stringtranslate.com

Kostiantynivka

Kostiantynivka ( ucranio : Костянтинівка , IPA: [kosʲtʲɐnˈtɪn⁽ʲ⁾iu̯kɐ] ;ruso:Константиновка,romanizadoKonstantinovka) es una ciudad industrial enel óblast de Donetsk, estede Ucrania. Está situada en elKryvyi Torets. Durante laera soviética, la ciudad se convirtió en un importante centro de producción dehierro,zinc,aceroyvidrio. Administrativamente, está incorporada como unaciudad de importancia oblast. Fue el centro administrativo delraión de Kostiantynivkahasta 2020, aunque no pertenecía a él. Después de que se aboliera el raión, Kostiantynivka se incorporó alraión de Kramatorsk. Su población es de aproximadamente67.350 (estimación de 2022).[1]

Historia

La fábrica de hierro y acero Kostiantynivka en un sello postal de 1947

En 1870, Kostiantynivka fue fundada por un terrateniente llamado Nomikossov, quien construyó el asentamiento en honor a su hijo mayor, Kostiantyn. A principios del siglo XX, Kostiantynivka se convirtió en un asentamiento industrial y, más tarde, en 1926, fue elevado al rango de asentamiento urbano. En 1932, Kostiantynivka recibió los derechos municipales .

Durante la Segunda Guerra Mundial , los alemanes operaron un campo de trabajos forzados en la ciudad. [3]

Guerra ruso-ucraniana

Guerra en el Donbass

Durante la Guerra del Donbás , la ciudad fue capturada a mediados de abril de 2014 [4] [5] por separatistas prorrusos . [6] La ciudad fue finalmente recuperada por las fuerzas ucranianas el 7 de julio de 2014, junto con la ciudad de Druzhkivka , poco después de la recuperación de las ciudades cercanas de Sloviansk y Kramatorsk . [7] [8] En septiembre de 2014, numerosos refugiados llegaron a la ciudad desde los territorios ocupados. La gente vino a comprar productos esenciales más baratos, así como a organizar pensiones y beneficios sociales en las instituciones municipales. En ese momento, se simplificó el mecanismo de recepción de beneficios y pagos sociales para migrantes en un nuevo lugar de residencia. La ciudad comenzó a operar un centro de alojamiento para refugiados.

Invasión rusa de Ucrania

Liceo local tras bombardeo ruso

El 24 de febrero de 2022, Rusia inició su invasión a gran escala de Ucrania . En las primeras horas de la guerra total, Kostiantynivka fue alcanzada por misiles que apuntaban a una base militar local. La zona fue bombardeada ocasionalmente durante la primera fase de la invasión rusa. Kostiantynivka sufrió más bombardeos en la segunda fase de la guerra, en la que los rusos centraron sus ataques en el este de Ucrania. Kostiantynivka fue objeto de intensos bombardeos y ataques con misiles, dirigidos a depósitos de combustible y centrales eléctricas. Como estaba cerca de las líneas del frente, los residentes de la ciudad podían escuchar los bombardeos y los combates a diario. La ciudad permaneció bajo control ucraniano, pero sufrió los ataques rusos.

Rusia informó el 20 de marzo de 2022 que Kostiantynivka había sido alcanzado por un misil hipersónico ruso Kinzhal , impactando un depósito de combustible y provocando un incendio en la ciudad, y la información fue confirmada por el presidente estadounidense Joe Biden . [9]

Kostiantynivka también fue bombardeada por las Fuerzas Armadas rusas el 17 de septiembre de 2022, [10] causando cinco víctimas civiles y una gran destrucción en la ciudad. [ aclaración necesaria ]

Otros cinco o más civiles murieron el 24 de marzo de 2023, cuando un misil disparado desde un sistema antiaéreo S-300 alcanzó un llamado " punto de invencibilidad " local (un centro de apoyo humanitario) en Kostiantynivka. [11]

El 6 de septiembre de 2023, un misil impactó un mercado al aire libre en pleno mediodía, matando a 17 civiles, incluido un niño, e hiriendo al menos a 32. [12] [13] El New York Times informó posteriormente que "la evidencia sugiere firmemente que el catastrófico ataque fue el resultado de un misil de defensa aérea ucraniano errante disparado por un sistema de lanzamiento Buk ". [14]

La estación de tren de Kostiantynivka después del ataque

El 25 de febrero de 2024, los bombardeos rusos destruyeron la estación central de trenes de Kostiantynivka y dañaron varias docenas de otros edificios. [15] [16]

El 9 de agosto de 2024, un supermercado y los edificios circundantes de la ciudad fueron destruidos por un ataque con misiles rusos, matando a 14 personas e hiriendo a otras 43. [17]

El 26 de agosto de 2024, Ucrania declaró la evacuación obligatoria de la ciudad, así como de varias otras aldeas a su alrededor. [18] Para el 7 de septiembre de 2024, se estimó que la población había disminuido a 25.000. [19]

Transporte

En Kostiantynivka había una red de tranvías que, hacia el final de su vida útil, sufrió cada vez más interrupciones del tráfico. La red de tranvías se inauguró en 1931, se cerró en 2004 y se reabrió en 2005.

Durante la ocupación alemana de la Segunda Guerra Mundial , los tranvías funcionaban en pares, con un vagón para civiles y otro para soldados. La infraestructura del tranvía fue destruida por la Wehrmacht en retirada en 1943 y reconstruida en 1944.

En 2012, se robaron 150 metros de cables aéreos. Durante un tiempo, la empresa de tranvías no fue rentable y, por lo tanto, amenazó con cerrar la línea 3. Siguió abierta después de que se presentaran quejas al ayuntamiento [20] , aunque cerró en 2014 debido al mal estado del paso elevado norte. En 2015, solo un vagón estaba en funcionamiento, ya que los demás carecían de bogies . El mismo año, el servicio de tranvía se detuvo debido a la construcción en el viaducto ferroviario de Severnyi, cerrando la línea final, la número 4. Sin embargo, el trabajo en el viaducto nunca se llevó a cabo y el servicio se reinició utilizando solo el vagón de la línea 4. Cuando se robaron 2 km de cables alrededor del 26 de diciembre de 2016, el operador no pudo permitirse reparar la infraestructura y la red cerró el 29 de marzo de 2018. [21]

Ayuntamiento

Demografía

Según el censo ucraniano de 2001 : [22]

Etnicidad
Idioma

Personas notables

Referencias

  1. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  2. ^ "Ciudades y pueblos de Ucrania".
  3. ^ "Arbeitserziehungslager Kostjantynivka". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Ragozin, Leonid (16 de abril de 2014). "Vladimir Putin está uniendo accidentalmente a Ucrania oriental y occidental". The New Republic .
  5. ^ "Los defensores del Donbass vuelven a poner en servicio un tanque de la Segunda Guerra Mundial".
  6. ^ "Un tanque en funcionamiento sobre un pedestal inspira al ejército a saquear museos - Noticias de todo el mundo - Noticias en línea del Croatian Times - Periódico en inglés". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  7. ^ "Las tropas del gobierno ucraniano buscan nuevas conquistas". Market Watch (The Wall Street Journal) . 6 de julio de 2014.
  8. ^ "Noticias Ukrinform". www.ukrinform.ua .
  9. ^ Peck, Michael (22 de marzo de 2022). "Los ataques con misiles hipersónicos de Putin contra Ucrania: ¿una señal de que la invasión ha fracasado?". 19FortyFive .
  10. ^ "Cinco civiles heridos en el bombardeo ruso de Kostiantynivka". www.ukrinform.net . 17 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  11. ^ "Ataque ruso alcanza refugio civil mientras continúan los combates en el este de Ucrania". rferl.org . Servicio ucraniano de RFE/RL. 24 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  12. ^ "Guerra en Ucrania: 17 muertos durante ataque a mercado en 'ciudad pacífica'". BBC News . 6 de septiembre de 2023.
  13. ^ Chernov, Mstyslav (7 de septiembre de 2023). "Un misil ruso convierte el mercado ucraniano en una ruina ardiente y ennegrecida sembrada de cadáveres". AP News . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Ismay, John; Gibbons-Neff, Thomas; Willis, Haley; Browne, Malachy; Koettl, Christoph; Cardia, Alexander (18 de septiembre de 2023). «La evidencia sugiere que un misil ucraniano causó una tragedia en el mercado». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "Un ataque ruso destruye la estación central de Kostiantynivka en la región de Donetsk". The Kyiv Independent. 25 de febrero de 2024.
  16. ^ "Понад 60 руйнувань за ніч: російська армія обстріляла Донеччину". Суспільне. 25 de febrero de 2024.
  17. ^ "Ataque ruso en supermercado en el este de Ucrania mata a 14 personas". Reuters. 9 de agosto de 2024. Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  18. ^ "Se amplía la zona de evacuación obligatoria de familias con niños en la región de Donetsk".
  19. ^ "В Константиновке осталось 25 тысяч человек - эвакуация продолжается". novosti.dn.ua (en ruso) . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  20. ^ "Трамвайный вопрос: на грани разума и маразма | Костянтинівка в дзеркалі Провінції". konstantinovka.com.ua . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  21. ^ "Konstiantynivka Cronología del tranvía". transphoto.org .
  22. ^ "Офіційна сторінка Всеукраїнського перепису населення". www.ukrcensus.gov.ua .
  23. ^ "Los combates continúan en Ucrania mientras las tropas rusas toman posesión de la ciudad". France 24 . 2 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  24. ^ "Mapa interactivo de Ucrania - Últimas noticias de Ucrania en el mapa en vivo - liveuamap.com". Mapa interactivo de Ucrania - Últimas noticias de Ucrania en el mapa en vivo - liveuamap.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .

Enlaces externos