stringtranslate.com

La ciudad desnuda

The Naked City (también conocida como Naked City ) es una película policial estadounidense de 1948 producida por Mark Hellinger , dirigida por Jules Dassin y escrita por Albert Maltz y Malvin Wald . Protagonizada por Barry Fitzgerald , con Howard Duff , Dorothy Hart y Don Taylor como actores secundarios, la película retrata la investigación policial que sigue al asesinato de una joven modelo. Se rodó casi en su totalidad en locaciones de la ciudad de Nueva York.

Naked City recibió dos premios Óscar , uno por cinematografía para William H. Daniels y otro por edición cinematográfica para Paul Weatherwax . [2] En 2007, la influyente película [3] fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [4]

Trama

En las últimas horas de una calurosa noche de verano de Nueva York, dos hombres le inyectan cloroformo a la exmodelo Jean Dexter y luego la ahogan en la bañera. Cuando uno de ellos siente remordimientos de conciencia mientras está borracho, el otro lo mata y arroja su cuerpo al East River.

El experimentado detective teniente Dan Muldoon y el novato detective Jimmy Halloran son asignados al caso. En la escena, el médico forense determina que la muerte "accidental" había sido en realidad un asesinato. Un pijama de hombre sólo revela el nombre "Philip Henderson" de su ama de llaves, quien suelta la bomba de que falta el tesoro de joyas caras de Dexter. Un frasco de pastillas para dormir lleva a Halloran al médico que se las recetó, Lawrence Stoneman. Ruth Morrison, una amiga modelo de Jean, también es localizada e interrogada.

De vuelta en la comisaría, Muldoon interroga a Frank Niles, el ex novio de Jean, que miente sobre todo. Afirma que sólo tiene una relación de negocios con Jean y niega conocer a Ruth, aunque en realidad ambos están comprometidos. Se miente para convertirse en el principal sospechoso del asesinato, pero tiene una coartada irrefutable. Más tarde, Muldoon deduce por los moretones en el cuello de Jean que fue asesinada por al menos dos hombres.

Los detectives descubren que Niles acaba de vender una costosa pitillera robada a Stoneman y luego compró un boleto de avión de ida a Ciudad de México. También descubren que uno de los anillos de Jean fue robado de la casa de una tal señora Hylton. En el apartamento de la matrona en Park Avenue, la policía descubre que el anillo en realidad pertenecía a su hija, una mujer de la alta sociedad, quien, para su sorpresa, resulta ser Ruth Morrison.

Muldoon y Halloran descubren que el anillo de compromiso de Ruth fue robado en otro robo, por lo que llevan a Ruth al apartamento de Niles. Allí interrumpen a alguien que intentaba cloroformizarlo, quien se abre paso a tiros por la escalera de incendios y desaparece en un tren elevado cercano. Cuando se le pregunta por las joyas robadas, Niles afirma que había recibido todo como regalo de Jean, lo que sorprende a todos. Al darse cuenta de que está comprometida con un mentiroso patológico y un criminal, Ruth lo abofetea histéricamente. Niles es arrestado por el robo de joyas, pero no dice nada sobre su atacante.

El cuerpo del ladrón de joyas de poca monta Peter Backalis es rescatado del East River; había sido asesinado pocas horas después de Jean, y Halloran cree que los dos asesinatos están relacionados. Muldoon, aunque escéptico, deja que Halloran siga la pista y asigna a dos detectives veteranos que ya están en el caso para que ayuden. Después de un considerable trabajo de campo, descubren que el último cómplice conocido de Backalis había sido Willie Garzah, un ex luchador que toca la armónica. Mientras Halloran y su equipo sondean el Lower East Side con una vieja fotografía publicitaria de él, Muldoon exige a Niles que identifique al misterioso novio de Jean. Revela que "Henderson" es el mismo Dr. Stoneman, un médico casado de la alta sociedad.

En la oficina de Stoneman, Muldoon utiliza a Niles para tenderle una trampa al doctor y obligarlo a implicarse, quien confiesa que se obsesionó con Jean y luego se enteró de que ella y Niles lo estaban usando para robar a sus amigos ricos. Niles luego admite haber planeado los robos, pero dice que Backalis y Garzah hicieron los trabajos; al negarles una tajada mayor, mataron a Jean.

Por su cuenta, Halloran localiza a Garzah e intenta sin éxito detenerlo. Aturdido, el detective verde es golpeado hasta quedar inconsciente por el matón, que luego intenta disolverse en la ciudad abarrotada. Cuando la policía desciende sobre el vecindario y Halloran se une a la búsqueda, Garzah entra en pánico y llama la atención sobre sí mismo disparando al perro guía de un hombre ciego. Corre hacia el puente Williamsburg , pero cuando la policía se acerca desde ambas direcciones comienza a trepar una de las torres. Disparado, herido y ensangrentado por el perro, todavía se niega a rendirse; se intercambian disparos, es alcanzado y cae en picado hacia su muerte.

A la mañana siguiente, un basurero barre una alcantarilla llena de periódicos del día anterior y, con ellos, el caso Jean Dexter. Una voz en off final dice: "Hay ocho millones de historias en la ciudad desnuda. Esta ha sido una de ellas".

Elenco

Imágenes publicitarias de La ciudad desnuda

Producción

El estilo visual de La ciudad desnuda se inspiró en el fotógrafo neoyorquino Weegee , que publicó un libro de fotografías de la vida neoyorquina titulado Naked City (1945). [5] Weegee fue contratado como consultor visual para la película y se le atribuye haber ayudado a crear sus imágenes. [6] Pero el historiador de cine William Park ha argumentado que, a pesar del trabajo de Weegee en la película y de que su título proviene de un trabajo anterior de Weegee, la película debe su estilo visual más al neorrealismo italiano que al trabajo fotográfico de Weegee. [7]

El proceso de composición musical fue polémico. Hellinger permitió a Dassin asignar a un ex colega de la MGM, el arreglista George Bassman , para componer la música. Hellinger encontró esto tan insatisfactorio que, la noche antes de morir, le rogó a su propia primera opción, Miklós Rózsa , que interviniera. Rózsa se concentró en la persecución climática y el epílogo, mientras que Frank Skinner compuso la música de las primeras escenas. Rózsa más tarde compiló una "Suite de Mark Hellinger" de música de sus tres películas de Hellinger (incluyendo The Killers y Brute Force ). El epílogo de Naked City , "Song of a Great City", fue el tributo de Rózsa al productor. [8]

La película presenta los debuts cinematográficos no acreditados de Kathleen Freeman , Bruce Gordon , James Gregory , Nehemiah Persoff y John Randolph en pequeños papeles. Randolph, junto con Paul Ford , que también tuvo un papel pequeño, aparecía en ese momento en el escenario de Nueva York en Command Decision . John Marley , Arthur O'Connell , David Opatoshu y Celia Adler tuvieron papeles pequeños no acreditados.

El productor Mark Hellinger, quien también narró la película, tenía solo 44 años cuando murió de un ataque cardíaco el 21 de diciembre de 1947, después de revisar el corte final de la película en su casa. [9]

Recepción

Taquillas

La película fue un éxito considerable en taquilla. [10]

Recepción crítica

El crítico de cine del New York Times, Bosley Crowther , si bien tuvo problemas tanto con el guión como con la dirección de Dassin, le gustó el rodaje en exteriores y escribió: "Gracias a que gran parte de la acción se filmó en Nueva York, se garantiza una fascinación provinciana en todo momento y las costuras de una novela policíaca no demasiado buena se ocultan con bastante habilidad. Y gracias a una 'persecución' final de policías y ladrones por el East Side de Manhattan y en el puente Williamsburg, una historia de misterio generalmente habladora se convierte en un final rugiente al estilo 'Hitchcock'". [11]

En julio de 2018, la película fue seleccionada para ser proyectada en la sección Clásicos de Venecia en el 75º Festival Internacional de Cine de Venecia . [12]

Premios y honores

Victorias

Nominaciones

Adaptaciones

Referencias

  1. ^ "Las películas más taquilleras de 1948", Variety, 5 de enero de 1949, pág. 46
  2. ^ Lewis y Smoodin, pág. 379.
  3. ^ La ciudad desnuda, Harvard Film Review, 21 de octubre de 2001
  4. ^ Van Gelder, Lawrence. "Películas elegidas para el registro". New York Times (28 de diciembre de 2007)
  5. ^ Willett, pág. 91; Eagan, pág. 413; Spicer, pág. 320.
  6. ^ Naremore, pág. 281.
  7. ^ Parque, pág. 60.
  8. ^ Véase Doble vida de Rózsa (1982, 1989) y Gergely Hubai, Torn Music: Rejected Film Scores (2012).
  9. ^ Wald, Maltz y Bruccoli, pág. 146.
  10. ^ Variety (7 de mayo de 2018). «Variety (marzo de 1948)». Nueva York, NY: Variety Publishing Company . Consultado el 7 de mayo de 2018 a través de Internet Archive.
  11. ^ Crowther, Bosley. "Naked City, la última película de Mark Hellinger, en Capitol – Fitzgerald encabeza el reparto". New York Times. 5 de marzo de 1948. Consultado el 30 de enero de 2008.
  12. ^ "Bienal de Cine 2018, Clásicos de Venecia". labiennale.org . 13 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  13. ^ "Base de datos de premios". Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión. BAFTA.org. Sin fecha. Consultado el 11 de febrero de 2012.
  14. ^ Newcomb, pág. 1585-1586.

Bibliografía

Enlaces externos