stringtranslate.com

Cabra agradable y lobo gigante

Pleasant Goat and Big Big Wolf [a] es una serie de televisión animada china con influencia del anime creada por el director de animación Leo Huang y producida por Creative Power Entertaining . El programa trata sobre un grupo de cabras que viven en Green Green Grassland y un lobo torpe que quiere comérselas.

La caricatura se volvió enormemente popular entre los escolares chinos después de su debut en 2005. Aprovechando el éxito de la caricatura, el productor hizo un largometraje animado en 2009. Generó unos ingresos de taquilla de 79 millones de yuanes (aproximadamente US $ 11,5 millones) durante el Año Nuevo chino de ese año. Se transmite en más de 40 estaciones de televisión locales, incluidas Zhejiang Television , CCTV y Aniworld Satellite Television , TVB de Hong Kong y Momo Kids de Taiwán. El programa también se emitió en India , Corea del Sur , Malasia , Singapur , Indonesia , Camboya y América del Norte . A partir de 2011, se emitió un doblaje en inglés en Taiwán. En 2010, Disney obtuvo la licencia para transmitir el programa en sus Disney Channels. [1] Alpha rescindió el contrato con Disney antes de la fecha de vencimiento en septiembre de 2016 a expensas de US $ 2 millones, por lo que Pleasant Goat and Big Big Wolf no ha tenido nada que ver con Disney desde entonces.

Toon Express Group , una subsidiaria de Alpha Animation y una empresa hermana de Creative Power Entertaining, [2] posee los derechos de autor de los personajes. [3]

Historia

Pleasant Goat and Big Big Wolf tuvo 510 episodios cuando se estrenó (2005-2007). Después de que tuvo un éxito moderado, Creative Power Entertaining creó más de 2000 episodios, incluidos 60 episodios exclusivos de los Juegos Olímpicos en 2008 y una adición de 20 episodios más a la primera temporada en 2009.

La primera temporada se realizó utilizando Adobe Flash , un reproductor de vídeo obsoleto.

En enero de 2009, se estrenó en China su primera película Pleasant Goat and Big Big Wolf – The Super Adventure . Basada en la serie de televisión de 530 episodios, The Super Adventure está protagonizada por los mismos personajes pero en un escenario muy diferente, con las cabras uniendo fuerzas con su antiguo némesis, Wolffy, para derrotar a su archienemigo común: las bacterias. [4] Rompió el récord de taquilla nacional para una película de animación china, recaudando 30 millones de yuanes (US$4,39 millones) durante su primer fin de semana. Solo en el primer día de estreno, la película recaudó 8 millones de yuanes. Según Beijing News, los ingresos del fin de semana estuvieron muy por encima del poseedor del récord anterior para la animación nacional, Storm Rider Clash of the Evils : la adaptación del cómic Storm Riders recaudó 25 millones de yuanes en dos semanas cuando se estrenó el verano anterior. [5]

Zhao Jun, director general de China Film South Cinema Circuit Co. Ltd., calificó la película Pleasant Goat como un "caballo negro" y predijo que la película recaudaría al menos 60 millones de yuanes en taquilla. Un director de Stellar International Cineplex, con sede en Pekín, dijo que la sala más grande del cine, que estaba programada para proyectar Red Cliff II , fue reasignada para mostrar Pleasant Goat y Big Big Wolf: The Super Adventure para satisfacer la demanda popular. [6]

En 2010, se estrenó una segunda película, Desert Trek: The Adventure of the Lost Totem . Una de las canciones originales de la película, "Left hands and Right hands" ( en chino :左手右手), fue cantada por Yang Peiyi , quien ya había cantado en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de verano de 2008 .

En 2010, Creative Power Entertaining Corporation (CPE) anunció que había llegado a un acuerdo de licencia de transmisión televisiva con Buena Vista , filial de Disney, para emitir sus productos. Con este acuerdo, el popular programa de dibujos animados chino para niños se emitirá en los canales de Disney en 52 países y regiones y en más de 10 idiomas diferentes, lo que marca un hito para la industria de la animación de China. [1]

La tercera película, Moon Castle: The Space Adventure , se estrenó en 2011. La cuarta película, Mission Incredible: Adventures on the Dragon's Trail, le siguió en 2012. [7] La ​​cuarta película alcanzó la taquilla más alta de la serie de películas con 167,619 millones de yuanes. [8]

La quinta película, en 2013, fue The Mythical Ark: Adventures in Love & Happiness , la sexta película en 2014 Meet the Pegasus y la séptima película en 2015 Amazing Pleasant Goat . [9] Las siete películas tienen como tema el zodíaco chino del año en el que se estrenó e incorporan el animal del zodíaco en sus nombres chinos; los animales, secuencialmente, son el buey, el tigre, el conejo, el dragón, la serpiente, el caballo y la cabra. Además, todas las películas se estrenaron en el mes de enero, alrededor del Año Nuevo chino . Con los ingresos de taquilla de cada película disminuyendo y Amazing Pleasant Goat alcanzando solo los 67,815 millones de yuanes, CPE decidió ralentizar el estreno anual. Se espera que la novena película, titulada Pleasant Goat and Big Big Wolf 3D Movie , se estrene en 2023.

También se estrenaron dos películas animadas de la serie, tituladas I Love Wolffy y I Love Wolffy 2 respectivamente, pero ninguna de ellas alcanzó los 80 millones de yuanes en taquilla. No está prevista una tercera película animada de acción real.

El banquero de inversiones Francis Leung, que planeaba comprar Toon Express Group , expresó el potencial de hacer de Pleasant Goat un programa de televisión que, como afirmó The Wall Street Journal , "sería paralelo a la popularidad de Mickey Mouse y Hello Kitty ". [10]

Premisa

En el año 3010 del Calendario de la Cabra ficticio, el antepasado del clan de las cabras, Ruan Mianmian (o Old Mandy), llega a Green Green Grassland para escapar de los lobos. Las cabras construyeron una alta puerta de hierro fuera de su aldea y la llamaron "Aldea de las Cabras". Esto deja a los lobos la tarea de intentar romperla de cualquier forma que puedan. Un día, un lobo sugiere que hagan ejercicio hasta que estén lo suficientemente delgados como para pasar por los barrotes. Con esta estrategia, el antepasado del lobo, Wu Dalang (Fitter), logra pasar, solo para morir después de tragarse una enorme roca cubierta de lana, confundiéndola con una gran oveja. Después de este incidente, los lobos aprendieron a no hacer enojar a las cabras de Green Green Grassland, porque habrá consecuencias.

503 años después, en el año 3513, el descendiente de Wu Dalang, Wolffy, se muda al lado opuesto del río que separa el bosque y la Aldea de las Cabras con su esposa Wolnie. Wolffy demuestra poca habilidad para la caza y es despreciado, ya que se lo considera un lobo poco competente. Se mudan allí con la esperanza de encontrar una manera de comerse a las cabras, ya que los cuentos contados por sus antepasados ​​dicen que las cabras de allí son las mejores y más sabrosas.

Las cabras viven felices en la Pradera Verde Verde. Los personajes principales son cabras en edad escolar que asisten a la escuela bajo la tutela de Slowy, el anciano del pueblo. Weslie y sus amigos son retratados como niños de escuela primaria juguetones, cada uno de los cuales tiene su propia característica única. Tibbie es una cabra joven y elegante que siempre se preocupa por su apariencia y autoestima. Sparky es un macho cabrío joven al que le gusta hacer ejercicio; está enamorado de Tibbie. Paddi es un macho cabrío lindo al que le gusta relajarse. Paddi es uno de los personajes más populares de la serie. Hay muchas otras cabras jóvenes y anónimas, así como su maestro Slowy, una cabra vieja conocida como el "Jefe del pueblo", que es un científico y desarrolla máquinas para proteger su escuela. Es más lento que un caracol y usa un bastón.

Wolffy y Wolnie viven en un castillo lejos del pueblo y están constantemente tratando de cazar cabras para alimentarse. Sin embargo, las cabras en esta época son inteligentes y cuentan con tecnología. En cada episodio, Wolffy inventa un plan para atrapar a las cabras. Entre los estudiantes de cabras, un macho cabrío inteligente llamado Weslie siempre encuentra una manera de arruinar los planes de Wolffy y salvar a las cabras. Con el esfuerzo de Weslie y sus amigos, Wolffy nunca captura ninguna cabra. Al final de cada episodio, Wolffy siempre promete volver, y cada vez grita su eslogan: "¡Malditas cabras! ¡Definitivamente volveré otra vez!".

El conflicto entre Wolffy y Weslie nunca termina. Aunque Wolffy falla todo el tiempo, nunca se da por vencido. Si bien es malo con las cabras, es un esposo agradable y tímido para Wolnie y un gran padre para su hijo, Wilie. Wolnie es algo impaciente y disfruta haciendo que su esposo haga todo el trabajo. Rara vez intenta atrapar a las cabras ella misma (fallando también cada vez), pero siempre le grita a su esposo. Le gusta la moda, está obsesionada con comer cabras y le encanta golpear a Wolffy con su sartén. A pesar de este hecho, en el fondo Wolnie todavía ama a su esposo. [11]

Personajes

Personajes principales: Pleasant Goat y Big Big Wolf de Explore Wolffy's Mind (de izquierda a derecha):
Fila superior: Wilie;
Fila del medio: Fitty y Fatty;
Fila inferior: Gentty, Beauty, Happy, Wolffy, Wolnie y Slowy.

Cabras

Happy [12] o Weslie [13] (喜羊羊; Xǐ Yángyáng ; 'Oveja feliz')

Expresado por: Zu Liqing  [zh]
Weslie es el personaje principal de la serie. Es una cabra en edad escolar que vive en la Aldea de las Cabras de Green Green Grassland y es hijo del cantante Li Yangyang (丽羊羊). Lleva una cinta azul alrededor del cuello con una campana, que es un regalo de sus padres. Weslie es un personaje heroico arquetípico; es positivo, inteligente y siempre apoya a sus amigos. Asume un papel de liderazgo en su clase y entre sus compañeros y es el asistente de Slowy. Weslie es observador e inteligente y, en general, suele ser el primero en detectar el peligro y ver a través de las tramas y trampas de Wolffy. También parece ser bastante tranquilo y perdonador, ya que perdona a Wolffy y su familia al final de la primera película por traicionarlos enviándoles un regalo trampa. Le encanta hacer bromas, para gran agitación de sus amigos. También disfruta de que Tibbie lo trate con ofertas. Él y Wolffy se hacen amigos en " Mighty Little Defenders ".

Slowy [12] (慢羊羊; Màn Yángyáng ; 'Oveja lenta')

Expresado por: Gao Quansheng
Slowy es una cabra adulta que se desempeña como anciano de la aldea. Su nombre es un juego de palabras con "lento y constante", lo que implica que, aunque es lento, también alberga una sabiduría constante. Funciona como la única figura adulta en la historia, y no solo sirve como el líder de la aldea de los corderos, sino también como el maestro de escuela. A menudo usa trucos para enseñar a sus estudiantes lecciones valiosas sobre la vida y, a menudo, los envía a realizar tareas. Hay una pequeña planta en la parte superior de su cabeza que crece cada vez que piensa. Fuera del patio de la escuela, se lo muestra como una cabra con muchas actividades, creando inventos extravagantes y realizando experimentos cuestionables con resultados divertidos. Además, cuando piensa demasiado, su cabeza comenzará a crecer hojas.
El diseño de su personaje está parcialmente inspirado en Albert Einstein, con cabello salvaje y encrespado, bigote y un par de gafas.

Lazy , [12] Lance o Paddi (懒羊羊; Lǎn Yángyáng ; 'Oveja perezosa')

Expresado por: Liang Ying
Una cabra pequeña y glotona que lleva un babero amarillo lleno de babas. Odia trabajar y le gusta dormir, pero debido a su naturaleza perezosa, a menudo es el primero en ser atrapado por Wolffy. También es muy codicioso y, a menudo, está durmiendo o comiendo. Paddi es una de las cabras más inteligentes de todas, aunque esto está oculto por su pereza. También tiene la costumbre de quedarse dormido cada vez que Wolffy secuestra a las cabras. A veces es un poco egoísta. Se ha revelado que posee una cantidad variable de talentos ocultos a lo largo del programa, como el buceo. El hijo de Wolffy, Wilie, tiene un apego a él y, a menudo, se dirige a él como "Hermano Paddi". Originalmente, Paddi estaba destinado a ser el protagonista principal del programa, pero debido a que "Lazy" tiene una connotación negativa, Weslie se convirtió en el protagonista principal.

Mae , Belleza [12] o Tibbie [14] (美羊羊; Měi Yángyáng ; 'Hermosa oveja')

Expresado por: Deng Yuting
Una cabra hembra en Green Green Grassland, que siempre usa lazos rosados ​​en sus cuernos y zapatos rosados ​​y una bufanda rosa con una línea blanca. Ella es una de las estudiantes de Slowy y generalmente es querida por todas las cabras en Green Green Grassland. Tibbie se muestra como la cabra más emocional y a menudo llora, necesitando que sus amigos la calmen. Se muestra que a Tibbie no le gustan las orugas, las cucarachas o los insectos, pero le gusta aplicar maquillaje, cocinar y hacer coronas de flores, atrayendo a otros animales a su belleza. Tibbie suele ser gentil, amable y dulce con sus amigos, pero es seria cuando está enojada. Su mejor amiga es Jonie y le gusta hacer varias actividades con ella, como vestirse con ropa bonita.

Fray , Fitty [12] o Sparky (沸羊羊; Fèi Yángyáng ; 'Oveja hirviendo')

Expresado por: Liu Hongyun, Yan Yanzi  [Z h]
Sparky es la única cabra de piel oscura. Es una cabra en edad escolar que asiste a la misma escuela que Weslie. Sparky es representado como un personaje deportista. Es el más fuerte de su grupo y disfruta de los deportes y de mostrar su fuerza a los demás. Es irascible y rápido para actuar, a menudo lanzándose de cabeza a situaciones peligrosas. Le gusta meterse con Paddi, pero de vez en cuando todavía lo trata como un amigo. El mejor amigo de Sparky es Weslie y le gusta ayudarlo a deshacerse de Wolffy cuando intenta atacar a las cabras. A pesar de su fuerza, sigue siendo físicamente más débil que Wolffy. Tiene mucho miedo a las cucarachas.

Rany , Genting [12] o Jonie (暖羊羊; Nuǎn Yángyáng ; 'Oveja cálida')

Expresado por: Deng Yuting
Jonie es una cabra hembra dócil y amable que es presidenta de la clase de Weslie en la escuela. En el especial de las Olimpiadas se revela que posee genes de cabra montés, lo que la convierte en la cabra más fuerte de Goat Village por encima de Sparky. Es la cabra más sensata, pero a veces puede ser habladora. Es amiga de Jay y la mejor amiga de Tibbie. Al igual que Tibbie, Jonie suele ser gentil y amable. Tiende a regañar a los machos cabríos (Weslie, Sparky y Paddi), pero aún así pasa el rato con ellos y los cuida. Tiene una pequeña cartera rosa en forma de corazón que usa, así como una cinta a juego y zapatos rojos. Tiene un búho morado como mascota llamado 'Nuan-Nuan' (caliente-caliente).

Stacy (花羊羊; Huā Yángyáng ; 'Cabra Flor')

Expresado por: Yan Yanzi
Ella fue el primer amor de Slowy cuando eran jóvenes. En un episodio, las cabras llevan a Stacy a Goat Village a través de la máquina del tiempo que Slowy inventó. Ella pinta sus cuernos de rosa y usa lindas flores de pétalos rosados ​​(con caritas sonrientes amarillas en el medio). Lleva un bolso morado, zapatos rosas y una gargantilla rosa. Tiene colas de caballo cortas con cascabeles. De adulta, tenía un flequillo bonito. Tibbie se puso un poco celosa de ella porque era más hermosa cuando estaba en Goat Village. Ella es gentil y dulce, con una voz suave y un tono hermoso. Slowy también la menciona en la sexta película.

Vieja Mandy (软绵绵; Ruǎnmiánmián ; 'Cabra blanda')

Es el primer jefe de la aldea de la Cabra y el antepasado del Clan de las Ovejas. Slowy, Xiyu Daoyang, etc. son todos aprendices de Ruan Mianmian y son los grandes héroes entre las ovejas.

Smarc (智羊羊; Zhiyangyang ; 'Cabra inteligente')

El padre de Weslie, el esposo de Lily y el padre adoptivo de Bingbingyang, el científico más grande del universo, que usa una lupa en su ojo izquierdo, un experto en aviación del Clan Oveja, y ha desarrollado una variedad de aviones de combate, bombarderos y misiles para el Clan Oveja. También creó el Reino de los Dulces. Apareció por primera vez en Pleasant Goat y Big Big Wolf: El año del conejo , y cayó en el mundo de los dragones debido a un mal funcionamiento del acelerador del espacio-tiempo.

Lirio (丽羊羊; Lìyángyang )

La madre de Weslie y el marido de Smarc. Antes de unirse a Smarc en la misión espacial, era una cantante muy conocida. Normalmente lleva un vestido azul brillante y también lleva cascabeles (idénticos a los que lleva Weslie en el cuello) como pendientes.

Lobos

Wolffy [12] ( chino :灰太狼; pinyin : Huī Tàiláng ; iluminado. 'Lobo gris')

Expresado por: Zhang Lin
Wolffy es el antagonista principal de la serie. Al igual que las Cabras, su nombre es un juego de palabras literal, ya que "太狼" o太郎es un nombre de pila japonés común que significa "primer hijo", siendo "Grey" su apellido. Wolffy es el nieto de la generación 250 de Wu Dalang, el antepasado del clan de los lobos y el rey de los lobos de Green Green Grassland. Es muy inteligente pero engreído, afirmando que es el mayor inventor de Green Green Grassland. Lleva una gorra naranja con un parche amarillo y tiene una cicatriz debajo del ojo. Wolffy es un marido de mediana edad dominado por su esposa que vive con su exigente esposa, Wolnie, en un castillo en las afueras de Goat Village en Green Green Grassland. Wolffy generalmente está motivado únicamente por el miedo a su esposa, y constantemente está bajo su exigencia de traer cabras a casa para comer. Es un buen cocinero y siempre prepara platos deliciosos para su familia.
Un personaje bastante torpe, siempre inventa planes elaborados y crea trampas extravagantes para atrapar a las cabras, con un éxito limitado. Por lo general, termina siendo burlado por las cabras, y a menudo no puede encontrar lagunas en sus planes excesivamente complejos. Sus fracasos en obtener comida son respondidos con reprimendas furiosas de su esposa y violencia bufonada, como ser golpeado en la cabeza con una sartén. Aun así, su amor por Wolnie nunca flaquea. Dado que siempre es incapaz de atrapar ninguna cabra, su identidad de lobo (como una nacionalidad, que proporciona seguridad social y beneficios médicos [15] ) ha sido revocada muchas veces por la manada de lobos.
Al principio, Wolffy no tenía ningún deseo real de atrapar cabras, y solo lo hizo en un intento de apaciguar e impresionar a su esposa. Abandonaría fácilmente su caza si aparecieran otros medios que probablemente impresionarían más a su esposa. Su lema (que pronuncia de una forma u otra en cada episodio) es "¡Maldita cabra! Definitivamente volveré/ Volveré seguro/ Volveré/ ¡Me vengaré!" (principalmente "Volveré" en temporadas posteriores, que se basa en Terminator ). Siempre atrapa ranas o hace ensalada para las comidas, ya que no puede atrapar cabras. Él y Happy (Weslie) se hacen amigos en " Mighty Little Defenders ". En China, a veces las generaciones anteriores lo ven como un personaje de dibujos animados respetable debido a su fidelidad a su esposa y su persistencia en la captura de cabras a pesar de los repetidos fracasos. [ cita requerida ]
En un episodio, Wolffy invita a su tío a quedarse, pero teme perder prestigio frente a él debido a la violencia de Wolnie. Convence a su esposa para que finja ser sumisa mientras el tío está allí. Sin embargo, al final del episodio, cuando el tío se va, Wolnie le da una buena paliza "para compensar todo el tiempo que se perdió golpeándolo".

Wolnie [12] ( chino :红太狼; pinyin : Hóng Tàiláng ; iluminado. 'Lobo Rojo')

Expresado por: Zhao Na
La esposa narcisista de Wolffy, que se viste con una túnica roja con ribetes blancos y negros. Lleva lápiz labial rojo, maquillaje y dos aros en los pies. Es demasiado exigente y abusiva con su marido, golpeándolo con su sartén cada vez que sus planes fallan. Sin embargo, todavía lo ama genuinamente y se preocupa profundamente por su seguridad. Además, se muestra inteligente; mientras que su esposo puede pensar en inventos extravagantes para atrapar cabras, sus ideas simples son las que realmente tienen éxito.

Howie o Wilie [16] ( chino :小灰灰; pinyin : Xiǎo Huīhuī ; iluminado. 'Pequeño Gris')

Expresado por: Liang Ying
Es hijo de Wolffy y Wolnie. Es un cachorro adorable con ojos grandes. Tiene aproximadamente entre 2 y 6 años en años humanos. Es un llorón, pero es muy inocente. Le gusta salir a cazar con su padre, pero se pierde la mayor parte del tiempo. Desempeña un papel importante en las primeras cuatro películas, The Super Adventure , Desert Trek: The Adventure of the Lost Totem , Moon Castle: The Space Adventure y Mission Incredible: Adventures on the Dragon's Trail .
También establece una amistad mayoritariamente unilateral con Paddi, y lo llama cariñosamente "Hermano Paddi". Su relación se destaca en la segunda y quinta película. Tiene un apego hacia Paddi, pero también le gustan las otras cabras, dirigiéndose a Weslie como "Hermano Weslie", a Tibbie como "Hermana Tibbie", y así sucesivamente.
Después de ser expulsado de la escuela de lobos, su padre lo inscribe de mala gana en la escuela de cabras, donde se hace amigo de todas las demás cabras, ayudándolas ocasionalmente en su lucha contra Wolffy.

Huang Tailang ( chino :黄太狼; pinyin : Huáng Tàiláng ; iluminado. 'Lobo amarillo')

Expresado por: Zhang Lin
El abuelo de Wolffy. Al igual que su nieto, su esposa suele maltratarlo (normalmente le tira objetos a la cabeza).

Hei Tailang ( chino :黑太狼; pinyin : Hēi Tàiláng ; iluminado. 'Lobo Negro')

El padre de Wolffy. Fue el villano anterior de Goat Village antes de que las cabras encontraran una forma de hechizarlo con un invento maldito, lo que provocó que cayera en un incendio y encontrara su fin, pero en el rescate a través del tiempo, su muerte fue diferente.

Jay ( chino :蕉太狼; pinyin : Jiāo Tàiláng ; iluminado. 'Banana Wolf')

Expresado por: Liu Hongyun
Es un lobo grande, de modales apacibles, vegetariano y obsesionado con los plátanos. Se hace amigo de Jonie, a quien le gusta proporcionarle plátanos. Se vio obligado a casarse con Fragrant Wolf, pero después de darse cuenta de que Fragrant era tan cruel como Wolnie cuando estaban en el Central Carnival Park, decidió no hacerlo y huyó de su boda diciendo: "¡¡ ...

Xiang Tailang ( chino :香太狼; pinyin : Xiāng Tàiláng ; iluminado. 'Lobo fragante')

Expresado por: Deng Yuting
Xiang Tailang es la prima de Wolnie. Es una loba joven con pendientes de aro de arcoíris y un vestido rosa. Está enamorada de Jay y casi se casa con él, pero termina casándose con Ye Tailang (la prima de Wolffy) en su boda, quien estaba secretamente enamorado de ella. Es probable que su nombre sea una referencia a Xiang Fei, una concubina favorita del Emperador Qianlong. Su arma suele ser dos hierros. Es muy cruel, al igual que su prima Wolnie.

Wu Dalang ( chino :武大狼; pinyin : Wǔ Dàláng ; iluminado. 'Lobo marcial')

El antepasado del clan de los lobos y archirrival de Old Mandy, el antepasado del clan de las cabras. En el episodio 499, se reveló que él fue quien le dio a Wolffy su cicatriz durante una travesura de viaje en el tiempo.

Otros

Crazy Brother o Jolly ( chino :潇洒哥; pinyin : Xiāosǎ Gē ; iluminado. 'Cool Bro')

Expresado por: Zu Liqing
Jolly es un huevo con cara. Tiene una personalidad despreocupada y tranquila, pero no siempre es inteligente. Es un entusiasta del ocultismo y un bromista. Su lema es "¡Te maldeciré!" mientras dibuja círculos en el suelo con un palo. (Una vez, el círculo dibujado se iluminó y le otorgó poderes para disparar rayos láser con las manos). Le gusta burlarse de la mascota de Paddi diciéndole: "¡huevo inacabado!". Jolly también tiene muchos disfraces que se pone en ocasiones especiales. Él y su hermano, Darky, pueden fusionarse y convertirse en un huevo poderoso supremo. (Cuando esto sucede, la combinación resultante se parece a Jolly, pero con una capa roja y ropa interior roja en la cabeza).

Black Commander , Darky o Darton ( chino :黑大帅; pinyin : Hēi Dàshuài )

Expresado por: Gao Quansheng
El hermano menor de Jolly, el huevo negro . Tiene poderes de relámpago y fue malvado durante un tiempo y formó equipo con Wolffy.
Tenga en cuenta que tanto Darten como Jolly son sus nombres del doblaje perdido de Disney, Britanic English de "Gran Guerra en el Mundo Bizarro". ( Chino :古古怪界大作战; pinyin : Gǔ gǔguài jiè dà zuòzhàn ; lit. 'Batalla en el País de las Maravillas') Un arco argumental que consta de 60 episodios, episodios 281 a 340 de los 530 del donghua original.

Gran Humphrey ( chino :包包大人; pinyin : Bāobāo Dàrén )

Expresado por: Gao Quansheng
Un elefante que ejerce de alcalde y jefe de justicia de la Pradera Verde, que abarca la Aldea de las Cabras y el Castillo del Lobo, así como todos los demás lugares de residencia de la Pradera Verde. Su personaje es una parodia de Bao Zheng , una figura china venerada por su imparcialidad y su juicio judicial en los tribunales.

Tigre ( chino :泰哥; pinyin : Tài Gē ; iluminado. 'Ti Bro')

Expresado por: Gao Quansheng
Hasta ahora, el único tigre de la serie, Tiger es fuerte, musculoso y le encanta exhibir sus músculos. Su nombre chino es un juego de palabras con la palabra inglesa Tiger . También suena similar a la traducción china del boxeador Mike Tyson .

Allen de pico plano ( chino :扁嘴伦; pinyin : Biǎn Zuǐlún ; lit. 'Lun de boca plana')

Un pato bastante narcisista. Es un cantante superestrella y a menudo da conciertos en Green-Green Grassland. Wolffy es un gran admirador suyo, en un episodio se viste de drag para conseguir su autógrafo. Pero esto a menudo se contradice, como en el episodio en el que Wolffy secuestra a Allen, lo afeita y usa su pelaje para disfrazarse de él y obtener acceso a las cabras. Su nombre es una parodia de Zhou Jielun ( Jay Chou ).

Mascotas

La mascota de Weslie (un pequeño caballo saltarín).
La mascota de Tibbie (un tanque y un perro combinados).
La mascota de Paddi (un huevo duro y plano que cabe en aberturas pequeñas).
La mascota de Sparky (un par de guantes de boxeo azules que en realidad usa "Fit").
La mascota de Jonie (un pájaro que puede crear un viento fuerte batiendo sus alas).

Medios de comunicación

Serie animada

Películas

La serie se convirtió en ocho películas animadas y dos películas animadas de acción real .

Espectáculos en el escenario

Transmisión

En 2011, según el banquero de inversiones Francis Leung, citado en el Wall Street Journal , más de 75 estaciones de televisión por cable y satélite en China continental transmitían Pleasant Goat y Big Big Wolf . [3] Algunos episodios de este programa se habían emitido anteriormente en India en Hungama TV doblados en hindi como Kya Bakra Hai ("Qué cabra").

Premios

Biblioteca Infantil Wong Ieng Kuan en el Parque Urbano Areia Preta ( Biblioteca Infantil Wong Ieng Kuan no Jardim da Areia Preta ; 黑沙環公園黃營均兒童圖書館) en Nossa Senhora de Fátima , Macao tiene un tema de Cabra Agradable y Gran Lobo

Véase también

Notas

  1. ^ Chino : 喜羊羊与灰太狼; pinyin : Xǐ Yángyáng yǔ Huī Tàiláng; iluminado . 'La cabra agradable y el gran lobo gris'

Referencias

  1. ^ ab "La 'cabra agradable' de China en los canales de Disney". China.org.cn. 9 de octubre de 2010. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  2. ^ "奥飞动漫停牌动作曝光 6.3亿港币牵走喜羊羊".搜狐. 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014. .协议约定由奥飞香港以6.342亿港元收购意马国际之全资子公司资讯港管理有限公司100%股权已发行股份。资讯港为意马国际之全资子公司,旗下附属全资公司有动漫火车香港、Toon Express.的独家运营权利。收购"喜羊羊"品牌的同时,奥飞动漫也十分看重"喜羊羊"创作团队,以3639. 6万元人民币的价格将原创动力收入囊中。根据同时发布的公告显示,奥飞动漫与自然人刘蔓仪、李家贤、黎丽斯签订了股权转让协议,约定以3639.6万元受让三人持有的广东原创动力文化传播有限公司合计100 %股权。
  3. ^ ab Hui, Polly (2 de marzo de 2011). "An Animated Goat, Banker Look Abroad". The Wall Street Journal . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  4. ^ "喜羊羊与灰太狼之牛气冲天_演职员表_1905电影网". www.1905.com (en chino) . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  5. ^ "[视频]《喜羊羊与灰太狼》全国票价降为5元_CCTV.com_中国中央电视台". noticias.cctv.com . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  6. ^ "《喜羊羊》3天突破3000万 全国追加100个拷贝 ——中新网". www.chinanews.com.cn . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  7. ^ "喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年" [Misión Increíble: Aventuras tras la pista del dragón (2012)]. Mtime.com. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  8. ^ "首日票房破2000万!《喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年》再创新高_财经快报网" [¡La taquilla del primer día supera los 20 millones! El feliz año del dragón de Pleasant Goat y Big Big Wolf alcanza nuevos récords_Financial Express.com]. foto.17car.com.cn . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  9. ^ 喜羊羊与灰太狼之羊年喜羊羊 (2015). movie.douban.com (en chino). douban.com . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  10. ^ "¿El Mickey Mouse chino?" The Wall Street Journal . Fecha no indicada. Consultado el 12 de noviembre de 2012. "El Mickey Mouse chino?". Wall Street Journal . 3 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 14 de abril de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  11. ^ "喜羊羊与灰太狼 喜羊羊与灰太狼预告片". v.youku.com . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  12. ^ abcdefgh "Perfiles de los personajes de Pleasant Goat y Big Big Wolf". (Archivo) Creative Power Entertaining . Consultado el 4 de agosto de 2012.
  13. ^ "Franquicias". (Archivo) Toon Express . Consultado el 4 de agosto de 2012.
  14. ^ "Imagi Int'l Business Review – For the year ended December 31, 2011" (Revisión de negocios internacionales de Imagi: para el año que finalizó el 31 de diciembre de 2011). The Standard . Consultado el 27 de agosto de 2012.
  15. ^ Referencia: Moon Castle: La aventura espacial
  16. ^ Zhang, Jin y Zuo Likun. "Las clases se reanudan en la región afectada por el terremoto". China Daily . 24 de abril de 2010. Consultado el 26 de agosto de 2012.
  17. ^ "Amor".

Enlaces externos