stringtranslate.com

La Pasión de Simone

La Passion de Simone es un oratorio (u ópera [1] ) compuesto por Kaija Saariaho con libreto en francés de Amin Maalouf , estrenado por primera vez en una puesta en escena de Peter Sellars . La obra, subtitulada «un viaje musical en 15 estaciones», se centra en la vida y los escritos de Simone Weil y fue concebida en la tradición de la Pasión de Cristo con episodios de su vida vinculados al Vía Crucis . Está compuesta paracoro SATB , soprano solista, voz hablada, orquesta e instrumentos electrónicos .

Historial de rendimiento

La Passion de Simone fue un encargo conjunto del festival New Crowned Hope de Viena, el Barbican Centre , la Filarmónica de Los Ángeles y el Lincoln Center for the Performing Arts . Se estrenó mundialmente el 26 de noviembre de 2006 en el Jugendstiltheater de Viena como parte del festival New Crowned Hope de Peter Sellars. Los intérpretes del estreno mundial fueron la orquesta Klangforum Wien dirigida por Susanna Mälkki ; el coro Arnold Schoenberg dirigido por Erwin Ortner ; la soprano finlandesa Pia Freund  [fi; sv] como narradora; Michael Schumacher  [nl; de] como el bailarín silencioso (una incorporación de Sellars como director) y Dominique Blanc como la voz de Simone Weil.

La obra se estrenó en el Reino Unido en el Barbican Centre de Londres en julio de 2007 y en Estados Unidos en agosto de 2008 en el Lincoln Center de Nueva York, como parte del Mostly Mozart Festival . A diferencia de las representaciones anteriores, el estreno francés en la Ópera de la Bastilla en junio de 2009 se realizó sin la puesta en escena de Sellars. Sin embargo, Dawn Upshaw , para quien se escribió originalmente el papel de la narradora, actuó en los tres estrenos.

Versión de cámara (2013)

Por sugerencia del director Aleksi Barrière y del director de orquesta Clément Mao-Takacs, [2] la compositora creó una versión de cámara de la pieza que ha sido más popular (tanto en términos de respuesta crítica como de número de producciones) que la original. Tiene la misma duración que la versión original y la línea vocal del solista y el texto hablado no han cambiado. Pero la orquestación es para 19 músicos y no utiliza elementos electrónicos, y cuatro voces solistas reemplazan al coro SATB, una característica que Saariaho luego reutilizó y desarrolló en su ópera Only the Sound Remains , que comenzó a componer poco después de completar el arreglo de La Passion de Simone .

Esta versión de cámara se estrenó el 14 de noviembre de 2013 en Bratislava, en el marco del Festival Melos-Ethos de Música Contemporánea, en una producción concebida y realizada por la compañía francesa de teatro musical La Chambre aux échos. El personaje principal fue interpretado por la soprano Karen Vourc'h  [fr] , acompañada por un cuarteto vocal y una actriz, y el conjunto de cámara Secession Orchestra, dirigido por Clément Mao-Takacs. La dirección de escena fue ideada por Aleksi Barrière. Esta "conmovedora producción", [3] que ha sido descrita como "magnífica en todos los sentidos" por la prensa [4] , ha realizado desde entonces una gira mundial con la soprano Sayuri Araida en el papel principal, y se realizó como estreno local de la versión de cámara en Francia [5] , Finlandia [6] y los EE. UU., entre otros.

De esta versión de cámara se crearon con el tiempo otras producciones escénicas, entre las que se encuentran: una nueva puesta en escena de Peter Sellars protagonizada por Julia Bullock ( Deutsche Oper Berlin , 2015; Ojai Music Festival , 2016); el estreno australiano de la Sydney Chamber Opera en Carriageworks para el Festival de Sídney de 2019 , con la soprano Jane Sheldon , dirigida por Jack Symonds y dirigida por Imara Savage; [7] [8] y una actuación semiescenificada concebida por el director Christian Karlsen con Anne Sofie von Otter ( Royal Swedish Opera , 2020).

Referencias

  1. ^ Saariaho, Kaija; Aronsson, Katarina (16 de enero de 2021). "Kaija Saariaho en una conversación en la Ópera Real de Suecia: 'Cuando era niña, siempre imaginaba la música'". YouTube . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "En busca de nuevos desafíos: una entrevista con Kaija Saariaho". AIM - Adventures in Music . 10 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  3. ^ "Kaija Saariaho, prima donna de la ópera". El economista . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  4. ^ "La obra maestra de Saariaho llevada al escenario de forma luminosa: estreno excepcional de La Passion de Simone en el Tampere Hall". AIM - Adventures in Music . 12 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  5. ^ Dahan, Eric. "Kaija Saariaho con pasión". Libération (en francés) . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  6. ^ "Konserttiarvostelu | Kaija Saariahon Simone-passio seuraa ranskalaisfilosofin kärsimystietä ja puhuttelee kuulijaa kuin ystävää". Helsingin Sanomat (en finlandés). 11 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  7. ^ "El compositor más destacado de Finlandia", por Andrew Ford , The Music Show , Radio National , 16 de diciembre de 2018
  8. ^ "Meditaciones sobre una vida de gracia" de Matthew Westwood, The Australian , 7 de enero de 2019

Referencias generales

Enlaces externos