stringtranslate.com

Leyenda de joseph

Leonide Massine como José en la "Leyenda de José" (1914)

Josephslegende ( La leyenda de José ), Op. 63, es un ballet en un acto para los Ballets Rusos basado en la historia de La mujer de Putifar , con libreto de Hugo von Hofmannsthal y Harry Graf Kessler y música de Richard Strauss . Compuesto entre 1912 y 1914, se estrenó en la Ópera de París el 14 de mayo de 1914. [1]

Composición

Hugo von Hofmannsthal fue el primero en proponer a Strauss Josephslegende como un Zwischenarbeit (trabajo intermedio) entre Ariadne auf Naxos y Die Frau ohne Schatten . La composición comenzó en junio de 1912, pero en una carta del 11 de septiembre Strauss le confió que la obra no avanzaba tan rápidamente como esperaba: "El casto Joseph no es para nada mi estilo, y si algo me aburre, me resulta difícil ponerle música. ¡Este Joseph buscador de Dios va a ser un gran esfuerzo!" [2] [3]

Strauss se basó en bocetos anteriores para su ballet abandonado Die Insel Kythere y escribió para una orquesta de gran tamaño con colorido instrumental exótico que incluía cuatro arpas, platillos grandes y pequeños, cuatro pares de castañuelas , heckelphone y un clarinete contrabajo . [4]

Instrumentación

Josephslegende está compuesta para los siguientes instrumentos:

Historial de rendimiento

Strauss en Londres, en junio de 1914, para dirigir el estreno en el Reino Unido de Josephslegende

Con Diaghilev como empresario , Nijinsky como coreógrafo y creador del papel principal (reemplazado tras su matrimonio y caída en desgracia por Fokine y Massine ), vestuario de Léon Bakst y Alexandre Benois , diseño escénico según Veronese de Josep Maria Sert y Strauss dirigiendo el estreno, la función inicial duró siete representaciones.

Poco después se realizaron otras siete representaciones en Londres en junio dirigidas por Richard Strauss (estreno en el Reino Unido el 23 de junio) y Sir Thomas Beecham , quien había prestado el dinero para la comisión a Diaghilev. [5] [6] Con la inminente guerra , Strauss nunca recibió sus honorarios de 6.000 francos . [7]

Fragmento sinfónico

En 1947, Strauss preparó un fragmento sinfónico de Josephslegende para orquesta reducida. [8] Éste se estrenó en febrero de 1949 en San Antonio bajo la dirección de Max Reiter .

Discografía

Véase también

Referencias

  1. ^ Gilliam, Bryan (2001). Sadie, Stanley (ed.). El nuevo diccionario Grove de música y músicos . Vol. 24. Oxford University Press . pág. 517.
  2. ^ Una amistad funcional: la correspondencia entre Richard Strauss y Hugo von Hofmannsthal . Trans. Hammelmann, Hanns y Osers, Ewald. Casa aleatoria . 1961. pág. 142.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  3. ^ Heisler, Wayne (2009). Las colaboraciones de Richard Strauss con el ballet . University of Rochester Press . pp. 46, 63f.
  4. ^ Del Mar, Norman (2009) [1969]. Richard Strauss: Un comentario crítico sobre su vida y obra II . Faber y Faber . págs. 133, 144–5.
  5. ^ Heisler, Wayne (2009). Las colaboraciones de Richard Strauss con el ballet . University of Rochester Press . pág. 240.
  6. ^ Lesnig, Günther (1996). "75 años seit der 'Deutsche Uraufführung' von 'Josephs Legende'". Richard Strauss-Blätter . 36 : 3–51. doi : 10.2307/j.ctvg8p316.3.
  7. ^ Kennedy, Michael (2006). Richard Strauss: hombre, músico, enigma . Cambridge University Press . pág. 208.
  8. ^ Del Mar, Norman (2009) [1969]. Richard Strauss: Un comentario crítico sobre su vida y obra II . Faber y Faber . págs. 148–150.
  9. ^ Greenfield, Edward (14 de julio de 2000). «El hombre que se atrevió a hacer el mono con Beethoven». The Guardian . Consultado el 31 de enero de 2012 .
  10. ^ Ashley, Tim (13 de abril de 2007). «Strauss: Josephslegende; Budapest Festival Orchestra/Fischer». The Guardian . Consultado el 31 de enero de 2012 .
  11. ^ Josephs Legende, Op. 63 , Orquesta Sinfónica Metropolitana de Tokio, dirigida por Hiroshi Wakasugi. Nippon Columbia, 1988