Donat Kurti (1903-1983) fue un fraile franciscano, educador, erudito y folclorista albanés. [1] Donat Kurti nació en Shkodër, en aquel entonces Imperio Otomano). Estudió teología y filosofía en el Collegium Antonianum de Roma y fue ordenado sacerdote franciscano en 1927. Después de su regreso a Shkodër, enseñó en el colegio ilirio. Kurti estaba particularmente interesado en el folclore albanés y el verso épico. Con Bernardin Palaj , publicó los ciclos más conocidos de poesía épica en Kângë kreshnikësh dhe legenda (Las canciones de los guerreros fronterizos y las leyendas) , Tirana , 1937.
Después de la Segunda Guerra Mundial , como muchos otros sacerdotes católicos, Kurti fue arrestado por los comunistas en 1946 y pasó los siguientes 17 años en varias prisiones (en Shkodra, Burrel , Beden y otros campos de internamiento). Durante este período tradujo el Nuevo Testamento al albanés. También se le recuerda por su obra de dos volúmenes Prralla kombtare mbledhë prej gojës së popullit (Cuentos populares nacionales recopilados de la boca del pueblo) , Shkodra, 1940, 1942. [1]