Canción escrita por Danny Dill y Mel Tillis
« Detroit City » es una canción escrita por Danny Dill y Mel Tillis , popularizada por Billy Grammer (como «I Wanna Go Home»), [1] el cantante de música country Bobby Bare y Tom Jones . La versión de Bare fue lanzada en 1963. La canción, a veces conocida como «I Wanna Go Home» (desde la primera línea hasta el estribillo), fue el primer éxito de Bare en el Top 10 de la lista Billboard Hot Country Singles ese verano, y se convirtió en un estándar de la música country.
Acerca de la canción
Antes del éxito de Bare con "Detroit City", el cantante de country Billy Grammer lanzó su versión de la canción escrita por Danny Dill y Mel Tillis . [2] Su versión fue conocida como "I Wanna Go Home" y alcanzó el puesto número 18 en las listas de country de Billboard en 1963. [3]
La canción es la queja del trabajador y "con su melodía que recuerda al ' Sloop John B ', describe la alienación que sentían muchos sureños rurales en el medio norte", escribió el historiador de música country Bill Malone. "Aquí, la interpretación sincera y quejumbrosa [de Bare] le da gran credibilidad a esta canción triste". [4] Bob Dylan describe la canción como "... no tanto la canción de un soñador, sino la canción de alguien que está atrapado en una fantasía de cómo solían ser las cosas. Pero el oyente sabe que simplemente no existe". [5] La versión de Bare comienza en la tonalidad de mi, hasta que después de la repetición del estribillo, hace una transición a la tonalidad de si para el segundo verso y estribillo. Hace una transición de nuevo a la tonalidad de mi cuando la canción se desvanece. La versión de Bare también presenta una recitación hablada después de la mitad del segundo verso, antes de cantar el estribillo antes del desvanecimiento de la canción.
La canción alcanzó su máximo nivel de popularidad durante el verano de 1963, en un momento en el que Tillis todavía estaba experimentando la mayor parte de su éxito como compositor. Anteriormente había escrito éxitos para Webb Pierce , Brenda Lee , Stonewall Jackson y otros, pero este fue uno de sus primeros grandes éxitos como compositor fuera de esos artistas.
La canción le valió a Bobby Bare un Grammy a la Mejor Grabación Country & Western en 1963. [6]
Rendimiento del gráfico
"I Wanna Go Home" de Grammer alcanzó el puesto número 18 en la lista Billboard Hot Country Singles a principios de 1963. Ese verano, la versión retitulada de Bare alcanzó el puesto número 6 en la lista Billboard country (estuvo un total de 18 semanas en esta lista) y el puesto número 16 en el Billboard Hot 100. [ 7]
Billy Grammer
Bobby desnudo
Tom Jones
Decano Martín
Otras portadas
- Jan y Dean versionaron la canción para su álbum de 1963 Surf City And Other Swingin' Cities .
- Arthur Alexander lanzó la canción como sencillo en 1965 con el acompañamiento de « You Don't Care », pero no tuvo un buen desempeño y resultó ser su último sencillo para Dot Records . [14] No obstante, el historiador Nat Hentoff describió la interpretación de Alexander como «profundamente convincente», afirmando que «[eclipsó] la versión original de Bobby Bare». [15] El biógrafo de Alexander la describió como «una interpretación conmovedora». [14] Music USA: A Rough Guide también elogió la versión de Alexander. [16] La revista No Depression afirma que la versión de Alexander «lamenta una migración del campo a la ciudad con la que los estadounidenses negros podrían identificarse tanto como los blancos pobres del sur». [17]
- Jerry Lee Lewis lanzó una versión en su álbum de 1965 Country Songs for City Folks . [18]
- Los Jordanaires lanzaron una versión de su álbum de 1966 The Big Country Hits .
- Charley Pride lanzó su versión de la canción como el lado B de su éxito de 1966 " Just Between You and Me ". [19] Ambas canciones se incluyeron más tarde en el álbum de 1967 Pride of Country Music . [20]
- En 1967, la canción también fue versionada por Tom Jones , quien tuvo un éxito Top 10 en el Reino Unido con ella. [21] La versión de Jones también presenta la recitación hablada de Bare. Jones también incluyó la canción en su álbum de 1967 Green, Green Grass of Home .
- Solomon Burke también hizo una versión de la canción en 1967. Su versión alcanzó el puesto número 10 en las listas canadienses de RPM Soul el 27 de enero de 1968. [22]
- Dolly Parton versionó la canción en su álbum de 1980 9 to 5 and Odd Jobs . [23]
- La canción también ha sido versionada por el cantante de soul Joe Tex .
- La canción fue versionada por la banda beat yugoslava Tomi Sovilj i Njegove Siluete en su EP de 1967 Stoj, Džoni ( Detente, Johnny ).
Referencias
- ^ "Discografía". The Grammer Guitar . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ "Búsqueda de repertorio de BMI". BMI . Archivado desde el original el 2012-07-15 . Consultado el 2010-12-04 .
- ^ Posición en la lista "I Wanna Go Home" de Billy Grammer. Consultado el 17 de junio de 2012.
- ^ Malone, Bill, "Classic Country Music: A Smithsonian Collection" ((folleto incluido con el conjunto de 4 discos Classic Country Music: A Smithsonian Collection ). Smithsonian Institution, 1990).
- ^ Dylan, Bob (2022). La filosofía de la canción moderna . Nueva York . pág. 5. ISBN 978-1-4516-4870-6.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) - ^ "Historia de Bobby Bare en los premios Grammy". Premio Grammy . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
- ^ "Historial de las listas de éxitos de Bobby Bare en Billboard". billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
- ^ Hallberg, Eric (1993). Eric Hallberg presentó Kvällstoppen en P 3: Sveriges radios topplista över veckans 20 mest sålda skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975 . Música a la deriva. pag. 243.ISBN 9163021404.
- ^ Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presentador Tio i topp med de utslagna på försök: 1961-74 . Publicación premium. pag. 313.ISBN 919727125X.
- ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, segunda edición . Record Research. pág. 39.
- ^ Whitburn, Joel (2013). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 14th Edition: 1955-2012 . Investigación discográfica. pág. 446.
- ^ "RPM Top 100 Singles - 29 de abril de 1967" (PDF) .
- ^ "RPM Top 100 Singles - 7 de noviembre de 1970" (PDF) .
- ^ ab Younger, Richard (2000). Una inyección de rhythm and blues: la historia de Arthur Alexander . University of Alabama Press. págs. 104-105. ISBN 9780817310233.
- ^ Hentoff, Nat (2009). La música americana es . Da Capo Press . pág. 211. ISBN 9780786728541.
- ^ Unterberger, Richie ; et al. (1999). Music USA: A Rough Guide. Guías aproximadas. pág. 114. ISBN 9781858284217.
- ^ No Depression Issues 13-16. 1998. p. 106. Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
- ^ Jerry Lee Lewis, Country Songs for City Folks. Consultado el 17 de junio de 2012.
- ^ "Country Charley Pride -- "Just Between You and Me" (1967, Single)". Discogs . 1966 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
- ^ "El orgullo de la música country: Charley Pride: canciones, reseñas, créditos". Allmusic . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
- ^ "Compañía de listas oficiales". Compañía de listas oficiales . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
- ^ "RPM Top 30 Soul - 27 de enero de 1968" (PDF) .
- ^ "www.allmusic.com". allmusic.com . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
