stringtranslate.com

Relaciones entre Bosnia y Herzegovina y Kosovo

Las relaciones entre Bosnia y Herzegovina y la República de Kosovo no son oficiales porque el gobierno central de la primera no ha reconocido a Kosovo como un estado soberano , esencialmente a través del veto de la República Srpska dominada por los serbios de Bosnia . Los miembros bosnios y croatas de la Presidencia apoyan el reconocimiento de Kosovo como un estado soberano, y los miembros serbios no; la constitución de Bosnia y Herzegovina requiere el consenso entre los tres miembros para llevar a cabo tal acción. Bosnia y Herzegovina sigue siendo el único país de la ex Yugoslavia , junto con Serbia, que no reconoce la independencia de Kosovo. [1]

Historia

La declaración de independencia de Kosovo respecto de Serbia se promulgó el domingo 17 de febrero de 2008 por unanimidad de la Asamblea de Kosovo . [2] Los 11 representantes de la minoría serbia boicotearon el acto. [3] La reacción internacional fue mixta y la comunidad mundial sigue dividida sobre la cuestión del reconocimiento internacional de Kosovo .

El 21 de febrero de 2008, la República Srpska , una de las dos entidades que integran Bosnia y Herzegovina , adoptó una resolución en la que denunciaba y rechazaba reconocer la declaración unilateral de independencia de Kosovo respecto de Serbia. Además, el Parlamento de la República Srpska adoptó una resolución en la que se establecía que, en caso de que una mayoría de los Estados miembros de la UE y de las Naciones Unidas reconocieran la independencia de Kosovo, la República Srpska invocaría la secesión de Kosovo como precedente y procedería a celebrar un referéndum sobre su propio estatuto constitucional dentro de Bosnia y Herzegovina. Por último, la resolución instaba a todos los funcionarios de la República Srpska a hacer todo lo posible para impedir que Bosnia y Herzegovina reconociera la independencia declarada de Kosovo. [4]

El Ministro de Asuntos Exteriores , Sven Alkalaj, informó al público el 2 de agosto de 2008 que, por ley, Bosnia y Herzegovina no puede aceptar pasaportes kosovares hasta que la presidencia bosnia tome tal decisión. [5]

El 27 de agosto de 2008, el ex embajador de Bosnia en Turquía, Hajrudin Somun, escribió un editorial en el que analizaba los pasaportes kosovares y resumía la posición bosnia hasta la fecha sobre Kosovo: "Como en muchos otros asuntos, Bosnia y Herzegovina está profundamente dividida sobre la independencia de Kosovo. El parlamento de la República Srpska, que cubre el 49 por ciento del territorio del país, adoptó una resolución especial denunciando la independencia de Kosovo y se han organizado allí amplias manifestaciones en protesta. Teniendo en cuenta que los líderes serbios de esa entidad han amenazado con separarse de Bosnia y Herzegovina y unirse a Serbia como compensación por la pérdida de Kosovo, el presidente de la presidencia colectiva bosnia, Haris Silajdžić, dijo simplemente que es "poco probable que su país reconozca la independencia de Kosovo en un futuro próximo debido a las fuertes objeciones de su propia comunidad serbia " . [6] [7]

El 26 de septiembre de 2008, mientras asistía a la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York, el presidente de la presidencia de Bosnia, Haris Silajdžić, dijo en una entrevista con la Voz de América transmitida a Bosnia en idioma bosnio que apoya la independencia de Kosovo y se opone a la solicitud de Serbia de que la Corte Internacional de Justicia emita una opinión sobre la legitimidad de la independencia de Kosovo. [8] Silajdžić habló en su propio nombre porque la Presidencia de Bosnia y Herzegovina no adoptó por unanimidad una plataforma que le permitiera hablar oficialmente. [9]

En agosto de 2009, el Foro de los bosnios (musulmanes bosnios) de Kosovo pidió a Bosnia que reconociera a Kosovo y los documentos de viaje de sus ciudadanos. En respuesta, el miembro serbio de la Presidencia , Nebojša Radmanović, afirmó que la Presidencia no abordaría el tema en el futuro previsible y que quienes formulan tales demandas deben considerar "qué tipo de Estado es Bosnia-Herzegovina, qué tendencias existen y cuáles podrían ser las consecuencias de una medida de ese tipo". Dijo que "a veces, pensar con el corazón no es bueno para los objetivos políticos más amplios". [10]

En julio de 2010, Željko Komšić , miembro croata de la Presidencia de Bosnia-Herzegovina, anunció que reconocía a Serbia sin Kosovo. [11] Repitió la misma postura en diciembre de 2019. [12]

En abril de 2012, el Presidente de la República Srpska, Milorad Dodik , dijo que el Ministro de Asuntos Exteriores de Bosnia, Zlatko Lagumdžija, en la primera sesión del Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina, intentó insertar un estatuto que se suponía regularía o conduciría a algún reconocimiento informal esencial de Kosovo, pero bloqueó el proceso. [13]

En abril de 2023, Bosnia y Herzegovina, junto con Grecia , Moldavia , Eslovaquia y Ucrania, se abstuvieron en la votación para aprobar la membresía de Kosovo en el Consejo de Europa . [14] La abstención de Bosnia fue fuertemente criticada por el gobierno serbio. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ "La presidencia de Bosnia no logra un acuerdo sobre el reconocimiento de Kosovo". 15 de octubre de 2020.
  2. ^ Los diputados de Kosovo proclaman la independencia, BBC, 17 de febrero de 2008
  3. ^ Transkript: Nga Seanca Plenare e Jashtëzakonshme Solemne e Kuvendit Të Kosovës Me Rastin e Shpalljes Së Pavarësisë, Të Mbajtur Më 17 Shkurt 2008 Archivado el 28 de octubre de 2008 en Wayback Machine , Asamblea de la República de Kosovo, 2008-02-17 (en albanés) )
  4. ^ "Priznanje Kosova i referendum u RS" (en serbio). Tanjug. 2008-02-22 . Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  5. ^ "Bosnia rechazará pasaportes de Kosovo". www.B92.net (Serbia). 2008-08-02. Archivado desde el original el 2011-06-07 . Consultado el 2008-09-22 .
  6. ^ "Kosovo recibe un impulso de reconocimiento". Sitio web oficial . BBC. 2008-10-10 . Consultado el 2008-10-10 .
  7. ^ Hajrudin Somun (27 de agosto de 2008). «Pasaportes dudosos de Kosovo». El Zaman de hoy . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008. Consultado el 22 de septiembre de 2008 .
  8. ^ "VOA entrevista a presidentes de los Balcanes sobre Kosovo". Voice of America. 27 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009. Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  9. ^ "Nebojša Radmanović:" Silajdžić istupa u svoje ime"" (en serbio). 24sata.info. 2008-09-18. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  10. ^ "La presidencia no hablará de Kosovo". B92. 13 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2009. Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  11. ^ Komsic: E njoh Serbinë, por pa Kosovën, telegrafi.com, 20 de julio de 2010 (en albanés)
  12. ^ "El presidente de la presidencia de Bosnia, Zeljko Komsic: Kosovo es un estado independiente, esa es mi postura | N1 BA". ba.n1info.com . Archivado desde el original el 2019-12-30.
  13. ^ Dodik: Bosnia y Herzegovina no reconocerá la independencia de Kosovo Archivado el 14 de abril de 2012 en Wayback Machine , Oslobođenje, 13 de abril de 2012
  14. ^ Orbán, Tamás (26 de abril de 2023). «El Consejo de Europa está dividido sobre la candidatura de Kosovo para la adhesión». The European Conservative . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  15. ^ Mujagić, Lejla (2 de mayo de 2023). "Primer Ministro serbio: la abstención sobre la membresía de Kosovo en el Consejo de Europa 'no favorece los intereses de Bosnia y Herzegovina'". N1 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .