stringtranslate.com

Kunzang Choden

Kunzang Choden ( Dzongkha : ཨམ་ཀུན་བཟང་ཆོས་སྒྲོན་གྱི་སྐོར། ; nacido en 1952) [1] es un escritor butanés . Es la primera mujer butanesa en escribir una novela en inglés.

Choden nació en el distrito de Bumthang . Sus padres eran terratenientes feudales. A la edad de nueve años, su padre la envió a la escuela en la India, donde aprendió inglés. [2] Tiene una licenciatura con honores en Psicología del Indraprastha College en Delhi y una licenciatura en Sociología de la Universidad de Nebraska-Lincoln . Ha trabajado para el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en Bután. Ella y su marido suizo viven actualmente en Thimphu . [3]

El círculo del karma , publicado por Zubaan Publishers Pvt. Limitado. Ltd en 2005, es su primera novela. Tiene lugar en la década de 1950, el período inicial de modernización regulada imperialmente en Bután. El personaje principal, una mujer butanesa y constructora de carreteras de profesión, se ve obligada a lidiar tanto con los roles de género tradicionales y restrictivos del Bután premoderno como con los nuevos tipos de sexismo que se desarrollan a medida que los hombres obtienen libertad económica. [4] Gran parte de la novela también se desarrolla en el norte de la India.

En 2012, Choden y su familia fundaron la editorial Riyang Books en Thimphu. [5] [6]

Durante la pandemia de COVID-19 de 2020 , la hija cineasta de Choden, Dechen Roder , hizo grabaciones de video de su madre leyendo sus historias y las publicó en YouTube para los niños atrapados en casa durante el encierro. [7]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Libros Zubaan. Sitio web de Circle of Karma Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
  2. ^ Avijit Ghosh. "Cerrando el círculo". El Telégrafo (Calcuta) . 3 de abril de 2005.
  3. ^ Libros de Zubaan Archivado el 20 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
  4. ^ Mathai, Anna Sujatha (17 de julio de 2005). "Arraigado en el suelo y la tierra". El hindú . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  5. ^ "Nuestro propio pingüino". Los butaneses . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  6. ^ "Acerca de". Libros Riyang . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Cuéntame una historia: redescubriendo el arte perdido de las narraciones orales".