stringtranslate.com

HMS Barbuda (1780)

El HMS Barbuda fue comisionado por la Marina Real Británica en 1780 después de haber servido brevemente como corsario estadounidense. El Barbuda fue una de las dos balandras que capturaron Demerara y Esequibo en 1781, pero la Marina Francesa lo capturó allí en 1782 y lo puso en servicio como Barboude . La Marina Francesa lo vendió a propietarios privados en 1786, y sirvió brevemente como corsario a principios de 1793 antes de que la Marina Francesa lo comprara nuevamente y lo llamara Légère . Sirvió hasta mediados de 1796 cuando la Marina Real lo capturó y lo puso en servicio como HMS Legere . Naufragó frente a la costa de Colombia, sin pérdida de vidas, en febrero de 1801.

La encantadora Sally

Los registros británicos indican que el HMS Barbuda era el buque de Massachusetts Charming Sally . [1] El HMS Boreas envió al Charming Sally a English Harbour, Antigua, en noviembre de 1780. El Charming Sally no parece haber pertenecido a la Milicia Naval de Massachusetts . Tampoco era el corsario de Massachusetts Charming Sally que participó en la desastrosa, para los estadounidenses, Expedición Penobscot y cuya tripulación tuvo que hundirlo el 14 de agosto de 1779 para evitar que los británicos lo capturaran. El nombre Barbuda sugiere que el buque fue capturado en las Indias Occidentales. También sugiere un nombre distinto de Charming Sally , uno que fuera el de un buque de guerra británico existente o uno que honrara a un líder estadounidense o una victoria en batalla.

El HMSBarbuda

La Marina Real puso en servicio el Barbuda el 11 de diciembre de 1780 bajo el mando del comandante Francis Pender. [2]

El 27 de febrero de 1781, el Barbuda y el HMS Surprize , que el almirante Lord Rodney había enviado desde San Eustaquio , aparecieron en Demerara . [6] En marzo, las balandras aceptaron la rendición de la "Colonia de Demarary y el río Esequibo". [7] Poco antes de su llegada, seis corsarios británicos habían asaltado Esequibo y Demerara, capturado dieciséis barcos holandeses y forzado la rendición de facto de las colonias. Cuando llegaron el Barbuda y el Surprize , todavía había cuatro barcos (dos holandeses y dos estadounidenses) en Demerara y 11 barcos (holandeses y españoles) en Esequibo .

El 3 de febrero de 1782, un escuadrón de cinco barcos franceses liderados por la fragata Iphigénie capturó Demerara y Esequibo . Los franceses fueron avistados el 30 de enero y el comandante William Tarhoudin, el oficial naval de mayor rango, movió su escuadrón río abajo. Sin embargo, los franceses desembarcaron tropas y mientras estas avanzaban hacia Demerara, las fuerzas británicas que los enfrentaban se retiraron, obligando a Tarhoudin a retirar también sus barcos. El 1 de febrero, los británicos pidieron términos de capitulación, y la capitulación real tuvo lugar el 3 de febrero. [8] Los franceses capturaron seis buques de la Marina Real: el Orinoque de 20 cañones (comandado por William Tahourdin), el Barbuda de 16 cañones, el Sylph de 18 cañones (comandado por Lawrence Graeme), el Stormont de 16 cañones (comandado por Christmas Paul) y el bergantín Rodney de 16 cañones (teniente John Douglas Brisbane). [9]

Rodney estaba furioso porque seis "fragatas" británicas y un fuerte se habían rendido ante cinco barcos franceses. El posterior juicio marcial de los capitanes los exoneró a todos, y Tahourdin, Pender y Paul lograron ascender a rangos superiores . [a]

Servicio francés en tiempos de paz

La Marina francesa puso en servicio al Barbuda con el nombre de Barboude . Luego lo vendió en 1786 en Brest , donde se convirtió en el mercante Inabordable ; al comienzo de las guerras revolucionarias francesas sirvió durante unos meses como corsario. En mayo de 1793, la Marina lo readquirió en Havre y en junio lo bautizó como Légère . [3] [13]

Corbeta francesa

Entre el 22 de septiembre y el 8 de enero de 1794 estuvo bajo el mando del teniente de vaisseau Carpentier Jr. Navegó entre Hougue Road y Cherburgo, Brest y Cherburgo, y escoltó un convoy desde Cherburgo a Saint Malo . [14] Al parecer, en diciembre de 1793 se vio atrapada en una tormenta frente a Cherburgo y encalló en la península de Contentin en Normandía. [b] Aún así, está claro que la Armada francesa la reflotó.

Entre el 13 de enero de 1794 y el 18 de noviembre, Carpentier permaneció al mando y entre el 14 de enero y el 20 de agosto Légère escoltó convoyes entre Barfleur y Brest . [15]

Entre el 29 de diciembre y el 29 de mayo de 1795, el Légère estuvo inicialmente en Brest. Luego participó en la Croisière du Grand Hiver . Regresó a Brest y luego navegó frente a Cap Ortegal . Carpentier luego lo llevó a Groix y de regreso a Brest. [16]

El Légère partió de Brest el 4 de junio de 1796 en compañía de tres fragatas. Durante su travesía había capturado seis presas. [17] Todavía estaba bajo el mando de Carpentier. [18]

El 23 de junio, el HMS  Apollo y el HMS  Doris capturaron el Légère , de veintidós cañones de 9 libras y 168 hombres. Las dos fragatas británicas la encontraron en 48°30′N 8°28′O / 48.500, -8.467 . Después de una persecución de 10 horas, las fragatas británicas finalmente la alcanzaron; se intercambiaron algunos disparos y luego el Légère , superado en número y armamento, atacó. [17] La ​​Armada la tomó en servicio como HMS Legere . [1]

El HMSLigero

Legere tal como se dibujó en 1796

La Marina Real puso en servicio el Legere en noviembre de 1797 bajo el mando del comandante Joshua Watson. El comandante Cornelius Quinton reemplazó a Watson en marzo de 1798 y el mes siguiente zarpó rumbo a Jamaica. [1]

El 18 de noviembre de 1799, el USS  Constitution hizo contacto con una goleta mercante estadounidense no identificada que había sido capturada por un corsario francés en ( 26°20′N 70°00′O / 26.333, -70.000 ) y luego recapturada por Legere en ( 20°20′N 67°40′O / 20.333, -67.667 ), (fechas desconocidas), y estaba siendo enviada a Jamaica para su arbitraje. [19]

El 13 de diciembre de 1799 Legere recuperó el bergantín Mercury . [20]

En enero o febrero de 1800, Legere capturó el corsario Petite Victoire , que tenía una tripulación de 52 hombres y navegaba en lastre . [21] Legere compartió las ganancias de la captura con Pelican. También compartió las ganancias de la captura del corsario Actif por parte de Pelican . [22]

Entre el 1 de marzo de 1800 y el 19 de mayo, Legere capturó tres barcos: [23]

Después de eso, Legere capturó dos goletas más. El 20 de mayo capturó el Aurora . [24] Luego, el 19 de agosto, Leger capturó una goleta de nombre desconocido. [25]

Destino

El Legere naufragó cerca de Cartagena, Colombia , el 2 de febrero de 1801. [1] Había estado navegando frente a la costa cuando el tiempo empeoró y las olas rompieron sobre él. Sus bombas se mantuvieron en funcionamiento hasta aproximadamente las 2 a.m. cuando una ola aflojó una tabla y comenzó a llenarse de agua. Quinton navegó hacia tierra mientras la tripulación arrojaba armas, provisiones y un ancla por la borda para aligerarlo. A las 3 p.m. ancló en "Samba Bay" (o "Jamba Bay"), al este de Cartagena. [c] Claramente se estaba hundiendo, por lo que su tripulación le prendió fuego y se dirigió a sus botes. Después de seis días, los botes llegaron a Cartagena. [27] Allí, los británicos se convirtieron en prisioneros de guerra. [26]

El 8 de julio de 1801, en Jamaica, el tribunal marcial habitual absolvió al capitán Quinton, a sus oficiales y a su tripulación de la pérdida del Legere . [28]

Notas

  1. ^ La promoción de Tahourdin está fechada el 20 de enero de 1783, la de Pender el 1 de diciembre de 1787 y la de Paul el 11 de noviembre de 1794. Los tres llegaron a ser almirantes. [10] Brisbane se ahogó en septiembre de 1782 cuando el recién capturado Ville de Paris se hundió en una tormenta. [11] Otro relato tiene a Graeme como pasajero del Ville de Paris , que regresaba a casa desde Jamaica y se ahogó el 30 de abril, [12] fecha incorrecta.
  2. ^ Algunos registros indican que naufragó. [5] [13]
  3. ^ Una fuente sugiere que el naufragio tuvo lugar en el banco de arena de Palmarita, a unas 12 leguas al este de Cartagena, en 10°51.45′N 76°16.25′O / 10.85750, -76.27083 . [26] Sin embargo, esta información presenta dos dificultades. En primer lugar, los registros de la corte marcial dejan claro que se inundó por los daños de la tormenta, no por encallar. En segundo lugar, las coordenadas, que se reconocen como aproximadas, están al oeste de Cartagena y a cierta distancia.

Citas

  1. ^ abcdef Winfield (2008), pág. 255.
  2. ^ desde Winfield (2007), pág. 291.
  3. ^ abc Demerliac (1996), pág. 82, n°474.
  4. ^ Demerliac (1996), pág. 8, n°474.
  5. ^ ab Demerliac (1999), pág. 70, n°438.
  6. ^ Rodway (1891), págs. 275–283.
  7. ^ "No. 12181". The London Gazette . 21 de abril de 1781. pág. 1.
  8. ^ Hepper (1994), pág. 67.
  9. ^ Marley (1998), pág. 342.
  10. ^ Una lista de los oficiales de bandera de la flota de su majestad, con las fechas de sus primeras comisiones
  11. ^ Ballentyne (2012).
  12. ^ Schomberg (1802), págs. 354 y 388.
  13. ^ desde Winfield y Roberts (2015), pág. 122.
  14. ^ Fondo Marino , pág.62.
  15. ^ Fondo Marino , pág. 99.
  16. ^ Fondo Marino , pág. 123.
  17. ^ ab "No. 13909". The London Gazette . 5 de julio de 1796. pág. 644.
  18. ^ Fondo Marino , pág.166.
  19. ^ "Documentos navales relacionados con la cuasiguerra entre Estados Unidos y Francia, volumen 2 de 3, operaciones navales de agosto de 1799 a diciembre de 1799, de octubre a noviembre, pág. 424" (PDF) . Imprenta del gobierno de EE. UU. a través de Imbiblio . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  20. ^ "No. 15889". The London Gazette . 11 de febrero de 1806. pág. 196.
  21. ^ "No. 15253". The London Gazette . 29 de abril de 1800. pág. 418.
  22. ^ "No. 15898". The London Gazette . 11 de marzo de 1806. pág. 329.
  23. ^ "No. 15277". The London Gazette . 19 de julio de 1800. pág. 827.
  24. ^ "No. 15908". The London Gazette . 8 de abril de 1806. pág. 454.
  25. ^ "No. 15904". The London Gazette . 25 de marzo de 1806. pág. 394.
  26. ^ desde Grocott (1997), pág. 105.
  27. ^ Hepper (1994), pág. 97.
  28. ^ Schomberg (1802), pág. 614.

Referencias

Enlaces externos