Lörrach ( pronunciación alemana: [ˈlœrax] [3] ) es una ciudad en el suroeste de Alemania , en el valle del Wiese , cerca de las fronteras francesa y suiza . Es la sede del distrito de Lörrach en Baden-Württemberg . Es el hogar de una serie de grandes empleadores, incluida la fábrica de chocolate Milka propiedad de Mondelez International . La población de la ciudad ha crecido durante el último siglo, con solo 10.794 en 1905, [ cita requerida ] ahora ha aumentado su población a más de 50.000. [4]
Cerca se encuentra el castillo de Rötteln en el Valle del Wiesen, cuyos señores se convirtieron en condes de Hachberg y residencia de los margraves de Baden ; éste fue destruido por las tropas de Luis XIV en 1678, pero reconstruido en 1867. Lörrach recibió los derechos de mercado en 1403, pero no obtuvo los privilegios de ciudad hasta 1682.
Después de la época napoleónica, la ciudad pasó a formar parte del Gran Ducado de Baden . El 21 de septiembre de 1848, Gustav Struve intentó iniciar un levantamiento revolucionario en Lörrach como parte de las Revoluciones de 1848-1849 . Fracasó y Struve fue capturado y encarcelado. Aun así, Lörrach fue oficialmente la capital de Alemania por un día.
Lörrach se encuentra en la parte más meridional del valle del Rin . La depresión se origina por movimientos tectónicos y la zona presenta un alto riesgo de terremotos. Varias veces al año, Lörrach se ve afectada por terremotos de intensidad leve y media.
La ciudad está situada en un valle del Cuaternario . Lörrach está rodeada por dos laderas que forman la parte sur del valle del Wiese , es decir, el valle por donde fluye el río Wiese .
Ubicación geográfica del distrito de Lörrach:
La extensión de la zona urbana de sur a norte es de 6,0 km y de este a oeste de 4,6 km. Lörrach es también la capital de Markgräflerland y forma parte del área de aglomeración trinacional de Basilea (Suiza). Stuttgart está a 220 km de Lörrach y se tarda una hora en coche hasta Berna o Zúrich . La ciudad tiene varias colinas boscosas a lo largo del valle Wiesental: Schädelberg, Homburg, Röttler Wald y Tüllinger Berg .
Lörrach limita con numerosos municipios y con la ciudad de Riehen (Suiza). Además, se encuentra en las estribaciones de la Selva Negra y en la frontera con Suiza.
El clima de Lörrach es templado y, en verano, suele ser caluroso. [ Aclaración necesaria ] La región de Markgräflerland es la más cálida de Alemania debido a la corriente de aire mediterránea procedente del valle del Ródano . Debido a sus numerosos días soleados, la región se conoce como la Toscana alemana (en alemán: Die Toskana Deutschlands ). [ Cita requerida ]
Lörrach se divide en tres distritos y tres comunas. En total, las tres comunas tienen una superficie de 18,6 km2 .
Los tres distritos tienen sus propias administraciones con un magistrado jefe ( Ortsvorsteher ). Cada cinco años, los ciudadanos de Lörrach eligen al consejo de distrito. La ciudad satélite de Salzert se creó en 1963. Inzlingen , cerca de Lörrach, es un municipio independiente, pero Lörrach supervisa su administración.
fuente: Statistisches Landesamt Stuttgart, Statistischer Jahresbericht der Stadt Lörrach. [6]
Lörrach obtuvo sus derechos de ciudad en 1682, cuando se convirtió en la capital del Oberamt Rötteln-Sausenberg. Al mismo tiempo, se le concedió su escudo de armas, que muestra una alondra cantora ( Lerche ). En 1756, el margrave Carlos Federico de Baden le concedió de nuevo los derechos de ciudad y el escudo de armas . Los colores son también los de Baden. Aunque el escudo no ha cambiado desde entonces, la forma y el tamaño de la alondra sí han cambiado considerablemente. El escudo actual se utiliza desde principios de los años 60 y muestra una variante muy moderna de la alondra. Tras las reformas municipales, el escudo de armas fue reconfirmado el 11 de noviembre de 1975.
Cristianismo :
Lörrach pertenecía en un principio a la diócesis de Constanza y estaba bajo la archidiócesis de Brisgovia . En 1529, tras la introducción de la Reforma , la casa parroquial de Lörrach fue ocupada por Basilea. La Reforma se introdujo en la ciudad en 1556. Después de eso, Lörrach fue durante muchos siglos una ciudad predominantemente protestante. En Rötteln existía una archidiócesis desde principios del siglo XV, que a finales del siglo XVII se trasladó a Lörrach. El pastor protestante de Lörrach era también intendente desde 1682. La iglesia principal de Lörrach es la iglesia municipal (mencionada por primera vez en el siglo XII). Además, Lörrach tiene algunas parroquias: Johannespfarrei (fundada en el siglo XX), Pauluspfarrei para la ciudad del norte (fundada en 1906), Matthäuspfarrei para la ciudad del este, Inzlingen (fundada en 1949), Markuspfarrei (fundada en 1956), Salzertgemeinde (fundada en 1969) y Friedensgemeinde para el distrito de Homburg (fundada en 1974).
Hasta 1803 , el municipio de Stetten estuvo bajo el control de Austria , por lo que Stetten tiene una tradición católica, aunque la Reforma se había introducido años antes. Gracias a un contrato con Austria, Stetten volvió a ser católica. Al principio, la parroquia de Stetten también atendía a los católicos residentes en Lörrach, que celebraban sus servicios religiosos en la nueva iglesia, la Fridolinskirche (1822). La iglesia original de Stettens fue fundada en el siglo XIII. Entre 1864 y 1867 se construyó en Lörrach una iglesia parroquial propia (San Bonifacio), en la que se creó un curato que en 1882 fue elevado a la categoría de casa parroquial. En 1964 se construyó una segunda iglesia católica (San Pedro). En Brombach ya se había construido en 1900 una iglesia (San José), que desde 1911 es casa parroquial. Todas las parroquias católicas de Lörrach forman hoy, junto con las parroquias vecinas de San Pedro y San Pablo en Inzlingen, un ministerio pastoral colectivo dentro del decanato de Wiesental, perteneciente al arzobispado de Friburgo .
En la actualidad existe un ligero predominio de la denominación luterana. En el distrito de Stetten existe una relativa mayoría católica.
Además de las dos grandes iglesias, algunas parroquias pertenecen a iglesias libres , como por ejemplo la Freie evangelische Gemeinde o FeG Lörrach (en español: Comunidad evangélica libre).
El consejo municipal de Lörrach está formado por 32 concejales y concejalas voluntarios, cuyo presidente es el alcalde . El consejo municipal es elegido por los ciudadanos para un periodo de cinco años.
En las últimas elecciones del 13 de junio de 2004, el porcentaje de participación fue del 41,2% y el reparto de escaños en el Ayuntamiento de Lörrach fue el siguiente:
Fuente: [7]
(1) Kommunale Unabhängige Liste ( en español: lista autónoma municipal )
* variación respecto a las elecciones municipales de 1999.
La crónica de Lörrach habla de un tal Johann von Schallbach que fue el primer alcalde en el año 1366. El cargo de alcalde estaba reservado a los jefes municipales. El primer alcalde de Lörrach fue Marx Christoph Leibfried, que asumió el cargo en 1882, el año en que el municipio obtuvo por primera vez el privilegio de ciudad . Trabajaba para el Markgraf . Desde 1956, el alcalde de la ciudad es el Oberbürgermeister, elegido directamente por los ciudadanos.
Fuente: [8]
* Oberbürgermeister
La ciudad cuenta con aproximadamente 18.300 puestos de trabajo. En el año 2004, los comercios minoristas obtuvieron un volumen de negocio de 342,7 millones de euros. Aproximadamente una quinta parte de este volumen de negocio fue generado por clientes de Suiza.
La autopista federal 98 pasa por Lörrach y tiene conexión directa con la autopista federal 5 y con la autopista A35 en Francia. La autopista A2 y la autopista A3 de Suiza también pasan cerca de Lörrach. La carretera federal B 317, que va desde Titisee-Neustadt a través del paso de Feldberg , es la arteria principal de la ciudad. La carretera federal 317 está interrumpida por Suiza. Actualmente, la B 317 atraviesa el territorio suizo como carretera libre de impuestos.
La estación principal de trenes de Lörrach es Lörrach Hauptbahnhof , con un servicio frecuente proporcionado por el S-Bahn de Basilea . Hay media docena de otras estaciones dentro del municipio. La terminal conecta Lörrach con Hildesheim , Bremen , Hamburgo y Berlín . De 1919 a 1939, así como de 1947 a 1967, la línea 6 del tranvía de Basilea funcionó como tranvía urbano de Lörrach. Lörrach tiene algunas conexiones de autobús locales y regionales. Pertenecen al Regio Verkehrsverbund Lörrach . El aeropuerto internacional más cercano, el EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg , está a 14 km de Lörrach.
Lörrach, como distrito, alberga la oficina de administración del distrito y un depósito de mantenimiento de carreteras. Lörrach tiene varias escuelas de todo tipo, además de una escuela secundaria popular , una biblioteca municipal con más de 65.000 libros, una biblioteca científica regional, [9] una escuela de música y otras dos bibliotecas más pequeñas. El tribunal local de Lörrach es responsable de las ciudades y municipios del distrito. Además, hay un tribunal laboral en Lörrach, que constituye la primera jurisdicción de los distritos de Lörrach y Waldshut. Además, hay tres Tribunales Superiores de Justicia en Radolfzell am Bodensee . Lörrach también tiene una oficina de impuestos, una oficina de trabajo, una policía de autopistas (en alemán: Autobahnpolizei ) y un departamento de investigación criminal. El hospital de Lörrach abrió sus puertas el 1 de octubre de 1845, en ese momento como una enfermería urbana. El 1 de enero de 1994, los tres hospitales de Lörrach, Rheinfelden y Schopfheim se agruparon en una GmbH . Actualmente el hospital de Lörrach cuenta con 351 camas.
Una de las empresas y empleadores más conocidos de Lörrach es el fabricante de chocolate Mondelez Deutschland GmbH & Co. KG, conocido por la marca de confitería de chocolate Milka y Suchard . Lörrach fue la sede de GABA Deutschland GmbH, una empresa farmacéutica que produjo la famosa pasta de dientes elmex , meridol y aronal . Colgate-Palmolive adquirió la empresa matriz de Gaba, Gaba Holding AG, en 2004 [10] y cerró la fábrica con sede en Lörrach en 2012. [11]
Otras empresas destacadas:
Dos diarios tienen su sede en Lörrach y una redacción local: Badische Zeitung y Die Oberbadische . Die Oberbadische (anteriormente Oberbadisches Volksblatt), publicado en la ciudad, es el periódico más antiguo de Lörrach (fundado en 1885). Además, la Oberbadische Verlagshaus publica los dos periódicos Weiler Zeitung und Markgräfler Tagblatt . La revista municipal Puls se publica mensualmente e informa sobre los acontecimientos en Lörrach y sus alrededores.
El programa de radio de Südwestrundfunk tiene una oficina regional en Lörrach. Allí producen partes del programa de radio SWR4 Baden-Württemberg.
Lörrach es la sede de un festival de voz anual ( Stimmen ) que se celebra a principios del verano, del 14 de julio al 8 de agosto de 2010. El festival tiene lugar en muchos lugares de Lörrach y sus alrededores, incluido Weil am Rhein. El lema del festival es "Pasión que suena" (en alemán: Leidenschaft, die klingt ) (traducción alternativa: "Pasión que se puede escuchar"). El festival existe desde 1994.
Lörrach está hermanada con: [12]
Sens , Francia (1966)
Senigallia , Italia (1986) Village-Neuf , Francia (1988)
Meerane , Alemania (1990)
Chester , Reino Unido (2002)Cada año se celebran numerosos encuentros e intercambios entre escuelas y asociaciones. La escuela secundaria Hebel de Lörrach participa en un intercambio escolar anual con la escuela Mountbatten de Romsey (Inglaterra). Con Vyshhorod ( Ucrania) existe una relación amistosa. En 2004 se creó Lörrach International , una asociación para fomentar las colaboraciones entre ciudades y las amistades internacionales. En 2005 se estableció una colaboración cultural con Edirne ( Turquía ) .
