stringtranslate.com

Iglesia hugonota

La Iglesia Hugonote , también llamada Iglesia Hugonote Francesa o Iglesia Protestante Francesa , es una iglesia de estilo neogótico ubicada en 136 Church Street en Charleston, Carolina del Sur . Construida en 1844 y diseñada por el arquitecto Edward Brickell White , es la iglesia neogótica más antigua de Carolina del Sur y ha sido designada Monumento Histórico Nacional e incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [2] [3] La congregación a la que sirve tiene sus orígenes en la década de 1680 y es la única iglesia hugonota independiente en los Estados Unidos. [4]

Como protestantes en la Francia predominantemente católica, los hugonotes enfrentaron persecución durante los siglos XVI y XVII. Tras la revocación del Edicto de Nantes en 1685, muchos hugonotes huyeron de Francia a varias partes del mundo, incluida Charleston. La primera congregación de la Iglesia Hugonote de Charleston incluía a muchos de estos refugiados, y sus descendientes continuaron desempeñando un papel en los asuntos de la iglesia durante muchas décadas. [5] La iglesia estaba originalmente afiliada a la Iglesia Calvinista Reformada de Francia , y su doctrina aún conserva elementos de la doctrina calvinista. Los servicios de la iglesia todavía siguen la liturgia francesa del siglo XVIII, pero se llevan a cabo en inglés. [4]

La iglesia está ubicada en el área de Charleston conocida como el Barrio Francés , que recibió este nombre en 1973 como parte de los esfuerzos de preservación. Se reconoce que la zona tuvo una concentración históricamente alta de comerciantes franceses. [6] Peter Manigault , que alguna vez fue el hombre más rico de las colonias británicas de América del Norte , está enterrado en el cementerio de la iglesia. [7]

Historia

Los hugonotes, que eran calvinistas franceses que enfrentaron la represión en Francia, comenzaron a establecerse en otras áreas en el siglo XVI, fundando colonias fallidas como Fort Caroline en Florida y Charlesfort en la moderna Carolina del Sur, además de establecerse en áreas establecidas, como Sudáfrica, Gran Bretaña y colonias existentes como Nueva Holanda y Virginia . En 1598, el rey Enrique IV de Francia emitió el Edicto de Nantes , otorgando ciertos derechos y protecciones a los hugonotes. Este edicto fue revocado por Luis XIV en 1685, lo que provocó un éxodo de hugonotes de Francia. [6]

cruz hugonote

Un grupo de 45 hugonotes llegó a Charleston en abril de 1680, habiendo sido enviados a la colonia por el rey inglés Carlos II para trabajar como artesanos, y comenzaron a realizar servicios esporádicos al año siguiente. [5] Se cree que el reverendo Phillip Trouillard dirigió el primer servicio. [5] En 1687, Elias Prioleau se convirtió en el primer pastor regular de la iglesia. Prioleau había sido pastor de una iglesia en la ciudad francesa de Pons antes de que su iglesia fuera derribada en 1685. [8] Prioleau siguió siendo pastor de la Iglesia Huguenot de Charleston hasta su muerte en 1699. [8]

Las familias asociadas con la iglesia en sus primeras décadas incluyeron las familias Gourdin, Ravenel, Porcher, de Saussure, Huger, Mazyck, Lamar y Lanier, aunque los primeros años de la iglesia han sido difíciles de documentar debido a la pérdida de sus primeros registros en un incendio. en 1740. Las familias asociadas con la iglesia en años posteriores incluyeron Bacot, de la Plaine, Maury, Gaillard, Meserole, Macon, Gabeau, Cazenove, L'Hommedieu, L'Espenard, Serre, Marquand, Bavard, Boudouin, Marion, Laurens. , Boudinot, Gibert, Robert y Fontaine. [8] Los hugonotes continuaron migrando a Carolina durante la primera mitad del siglo XVIII, aunque la mayoría de sus congregaciones fueron absorbidas gradualmente por la Iglesia Episcopal. [5]

La primera iglesia hugonota, situada en el lugar de la actual iglesia, fue volada por las autoridades de la ciudad en un esfuerzo por detener el incendio. Fue reemplazada por una sencilla iglesia de ladrillo en 1800. Este edificio fue derribado en 1844 para dar paso a la iglesia actual, que se completó al año siguiente. [5] Esta tercera iglesia sufrió daños durante la Guerra Civil y el terremoto de Charleston de 1886 , y fue restaurada con fondos del descendiente de hugonotes Charles Lanier de Nueva York. [5] La iglesia está rodeada por un cementerio donde están enterrados muchos hugonotes.

Debido a una disminución en el número de miembros a principios del siglo XIX, la iglesia comenzó a traducir su liturgia francesa al inglés en 1828. Con la nueva liturgia inglesa, un nuevo edificio elaborado y pastores carismáticos del siglo XIX como Charles Howard y Charles Vedder, la membresía de la iglesia y la asistencia aumentó. [8]

En 1912, la membresía había disminuido nuevamente [8] y durante la mayor parte del siglo XX, la iglesia no se utilizó para servicios religiosos regulares. La comunidad local de descendientes de hugonotes lo abría ocasionalmente para bodas, recitales de órgano y algunos servicios ocasionales organizados por la Sociedad Hugonote de Carolina del Sur. La congregación actual data de 1983.

Diseño y construcción

El interior de la iglesia

La iglesia actual fue diseñada por Edward Brickell White , un arquitecto local que también había diseñado varios edificios griegos y romanos en el área, en particular el Market Hall , el campanario de la Iglesia Episcopal de San Felipe y la Iglesia Evangélica Luterana Alemana de San Mateo. Iglesia . La iglesia fue construida por el contratista local Ephraim Curtis. [5]

La iglesia es una estructura de ladrillo estucado , de tres tramos de ancho y seis de largo, con cada tramo dividido por estrechos contrafuertes rematados por elaborados pináculos. Las tres ventanas frontales están rematadas con croquetas de hierro fundido y un parapeto almenado rodea la parte superior de la iglesia. El interior consta de paredes con bóvedas de crucería de yeso, con tablillas de mármol grabadas con nombres de familias hugonotes. [5] [9]

El órgano de la iglesia, adquirido en 1845, es un órgano rastreador único diseñado por el fabricante de órganos de Nueva York Henry Erben (1801–1883). El "rastreador" conecta las teclas y las válvulas de tubería y responde al organista más rápido que los mecanismos modernos. El tono del órgano es similar al de los órganos utilizados durante el período barroco. [4]

Uso actual

La iglesia ahora celebra servicios regulares, que son en inglés, aunque desde 1950 se lleva a cabo un servicio anual cada abril con lectura litúrgica en francés para conmemorar la adopción del Edicto de Nantes, que ocurrió en abril de 1598. La congregación todavía enseña la doctrina calvinista. y sus servicios litúrgicos derivan de los desarrollados por Neufchâtel y Vallangin , de 1737 y 1772, respectivamente. La iglesia está gobernada por una junta directiva y un cuerpo de ancianos. [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  2. ^ ab "Iglesia hugonota". Listado resumido de monumentos históricos nacionales . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  3. ^ Tray Stephenson y Bernard Kearse (20 de abril de 1973). «Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos-Nominación: La Iglesia Hugonota» (pdf) . Servicio de Parques Nacionales. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda ) y Acompaña una foto, exterior, sin fecha  (32 KB)
  4. ^ abcd "Una breve historia de la Iglesia hugonota", sitio web de la Iglesia protestante (huguenota) francesa, 2012. Consultado el 22 de agosto de 2012.
  5. ^ abcdefgh Sociedad de Preservación de Charleston, Mary Moore Jacoby (ed.), Las iglesias de Charleston y Lowcountry (Columbia, SC: University of South Carolina Press, 1994), págs.
  6. ^ ab French Quarter, sitio web de la biblioteca pública del condado de Charleston, 2012. Consultado el 22 de agosto de 2012.
  7. ^ Laurens, Henry (1981). Los papeles de Henry Laurens. vol. 9. Columbia, SC: Prensa de la Universidad de Carolina del Sur. pag. 151.ISBN 978-0-87249-399-5.
  8. ^ abcde La Iglesia protestante francesa en la ciudad de Charleston (Charleston, SC: Walker, Evans y Cogswell, 1912), págs.
  9. ^ "Iglesia hugonota, condado de Charleston (136 Church St., Charleston)". Listado del Registro Nacional de Propiedades en Carolina del Sur . Departamento de Archivos e Historia de Carolina del Sur . Consultado el 28 de marzo de 2008 .

enlaces externos

Textos

Libros litúrgicos (en orden cronológico)