Brecha de Roland ( francés : La Brèche de Roland ; español : La Brecha de Rolando ; aragonés : La Breca de Roldán ; vasco : Errolanen Arraila ; catalán : La Bretxa de Rotllà ) [1] es el nombre de una brecha natural, de 40 m de ancho. y 100 m de altura, a una altura de 2804 m en los Pirineos en la frontera de Aragón , norte de España, y Altos Pirineos , Francia.
La brecha está situada en el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido [2] en la frontera franco-española, cerca de los escarpados acantilados del Circo de Gavarnie .
Según una leyenda, la Brecha de Roldán fue cortada por el Conde Roldán con su espada Durendal en un intento de destruir la espada, luego de ser derrotada durante la Batalla de Roncesvalles en 778. [ cita necesaria ] En una variante de una de las leyendas asociadas con el Salto de Roldán , una formación rocosa a unos 25 km (16 millas) al norte de Huesca , Roland ( español : Roldán ), el más destacado de los paladines de Carlomagno , estaba siendo perseguido ardientemente por los sarracenos , los ocupantes árabes musulmanes de España. Acorralado en el Salto de Roldán, escapó saltando el abismo a caballo de uno de los peñascos al otro; el caballo murió en el intento. Roland continuó a pie hacia el norte y golpeó los Pirineos con su espada para crear la Brecha de Roland, de modo que pudiera ver Francia por última vez antes de morir. [3] [4]
La procedencia de este mito no está clara ya que el Cirque du Gavarnie está aproximadamente a 150 km al este sureste del paso de Roncesvaux, donde se basa la leyenda de Roland.
Se puede llegar a la brecha desde el Refugio Sarradets , [5] un refugio de montaña cercano, en aproximadamente una hora de ascenso.