stringtranslate.com

Wolfgang Krause

Wolfgang Krause (18 de septiembre de 1895, Steglitz - 14 de agosto de 1970, Gotinga ) fue un filólogo y lingüista alemán. Profesor de la Universidad de Gotinga durante muchos años, Krause se especializó en lingüística comparada y fue una autoridad en estudios celtas , lenguas tocarios , estudios germánicos , nórdico antiguo y, en particular, runología .

Vida y carrera

Wolfgang Krause nació en Steglitz , Alemania, el 18 de septiembre de 1895. A partir de 1914, estudió filología clásica e indoeuropea en la Universidad de Berlín con Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff , Wilhelm Schulze, Julius Pokorny y Gustav Neckel , y en la Universidad de Göttingen con Jacob Wackernagel y Eduard Hermann . En Göttingen, bajo la supervisión de Hermann, Krause completó su doctorado en indoeuropeo en 1920 y su habilitación en nórdico antiguo en 1923. [1]

En 1928, Krause fue nombrado profesor asociado en Gotinga. Posteriormente fue nombrado catedrático de lingüística comparada en la Universidad de Königsberg . Durante su estancia en Gotinga, se interesó cada vez más por la runología . [2]

Krause regresó a Gotinga en 1937 para suceder a Hermann como catedrático de Lingüística Indoeuropea. En 1938, fue nombrado catedrático de Estudios Indoeuropeos y Runología y también sucedió a Neckel como director del Departamento de Filología Nórdica Antigua. [2] El mismo año fundó un Institut für Runenforschung (Instituto de Runología) independiente en la universidad. [1] [2] [3] En 1938 fue elegido miembro de la Academia de Ciencias y Humanidades de Gotinga .

En 1940, preocupado por la disminución de los recursos para las instituciones académicas independientes en tiempos de guerra, puso el instituto bajo el patrocinio de la organización cultural y educativa de las SS , la Ahnenerbe , y se convirtió en la Zentralstelle des Ahnenerbes für Runenforschung (Ubicación central de la Ahnenerbe para la investigación rúnica), lo que lo distinguía de un instituto similar dirigido por el rival de Krause, Helmut Arntz  [de] . [4] [5] En 1943, fue nombrado Director de la División Rúnica de la Ahnenerbe; Sin embargo, su instituto pasó a llamarse Lehr- und Forschungsstätte für Runen- und Sinnbildkunde (Instituto de Enseñanza e Investigación de Estudios Rúnicos y Simbológicos) y se vio obligado a aceptar como director asistente de Simbología a Karl Theodor Weigel  [de] , a quien había criticado durante mucho tiempo como un diletante, y que lo superaba en rango en el Ahnenerbe a pesar de no haber completado nunca su doctorado. [6] [7] Krause nunca se convirtió en miembro del partido nazi . [8] [9]

Krause permaneció en su puesto después de la Segunda Guerra Mundial . En 1950, su Departamento de Filología Nórdica se fusionó con su Instituto de Estudios Rúnicos para formar un Seminario Escandinavo bajo su dirección. En 1963, se jubiló como profesor emérito , tras lo cual la dirección de los dos departamentos se volvió a dividir. Se publicó un festschrift en su honor con motivo de su 65.º cumpleaños, y en su 70.º cumpleaños, los estudiantes de la Universidad de Gotinga lo honraron con una procesión de antorchas. [2] Murió en Gotinga el 14 de agosto de 1970.

Durante más de treinta años, Krause había sido una de las personalidades más influyentes de la Universidad de Göttingen, no solo por sus logros científicos, sino también por sus habilidades como educador. [2] Era conocido por su capacidad para presentar problemas complicados de manera clara. [1] Un gran número de estudiantes obtuvieron sus doctorados y habilitaciones bajo su supervisión, y muchos se convirtieron en académicos destacados en el campo de los estudios del nórdico antiguo. [2] Su investigación sobre runología formó una base importante para el campo de la runología moderna y los estudios germánicos . [1]

Vida personal

Krause padecía una enfermedad ocular desde su infancia. Durante la década de 1930, su vista se deterioró considerablemente y en los años de posguerra quedó completamente ciego. [2] [10] Utilizaba textos en Braille y su esposa, Agnes, le ayudaba a descifrar inscripciones rúnicas. [10] Sus alumnos, como Hertha Marquardt, también recibían estipendios para ayudarlo. [2]

Publicaciones seleccionadas

Referencias

  1. ^ abcd Düwel 2000, págs. 320–324.
  2. ^ abcdefgh Pablo 1985.
  3. ^ Bernard Thomas Mees, La ciencia de la esvástica , Budapest: Central European University Press, 2008, ISBN  963-9776-18-1 , pág. 180.
  4. ^ El Institut für Runenforschung (Instituto de Investigación Rúnica) de la Universidad de Gießen , establecido en 1939: Gerd Simon con Dagny Guhr y Ulrich Schermaul, Chronologie Arntz, Helmut , 20 de julio de 2007, revisado el 26 de septiembre de 2007, consultado el 1 de septiembre de 2010 (pdf) ), pag. 3 (en alemán) .
  5. ^ Según Mees, p. 181, Krause informó sobre las actividades de Arntz al Ahnenerbe.
  6. ^ Michael H. Kater , Das 'Ahnenerbe' der SS 1935–1945 , Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1974, ISBN 3-421-01623-2 , 4.ª ed. Múnich: Oldenbourg, ISBN 3-486-56529-X , pp. 196-97 (en alemán) ; Kater utiliza al "runólogo internacionalmente respetado" Krause como ejemplo de académicos que se colocaron bajo el ala de la Ahnenerbe por la necesidad de preservarse a sí mismos y a su trabajo después de que comenzara la guerra.  
  7. ^ Sin embargo, Mees, p. 181, señala su propio trabajo en ideogramas prerúnicos y dice que mientras "reservó su aprobación para los defensores aficionados de los estudios ideográficos", "acomodó a los partidarios previamente aficionados de las teorías de Wirth dentro de la academia alemana".
  8. ^ Según Pablo, utilizó su visión limitada como excusa. "Auf Anfrage... nach seiner Parteimitgliedschaft konnte Krause kühl antworten, daß er zwar 'der NSV, dem RLB sowie der Kreisgemeinschaft des Deutschen Roten Kreuzes' angehöre: 'Die Mitgliedschaft der anderen wichtigen Gliederungen der Partei verbietet sich mir wegen meines Augenleidens und der sich daraus ergebenden Hemmnisse." (A la pregunta... sobre su membresía en el partido, Krause pudo responder fríamente que sí pertenecía al " Bienestar Popular Nacionalsocialista , al Cuerpo de Defensa Aérea del Reich , y también a la rama local de la Cruz Roja ... La membresía en otras divisiones importantes del partido está descartada a causa de mi ojo dolencia y las limitaciones resultantes de ella".)
  9. ^ Mees, pág. 263.
  10. ^ ab Günter Neumann, "Wolfgang Krause", en Göttinger Gelehrte: Die Akademie der Wissenschaften zu Göttingen in Bildnissen und Würdigungen 1751-2001 , ed. Karl Arndt, Gerhard Gottschalk y Rudolf Smend, Göttingen: Wallstein, 2001, ISBN 3-89244-485-4 , pág. 486 (en alemán)

Fuentes

Enlaces externos