La dama del mar es una novela de fantasía del escritor británico H. G. Wells , que incluye algunos aspectos de una fábula . Fue serializado de julio a diciembre de 1901 en Pearson's Magazine antes de ser publicado como volumen por Methuen . La inspiración para la novela fue la visión que Wells tuvo de May Nisbet, la hija del crítico de teatro del Times , en traje de baño, cuando vino de visita a Sandgate , habiendo aceptado Wells pagar sus cuotas escolares después de la muerte de su padre. [1]
Al presentar una criatura legendaria activa en la prosaica sociedad inglesa contemporánea , el libro cae claramente en la definición de fantasía contemporánea o incluso urbana , que en ese momento aún no se reconocía como un subgénero distinto.
La intrincada historia narrada involucra a una sirena que desembarca en la costa sur de Inglaterra en 1899. Fingiendo un deseo de formar parte de la sociedad elegante (bajo el alias "Miss Doris Thalassia Waters"), el verdadero diseño de la sirena es seducir a Harry Chatteris. un hombre que vio "hace algunos años" en "los Mares del Sur , cerca de Tonga ", y que le ha gustado. [2] Esto lo revela en una conversación con el primo segundo del narrador, Melville, un amigo de la familia que adopta a "Miss Waters". Como ser sobrenatural , no le impresiona el hecho de que Chatteris esté comprometido con la señorita Adeline Glendower , de mentalidad social, y esté tratando de enmendar su juventud derrochadora entrando en política . Con meras palabras, la sirena sacude la fe de Chatteris y Melville en las normas y expectativas de su sociedad , diciéndoles enigmáticamente que "hay sueños mejores ". Al final, Chatteris no puede resistir sus seductores encantos, aunque sucumbir supuestamente significa su muerte.
Expresada en un lenguaje de fantasía y romance que se mezcla con una alegre sátira social , The Sea Lady explora temas serios de la naturaleza , el sexo , la imaginación y el ideal en un mundo eduardiano en el que las restricciones morales se están aflojando . Wells escribió en Experiment in Autobiography que The Sea Lady reflejaba su "anhelo de vivir una experiencia más hermosa que la que la vida me había brindado hasta ahora". [3]
En su estructura narrativa, La dama del mar juega hábilmente con las convenciones de la investigación y verificación histórica y periodística. Según John Clute , "estructuralmente es lo más complejo que Wells jamás escribió, ciertamente la única novela que Wells escribió para confirmar directamente nuestra comprensión de que, efectivamente, leyó a Henry James ". [4] Adam Roberts ha argumentado que La dama del mar fue escrita en una especie de diálogo con La fuente sagrada (1901) de James. [5]
La señorita Adeline Glendower, la mayor de las medias hermanas Glendower, es una ávida lectora de Mary Augusta Ward (Sra. Humphry Ward) . [6] Su tema de lectura junto al mar es Sir George Tressady [7] y se la compara con la heroína epónima de Marcella , [8] ambas novelas de Mary Augusta Ward. Marcella (Lady Marcella Maxwell, de soltera Boyce) es el personaje principal de ambas novelas.
Sarah Grand [9] fue una escritora feminista inglesa contemporánea.
Lo vi por primera vez", se disculpó, "hace algunos años". "¿Dónde?" "En los Mares del Sur, cerca de Tonga.
siempre estaba leyendo a la señora Humphry Ward.
Habiendo encontrado su lugar en "Sir George Tressady", un libro que, naturalmente, en ese momento le tenía un enorme cariño.
Ella siempre intentó ser la encarnación de Marcella.
Ella reflexionó profundamente. "Para todas las mujeres... ¡El niño, hombre! Ahora entiendo lo que Sarah Grand quiso decir con eso".
Audiolibro de dominio público La Dama del Mar en LibriVox