Kufranjah (también transliterado como Kufrinja ) es un municipio de la Gobernación de Ajloun , ubicado en la región noroeste de Jordania . Sirve como centro administrativo del Distrito de Kufranjah . [1]
La palabra "Kufranjah" se compone de dos sílabas. La primera, "Kafr", es una palabra siríaca que se traduce como "aldea". Es un término común en el Levante , donde se utiliza para referirse a una aldea. Algunos estudiosos postulan que la palabra puede tener su origen en el cananeo o el arameo . La segunda sílaba "Najah" se deriva del francés que en árabe significa "Ferenjah", que fueron capturados por Izz al-Din Usama , uno de los comandantes de Saladino Al-Ayyubi , durante la construcción del castillo de Ajloun . Les proporcionó alojamiento temporal en el valle de Kufranjah. Este es el origen etimológico del nombre. [2] [3]
En su relato, el viajero James Buckingham señala que pasó por la ciudad de Kufranjah en 1825 d. C. Afirma que la población de la ciudad en ese momento era de 400 personas. Buckingham también describe al jeque de la ciudad como educado en su comportamiento, respetuoso con los extraños y con una autoridad considerable. Señala que el jeque estaba oficialmente bajo la autoridad del Pachá de Damasco , un estatus compartido por todos los jeques de las aldeas del distrito de Ajloun . [4]
La ciudad de Kufranjah está situada en una zona fortificada, rodeada de montañas por tres lados. Al oeste, el terreno se transforma en una zona abierta que se conecta con el valle del Jordán . El terreno de Kufranjah se caracteriza por sus escarpadas montañas, lo que presenta importantes desafíos para la construcción de carreteras en la región. El valle designado como valle de Kufranjah atraviesa la región desde su frontera norte. El río es alimentado por una multitud de afluentes y manantiales, que se distribuyen por toda la zona y son utilizados por los residentes para fines de riego, en particular para el cultivo de verduras y frutas. La ubicación de la ciudad en la encrucijada de la ruta comercial entre el valle del Jordán y Palestina , por un lado, y Ajloun , Irbid y Ammán , por el otro, y su clima templado fueron algunos de los factores que llevaron a su construcción inicial y posterior habitabilidad. [5] [6]
El clima de Kufranjah se clasifica como mediterráneo , con inviernos fríos que se caracterizan por fuertes precipitaciones y una duración relativamente corta. La temporada de verano se caracteriza por períodos prolongados de altas temperaturas y escasas precipitaciones. La región era famosa por sus abundantes precipitaciones, que comenzaban a finales de septiembre. Este fenómeno meteorológico era tan generalizado que los agricultores estaban ansiosos por que terminara, lo que les permitía salir con su ganado a pastar. [7]
Kufranjah está situada en la región suroccidental de la Gobernación de Ajloun , abarcando entre 35°35' 35" y 35°48' 35" de longitud este y entre 35°16' y 32°21' de latitud norte. Se encuentra a una altitud de 640 metros sobre el nivel del mar. La región se distingue por una gama de altitudes sobre el nivel del mar. Las áreas del sur son las más altas, con elevaciones que disminuyen gradualmente hacia el oeste, alcanzando el nivel del mar en algunas áreas, como Khirbet al-Nileh. En la ciudad de Karima, donde el valle emerge del borde de la grieta, la elevación es de aproximadamente -200 metros. El área total abarcada por los límites del municipio de Kufranjah es de 11.450.450 m². [8]
La zona también se conoce como Distrito Sur. Esta denominación se deriva de la presencia predominante de la tribu Ananzeh en la región. Históricamente, la zona era famosa por su rica biodiversidad arbórea, que abarcaba robles y algarrobos . Sin embargo, la extensión de estos recursos naturales ha disminuido como consecuencia de la urbanización y el crecimiento demográfico. [9]
El distrito está situado al este de Kafr Najah. Fue construido sobre un antiguo yacimiento arqueológico, Khirbet Al-Amiriya, y sus residentes dependen de un único manantial de agua para su sustento. [10]
Situado en la periferia oriental de la ciudad, este distrito era históricamente una zona cultivada, utilizada para la producción de una variedad de cultivos de verano, entre ellos sandía , maíz , melón , calabacín , tomates , calabazas y pimientos. El olivo conocido como Rumi, que fue plantado durante la ocupación romana de la región, fue plantado en este lugar. [11]
El distrito se caracterizaba por la presencia de robles y algarrobos , y era habitual ver patitos. El distrito estaba escasamente poblado. [12]
El distrito recibió su nombre en referencia al molino de harina que se encontraba dentro de sus límites. Este molino realizaba una variedad de operaciones relacionadas con la harina, incluida la molienda de lentejas , frijoles y trigo . [13]
El distrito de Harat Nasera está situado en la periferia occidental de la ciudad de Kufranjah. Antes de su desarrollo, la zona estaba desprovista de viviendas humanas. [14]
El distrito de Al-Kasayer está situado al norte de la ciudad de Kufranjah, extendiéndose hasta el valle del Jordán , que constituye la ruta que conecta Kufranjah con Palestina . [15]
El distrito está situado al oeste de la ciudad de Kufranjah y se distingue por su pendiente escarpada y la prevalencia del cultivo de olivos . Este distrito es uno de los barrios de reciente creación en la ciudad de Kufranjah. Su rápido crecimiento se aceleró gracias a la construcción de una mezquita y a su proximidad a dos instituciones educativas destinadas a estudiantes varones. [16]
El distrito está situado al oeste de la ciudad de Kufranjah. Abarca el sitio donde se construyeron las piedras con las que se construyó el municipio, la escuela y el centro de seguridad de Kufranjah, que anteriormente estaba destinado a la estación de policía. Este distrito estaba deshabitado debido a la presencia de un denso bosque que comprendía una variedad de especies de árboles, entre ellos robles , al-Abhar, al-Suwaid, al-Maloul y algarrobos . [17]
Este distrito estaba deshabitado y comprendía una gran variedad de especies arbóreas, entre ellas: La flora de la región incluía robles, algarrobos, árboles al-Abhar, malvas, nabos y perdices nivales, que brindaban a los agricultores la oportunidad de cosechar y secar los productos. Las semillas se fríen en una bandeja para hornear y se mezclan con trigo frito y qarish, que es la parte interior de los tallos o sus sabrosas semillas negras. Estas se colocaban inicialmente en la parte posterior de las paredes hasta que se secaban lo suficiente y se endurecían. Posteriormente, las ramas y el follaje circundante se abrían, lo que facilitaba la recolección de qarish, además del árbol principal, el olivo. [18]
El distrito está situado al norte de la ciudad de Kufranjah y su nombre deriva de las higueras que alguna vez prevalecieron en la zona. Este distrito se distingue por la existencia de varios sitios arqueológicos antiguos, que han proporcionado una variedad de artefactos, incluidas sillas de montar , cristalería y otros artículos. Además, se ha documentado la presencia de varias cuevas, que sirvieron como cementerios para los difuntos, y se han desenterrado cráneos humanos en estos sitios. [19]
El distrito está situado en el punto central de la ciudad.
La mezquita servía como punto focal de las actividades comunitarias. Su ubicación, situada en una calle bordeada de diversas especies de árboles y una fuente de agua natural, realzaba aún más su importancia. [20]
El censo de 2015 cifraba la población de Kufranjah en 31.015 habitantes. [21]
El municipio de Kufranjah fue establecido en 1946 y es el segundo municipio de la gobernación de Ajloun, precedido únicamente por el centro de la gobernación, que fue establecido con la declaración de independencia del Reino Hachemita de Jordania . Es el único municipio de la Brigada de Kufranjah que incluye al 30% de la población de la gobernación. [22]