Pretty Polly (también conocida como A Matter of Innocence ) es una película de comedia británica de 1967 dirigida por Guy Green y basada en el cuento Pretty Polly Barlow de Noël Coward . Está protagonizada por Hayley Mills , Shashi Kapoor , Trevor Howard y Brenda De Banzie . La película se desarrolla en gran parte en Singapur .
La señorita Polly Barlow decide abandonar Inglaterra y pasar unos meses con su rica tía solterona como compañera de viaje. Mientras está en Singapur , la repentina muerte de su tía la deja sola para buscar su libertad y explorar un romance a distancia con un guía turístico local indio-singapurense , Amaz.
La película se basó en Pretty Polly Barlow , un cuento de Noël Coward. Fue publicado en 1964 en una colección de tres historias titulada Pretty Polly and Other Stories . [3]
Coward escribió en su diario el 27 de diciembre de 1964 que la colección "no ha recibido ni una sola crítica realmente buena. Unas cuantas bastante buenas, muchas muy malas y todas breves y condescendientes. Es una tontería que un escritor critique constantemente a los críticos; también es una tontería, creo, que el crítico critique constantemente a alguien que escribe tan bien como yo". Coward admitió que el cuento Pretty Polly Barlow era "de temática convencional, pero a veces es muy divertido y eminentemente legible". [4]
La historia fue vendida a la televisión británica. El 21 de marzo de 1965, Coward escribió que William Marchant, quien la adaptó, "hizo un excelente trabajo con el guión televisivo de Pretty Polly , tan bueno que me gustaría que hiciera también el guión de la película". [5]
La película televisada británica del cuento, protagonizada por Lynn Redgrave y Donald Houston , se emitió en julio de 1966 como parte de Armchair Theatre . Bill Bain la dirigió. [6]
El 16 de mayo de 1965, Coward escribió: "Ha habido grandes complicaciones en torno al acuerdo cinematográfico de Pretty Polly , pero esperamos que todo se solucione". [7]
En noviembre de 1965, se informó que los derechos cinematográficos habían sido adquiridos por el equipo de producción de Broadway formado por George W. George y Frank Granat, que harían la película en asociación con Universal . El rodaje debía comenzar en junio del año siguiente en Hong Kong y los interiores se rodarían en Londres. Keith Waterhouse y Willis Hall fueron contratados para escribir el guion, y Coward escribiría una canción principal. [8]
La película formaba parte de una serie de cuatro películas que Universal estaba haciendo en Gran Bretaña bajo los auspicios de Jay Kanter , el jefe de operaciones del estudio allí. Las otras películas fueron La condesa de Hong Kong , Fahrenheit 451 y Charlie Bubbles . [9]
El rodaje se retrasó varios meses. En junio de 1966, se anunció que Sidney J. Furie podría dirigir. [10] En septiembre de 1966, se anunció que Noël Coward dirigiría la película, que estaría protagonizada por Carol Lynley , que acababa de hacer Bunny Lake is Missing (1965) con Coward. [11] Sin embargo, en diciembre, Hayley Mills fue contratada para protagonizar, con Guy Green para dirigir. [12]
Mills había hecho recientemente una escena de desnudo para The Family Way y había entablado una relación con el director de esa película, Roy Boulting . Sobre su papel de Pretty Polly , dijo: "No hay escenas de desnudos, pero es bastante sexy". [13]
El papel protagonista masculino fue para Shashi Kapoor por su actuación en Shakespeare Wallah . Fue el primer indio en interpretar el papel principal en una película internacional. [14] El director Guy Green declaró más tarde que uno de sus errores al hacer la película fue no elegir a George Hamilton, con quien había trabajado en Light in the Piazza, como el indio "porque tenía ese lado cínico que Shashi, que era maravilloso, no tenía". Green "se resistía a mencionar a George en ese momento" porque la carrera del actor no iba muy bien en ese momento "así que no pensé que lo conseguiría. Pero debería haber insistido en que lo contrataran porque creo que habría hecho una gran diferencia en la película". Green sintió que Hamilton "habría hecho el acento indio de manera muy divertida" y "habría captado los matices" del personaje. Green calificó la película como "un pequeño error". [15]
El rodaje comenzó en Singapur en febrero de 1967. El reparto y el equipo se instalaron en el Raffles Hotel . Tras seis semanas en Singapur, la unidad se trasladó a los estudios Pinewood en Londres. [16] Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Peter Mullins .
La canción principal fue compuesta por Michel Legrand y cantada por Matt Munro.
El 22 de junio de 1967, Coward escribió en su diario:
Vi, con creciente irritación, la película Pretty Polly , que, como deduje del primer guión, era corriente, poco sutil y vulgar. No había nadie bueno en ella y Trevor Howard era horrible. Cuando pienso en su encanto y sutileza en Brief Encounter ... Hayley, la pobre niña, hizo lo mejor que pudo, pero no había esperanza con ese guión y ese director. Guy Green debería haber seguido siendo camarógrafo. [17]
Filmink afirmó que la película "parece muy superficial. Le falta algo: caracterización adicional, imágenes de locaciones, un giro en la trama", y agregó que Mills "en realidad estuvo bastante bien en el papel, por cierto, mejor que la película, algo que se convertiría en un tema recurrente en su carrera posterior". [18]