stringtranslate.com

Paseo de la costa de Cracovia

Krakowskie Przedmieście ( pronunciación polaca: [kraˈkɔfskʲɛ pʂɛdˈmjɛɕt͡ɕɛ] ,lit.'Ciudad Vieja de Cracovia') es una de las calles más conocidas dela capital dePoloniaVarsovia, rodeada de palacios históricos, iglesias y mansiones. Constituye la parte más septentrional dela Ruta Real, y une elcasco antiguoyel Castillo Real(enla Plaza del Castillo) con algunas de las instituciones más notables de Varsovia, incluyendo, siguiendo hacia el sur, elPalacio Presidencial,la Universidad de Varsoviay laAcademia Polaca de Cienciascon sede en elPalacio Staszic.[1]La extensión inmediata hacia el sur de la calle a lo largo de laRuta Realesla Calle Nuevo Mundo.

Varias otras ciudades polacas también tienen calles llamadas Krakowskie Przedmieście . En Lublin , es la calle principal y más elegante. Otras ciudades incluyen Piotrków Trybunalski , Bochnia , Krasnystaw , Olkusz , Sieradz y Wieluń .

Historia

La avenida Krakowskie Przedmieście fue fundada en el siglo XV como ruta comercial. Es una de las avenidas más antiguas de Varsovia y la primera parte de la Ruta Real que conecta el Castillo Real con el Palacio Wilanów del siglo XVII del rey Juan III Sobieski en la periferia sur. [2] En el siglo XVII, comenzaron a surgir palacios y casas señoriales a lo largo de lo que para entonces se había convertido en la arteria principal de la nueva capital polaca. [1] [2]

Entrada del rey Augusto III en Varsovia con un arco de triunfo provisional en la plaza Krakowskie Przedmieście, obra de Samuel Mock (1734). A la derecha se puede ver la iglesia de Santa Ana.

Durante el siglo XVIII, el pintor italiano Bernardo Bellotto (más conocido en Europa Central como "Canaletto"), pintor de la corte del último rey de Polonia , Stanisław August Poniatowski , representó con meticuloso detalle las calles y la arquitectura de la capital de Polonia, con su creciente población, su fuerte economía y sus centros de aprendizaje y de arte. Fue en parte gracias a sus pinturas que el distrito histórico de Varsovia fue reconstruido con precisión por el pueblo polaco tras su destrucción deliberada por parte de escuadrones especiales alemanes en la Segunda Guerra Mundial, especialmente tras el Levantamiento de Varsovia en 1944. [3]

En el siglo XIX, Krakowskie Przedmieście contaba con numerosas iglesias, palacios y viviendas de estilo barroco y clásico. El desarrollo de la calle continuó hasta el siglo XX con la construcción de edificios comerciales y hoteles como el Hotel Bristol . [2]

El regreso de los escuadrones del ejército polaco desde Wierzbna y muestra la vista general de Krakowskie Przedmieście con el Palacio Tyszkiewicz de Marcin Zaleski (1831).

Más recientemente, el arquitecto Krzysztof Domaradzki, del estudio Dawos, ha rediseñado la calle. Se inspiró en fuentes históricas y en las pinturas hiperrealistas de Bernardo Bellotto de la calle del siglo XVIII para darle a la zona un aspecto antiguo y moderno a la vez. [2]

Características

En la plaza Krakowskie Przedmieście, frente al final de la calle Bednarska, se encuentra una Virgen de piedra con el Niño, la «Virgen de Passau ». [4] Fue creada por el escultor real Józef Belotti y colocada en su emplazamiento actual en 1683 como ofrenda votiva por la victoria del rey Juan III Sobieski sobre los turcos en Viena . [4] La estatua es el segundo monumento más antiguo de Varsovia después de la Columna de Segismundo .

La calle Trębacka conduce al monumento a Adam Mickiewicz , erigido en 1898 con motivo del centenario del nacimiento del gran poeta polaco. [5] En 1942, los alemanes destruyeron la estatua. Solo se recuperaron la cabeza y un fragmento del torso para su reconstrucción de posguerra. [5]

De acuerdo con el testamento de Frédéric Chopin , después de su muerte su corazón fue extraído y llevado por su hermana en una urna a Varsovia , donde fue depositado dentro de un pilar de la Iglesia de la Santa Cruz en Krakowskie Przedmieście. [6]

Vista panorámica del extremo sur de Krakowskie Przedmieście

Referencias

  1. ^ ab "Trakt Królewski". warsawtour.pl (en polaco) . Consultado el 18 de septiembre de 2008 .
  2. ^ abcd Magdalena Błaszczyk (13 de agosto de 2008). "La historia se renueva". varsoviavoice.pl .[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ Anthony M. Tung. "Preserving the World's Great Cities" (La preservación de las grandes ciudades del mundo). anthonymtung.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008. Consultado el 18 de septiembre de 2008 .
  4. ^ ab "Figura Matki Boskiej Passaowskiej". warszawa1939.pl (en polaco) . Consultado el 22 de septiembre de 2008 .
  5. ^ ab "Monumento a Adam Mickiewicz". eGuide / Tesoros de Varsovia en línea . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007. Consultado el 18 de septiembre de 2008 .
  6. ^ "Iglesia de la Santa Cruz". Guía electrónica / Tesoros de Varsovia en línea . Consultado el 18 de septiembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]

Galería

Pinturas de Canaletto

Monumentos de bronce

Enlaces externos

Medios relacionados con Krakowskie Przedmieście en Varsovia en Wikimedia Commons

52°14′30″N 21°00′56″E / 52.24167, -21.01556