familia Johnston, hizo un dibujo para complacer a sus dos hijas colegialas, Cécilé y Pat (su escuela había sido evacuada a New Gala House en Galashiels en las fronteras escocesas debido a la guerra). Searle estaba desconcertado por qué dos colegialas parecían tan ansiosas por regresar a su escuela, una Academia para Señoritas en Dalkeith Road conocida como St Trinnean's . [4] [5] [6] La escuela era de tipo experimental y permitía a sus alumnas un cierto grado de libertad y autonomía en sus propias elecciones educativas. El edificio original de la escuela ahora es parte de la Universidad de Edimburgo .
La escuela St Trinian's de Searle se basó en dos escuelas privadas para niñas de Cambridge : la Perse School for Girls , ahora conocida como la Fundación Stephen Perse, un colegio mixto, y la St Mary's School for girls, una escuela católica fundada por las Hermanas de Mary Ward. Searle, que creció en Cambridge, veía con regularidad a las niñas en su camino hacia y desde la escuela; originalmente, ellas inspiraron sus caricaturas y personajes. El área del Archivo de la Perse School for Girls contiene varios libros originales de St Trinian's, donados a la escuela por Ronald Searle. También basó la escuela en parte en la antigua Cambridgeshire High School for Girls (ahora Long Road Sixth Form College ). [7]
Durante su entrevista con la BBC [8], Searle estuvo de acuerdo en que la crueldad representada en St Trinian's se derivaba en parte de su cautiverio durante la Segunda Guerra Mundial, pero enfatizó que la incluyó solo porque el aspecto innoble de la guerra en general se había vuelto más conocido.
En la década de 1950, se realizó una serie de películas de comedia de St. Trinian , con actores británicos conocidos, entre ellos Alastair Sim (vestido de mujer como la directora y también interpretando a su hermano); George Cole como el animador " Flash Harry ", Joyce Grenfell como la sargento Ruby Gates, una policía asediada; y Richard Wattis y Eric Barker como los funcionarios del Ministerio de Educación para quienes la escuela es una fuente constante de frustración y crisis nerviosas. Las caricaturas de Searle aparecieron en el diseño del título principal de las películas .
En las películas, la escuela se vio envuelta en varias empresas turbias, principalmente gracias a Flash, y, como resultado, el Ministerio siempre la amenazó con cerrarla. (En la última de las cuatro originales, este se convirtió en el "Ministerio de Escuelas", posiblemente por temor a una demanda por difamación por parte de un verdadero Ministro de Educación). Las primeras cuatro películas forman un cuarteto cronológico y fueron producidas por Frank Launder y Sidney Gilliat . Anteriormente habían producido The Happiest Days of Your Life (1950), una comedia escolar estilísticamente similar, protagonizada por Alastair Sim, Joyce Grenfell, George Cole, Richard Wattis, Guy Middleton y Bernadette O'Farrell , todos los cuales aparecieron más tarde en la serie St Trinian's, a menudo interpretando personajes similares.
Barchester y Barset se utilizaron como nombres para las ciudades ficticias cerca de las cuales se suponía que se encontraba la escuela St Trinian's en las películas originales. En Blue Murder at St Trinian's , una señal indicaba que había 2 millas hasta Barset y 8 millas hasta Wantage, lo que indicaba una ubicación en lo que era Berkshire en el momento de la filmación (transferido a Oxfordshire en 1974).
St. Trinian's se describe como una escuela de niñas poco ortodoxa, donde las más jóvenes causan estragos y las mayores expresan su feminidad abiertamente, convirtiendo su vestido de colegiala sin forma en algo sexy y atrevido según los estándares de la época. St. Trinian's se invoca a menudo en discusiones sobre grupos de colegialas que se descontrolan. [ cita requerida ]
Las chicas de St Trinian's se dividen en dos categorías: las de cuarto curso, que se parecen más a los dibujos originales de Searle de bromistas ingobernables y manchados de tinta, y las de sexto curso, mucho más antiguas, sexualmente precoces a un grado que puede haber parecido alarmante para algunos en 1954. [ cita requerida ]
En las películas, el cuarto curso incluye a varias chicas mucho más jóvenes que son las más feroces de todas. Es una especie de regla general que cuanto más pequeña es una St. Trinian's, más peligrosa es, especialmente cuando está armada, generalmente con un palo de lacrosse o de hockey , aunque ninguna de ellas puede considerarse inofensiva.
En las dos primeras películas, St Trinian's está presidida por la genial señorita Millicent Fritton (Sim vestida de mujer), cuya filosofía se resume así: "En otras escuelas, las niñas son enviadas sin preparación alguna a un mundo despiadado, pero cuando nuestras niñas se van de aquí, es el mundo despiadado al que hay que preparar". Otras directoras posteriores incluyeron a Dora Bryan en El gran robo del tren de St Trinian's .
En diciembre de 2007, se estrenó una nueva película, St Trinian's . El reparto incluía a Rupert Everett , Colin Firth , Russell Brand , Lily Cole , Talulah Riley , Stephen Fry y Gemma Arterton . [9] Las críticas fueron mixtas. [10] Una segunda película nueva de St Trinian's, St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold , se estrenó en 2009.
El escudo de armas de la escuela se mostraba originalmente como una calavera y huesos cruzados negros sobre un fondo blanco. Más tarde, esto se cambió por una cruz tau blanca (que simboliza la "T" de Trinian's) sobre un fondo negro bordeado de blanco.
La escuela no tiene un lema fijo, pero se le han propuesto varios. El lema de la escuela aparece en las películas originales de los años 50 y 60 como In flagrante delicto ("Atrapados en el acto"). Esto se puede ver en el estante de trofeos, sobre las escaleras en The Belles of St Trinian's (1954). La letra de la canción original de Sidney Gilliat (c. 1954) implica que el lema de la escuela es "Date el primer golpe" [11] ( Semper debeatis percutis ictu primo ).
Un poema en uno de los libros de Searle llamado "St Trinian's Soccer Song", de DB Wyndham Lewis y Johnny Dankworth , establece que el lema es Floreat St Trinian's ("Que St Trinian's florezca/florezca"), [12] una referencia al lema de Eton ( Floreat Etona - "Que Eton florezca").
La banda sonora de las películas de St Trinian fue escrita por Malcolm Arnold e incluía la canción de la escuela, con palabras atribuidas a Sidney Gilliat (1954). [13] En la película de 2007, una nueva canción escolar, escrita por Girls Aloud , se llamó "Defenders of Anarchy". La escuela también tiene una canción de lucha.