La batalla por el comercio ( en polaco : Bitwa o handel ; también traducido como batalla comercial o batalla por el comercio ) fue un elemento de la política estatal en el período inicial de la toma comunista de Polonia (1946-49), según el cual nuevas leyes y regulaciones lograron disminuir significativamente el tamaño del sector privado en el comercio polaco, con el fin de facilitar la transformación de la economía polaca del capitalismo a la economía planificada del comunismo soviético .
Según la historiadora Anne Applebaum , "la batalla por el comercio se materializó en una rígida regulación de precios y una elevada tributación, acompañada de sanciones penales por no completar los formularios adecuados, así como un sistema masivo de licencias y permisos. Todos los empresarios debían tener licencias comerciales que les exigían demostrar que estaban profesionalmente cualificados..." [1]
Las grandes tiendas privadas fueron nacionalizadas o cerradas y se crearon cadenas estatales ( Powszechne Domy Towarowe ) y cooperativas para reemplazarlas, pero esto resultó ineficiente, ya que se cerraron más tiendas de las que se abrieron y generó dificultades duraderas para que los polacos pudieran obtener bienes de consumo . La propaganda comunista polaca introdujo la lucha por el comercio para denotar la importancia y urgencia de la lucha contra los "aprovechadores y saboteadores capitalistas". [2]
La «batalla» comenzó cuando el comunista polaco Hilary Minc propuso y logró aprobar una serie de reformas durante el congreso del Partido Obrero Polaco de 1947 que acompañaba al Plan Trienal . El congreso de 1947 del Partido Obrero Polaco aceptó esa dirección. [3]
El 2 de junio de 1947 [3] se aprobaron nuevas leyes para ayudar al gobierno en la "batalla":
La nueva legislación permitió al gobierno acusar a muchos comerciantes de sabotaje , encarcelarlos y nacionalizar sus empresas. [2]
El número de tiendas minoristas privadas se redujo de 150.000 a 185.000 en 1946 (las cifras varían), pasando por 131.000 en 1947 hasta 58.000 a 70.000 en 1949. [3] Las tiendas mayoristas cayeron de 3.300 a 1.100. [3] En 1953, solo el 7% de las tiendas en Polonia permanecían en manos privadas (alrededor de 14.000 en 1955); el 75% de los talleres de artesanos fueron cerrados o nacionalizados (hasta 80.000). [4]
Como se abrieron muchas menos tiendas estatales, se marcó el comienzo de la economía de escasez , ya que a la gente le resultaba cada vez más difícil encontrar una tienda con artículos de uso diario. [5]