stringtranslate.com

La parte de la belleza

The Beauty Part es una obra de teatro de 1962 de SJ Perelman .

Historial de producción

Tras el éxito de "Malice in Wonderland", un episodio de 1959 de la serie de televisión Omnibus basado en las piezas de humor de S. J. Perelman para The New Yorker , Perelman comenzó a desarrollar un proyecto similar para el teatro. [1] El espectáculo consistía en sketches satíricos que giraban libremente en torno a lo que Perelman veía como "el anhelo generalizado de creatividad" entre los miembros sin talento del público estadounidense; señaló un incidente en el que un operador de ascensor le dijo "Estoy teniendo problemas con mi segundo acto". [2] [3]

En el verano de 1961, The Beauty Part tuvo una prueba previa en Broadway en el Bucks County Playhouse en New Hope, Pensilvania. La producción fue protagonizada por Bert Lahr , quien interpretó cinco papeles a lo largo de la velada: un productor de Hollywood conspirador, un magnate lujurioso de la eliminación de basura, un millonario debilitado, un juez ávido de fama y una editora de erotismo. [4] Perelman hizo "al menos" 10 reescrituras del guion antes de que una versión muy alterada de la obra se estrenara en Broadway el 26 de diciembre de 1962 en el Music Box Theatre , con un elenco que incluía a Lahr, Alice Ghostley , Charlotte Rae y Larry Hagman . [1]

The Beauty Part se estrenó durante la huelga de periódicos de la ciudad de Nueva York de 1962-1963 , lo que significó que aparecieron muy pocas reseñas y la obra no pudo anunciarse en forma impresa. [5] El productor Michael Ellis intentó promocionar el espectáculo mediante carteles en el aire y volantes distribuidos en tiendas de tabaco, pero sus esfuerzos no tuvieron éxito y el espectáculo cerró el 9 de marzo de 1963 después de 85 funciones. [1] Lahr y Ghostley fueron nominados a los premios Tony por sus actuaciones. En los años posteriores, el fracaso comercial de la obra se ha atribuido a los altos costos de producción, la mala gestión y el hecho de que el diálogo de Perelman, "impregnado de invención sintáctica y yiddish idiomático ", puede haber sido más adecuado para la página. [4] [6] En 1992, The New York Times observó que "pocos fracasos han sido tan celebrados, meditados y positivamente merecedores del estatus de culto como The Beauty Part" . [4]

Perelman esperaba que Peter Sellers protagonizara una adaptación cinematográfica de The Beauty Part y se reunió con él en el verano de 1963 para discutir el proyecto, pero la película nunca se hizo. [1]

Una reposición Off-Broadway de 1974 tuvo como protagonista a Joseph Bova en los cinco papeles de Lahr, y una reposición de 1992 en el Yale Repertory Theatre contó con MacIntyre Dixon en cuatro de los papeles de Lahr. [7] [4]

Referencias

  1. ^ abcd Herrmann, Dorothy. SJ Perelman: Una vida. Nueva York: GP Putnam's Sons, 1986. 229-239.
  2. ^ Kanfer, Stefan. "Los peligros de la sabiduría antes de una inauguración", The New York Times, 3 de noviembre de 1974.
  3. ^ Lahr, John. Notas sobre un león cobarde. Nueva York: Alfred A. Knopf, 1969. 304.
  4. ^ abcd Klein, Alvin. "En el Repertorio de Yale, 'Beauty Part' de SJ Perelman", The New York Times, 10 de mayo de 1992.
  5. ^ Meehan, Thomas. "Funny Man", The New Yorker, 26 de enero de 1963.
  6. ^ Hampton, Wilborn. "Perelman apunta con una escopeta a las variadas debilidades de la sociedad", The New York Times, 11 de octubre de 1999.
  7. ^ Oliver, Edith (11 de noviembre de 1974). "Off Broadway: Return of a Winner". The New Yorker . pág. 105.

Enlaces externos