Inspector Rex (alemán: Kommissar Rex ; italiano: Il commissario Rex ) es una serie de televisión policial austro-italiana de drama criminal creada por Peter Hajek y Peter Moser. Originalmente una serie austriaca transmitida de 1994 a 2004 en ORF 1 , en 2008 fue revivida bajo producción austro- italiana en Rai 1 y, a partir del año siguiente, se realizó íntegramente en Italia, con episodios ocasionales ambientados en Austria. Rai 1 finalmente canceló la producción austro-italiana en junio de 2015, después de ocho temporadas italianas. [1]
La serie sigue al perro policía pastor alemán Rex , sus compañeros y el resto del equipo de la unidad de homicidios de la Kriminalpolizei de Viena, mientras trabajan juntos para resolver crímenes. A partir de 2008, los episodios se desarrollan en Roma.
En 1996 se televisó una serie derivada , Stockinger , que se centra en Ernst Stockinger, uno de los miembros originales de la división de homicidios. Los remakes internacionales incluyen el polaco Komisarz Alex (título en inglés: Inspector Alex ), ambientado en Łódź ( 2012-presente); El regreso del ruso Muhtar (2004-2019, retransmitido por Rusia-1 y NTV ); Inspector portugués Max (2004-presente); Inspektorius Mažylis de Lituania (2014); Rex eslovaco ambientado en Bratislava (2017) y Hudson & Rex canadiense (2019-presente).
La serie original está ambientada en Viena [2] y se centra en el personal de tres hombres de una oficina de la Kriminalpolizei - la policía criminal austriaca - específicamente una Mordkommission (unidad de homicidios). Además de los tres policías, la oficina cuenta con un pastor alemán llamado Rex , la estrella principal del espectáculo, que funciona de diversas formas como perro de cadáveres, perro rastreador (tanto de contrabando como de narcóticos ) y como otro par de ojos y oídos para su equipo.
El equipo original de la oficina estaba formado por Richard Moser, Ernst Stockinger y Peter Höllerer. Este equipo también contó con la ayuda del experto forense Dr. Leo Graf y el policía retirado Max Koch. El programa tuvo muchos cambios de personajes, incluido Christian Böck reemplazando a Stockinger, Alexander Brandtner reemplazando a Moser y el ex oficial de estadísticas Fritz Kunz reemplazando a Höllerer. La última encarnación austriaca de la serie contó con un dúo masculino y femenino del torpe Marc Hoffmann y una oficial Nikki Herzog trabajando junto a Kunz. El Dr. Graf es el único personaje que permanece durante toda la producción austriaca de la serie.
En la undécima temporada, la acción se traslada a Roma , con el inspector Lorenzo Fabbri haciéndose cargo del perro. Los episodios se produjeron tanto en italiano como en alemán. Al final de la temporada, Rex aparentemente resulta mortalmente herido cuando salta sobre la cabeza de Fabbri para protegerlo de una bala, pero se muestra en primer plano todavía respirando levemente justo antes de que pasen los créditos. El comienzo de la temporada 12 muestra que Rex sobrevivió a la bala, cuando Fabbri lleva a Rex al hospital de animales.
Durante las primeras diez temporadas, el programa fue escrito íntegramente en alemán , [2] [ enlace muerto ] donde la mayoría de los personajes hablaban dialectos austriacos. Se rodó en locaciones de Viena y sus alrededores, aunque el uso de las áreas durante la producción a menudo era geográficamente incorrecto. Si bien se utilizaron subtítulos para la mayoría de los mercados internacionales, la serie fue doblada en algunos países, incluidos Francia , [3] Grecia , Italia y España .
Tras la caída de los ratings durante la octava y novena temporada, la serie fue cancelada a mitad de producción en 2004, dejando la décima y luego última temporada con sólo cuatro episodios y sin un final que concluyera la historia. Como la serie seguía siendo muy popular en el extranjero, especialmente en Italia y Austria, el programa permaneció sindicado durante muchos años.
En 2007, tras negociaciones, la emisora italiana RAI consiguió los derechos para revivir la serie y la producción se trasladó a Roma. Para la primera temporada de la nueva serie, numerada como temporada undécima, se produjo tanto en Austria como en Italia, y la producción se trasladó a Italia a tiempo completo para la duodécima temporada. Se produjeron un total de dieciocho temporadas, la última que se emitió en 2015, salvo repeticiones. Si bien los episodios ocasionales se desarrollaron en Austria, la serie fue escrita y filmada principalmente en italiano desde 2008 hasta la última temporada de 2015.
Para los mercados australianos, la numeración de las temporadas se modificó para su transmisión en SBS , y esta numeración también se usó en los juegos de DVD, lo que dejó a algunos espectadores confundidos sobre cómo se corresponden las listas de episodios europeos con las australianas. Para los conjuntos de DVD, las temporadas 1 a 8 se han reorganizado en siete temporadas más largas (el orden cronológico de los episodios permanece sin cambios), y la novena y décima temporada se etiquetan como "octava temporada". Desde entonces han seguido las listas oficiales, con la temporada undécima etiquetada como temporada nueve, la temporada doce como temporada diez y así sucesivamente.
Un perro policía entrenado, Rex (que en el Piloto se revela como "Reginald von Ravenhorst") es la estrella legítima del espectáculo. [2] [ enlace muerto ] Las tomas de establecimiento frecuentemente lo muestran demostrando un nuevo truco (abrir puertas, empujar carritos, señalar drogas o cadáveres) que luego resultan útiles en el transcurso del episodio. A menudo se le utiliza para acechar a sospechosos, a menudo con un objeto tipo GPS adjunto para que los agentes puedan realizar un seguimiento. [4]
Rex fue robado por delincuentes cuando era un cachorro, pero logró escapar y hacerse amigo de un niño, donde ayudó a resolver su primer caso con el niño.
Inicialmente, Rex y Moser comparten un apartamento en Marokkanergasse 18, Wien-Landstraße ; sin embargo, la pareja va a buscar casa al comienzo de la temporada 2. Rápidamente encuentran una casa propiedad de un hombre que no quiere perros allí. Sin embargo, Rex puede alertarlo sobre una fuga de gas y, en agradecimiento, permite que Moser y Rex se queden.
A Rex se le pide con frecuencia que resuelva situaciones difíciles, como ayudar a una joven en estado de shock, evitar que una mujer se suicide y ayudar a recuperar el teléfono móvil de Moser cuando se ha cometido un delito. Un episodio famoso presenta a Moser usando a Rex para resolver una situación de rehenes diciéndole que se acerque sigilosamente detrás del criminal y "asustelo" (tras el éxito anterior de Rex al asustar a Stockinger saltando sobre él por detrás). [5]
También hay un considerable elemento de humor en las actividades de Rex. Rex tiene una extraña predilección por los rollitos de jamón o "Wurschtsemmln" en el dialecto local. Moser se los presenta y le dice: "Prácticamente vivo de esto". Rex molesta constantemente a Stockinger poniéndose el abrigo y robándole sus panecillos de jamón. Más tarde, Höllerer lleva la cuenta de los éxitos de Böck contra Rex, lo que no es un resultado halagador para el oficial. Aunque no persigue a los delincuentes, a menudo gasta bromas a los agentes o no obedece las órdenes de ayudar con las tareas del hogar. A Rex le gustan mucho los caballos y una vez ató una cuerda al auto de Alex para poder llevar el caballo a casa. En otra ocasión, Rex atacó a un hombre que estaba golpeando a un caballo y, más tarde en el mismo episodio, corrió hacia un granero en llamas para rescatar un caballo.
Con Moser, Rex reacciona particularmente mal a palabras como "frau" (mujer) y, más tarde, "tierarzt" (veterinario), ya que desaprueba la atención de su maestro hacia las mujeres. Durante una escena en la que Koch afirma que Moser "ahora no entiende a las mujeres en absoluto", Moser le dice a Koch: "No digas esa palabra. Cada vez que dices 'mujer', él [Rex] sale corriendo con mi ropa sucia. " Koch le pregunta qué hace Rex con él, a lo que Moser responde: "Lo lava". Rex no estaba celoso de Alex y le robó una rosa para dársela a una bonita compañera de trabajo rubia.
Una vez, cuando Moser está trabajando encubierto y necesita asegurarse de que Rex no lo salude, le dice a Stockinger: "Sólo tienes que decirle 'veterinario' y dejará de hacer lo que esté haciendo", una declaración que resulta en una memorable escena que involucra a Stockinger caminando detrás de Rex en la escena del crimen gritando "¡Veterinario! ¡Veterano!"
Hasta la fecha, Rex ha sido interpretado por cuatro perros. Hasta el año 2000, fue interpretado por Santo vom Haus Zieglmayer, también conocido como 'Beejay', y luego fue reemplazado por Rhett Butler. Para el resurgimiento de 2008, Rex es interpretado por un perro llamado Henry. Entre 2012/13, Nicky interpreta a Rex. [ cita necesaria ]
Fuente: [6]
El primer "líder del equipo", Richard "Richie" Moser es un policía duro que, al comienzo de la primera temporada, atraviesa un amargo divorcio de su esposa Gina, quien se queda con todos sus muebles. Moser también está intentando dejar de fumar para mejorar su circulación sanguínea. Moser, ex camionero, atribuye a Max Koch el mérito de haberle alejado de una vida delictiva, y en un momento le dijo a Koch que "yo también estaría en el lado equivocado de la ley, como él", en referencia a un joven carterista al que acaba de recorrer el centro de Viena.
Moser se hizo amigo de Rex, cuyo ex entrenador de policía, Michael, fue asesinado a tiros por un sospechoso que se fugó. Para evitar que el perro fuera sacrificado, Moser lo "adoptó" sin completar ninguno de los trámites oficiales. En un momento dado declara: "Mis impuestos pagan por este perro, así que ¿por qué no puedo darle un hogar mejor?" Moser, a diferencia de sus sucesores, se muestra bastante atlético y a menudo realiza acrobacias mientras persigue a los sospechosos. La apariencia de Moretti también fue explotada por los productores del programa. Hizo varias apariciones desnudas, incluido un episodio en el que Moser y una colega retozan desnudos en el bosque para atraer a un asesino en serie que apunta a parejas jóvenes.
A medida que la vida personal de Moser mejora, recupera su sentido del humor. Esto se nota en la iluminación general en el tono del programa desde los episodios iniciales ("Diagnosis Murder" es un excelente ejemplo) hasta aquellos con bromas más alegres entre los oficiales. Al ser soltero, Moser coquetea con muchas de las mujeres atractivas que aparecen en las historias. Moser comienza una relación con Sonja, su veterinaria local, que Rex desaprueba rotundamente y trata de sabotear constantemente. Con el tiempo, Rex acepta a Sonja e incluso finge tener una pata herida cuando quiere que ella se quede con él. Sonja finalmente deja a Moser y Rex cuando le ofrecen un trabajo en Estados Unidos.
En las escenas finales del episodio de la temporada 4 "La muerte de Moser", Moser es asesinado en el cumplimiento del deber por un 'psicópata límite' fugitivo, interpretado por el famoso actor alemán Ulrich Tukur ( Das Leben der Anderen ) mientras Moser rescata a su amante. Patricia Neuhold (psicóloga que ha estado ayudando con el caso). El fugitivo se suicida justo después de matar a Moser, y hay una escena desgarradora en el hospital después de que el médico les dice a los amigos de Moser que murió. Rex lleva un juguete chirriante que Moser compró al comienzo del episodio al cuerpo de Moser y lo chirría hasta que acepta que su maestro se ha ido, luego apoya su cabeza sobre el pecho de Moser y la escena se vuelve blanca.
Alex Brandtner sustituye a Moser como líder del equipo. Después de la muerte de Moser, Rex se deprime y se niega a comer, queriendo quedarse cerca de la casa de Moser todo el tiempo. Sin embargo, Brandtner logra ayudar a Rex a salir de su depresión. Brandtner había perdido a su antiguo perro, Arko, en una explosión y no quiere volver a trabajar con perros hasta que conozca a Rex. La explosión también le ha robado la audición en su oído derecho, un hecho que sólo le confía a Rex. Brandtner se muda a la casa que solían compartir Moser y Rex, aparentemente porque Rex no quiere irse.
Brandtner es retratado como muy atractivo para las mujeres y realiza varias acrobacias físicas a lo largo de la serie, como zambullirse sobre los capós de los coches, participar en persecuciones rápidas a pie y zambullidas. En su primera aparición en el programa, se sumerge en el Danubio para recuperar una evidencia vital, y más tarde, en su episodio debut, se lanza en paracaídas desde una avioneta, junto con Rex, para detener a un sospechoso. Su sala de estar está llena de equipos de boxeo y fitness.
Una vez había estado encubierto en una prisión y también como un vagabundo borracho. También parece tener un extraño instinto para detectar si un sospechoso es culpable o inocente, incluso sin pruebas.
Durante el tiempo que Burkhard estuvo en el programa, los ratings internacionales de la serie aumentaron. A diferencia de Moretti, la apariencia de Burkhard no fue explotada por los productores del programa y no hizo apariciones desnudas. La mayor parte de la piel que mostró Burkhard fue en un episodio en el que un ladrón de bancos obligó a Brandtner a desnudarse para demostrar que estaba desarmado antes de llevarlo por la calle solo en ropa interior.
Hoffmann, que reemplaza a Brandtner como líder del equipo, es un detective muy entusiasta. Hoffmann es retratado como alguien muy ingenioso que burla a los asesinos. Comparte una relación cercana con Nikki Herzog, aunque en ocasiones tienen desacuerdos.
Aparentemente, Hoffmann había estudiado ciencias forenses con Graf, y los dos hombres todavía parecen compartir una relación de cierto modo maestro-alumno, con Hoffmann a menudo cediendo al juicio de Graf (donde Brandtner y Moser no siempre lo habían hecho anteriormente).
En la temporada 11, Rex se muda a Roma, donde conoce a su nuevo socio, el inspector jefe italiano de homicidios, Lorenzo Fabbri. Rex parece entender el idioma italiano con bastante facilidad. En el segundo episodio de la temporada 14 (titulado "En medio de los lobos"), Fabbri muere en la explosión de un coche durante una trampa preparada por un jefe de la mafia .
Davide Rivera reemplaza a Fabbri como líder del equipo en la temporada 14. Rivera se hace amigo de Rex después de la pérdida del inspector Lorenzo Fabbri. Sigue el consejo de su abuelo y, finalmente, Rex deja de evitarlo.
Rivera aparece por última vez en el último episodio de la temporada 15, titulado "Legami di sangue". Se desconoce por qué no aparece en la temporada 16.
Marco Terzani reemplaza a Rivera como líder del equipo en la temporada 16.
El "hombre heterosexual" para Rex (y, cada vez más, para Moser), Ernst Stockinger ("Stocki" para abreviar) es un personaje que se vuelve mucho más simpático a medida que se desarrolla su papel en la serie. Stockinger es delgado y siempre tiene un comportamiento muy serio. En episodios posteriores, esto se revela como una tapadera para sus planes para burlar a Rex, a quien le encanta burlarse de él. Aunque Stockinger finge que no le gustan los perros, arriesga su carrera para ayudar a Moser a salvar a Rex cuando el perro es secuestrado para evitar que Moser testifique contra un asesino. A pesar de la constante irritación de Stockinger con Rex, realmente se ha preocupado por este perro en particular. Esto es muy obvio en los dos últimos episodios en los que aparece Stocki, cuando está molesto porque Rex salta de un techo a otro para capturar a un asesino. Stocki también se muestra abiertamente afectuoso con Rex una vez que se aprueba su transferencia y se da cuenta de cuánto extrañará al equipo. Les dice a Richard y Höllerer que son sus únicos amigos y también incluye a Rex como su amigo.
Stockinger está casado y su esposa, al parecer, a veces no está muy contenta con la elección de carrera de su marido, y Moser a menudo se lo recuerda. El conocimiento de Stocki sobre las mujeres no les salva a él y a Rex de ser expulsados por la esposa de Stocki cuando observa a Rex y el perro aullar a Moser.
Otra de las particularidades de Stockinger son sus constantes referencias a la cirugía que le han practicado, probablemente por úlceras de estómago. Parece deleitarse en contar historias sobre esta cirugía en los momentos más inoportunos, como cuando los demás están a punto de comer.
Finalmente, Stockinger es transferido a Salzburgo y abandona la serie. En este episodio final, Rex salva a Stockinger saltando a través de un salón de clases justo cuando un hombre divorciado descontento estaba a punto de apuñalar a Stockinger en la garganta durante un intento de secuestro de su hijo. Moser, en un discurso de despedida, le dice en broma a Stocki: "Has sido un mal policía, un mal hombre y para nada un buen amigo". Stockinger aparece más tarde en una serie de televisión derivada de dos temporadas, Stockinger , que lo presenta en su nuevo departamento de policía. Le sustituye Christian Böck.
El obeso Peter Höllerer es una fuente constante de alivio cómico en la serie. Generalmente se encuentra instalado detrás de su escritorio trabajando con los teléfonos, su rostro se deprime visiblemente cada vez que Moser y Stockinger (o, más tarde, Brandtner y Böck) le piden que haga trabajo de campo. Dicho esto, es capaz de alcanzar una velocidad sorprendente al correr y también puede demostrar habilidades de conducción al igual que otros agentes. En un episodio, Höllerer es tomado como rehén por un hombre con una bomba que lo obliga a alejarse de un bloqueo policial. Höllerer da la vuelta a la situación: entra a gran velocidad en un aparcamiento vacío y se baja del coche. En otro episodio, Höllerer desarmó una bomba justo antes de que explotara.
Höllerer tiende a asumir un papel de coordinación cuando se planifica una operación, en lugar de actuar encubierto o realizar el arresto él mismo. En estas situaciones, se revela con la cabeza muy clara y capaz de afrontar incluso las situaciones más insólitas en las que se ven involucrados sus socios.
Höllerer tiene debilidad por Rex a medida que avanza la serie, después de expresar por primera vez su preocupación de que Moser no lo adoptó a través de los canales adecuados. Esto se demuestra por su puntuación entre Böck y Rex en los primeros episodios en los que aparece el primero. Höllerer disfruta enormemente al ver cómo el perro es más astuto que el hombre.
La salida de Höllerer de la serie se debe a su retiro para cuidar de su madre enferma, una mujer de la que habla a menudo. Lo reemplaza Fritz Kunz.
De todos los personajes recurrentes de la serie, el acento de Höllerer es el más marcado. Los espectadores familiarizados con el alemán estándar a menudo tendrán dificultades para entender su dialecto vienés .
Böck se presenta por primera vez como un personaje de aspecto un tanto sospechoso, un miembro de un club de coches casi ilegal en el que ni siquiera sus compañeros de club confían. Durante su investigación sobre este club, Moser comienza a sospechar de Böck, pero resulta ser un policía encubierto que realiza investigaciones similares.
Al final, ambos se unen para resolver el caso en cuestión y Moser convence a Böck para que se traslade a su equipo. Las habilidades encubiertas de Böck se ignoran en gran medida después del traslado, pero su trato afable resulta una ventaja en los interrogatorios (especialmente en comparación con el algo severo Moser). Cuando Brandtner llegó, la juventud y el atletismo de Böck lo llevaron a menudo a perseguir criminales a pie. La dinámica entre Böck y Kunz constituye una fuente casi constante de alivio cómico. Lo más notable en esto es su diálogo cuando intentan establecer el ángulo desde el cual un testigo habría visto un determinado evento: cada hombre habla con propósitos opuestos al otro, y ambos terminan totalmente confundidos. Böck y Rex comparten una rivalidad, Böck intenta ser más astuto que Rex, pero Rex gana casi siempre. Böck también es uno de los pocos que cuestiona las habilidades de Rex como perro policía de élite, pero Moser sigue diciéndole que siempre ha sido así.
Kunz reemplazó a Höllerer después de que éste se retirara para cuidar de su madre, y ahora proviene de la sección de estadísticas del cuerpo. Al principio se siente muy fuera de lugar en el ambiente un poco más libre del despacho de Brandtner. Un chiste recurrente en sus primeras apariciones trata sobre su obsesivo-compulsivo y su atención quisquillosa a la ubicación del material de oficina de su escritorio (por ejemplo, lápices ordenados del más alto al más bajo y clips alineados) solo para que Rex o uno de los demás mueva todo.
La experiencia de Kunz en estadística también es a menudo motivo de diversión, ya que aparentemente es capaz de entregar, de memoria, información estadística oscura sobre las actividades de los delincuentes. Suele estar acostumbrado a atender los teléfonos durante las investigaciones en lugar de estar en servicio activo. Sin embargo, en ocasiones también se le pide que vaya de incógnito (una vez como mozo de cocina, otra como mozo de cuadra y otra como animador en un mercado callejero), para su disgusto. Kunz es mucho más duro de lo que parece. Una vez rompió una puerta con un hacha justo a tiempo para salvar la vida de Alex después de que un sospechoso de asesinato lo dejara boca abajo e inconsciente en una bañera llena.
La única mujer oficial en la historia del programa, Herzog (interpretada por Elke Winkens) está emparejada con Hoffmann (Kunz está casi completamente sentado en su escritorio en esta encarnación de la serie), y la tensión sexual surge constantemente. La pareja pasa la noche junta antes de empezar sus nuevos trabajos, sin darse cuenta de que ambos son policías.
A diferencia de Hoffmann, Herzog tiende a ser más sensato y capaz de realizar actos físicos. Su apariencia física también es útil para el equipo a la hora de relacionarse con los sospechosos, ya que con frecuencia los delincuentes masculinos descarados la subestiman y, a veces, se burlan de ella.
Morini es colega de Lorenzo Fabbri y trabajan juntos en todos los crímenes. Rex no obedece a Morini en absoluto. Sin embargo, en un episodio, cuida de Rex porque Fabbri se rompió el tobillo. Al comienzo de la decimocuarta temporada, es trasladado a Milán y abandona la serie.
Alberto Monterosso sustituye a Morini.
El Dr. Leo Graf es el patólogo forense consultado por los detectives. En ocasiones, se le encuentra en la propia escena del crimen. Sin embargo, normalmente se le encuentra en su laboratorio de patología y ocasionalmente visita la comisaría de policía. Gerhard Zemann es el único actor que aparece como el mismo personaje a lo largo de la serie de larga duración.
El Dr. Graf tiene una personalidad a veces quisquillosa, pero debajo de esta apariencia, tiene un ingenio muy seco: frecuentemente entretiene a los detectives contra su voluntad con los horripilantes detalles de un asesinato.
Naturalmente, se siente bastante cómodo en su laboratorio, rodeado de cadáveres, aunque los demás no lo estén. Muchos de los episodios anteriores resaltan las reacciones contrastantes de los policías (especialmente Moser y Stockinger) y Graf ante la muerte que los rodeaba.
Sin embargo, a veces el Dr. Graf claramente se resiente de la presión que ejercen los policías. En una memorable conversación telefónica, Moser acepta pagarle al Dr. Graf varios puros cubanos por trabajar el fin de semana. En otra ocasión, el coche de Graf es remolcado mientras investiga la escena de un crimen. La invectiva resultante que utiliza hacia las autoridades responsables es cáustica.
Si bien Graf es muy amable con el equipo de Moser, esta relación cambia progresivamente a medida que llega Brandtner. Los primeros episodios con Brandtner muestran a Alex y Leo usando un lenguaje formal, que generalmente involucra la forma de dirigirse al alemán "Sie" (la forma educada). Al final, esta apariencia se desmorona y se invita al nuevo equipo a llamarlo Leo, un signo de considerable familiaridad en la sociedad alemana o austriaca. En consecuencia, el saludo de Brandtner a Graf cambia del formal "Guten Morgen" al más familiar "Servus".
Sin embargo, con Hoffmann y Herzog la relación con Graf es más bien de profesor-alumno. Pronto se descubre que Graf le había enseñado a Hoffmann técnicas forenses, y está claro que parte del asombro que sentía el policía considerablemente más joven por su mentor todavía está presente. Graf también asume un papel mucho más asesor con este equipo, apareciendo solo una vez durante cada investigación en lugar de estar constantemente de guardia.
Cuando Rex se muda a Roma con Lorenzo Fabbri de la policía italiana, el Dr. Graf todavía se desempeña como el principal oficial forense de Viena, como se ve en un especial de Rex cuando Rex y Fabbri regresan a Viena para investigar un caso allí.
Conocido por todos como Max, Koch es un policía retirado que salvó a Moser de una vida criminal y se convirtió en una especie de mentor para él. En muchos de los primeros episodios, Moser le pide consejo a Koch, a menudo en una cafetería o en un salón de billar. De hecho, son los consejos de Koch los responsables de resolver muchos de los casos más desconcertantes, ya que sus conocimientos sobre la psicología humana , especialmente la psicología femenina (algo que a menudo afirma que Moser no tenía conocimiento desde su divorcio), resultan correctos. De vez en cuando, cuando un caso depende del comportamiento de una testigo o sospechosa, Koch se burla de buen humor de Moser sobre las mujeres y le dice amablemente: "Richard, desde tu divorcio, has perdido tu contacto con las mujeres".
A medida que avanza la serie, el papel de Koch cambia al de ser un espía útil para Moser en determinadas situaciones en las que su equipo es demasiado conocido. La visita de Koch a un restaurante es lo que en un caso constituye el gran avance. En otro, se topa con la solución a un homicidio particularmente brutal mientras está sentado en un parque con Rex. Koch se muestra cada vez más reacio a ayudar a Moser en su trabajo, aunque siempre le dicen que será la última vez. Como señala Stockinger, siempre es la última vez... hasta la siguiente solicitud. Moser también intenta apelar al sentido de la aventura de Koch que, como explica Max, se contenta con comer gulash y no saber si sufrirá la "Rinderwahnsinn" ( enfermedad de las vacas locas ).
Tras el traslado de Stockinger a Salzburgo, Koch ayuda al equipo a reorganizar la oficina. Sus comentarios sarcásticos sobre los archivos de Stockinger dan como resultado que Höllerer le diga que los lea todos (a lo que Koch responde que está trabajando más desde que se jubiló que cuando trabajaba). También extiende su colección de pipas en el antiguo escritorio de Stocki y declara que "abrirá una tienda de pipas" mientras el equipo intenta encontrar un reemplazo para Stocki. Ya no se ve ni se habla de Max después de la muerte de Moser.
Katia Martelli es la oficial forense en Roma. Ella es vista como un interés romántico para Fabbri, pero Rex se opone a esto. Ella siempre está buscando una oportunidad para atraparlo. En un momento, cuando Fabbri resulta herido y está en casa investigando un asesinato relacionado con juegos de rol en su computadora, pide que envíen a un oficial de policía de juegos a su casa para informarle sobre la cultura de los juegos de computadora. Martelli aprovecha esta oportunidad para entrar a su casa y seducirlo, y le crea un perfil de juego de rol para que pueda hacerse amigo de los sospechosos en línea; la figura que ella elige para él es un modelo de Fabbri vestido solo con una toalla.
Morini incita constantemente a Martelli y Fabbri a copular. Después de que se resuelve un caso, Fabbri la lleva a casa para tomar vino y cenar, para disgusto de Rex. Al comienzo del siguiente episodio, se despiertan borrachos en la cama de Fabbri.
Filippo Gori es el jefe de Fabbri que odia a Rex cuando se conocen por primera vez y promete expulsarlo por no estar autorizado. Finalmente, acepta que Rex puede resolver crímenes y le deja quedarse; Esto se produjo después de que Rex y Fabbri desbarataran un negocio de prostitución y esclavitud sexual dirigido por algunos inmigrantes chinos ilegales: Fabbri filtró la historia a un amigo periodista para que Rex fuera fotografiado en la portada de un periódico. En el episodio "Un hombre solo", su compañero es asesinado. Aunque todas las pruebas limitadas apuntan a Gori, Fabbri demuestra que él no es el culpable.
Filippo es el pez de Morini. Morini consiguió un pescado porque tenía celos de Lorenzo. Morini no se da cuenta de que le ha puesto a su pez el nombre de su jefe, así que cuando entra Gori, dice que su pez se llama Filiberto.
El sacerdote y director de coro alemán Georg Ratzinger , cuando se le preguntó si alguna vez veía televisión en el Vaticano con su hermano el Papa Benedicto XVI , afirmó que los hermanos veían Inspector Rex juntos y que eran amigos del dueño del pastor alemán titular. "Siempre mirábamos al inspector Rex porque también nos gustan los perros. Conocemos bien al señor Helmut Brossmann, el dueño del pastor alemán Rex, que interpreta el papel principal. Vive en las cercanías de Ratisbona". [7]
Kommissar Rex se ha mostrado en los siguientes países:
En Italia, las primeras 6 temporadas se lanzaron en DVD, con sólo el doblaje italiano. Las dos primeras temporadas también se estrenaron en Alemania, de nuevo sólo con audio alemán.
En Australia, los DVD subtitulados en inglés de la Región 4 del Inspector Rex están actualmente disponibles para las primeras dieciséis temporadas (etiquetadas como catorce en Australia; consulte la numeración australiana). Las temporadas italianas del programa se estrenaron bajo el título especial "Rex en Roma".
El 10 de octubre de 2007, se lanzó un DVD especial, "Rex By Request", que presentaba los cinco episodios favoritos de Kommissar Rex votados por los fans. También se incluye una entrevista con el productor y escritor Peter Hajek y un segmento de una hora de duración sobre adiestramiento canino en el que participan Rex y su entrenadora Teresa Ann Miller.
Lanzamientos australianos: