stringtranslate.com

La ciencia se enamoró de mí y yo intenté demostrarlo

La ciencia se enamoró, así que intenté demostrarlo (理系が恋に落ちたので証明してみた。 , Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita. ) es una serie de manga de comedia romántica japonesa de Alifred Yamamoto. Se ha serializado en línea a través del sitio web Comic Meteor de Flex Comix desde 2016 y se ha recopilado en trece volúmenes de tankōbon . Una adaptación dramática de acción real de cuatro episodios se emitió del 1 al 22 de septiembre de 2018, y una adaptación cinematográfica de acción real se estrenó el 1 de febrero de 2019. [2] Unaadaptación de la serie de televisión de anime de Zero-G se emitió de enero a marzo. 2020. Una segunda temporada se emitió de abril a junio de 2022.

Premisa

Los investigadores de la Universidad de Saitama Shinya Yukimura y Ayame Himuro utilizan la ciencia de datos para analizar los sistemas del mundo. Pero cuando Ayame le confiesa a Shinya que podría estar enamorada de él, ambos acuerdan que necesitan abordar el tema con experimentos científicos que incluyan la medición de sus frecuencias cardíacas en diversas situaciones. Sus peculiares compañeros de trabajo en su grupo de investigación también se suman a la diversión.

Personajes

Shinya Yukimura (雪村心夜, Yukimura Shinya )
Interpretado por: Shun Nishime (serie de televisión y película de acción real) [3]
Voz de: Yuma Uchida [4] (japonés); Billy Kametz [5] (inglés) (temporada 1), Alejandro Saab [6] (temporada 2) (anime)
Yukimura es un estudiante de primer año que adora analizar todo científicamente. Le gusta Himuro, pero se siente incómodo cada vez que la situación se torna íntima.
Ayame Himuro (氷室菖蒲, Himuro Ayame )
Interpretado por: Nana Asakawa (serie de televisión y película de acción real) [3]
Expresado por: Sora Amamiya [4] (japonés); Avrielle Corti [5] (inglés) (anime)
Ayame Himuro es una estudiante de posgrado de primer año que está tan obsesionada con la ciencia como Yukimura. Tiene el pelo largo y de color violeta claro en la serie de anime. Ella es quien inicialmente se confiesa a Yukimura. Ambos están en la misma onda cuando se trata de ciencia, pero cuando se trata explícitamente de romance, se muestra que Himuro es más consciente del momento. En la serie de anime, su cola de caballo a veces se balancea como la cola de un perro cuando está feliz.
Kotonoha Kanade (奏言葉, Kanade Kotonoha )
Interpretado por: Yuuka Yano (serie de televisión y película de acción real) [3]
Voz de: Natsuko Hara [4] (japonés); Renee Dorian [5] (inglés) (anime)
Kanade es una estudiante de cuarto año del grupo de laboratorio de Ikeda y la menor de Yukimura y Himuro. Se enamoró de la ciencia debido a sus interacciones alentadoras con su profesor de matemáticas de la escuela secundaria, y también le gusta que su grupo esté equilibrado entre hombres y mujeres. Al ser la chica heterosexual del grupo, se impacienta porque Himuro y Yukimura no se persiguen como una pareja normal y están haciendo que ese proceso sea mucho más complicado de lo que debería ser. Ella misma anhela un romance normal.
Ena Ibarada (棘田恵那, Ibarada Ena )
Interpretado por: Karin Ogino (serie de televisión y película de acción real) [3]
Voz de: Nichika Ōmori [4] (japonés); Erika Harlacher [5] (inglés) (anime)
Ibarada es una estudiante de posgrado de segundo año y la más veterana de los estudiantes del laboratorio de Ikeda. Es pequeña y tiene el pelo largo color lavanda en la serie de anime. Le gusta burlarse de vez en cuando de sus compañeros, especialmente de su amigo de la infancia Kosuke. Pasa gran parte de su tiempo jugando videojuegos portátiles y, a menudo, duerme la siesta en el sofá del laboratorio.
Kosuke Inukai (犬飼虎輔, Inukai Kōsuke )
Interpretado por: Tomu Fujita (serie de televisión y película de acción real) [3]
Voz de: Jun Fukushima (anime) [4] (japonés); Jeff Schine [5] (inglés)
Kosuke es un estudiante de cuarto año de la universidad con cabello rubio. Parece ser un mujeriego tranquilo, alardeando de su relación a largo plazo con una chica llamada Aika, pero pronto se revela que en realidad es un otaku empedernido y que Aika es un personaje de simulación de citas del que tiene merchandising, incluyendo figuras y dakimakura (almohadas corporales). Él e Ibarada son amigos de la infancia que comparten intereses como los videojuegos.
Profesor Ikeda (池田教授, Ikeda-kyōju )
Interpretado por: Ryōtarō Okiayu (serie de televisión y película de acción real) [3]
Voz de: Ryōtarō Okiayu [4] (japonés); Aaron LaPlante [5] (inglés) (anime)
El profesor Ikeda Kashin es el supervisor del laboratorio. Normalmente es tranquilo, pero a veces puede resultar intimidante. Tiene una complexión musculosa y no tiene miedo de aplastar bolígrafos con las manos cuando se emociona. Además, está casado.
Rikekuma ( especie de serpiente )
Voz de: Momo Asakura (japonés); Tara Sands (inglés) (anime) [4]
Una mascota oso que explica ciertos detalles científicos complicados para la audiencia.
Arika Yamamoto (山本亜梨華, Yamamoto Arika )
Expresado por: Yui Ogura (japonés); Cherami Leigh (inglés)
Exalumna del profesor Ikeda y exalumna de su laboratorio. Aspira a ser una dibujante de manga profesional y quiere utilizar la relación de Yukimura y Himuro como material de referencia, incluso si eso significa sabotear su relación a veces.
Suiu Fujiwara (藤原翠雨, Fujiwara Suiu )
Voz de: Marina Yamada
Una estudiante de posgrado en biología en la universidad. Sus estudios incluyen investigaciones sobre afrodisíacos . Su personalidad coqueta contrasta con la de su novio de toda la vida, Chris.
Chris Florette (クリス・フロレット, Kurisu Furoretto )
Voz de: Yuki Kaji (japonés); Chris Hackney (inglés)
Un estudiante de posgrado en biología que trabaja en el mismo laboratorio que su novia de toda la vida, Fujiwara. El amor entre ellos es increíblemente fuerte, y a menudo hace que Himuro y Yukimura cuestionen su propia relación.
Haru Kagurano (神楽野春, Kagurano Haru )
Voz de: Rena Hasegawa (japonés); Erin Yvette (inglés)
Una estudiante de secundaria e hija de un profesor de la universidad. El desprecio constante de su padre la lleva a creer que es una idiota, pero cuando Yukimura comienza a darle clases particulares a tiempo parcial, se da cuenta de su verdadero potencial.

Medios de comunicación

Manga

El manga se ha serializado en línea a través del sitio web Flex Comix Comic Meteor desde 2016 y se ha recopilado en quince volúmenes tankōbon hasta junio de 2023.

Drama televisivo

Del 1 al 22 de septiembre de 2018 se emitió una adaptación dramática de acción real de 4 episodios para promocionar la película de acción real. El drama fue dirigido por Masatsugu Asahi.

Película de acción real

Una adaptación cinematográfica de acción real se estrenó el 1 de febrero de 2019. La película fue dirigida por Masatsugu Asahi y Toshihiro Sato.

Anime

El 8 de enero de 2019 se anunció una adaptación televisiva a anime . [23] La serie fue animada por Zero-G y dirigida por Tōru Kitahata, con Rintarō Ikeda acreditado por la composición de la serie. Ikeda y Michiko Yokote escribieron los guiones, y Yūsuke Isouchi diseñó los personajes. Hisakuni, Shouichiro Hirata, Kaoru Ōtsuka, Shūhei Takahashi, Takuma Sogi y Yūko Takahashi compusieron la música. Se emitió del 11 de enero de 2020 al 28 de marzo de 2020 en Tokyo MX , BS11 , AT-X y UHB . [4] [24] Sora Amamiya (que presta su voz a Ayame Himuro) interpretó el tema de apertura de la serie "PARADOX", mientras que Akari Nanawo interpretó el tema de cierre de la serie "Turing Love" con Utaite Sou como vocalista invitado. [25] [26] Amazon Prime Video Japón lanzó los 12 episodios de la serie el 11 de enero de 2020 JST . [27] Crunchyroll también transmitió simultáneamente la serie con subtítulos y también lanzó un doblaje en inglés . [28] [29]

El 17 de octubre de 2020, se anunció una segunda temporada durante un evento especial celebrado en Japón. [30] Titulada Science Fell in Love, So I Tried to Prove It r=1-sinθ (Heart) , [a] se emitió del 2 de abril al 18 de junio de 2022, con el elenco y el personal repitiendo sus papeles. [31] [b] Sora Amamiya interpretó el tema de apertura "Love-Evidence", mientras que CHiCO con HoneyWorks y Mafumafu interpretaron el tema de cierre "Bibitto Love". [32] [33]

El 18 de mayo de 2021, se anunció que Sentai Filmworks adquirió los derechos del video doméstico. [34]

Episodios

Temporada 1
Temporada 2: r=1-sinθ (Corazón)

Recepción

El manga tiene más de 600.000 copias impresas en 2019. [23]

En 2017, la serie ocupó el sexto lugar en los terceros Next Manga Awards en la categoría web. [40]

Notas

  1. ^ Japonés :理系が恋に落ちたので証明してみた。r=1-sinθ（ハート） , Hepburn : Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita. r=1-sinθ (Hāto)
  2. ^ Tokyo MX indica que el estreno de la serie será a las 25:30 del 1 de abril de 2022, lo que equivale efectivamente a la 1:30 a. m. JST del 2 de abril.
  3. ^ Todos los episodios se lanzaron en Amazon Prime Video Japón el 11 de enero de 2020 JST.
  4. ^ Este episodio fue preestrenado el 8 de diciembre de 2019. [38]
  5. ^ abc La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

  1. ^ Luster, Joseph (9 de enero de 2020). "La ciencia se enamoró, así que intenté demostrarlo. Se revela el calendario de transmisión del anime". Crunchyroll . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  2. ↑ Pineda, Rafael Antonio (15 de febrero de 2018). "El manga Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita obtiene una película y un drama de acción en vivo". Red de noticias de anime . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  3. ^ abcdef ド ラ マ 「 リ ケ恋 」浅川梨奈＆西銘駿が恋に不器用な理系男女役に、9月より放送. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 11 de julio de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  4. ↑ abcdefgh Pineda, Rafael Antonio (9 de julio de 2019). "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita TV Anime revela elenco, personal y estreno en 2020". Red de noticias de anime . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  5. ^ abcdef Luster, Joseph (10 de mayo de 2020). «Conoce al elenco de doblaje en inglés de Science Fell in Love, So I Tried to Prove It». Crunchyroll . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  6. ^ Alejandro Saab [@KaggyFilms] (30 de abril de 2022). "El primer episodio de Science Fell in Love, So I Tried to Prove it r=1-sinθ ya está disponible en @Crunchyroll y estoy cubriendo a @BillyKametz como la voz de Shinya Yukimura, mientras se recupera🥼 [...]" ( Tweet ) – vía Twitter .
  7. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(1) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 13 de marzo de 2018. ISBN 978-4-86675-923-4. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  8. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(2) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 13 de marzo de 2018. ISBN 978-4-86675-933-3. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  9. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(3) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 13 de marzo de 2018. ISBN 978-4-86675-943-2. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  10. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(4) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 11 de julio de 2018. ISBN 978-4-86675-018-7. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  11. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(5) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 10 de enero de 2019. ISBN 978-4-86675-043-9. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  12. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(6) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 11 de julio de 2019. ISBN 978-4-86675-068-2. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  13. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(7) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 9 de enero de 2020. ISBN 978-4-86675-090-3. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  14. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(8) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 11 de marzo de 2020. ISBN 978-4-86675-096-5. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  15. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(9) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 21 de octubre de 2020. ISBN 978-4-86675-122-1. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  16. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(10) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 12 de julio de 2021. ISBN 978-4-86675-156-6. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  17. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(11) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 12 de enero de 2022. ISBN 978-4-86675-188-7. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  18. ^ 山本アリフレッド (abril de 2022). 理系が恋に落ちたので証明してみた。(12) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. ISBN 978-4-86675-208-2. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  19. ^ 山本アリフレッド (junio de 2022). 理系が恋に落ちたので証明してみた。(13) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. ISBN 978-4-86675-222-8. Recuperado el 7 de abril de 2022 .
  20. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(14) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 10 de febrero de 2023. ISBN 978-4-86675-269-3. Recuperado el 18 de julio de 2023 .
  21. ^ 理系が恋に落ちたので証明してみた。(15) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. 12 de junio de 2023. ISBN 978-4-86675-294-5. Recuperado el 18 de julio de 2023 .
  22. ^ 山本アリフレッド (diciembre de 2023). 理系が恋に落ちたので証明してみた。(16) (メテオCOMICS) (en japonés). フレックスコミックス. ISBN 978-4-86675-325-6. Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  23. ↑ ab Pineda, Rafael Antonio (8 de enero de 2019). "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita Manga obtiene anime televisivo". Red de noticias de anime . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  24. ^ Sherman, Jennifer (15 de octubre de 2019). "El vídeo del anime Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita TV revela su estreno en enero". Red de noticias de anime . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  25. ↑ Pineda, Rafael Antonio (13 de noviembre de 2019). "Sora Amamiya canta el tema de apertura del anime Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita". Red de noticias de anime . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  26. ^ Mateo, Alex (18 de diciembre de 2019). "Transmitido el video final del anime Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita". Red de noticias de anime . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  27. ↑ Pineda, Rafael Antonio (19 de noviembre de 2019). "El vídeo del anime Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita revela el debut de los 12 episodios el 10 de enero". Red de noticias de anime . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  28. ^ Mateo, Alex (20 de diciembre de 2019). "Crunchyroll transmitirá Oda Cinnamon Nobunaga, Keep Your Hands Off Eizouken!, 'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it', más anime". Anime News Network . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  29. ^ Hodgkins, Crystalyn (16 de febrero de 2020). "Crunchyroll transmite los primeros episodios doblados al inglés de Somali and the Forest Spirit, el anime 'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it'". Anime News Network . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  30. ^ Hodgkins, Crystalyn (17 de octubre de 2020). "El anime 'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it' tendrá una segunda temporada". Anime News Network . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  31. ^ Hodgkins, Crystalyn (23 de octubre de 2021). "La segunda temporada del anime 'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it' revela su debut en abril de 2022 y dos miembros más del elenco". Anime News Network . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  32. ^ Loo, Egan (27 de febrero de 2022). «Sora Amamiya interpreta el tema de apertura de la segunda temporada del anime 'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it'». Anime News Network . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  33. ^ Pineda, Rafael Antonio (6 de marzo de 2022). "El video de la segunda temporada del anime 'Science Fell in Love, So I Tried to Prove it' revela más elenco, canción final y debut el 1 de abril". Anime News Network . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  34. ^ Milligan, Mercedes (18 de mayo de 2021). "Crunchyroll y Sentai anuncian una nueva lista de lanzamientos de anime para el hogar". Animation Magazine . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  35. ^ abcd "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kaiseki Shite Mita. | Terebi Anime "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita." Kōshiki Saito" 理系が恋に落ちたので解析してみた。 | TVアニメ『理系が恋に落ちたので証明してみた。』公式サイト [Los científicos se enamoraron, así que intentaron analizarlo. | Anime de televisión "La ciencia se enamoró, así que intenté demostrarlo" Sitio web oficial]. rikekoi.com (en japonés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  36. ^ ab "La ciencia se enamoró, así que intenté demostrarlo - Míralo en Crunchyroll". Crunchyroll . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  37. ^ ab "Terebi Anime" Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita." Kōshiki Saito" TVアニメ『理系が恋に落ちたので証明してみた。』公式サイト [TV Anime "Ciencia F Ella está enamorada, así que yo Intenté demostrarlo "Sitio web oficial]. rikekoi.com (en japonés). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  38. ^ "Jūnigatsu Yōka (Nichi) "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita". Ichiwa Senkō Jōei-kai Ando Raibu Tōku Shō Ē Tī-Ekkusu Purezento Kikaku | Terebi Anime "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita. Kōshiki Saitoクショー AT-Xプレゼント企画 | TVアニメ『理系が恋に落ちたので証明してみた。』公式サイト [8 de diciembre (domingo) "La ciencia se enamoró, así que intenté demostrarlo" Episodio 1 Proyección preliminar y programa de entrevistas en vivo AT -X Proyecto actual | Anime de televisión "La ciencia se enamoró, así que intenté demostrarlo" Sitio web oficial]. rikekoi.com (en japonés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  39. ^ "Rikei ga Koi ni Ochita no de Kappuru a Hikaku Shite Mita. | Terebi Anime "Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita." Kōshiki Saito" と比較してみた。 | TVアニメ『理系が恋に落ちたので証明してみた。』公式サイト [Los científicos se enamoraron, así que intentaron compararlo con una pareja | Sitio web oficial del anime de televisión "La ciencia se enamoró, así que intenté demostrarlo". rikekoi.com (en japonés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  40. ^ 「次にくるマンガ大賞」発表会、上位入賞者による記念イラストも公開. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 23 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2023 .

Enlaces externos