La Unión de Comunidades del Kurdistán ( en kurdo : Koma Civakên Kurdistanê , KCK ) es una organización política kurda comprometida con la implementación de la ideología de confederalismo democrático de Abdullah Öcalan . [1] La KCK también sirve como grupo paraguas para varios partidos políticos confederalistas del Kurdistán , incluida la organización política militante kurda y el movimiento guerrillero armado Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), el Partido de la Unión Democrática (PYD), el Partido de la Vida Libre del Kurdistán (PJAK) y el Partido de la Solución Democrática del Kurdistán (PÇDK). El supuesto apoyo de Finlandia y Suecia a la KCK es uno de los puntos que hicieron que Turquía se opusiera a la candidatura de Finlandia y Suecia para la adhesión a la OTAN . [2] [3]
El contrato KCK define la máxima autoridad de la organización en el artículo 11 de la siguiente manera:
El fundador y líder de la Sociedad Democrática del Kurdistán Confederalismo es Abdullah Öcalan. Es el teórico filosófico, teórico y estratégico de la democracia basada en la ecología y la libertad de género. Es la institución de liderazgo que representa a todo el pueblo en todos los ámbitos. Supervisa las políticas fundamentales relativas a la vida libre y democrática del pueblo del Kurdistán y es el que toma las decisiones finales sobre cuestiones fundamentales. Supervisa el cumplimiento de las decisiones de la Asamblea General de Kongra Gel con la línea de la revolución democrática, ecológica y de libertad de género. Nombra al Presidente del Consejo Ejecutivo. Aprueba las decisiones del Consejo Ejecutivo sobre cuestiones clave. [4]
Aunque Abdullah Öcalan es el líder del grupo, debido a su encarcelamiento la organización está dirigida por una asamblea llamada Congreso Popular del Kurdistán (Kongra-Gel), que sirve como legislatura del grupo. Los copresidentes del Kongra-Gel son Remzi Kartal y Hacer Zagros. [5] La Asamblea elige un Consejo Ejecutivo de 31 personas. El primer presidente de este Consejo Ejecutivo fue Murat Karayılan , mientras que Cemil Bayık fue el vicepresidente del Consejo Ejecutivo. [6] [7] En la Asamblea General del PKK en julio de 2013, se reestructuró el liderazgo ejecutivo del KCK. En lugar del antiguo cargo de un solo presidente, se implementó un sistema de doble copresidencia, con un cargo reservado para un hombre y el otro para una mujer. Cemil Bayık y Bese Hozat asumieron estos nuevos cargos, mientras que Karayılan fue nombrado comandante en jefe de las Fuerzas de Defensa del Pueblo (HPG), el brazo armado oficial del PKK. [8] El Consejo Presidencial tiene seis miembros, un número igual de hombres y mujeres: Cemal Bayık, Sozdar Avesta , Murat Karyılan, Mustafa Karasu , Bese Hozat y Elif Pazarcik. [5]
El KCK está dividido en varias subdivisiones: el centro ideológico, el centro social y cultural, el centro político, el centro ecológico, el centro económico y el centro de la Sociedad Libre. [9] Cada centro cuenta con varios comités que se encargan de implementar las resoluciones del Kongra-Gel. [10] También existe un centro autónomo de protección del pueblo.
Como detalla el artículo 21 del contrato de la KCK, las asambleas provinciales y regionales se crean de acuerdo con las características geográficas y etnoculturales de los países en los que operan. En el marco de la formación de la KCK, Turquía se ha dividido en cuatro provincias-regiones. Estas son, a saber, Çukurova (una de las provincias de la parte mediterránea oriental de Turquía), Amed (en Diyarbakir , una de las provincias del sureste de Anatolia), Serhat ( Erzurum , una de las provincias de la parte oriental de Turquía) y la región del Egeo . [11] [ enlace muerto ] También existen asambleas urbanas, las formaciones que informan a las Asambleas Populares que operan en las ciudades, y organizaciones de pueblos y barrios que son los grupos que llevan a cabo las acciones en los pueblos y barrios. [11] [ enlace muerto ] [12] [ se necesita una mejor fuente ]
La filosofía del KCK se describe en el prólogo del acuerdo ( sözleşme ) que el Congreso Popular del Kurdistán (Kongra-Gel) aceptó el 17 de mayo de 2005. [13] Fue escrito por el líder del PKK, Abdullah Öcalan el 20 de marzo de 2005. [13] Tras describir la necesidad de un confederalismo democrático, Öcalan continuó diciendo:
El confederalismo democrático del Kurdistán no es un sistema estatal, es el sistema democrático de un pueblo sin Estado... Toma su poder del pueblo y lo adopta para alcanzar la autosuficiencia en todos los campos, incluida la economía. El confederalismo democrático es el movimiento del pueblo kurdo para fundar su propia democracia y organizar su propio sistema social... El confederalismo democrático es la expresión de la unión democrática del pueblo kurdo que se ha dividido en cuatro partes y se ha extendido por todo el mundo... Desarrolla la (noción de) una nación democrática en lugar de la nación nacionalista-estatista basada en fronteras estrictas.
Abdullah Öcalan abogó por la implementación de una “democracia radical” en la KCK. [14] Murat Karayılan, el jefe de la KCK después de Öcalan, explicó el principio del confederalismo democrático en su libro Bir Savaşın Anatomisi (Anatomía de una guerra):
La alternativa es la autodeclaración independiente del sistema confederal democrático. ... La sociedad debe ser independiente, la nación debe ser independiente. Sin embargo, el objetivo principal debe ser que las naciones independientes formen juntas una comunidad nacional democrática basada en la igualdad, dentro de un sistema confederal... Es un sistema de asociación, donde conviven diversas culturas. [15] El objetivo es una "unión de equidad y libre albedrío ". [16]
La ideología del confederalismo democrático se basa en gran medida en las teorías del municipalismo libertario , la ecología social y el comunalismo desarrolladas por el anarquista y filósofo político estadounidense Murray Bookchin , cuyas obras Öcalan leyó y adaptó para el movimiento kurdo a principios de la década de 2000 mientras estaba en prisión. Öcalan incluso se ha descrito a sí mismo como un "estudiante" de Bookchin, y el PKK aclamó al pensador estadounidense como "uno de los mayores científicos sociales del siglo XX" cuando murió en 2006. [17]
Además del PKK, en Irán están activos partidos políticos como el PJAK ( Partiya Jiyana Azad a Kurdistanê - Partido Vida Libre del Kurdistán, en kurdo) y el PYD ( Partiya Yekiti a Demokratik - Partido Unión Democrática, en kurdo). en Siria , así como organizaciones de la sociedad civil. [15] En Irak el partido se llama PÇDK ( Partiya Çaresera Demokratik Kurdistan - Partido de la Solución Democrática del Kurdistán, en kurdo). [11]
Este centro es responsable de brindar formación a las fuerzas armadas con el fin de brindar seguridad a los ciudadanos del KCK. [18]
Algunas de las fuerzas armadas dentro del KCK son las Fuerzas de Defensa del Pueblo (HPG), las Unidades de Mujeres Libres (YJA) y las Unidades de Protección Civil (YPS) [18], las Unidades de Protección del Pueblo (YPG) y las Unidades de Protección de las Mujeres (YPJ). [19]
.jpg/1280px-Kurdish_PKK_Guerillas_(14687861030).jpg)
La idea del KCK fue propuesta en el V Congreso del Kongra-Gel ( Kongra Gelê Kurdistan – Congreso Popular del Kurdistán) celebrado en Qandil en mayo de 2007, y reemplazó al KKK, que existía desde 2005. El KKK, que significa Koma Komalên Kurdistanê , se estableció en el Tercer Congreso del Kongra-Gel en Qandil con 236 delegados en mayo de 2005, de acuerdo con el concepto de confederalismo democrático de Öcalan. [15] En el Tercer Congreso del Kongra-Gel, en el que se estableció el KKK, el organigrama identificó un Consejo de Presidencia del Kongra-Gel de cinco personas, once Comisiones Permanentes, un Tribunal de Justicia de siete personas y una Presidencia del Consejo Ejecutivo del KKK de siete personas. En este tercer Congreso, Zübeyir Aydar fue nombrado presidente del Kongra-Gel y Murat Karayılan fue designado presidente del Consejo Ejecutivo del KKK. [15]
En mayo de 2007, en el V Congreso de Qandil, al que asistieron 213 miembros que representaban a los kurdos de Turquía, Irán, Siria, Irak y el extranjero, el KKK cambió su nombre a KCK. Se concibió a la KCK como una organización paraguas que abarcara a los kurdos de Turquía, Irán, Irak y Siria, en contraposición a la organización del KKK centrada en Turquía. [15]
Entre abril de 2009 y octubre de 2010, unas 1.800 personas fueron detenidas por Turquía bajo la acusación de ser miembros del KCK. [20] La mayoría de ellos eran políticos activos en el entonces disuelto Partido de la Sociedad Democrática ( DTP ) o en el Partido de la Paz y la Democracia ( BDP ). [21] Entre los detenidos también había sindicalistas y defensores de los derechos humanos. [22]
A principios de octubre de 2011, se habían producido 7.748 detenciones desde abril de 2009, de las cuales 3.895 sospechosos fueron puestos en prisión preventiva. [23] Se habían notificado 4.148 detenciones sólo en los últimos seis meses, lo que dio lugar a 1.548 órdenes de arresto. [23] En una respuesta al informe de situación de la Unión Europea de 12 de octubre de 2011, [24] el Ministerio del Interior turco anunció el 14 de octubre de 2011 que un total de 605 personas sospechosas de pertenecer a la KCK seguían en prisión preventiva. [25] En julio de 2012, el Foro de Turquía Democrática había identificado 54 juicios contra presuntos miembros de la KCK, que involucraban a 1.818 acusados, unos 800 de ellos en prisión preventiva. Un recuento diferente de detenciones y arrestos lleva a una estimación de 4.250 detenciones y 2.400 arrestos en tres años. [12]
La mayoría de los sospechosos han sido acusados de pertenecer a una organización ilegal en virtud del artículo 314 del Código Penal turco. Tribunales penales especiales de varias ciudades como Esmirna , Adana , Erzurum y Diyarbakir están llevando a cabo juicios contra grupos de diferentes localidades.
El 18 de octubre de 2010, comenzó el juicio principal en el Tribunal Penal No. 6 de Diyarbakir. En él estaban implicados 151 acusados, 103 de ellos en prisión preventiva. El escrito de acusación, de 7.578 páginas, se preparó en 15 meses. Los detenidos pidieron que se les permitiera defenderse en kurdo durante el juicio. El tribunal rechazó la petición. [26]
Tras 14 audiencias, el Tribunal Penal de Diyarbakir Nº 6 aplazó el caso el 11 de noviembre de 2010 hasta el 13 de enero de 2011. No permitió que los acusados testificaran en kurdo, citando una decisión del Tribunal Penal de Diyarbakir Nº 4 del 10 de noviembre de 2010 que establecía que a los acusados no se les debía permitir hablar kurdo, ya que habían testificado ante la policía y el juez que los arrestó en turco. [27] [28] El juicio continuó en 2011 y 2012. El 19 de junio de 2012 se celebró otra audiencia, mientras que el número de acusados todavía era de 152 (99 de ellos en prisión preventiva) y 19 "prófugos". [12] En marzo de 2017, 111 de los acusados fueron condenados a penas de prisión, que iban desde 14 meses a 21 años de prisión. Ahmet Türk , ex alcalde de Mardin , fue condenado a 15 meses de prisión y Hatip Dicle, copresidente del Congreso de la Sociedad Democrática (DTK), a 9 años de prisión. 16 de los acusados fueron condenados a 21 años, mientras que 43 fueron declarados inocentes. [29]
A finales de 2011 se informó de oleadas de detenciones de presuntos miembros de la KCK en Estambul y zonas aledañas. [30] Llevó bastante tiempo preparar las acusaciones pertinentes. En marzo de 2012, el escrito de acusación de 2.400 páginas contra 193 personas -147 de ellas detenidas en prisión preventiva- fue enviado al Tribunal Penal de Estambul nº 15. [31] El Tribunal Penal de Estambul nº 16 aceptó la acusación contra 50 acusados (casi todos ellos abogados) el 18 de abril de 2012. [32] En el caso de los periodistas, el Tribunal Penal de Estambul nº 15 aceptó la acusación el 11 de mayo de 2012 y programó la primera audiencia para el 10 de septiembre de 2012. [33]
Cuando comenzó el juicio principal en Estambul, el número de acusados había aumentado a 205, 140 de ellos en prisión preventiva. [34] El segundo día, un orador de la estación nacional de televisión y radio TRT comenzó a leer un resumen de 133 páginas de la acusación. [35] Después de la octava sesión, el Tribunal Penal de Estambul 15 decidió una pausa prolongada hasta el 1 de noviembre de 2012 y ordenó la liberación de 16 acusados, incluido el profesor y doctor Büşra Ersanlı . En abril de 2012, 15 acusados, incluido el editor y activista de derechos humanos Ragıp Zarakolu , habían sido liberados. [36]
El 16 de julio de 2012, el Tribunal Penal de Estambul 16 comenzó a escuchar el caso de 50 acusados, 46 de ellos abogados y 36 de ellos en prisión preventiva. [37] El escrito de acusación de 892 páginas acusa a los acusados de haber formado un "comité de la dirección" (tr: Önderlik Komitesi ) y pide penas de entre 7,5 y 22,5 años de prisión. Después de la tercera sesión, el tribunal puso en libertad a nueve acusados y aplazó la audiencia hasta el 6 de noviembre de 2012. [38]
Hasta julio de 2012, al menos 13 juicios han resultado en veredictos. [12] Uno de ellos se refería a 31 sindicalistas de la Confederación de Sindicatos de Trabajadores Públicos (KESK). La mayoría de ellos pertenecían al sindicato de profesores Eğitim-Sen . Habían sido detenidos en Esmirna y sus alrededores en mayo de 2010, pero liberados en espera de juicio. El 28 de noviembre de 2011, el Tribunal Penal de Esmirna dictó su veredicto y condenó a 25 acusados a 6 años y 3 meses de prisión. Cinco acusados fueron absueltos. [39] Un juicio menor de KCK se celebró en Ağrı , 18 personas fueron arrestadas el 18 de febrero de 2010 y posteriormente juzgadas y 11 de ellas fueron condenadas el 14 de junio de 2011. Hamit Duman fue condenado a 16 años y 3 personas a 13 años de prisión. Tres personas (entre ellas Yusuf Yilmaz, ex alcalde de Patnos ) fueron condenadas a seis años y tres meses de prisión y dos dirigentes del partido BDP fueron condenados a siete años y seis meses de prisión. Todos ellos fueron acusados de ser "miembros de una organización ilegal". Dos personas fueron condenadas a diez meses de prisión por "hacer propaganda para una organización ilegal". [40] Hasta julio de 2012, 155 acusados habían sido condenados a penas que variaban entre un año, seis meses y cadena perpetua. [12] En algunos casos, el Tribunal de Casación ha confirmado el veredicto de los tribunales inferiores. [41] La Novena Sala Penal del Tribunal de Casación declaró en su veredicto que la KCK está actuando con el objetivo de convertir a la organización terrorista PKK en una estructura estatal separada. El veredicto declaró que la KCK es considerada como la rama política del PKK. [41]
Los juicios plantearon una serie de cuestiones relativas a la imparcialidad del proceso, comunes a los casos que implican acusaciones de terrorismo, entre ellas la detención preventiva prolongada y las limitaciones al acceso de los acusados y sus abogados a las pruebas en su contra. [42] El uso frecuente de detenciones en lugar de supervisión judicial, el acceso limitado a los expedientes, la falta de justificación detallada de las decisiones de detención y la revisión de dichas decisiones ponen de relieve la necesidad de poner el sistema de justicia penal turco en consonancia con las normas internacionales y de modificar la legislación antiterrorista. La detención de representantes electos supone un desafío para el gobierno local y obstaculiza el diálogo sobre la cuestión kurda. [43] Las pruebas contra los acusados se basan en gran medida en escuchas telefónicas, vigilancia de una oficina que frecuentaban algunos de los acusados, correspondencia por correo electrónico interceptada y testimonios de testigos secretos. Sin embargo, hay pocas pruebas que sugieran que los acusados participaron en actos que pudieran definirse como terrorismo tal como se entiende en el derecho internacional. [44] Los procesos iniciados en virtud de la legislación antiterrorista se han basado con frecuencia en testimonios de testigos secretos que no pueden ser examinados por los abogados defensores. [45] El 15 de abril de 2011, la Plataforma Conjunta de Derechos Humanos (formada por la Asociación de Derechos Humanos (HRA), la Asociación de Ciudadanos de Helsinki y la sección turca de Amnistía Internacional) publicó un informe sobre el juicio en Diyarbakir. [46] Concluyó que la defensa de los derechos humanos está bajo amenaza de investigaciones criminales, que los acusados no podían utilizar su lengua materna y que la privacidad de las comunicaciones estaba bajo amenaza. [46]
(Zübeyir Aydar declaró:) "
La KCK tiene una asamblea. Esta asamblea es Kongra-Gel. Además, dentro de Kongra-Gel hay un consejo ejecutivo elegido... El PKK es un segmento limitado dentro del movimiento que recibe el nombre de KCK. Abdullah Öcalan ocupa el puesto más alto. Después de eso está la Asamblea, y después de eso el Consejo Ejecutivo. El presidente del Consejo Ejecutivo de 31 miembros es Murat Karayılan
".
Archivado el 3 de enero de 2011 en Wayback Machine.