stringtranslate.com

Kölleda

Kölleda (hasta 1927 Cölleda) es una pequeña ciudad rural de Turingia . El municipio pertenece al distrito de Sömmerda y se encuentra a unos diez kilómetros al este de la ciudad del distrito de Sömmerda, en el borde de la cuenca de Turingia. Es el tercer municipio más grande del distrito con unos 6300 habitantes. Kölleda es la sede de la comunidad administrativa de Kölleda, aunque no pertenece a ella. Los habitantes se llaman "Kölledaer".

Kölleda es un subcentro de la región. La ciudad se caracteriza por un antiguo cultivo tradicionalmente importante de hierbas medicinales y aromáticas, especialmente menta. Esto dio lugar al sobrenombre de "ciudad de menta" y "ferrocarril de menta" para la línea ferroviaria que pasa entre Straußfurt y Großheringen .

Kölleda tiene una historia llena de acontecimientos de 1200 años. Para el desarrollo de la ciudad durante la era nacionalsocialista fue importante la construcción de una base aérea y una oficina de aviones para la Luftwaffe y, más tarde, durante la era de la RDA , la VEB Funkwerk Kölleda (hoy Funkwerk AG). Después de la Segunda Guerra Mundial, expertos comprometidos que regresaron e inmigrantes fundaron esta empresa como "Neutrowerk" - después de las negociaciones más difíciles con la administración militar soviética - en el "antiguo edificio" de la base aérea, que por lo tanto no fue volado. En Kölleda hay muchas pequeñas y medianas empresas. Sobre todo, la electrotecnia y la transformación de metales han adquirido cada vez más importancia como factores económicos para la ciudad.

El "Jahnstadt" Kölleda también es conocido como el lugar de exilio del "padre de la gimnasia" Friedrich Ludwig Jahn (placa conmemorativa al este del cruce de Roßplatz; alrededor de 1960 también con el "Jahnsportspiele" y hoy nuevamente con el Jahnplatz). También es el lugar de nacimiento del químico Fritz Hofmann , inventor del caucho metílico artificial (caucho Buna). La casa donde nació (placa conmemorativa) se encuentra en la antigua Auenstraße, que pasó a llamarse en su honor.

Historia

Primera mención y origen del nombre.

Kölleda fue mencionado por primera vez en un documento como el pueblo Collide en 786 en el registro de propiedad de Hersfeld Abby, el Breviarium Sancti Lulli . La terminación del topónimo es una conexión entre el antiguo alto alemán -idi y el antiguo sajón -ithi . La interpretación del topónimo es difícil. La opinión generalmente aceptada es que Chocar significa algo así como "en terreno pantanoso". Esta interpretación del nombre probablemente sea correcta debido a la ubicación del pueblo en la región geológica de la cuenca de Turingia . La raíz de la palabra difícilmente se remonta a la palabra latina Caulis para repollo, como se suponía anteriormente, ya que la vocal en el topónimo Collide antes de la doble l probablemente era corta. Las vocales cortas, por otro lado, se encuentran en las palabras del alto alemán antiguo y medio kolo y kol para carbón/carbón y cholle(n) alemán para resplandor/resplandor. Por lo tanto, otras opiniones suponen que Collide se refería a un lugar donde se producía carbón vegetal, es decir, una carbonera. Dado que Kölleda no se encontraba en una zona forestal, existen otras interpretaciones en la investigación, por ejemplo, un lugar de cultivo de col picante ( Kölle ), es decir, menta, que todavía se cultiva aquí hoy.

Con el paso de los siglos, el topónimo cambió a "Cölleda", que todavía se utiliza en la actualidad. Desde 1927 el nombre de la ciudad se escribe oficialmente con una "K", es decir, "Kölleda" en lugar de "Cölleda".

La lengua vernácula también utiliza el sobrenombre de "Kuhkölln". Este topónimo aparece en un antiguo registro del año 1487, que según una leyenda escrita por el cronista Friedrich Heinrich Grüning en 1833 se dice que tiene el siguiente origen:

Un distinguido caballero quiso una vez viajar por la ciudad, y cuando cruzó la puerta, se encontró con una gran cantidad de ganado, que fue conducido a los hermosos pastos de la ciudad. Como tuvo que esperar algún tiempo delante de la puerta para dejar pasar el ganado que venía hacia él en larga fila, preguntó cómo se llamaba el lugar. Le dijeron que se llamaba Cölln. Bueno", dice el señor extranjero, "a diferencia de otras ciudades, podría llamarse Kuhcölln, porque sus habitantes pueden criar un rebaño de ganado muy grande".

Otra interpretación creíble es que deriva de los gorros de las monjas del convento local, los Kukelen. Incluso hoy en día la población sigue utilizando el apodo, especialmente durante la procesión anual de carnaval con "Kuhkölln - Helau".

Ortografía histórica del nombre Kölleda

Edad media

El señor feudal de la ciudad era la abadía de Hersfeld , que otorgó a los condes de Beichlingen los ingresos de la ciudad. Cuando la iglesia de Pedro y Pablo del pueblo poco a poco se quedó pequeña para la creciente población, en 1266 se construyó en su lugar la iglesia del monasterio de San Juan. La iglesia formaba parte del convento, fundado el 8 de septiembre por iniciativa del abad. Monasterio Lullus de Hersfeld, junto al convento de monjas de la Orden gris de San Benito . En 1303, numerosos judíos fueron asesinados en Cölleda y sus alrededores a causa de su religión. En el cruce de dos rutas comerciales, Cölleda se desarrolló como mercado y centro comercial hasta convertirse en la ciudad más importante de los alrededores, lo que llevó a Federico VI, conde de Beichlingen, a Cölleda en 1392 a obtener el fuero municipal. Sin embargo, a pesar del fuero municipal, la soberanía feudal suprema permaneció en el monasterio de Hersfeld. A principios del siglo XVI, los señores de Werthern sustituyeron a los condes de Beichlingen. Su escudo familiar se incorporó al escudo de la ciudad de Cölleda.

Los tiempos modernos y la industrialización

En 1518, una epidemia parecida a una peste mató a 500 personas en Cölleda. En 1519, los condes de Werthern recibieron el condado de Beichlingen y los derechos sobre el municipio de Cölleda. Con el auge de la agricultura y la ganadería en la zona, se desarrolló un sistema de mercado distinto, que condujo a la construcción de un pozo de mercado en 1528. Después de la Guerra Esmalcalda , Cölleda perteneció al electorado de Sajonia . En 1553 se construyó la Backleber Tor (Puerta Backleber) y tres años más tarde la puerta del puente. Con la disolución del monasterio de Hersfeld, la ciudad adquirió los terrenos asociados. En 1577 y 1578, 448 personas fueron víctimas de la peste. Durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648), la actividad militar, los saqueos y las epidemias se produjeron repetidamente en la localidad. Durante la peste de 1626, 1.000 personas murieron en Kölleda. En 1634, las tropas del electorado de Sajonia estuvieron acuarteladas en Cölleda durante 22 semanas. Cölleda tuvo que pagar un tributo mensual de 800 táleros. Para conmemorar la paz después de la guerra, el 19 de abril de 1649 se erigió una piedra conmemorativa en la frontera entre Cölleda y Großneuhausen.

Además de los dos ayuntamientos existentes, en 1702 se construyó un tercer ayuntamiento. En 1724 se construyó la oficina de correos electoral sajona y en 1744 la nueva escuela en el mercado. Prusia recibió algunas tierras albertinas después del Congreso de Viena en 1815, incluida Cölleda. Con el traslado de la administración del distrito de Wiehe a Cölleda en 1824, Cölleda fue elevada por orden del gabinete real al estatus de ciudad distrital del recién creado distrito de Eckartsberga en el distrito administrativo de Merseburg de la provincia de Sajonia . El año 1824 también marcó el comienzo del cultivo de hierbas medicinales, especialmente la menta , lo que le dio a Cölleda el sobrenombre de Peppermint Town en 1830. En 1848, durante la Revolución de Marzo , las unidades de defensa civil se enfrentaron a los militares prusianos y obligaron a los soldados a retirarse. del pueblo. El 22 de septiembre de ese año tuvo lugar en Cölleda una asamblea popular en la que supuestamente participaron 15.000 personas de Cölleda, Sömmerda y los pueblos de los alrededores. Esta asamblea fue expresión de un movimiento popular que había obligado a la expropiación de las grandes propiedades en dos comunidades vecinas de Sömmerda y su división entre campesinos y jornaleros. Sin embargo, el movimiento fue sofocado y uno de sus líderes y otras 70 personas de la región fueron condenadas a 25 años de prisión cada uno. En 1857 se fundó la caja de ahorros del distrito. La Saal-Unstrut-Eisenbahn-Gesellschaft (SUE), fundada en 1870 en Cölleda, inauguró la línea ferroviaria Straußfurt-Großheringen en 1874 ( ferrocarril de menta ); Con él, Cölleda también recibió una estación de telégrafo . Siete años después de la puesta en funcionamiento de la línea ferroviaria, en 1881 se interrumpió el servicio de diligencias . En 1884 se construyó la oficina de administración del distrito. En 1890 el pozo se conectó al nuevo suministro de agua del manantial Backleber.

A principios de siglo, en el año 1900, se construyó una fábrica de gas en Cölleda, se entregó la nueva escuela en la calle Hundtgasse y se puso en funcionamiento la primera conexión telefónica. En 1908 se construyó un hospital. La casa de niños, construida con fondos de la Fundación Karl y Fritz Feistkorn, fue entregada en 1911. El 12 de marzo de 1912 se adjudicaron los contratos de construcción de la línea ferroviaria Laucha-Kölleda ( Finnebahn ). En 1913 los baños públicos fueron entregados a la Fundación Feistkorn.

El 1 de mayo de 1914 se inauguró el tramo Cölleda-Lossa de Finnebahn. La construcción del Finnebahn convirtió a Cölleda en un cruce ferroviario. Al final de la Primera Guerra Mundial (1914-1918), Cölleda contabilizó más de 100 bajas.

La electrificación Debido al sonido inicial morfológicamente más apropiado, la ortografía se cambió a Kölleda en 1927.

Del nacionalsocialismo a la fundación de la RDA

El 1 de enero de 1934 se introdujo la Ley de constitución municipal prusiana del 15 de diciembre de 1933 y el municipio de Kölleda pasó a llamarse ciudad de Kölleda. Durante la era nacionalsocialista, Kölleda experimentó un fuerte crecimiento demográfico, justificado por la política de rearme de los años 1930. En 1935 se creó en Kölleda una base aérea y una oficina de aviación, lo que representó un punto de inflexión en el desarrollo de la ciudad, ya que en pocos años el número de habitantes casi se había duplicado en relación con la base aérea y el personal de aviación necesario. En 1936 se construyeron el distrito de Schillingstedter y el distrito de Bahner, se construyeron los cuarteles en Kiebitzhöhe y se le dio a Kiebitzhöhe una parada de ferrocarril. Al mismo tiempo, el aeródromo se convirtió en una de las bases de la fuerza aérea más grandes de Alemania. El 1 de noviembre de 1941, con motivo del 75 cumpleaños de Fritz Hofmann , la calle Auenstraße pasó a llamarse calle Prof.-Hofmann .

Poco después de la toma del poder por los nacionalsocialistas , comenzó una severa persecución de judíos, socialdemócratas, comunistas y miembros de la bekennende Kirche , y varios ciudadanos de Kölleda fueron deportados a campos de concentración. Otro ciudadano fue condenado en 1943 por "declaración insidiosa" a una pena de prisión que cumplió en la penitenciaría de Erfurt . Una mujer protegida hasta entonces por su marido no judío fue deportada al campo de concentración de Theresienstadt en 1944, donde murió dos días después de su muerte. Durante la Segunda Guerra Mundial , un gran número de prisioneros de guerra , así como mujeres y hombres de Bélgica , Francia , Países Bajos y la Unión Soviética, realizaron trabajos forzados : en la base aérea y en la granja de Angora. Bajo la dirección regional del SED , el monumento a los caídos en la Rossplatz fue transformado en 1946/47 en un monumento a las víctimas del fascismo [3] .

A pesar de un ataque aéreo en 1944 contra el aeródromo de Kölleda, el centro de la ciudad se salvó durante la Segunda Guerra Mundial y fue entregado a los EE.UU. sin luchar el 11 de abril de 1945. El 1 de julio, la ocupación estadounidense fue sustituida por la ocupación soviética. .

Inmediatamente después de la toma del poder, el ejército soviético instaló una prisión en la villa en la esquina de Bahnhofstraße y Hopfendamm. La prisión estaba dirigida por el servicio secreto soviético. Hubo muchas razones para el encarcelamiento, como el maltrato a los trabajadores orientales, la actividad en organizaciones nacionalsocialistas, la posesión de armas y la actividad como Werwolf. Algunos de los prisioneros también fueron maltratados durante los interrogatorios y algunos fueron posteriormente condenados a 10 o 25 años de prisión por el tribunal militar de la prisión de Naumburg . También hubo condenas a muerte y las ejecuciones tuvieron lugar en el Red Ox de Halle . Los demás presos fueron enviados a través de Halle al campo especial Torgau (Fort Zinna) o a la prisión de Bautzen. A finales de 1947, los prisioneros fueron trasladados al campo especial soviético de Sachsenhausen . Un buen ejemplo es la historia de los Greußen Boys .

A principios de 1948 se cerró Finnebahn en favor de reparaciones para la Unión Soviética .

período de la RDA

Residuos de cereales en Dermsdorf 1953

El 7 de octubre de 1949, Kölleda pasó a formar parte de la recién fundada República Democrática Alemana . En 1950, el gobierno de Sajonia-Anhalt decidió cambiar el nombre del distrito de Eckartsberga a distrito de Kölleda. Battgendorf se constituyó el 1 de julio de 1950. Debido a la reforma territorial de 1952, Kölleda perdió su estatus de ciudad distrital y desde entonces pertenece al distrito de Sömmerda (hasta 1990, distrito de Erfurt, desde entonces Turingia). En 1957 se entregó la piscina municipal Streitsee. Kiebitzhöhe se construyó en 1958 como un nuevo distrito en el este de la ciudad. En 1968 se construyó una estación de autobuses en Rossplatz. En 1978 se fundó la asociación municipal. La celebración de los 1200 años tuvo lugar en 1986. En 1990, Kölleda fue sede de partidos del Campeonato de Europa de fútbol sub-16 de 1990.

Período posterior a la reunificación hasta hoy

La Rossplatz

En 1992 se entregó la zona residencial de Feistkornstraße con 212 viviendas. Ese mismo año, los habitantes de Kölleda y sus invitados celebraron el 600 aniversario de la concesión de los derechos de ciudad y mercado por parte del conde Federico VI de Beichlingen. Un año más tarde se inauguraron la biblioteca y el archivo municipal en el antiguo Wannebad. La comunidad administrativa de Kölleda se fundó en 1994. La comunidad administrativa ahora incluía los municipios de Beichlingen, Großmonra, Großneuhausen, Kleinneuhausen, Ostramondra y Schillingstedt. Ese mismo año, tras una reconstrucción, se reabrió el museo de historia local en Rossplatz. Dermsdorf fue constituida el 22 de enero mediante la Ley de Reorganización de Turingia del 27 de agosto de 1993. En 1997 se celebró la ceremonia de culminación de la ampliación de la escuela en la escuela Prof. Hofmann. El molino de hierbas se inauguró en 1998. En 1999, en un intento de batir un récord, Kölleda consiguió entrar en el Libro Guinness de los Récords con la bolsita de té más grande del mundo.

En 1999, la ciudad intentó poner fin a su pertenencia a la comunidad administrativa de Kölleda, que existía desde 1994, porque consideró que esto violaba su derecho al autogobierno local. Como esto no era posible según los artículos 25 y 48 frase 1 de la Ley de reorganización de municipios de Turingia, presentó una demanda constitucional ante el Tribunal Constitucional de Turingia. Sin embargo, el Tribunal Constitucional desestimó la denuncia constitucional en sentencia de 30 de julio de 1999.

Con el cambio de milenio, en el año 2000, se entregó el museo Kölleda Funkwerk. En 2001 se inauguró en Backleber Tor la exposición Contra el olvido: la historia de la guerra aérea en Alemania Central .

Cuando se buscó una ubicación para la planta de motores de MDC Power GmbH, se eligió Kölleda entre 49 posibles emplazamientos. Como resultado, se realizaron importantes inversiones en la infraestructura del polígono industrial. Se renovó la vía industrial hacia el polígono industrial de Kiebitzhöhe y se creó una rotonda entre Frohndorf y Kölleda para dirigir el tráfico de mercancías pesadas desde la Bundesstraße 176 a través del nuevo cruce hasta el polígono industrial. En 2002 se inició la construcción de la planta de motores y la ceremonia de finalización se celebró el 2 de agosto. El 11 de diciembre de ese año se puso en funcionamiento una nueva subestación para el polígono industrial y cinco días después, el 16 de diciembre, se inauguró la nueva conexión de la rotonda con Gewerbegebiet Kiebitzhöhe y el tramo de la Autopista Federal 71 de Sömmerda a Erfurt. . La construcción se completó en diciembre de 2003 y la producción comenzó el 4 de diciembre. En 2006, después de más de un año de análisis, el Ministerio del Interior de Turingia tomó la decisión de admitir la ciudad de Rastenberg en la comunidad administrativa de Kölleda. Con efecto a partir del 1 de enero de 2007, la ciudad de Rastenberg se unió a la comunidad administrativa de Kölleda. El 31 de diciembre de 2012, el municipio de Großmonra con sus distritos Backleben y Burgwenden se incorporó a Kölleda. El 1 de enero de 2019 se constituyó el municipio de Beichlingen con sus partes locales Beichlingen y Altenbeichlingen. [4]

El 1 de enero de 2021, Kölleda abandonó la comunidad administrativa de Kölleda. [5]

cementerio Kölleda

Religiones

Los protestantes predominan entre los residentes religiosos de la ciudad. La parroquia protestante regional de Kölleda es atendida conjuntamente por el matrimonio pastoril Gerlinde y Joachim Justus Breithaupt. Son responsables de los pueblos de Kölleda, Ostramondra, Großmonra, Backleben, Burgwenden, Battgendorf, Backleben, Dermsdorf, Bachra/Schafau y Ostramondra. Regularmente se llevan a cabo clases de enseñanza cristiana y confirmación. En Kölleda se inauguró en 2014 un centro comunitario. Aquí ensaya el coro de gospel "Coloured Unit".

Desarrollo de la población

Los siguientes datos muestran la evolución de la población de la localidad de Kölleda. En resumen, se puede ver que el desarrollo de la población aumentó considerablemente en la época del nacionalsocialismo y la RDA. Esto se debe, por un lado, a la antigua base aérea y a la oficina de aviación, y por otro, a la fábrica de radio, que eran los principales empleadores de la ciudad. Como resultado de la guerra de 30 años, se ha producido una fuerte disminución de la población. Después de Wende (RDA) , el número de habitantes disminuyó constantemente hasta la incorporación de Großmonra en 2012.

Evolución del número de habitantes antes de 1990

Evolución del número de habitantes a partir de 1990

Política

alcaldes

Desde la concesión de los estatutos municipales en 1392, el derecho más importante de los ciudadanos de Kölleda era elegir un consejo de doce miembros, encabezado por el "Ratsmeister", que pronto recibió el título de "Burgemeister". En los siglos XVI y XVII, el liderazgo de la ciudad estaba formado por "tres medios", un alcalde gobernante y dos alcaldes inactivos, de los cuales sólo uno estuvo a cargo. Hasta 1832, los alcaldes trabajaron a tiempo parcial. No fue hasta la introducción del Código Municipal Prusiano revisado de 1831 que la alcaldía de Kölleda se desempeñó a tiempo completo.

Udo Hoffmann (Freie Wähler), elegido alcalde el 6 de mayo de 2012, era alcalde de Kölleda desde el 1 de julio de 2012. Por razones de edad, no se le permitió presentarse nuevamente a las elecciones municipales del pasado 6 de mayo de 2012. 15 de abril de 2018. En la segunda vuelta de las elecciones celebrada el 29 de abril de 2018, Lutz Riedel (SPD) se impuso a Patric Nowak, que ocupa la alcaldía desde el 1 de julio de 2018. [6] [7]

Alcaldes anteriores de la ciudad de Kölleda
La puerta Backleber

Escudo de armas

El escudo de armas de Kölleda representa a San Wippertus, patrón de la ciudad. San Wippertus está sobre un fondo plateado, mirando hacia la derecha, sosteniendo uvas en su mano derecha y un bastón dorado en su mano izquierda. Debajo de San Wippertus hay un escudo que representa una rama dorada de un roble con tres hojas sobre un fondo negro.

Significado: San Wippertus fue un monje benedictino del monasterio anglosajón de Glastonbury y discípulo de Bonifacio . Hacia el año 730 llegó a la zona de la misión de Hesse-Turingia. Las uvas en manos de San Wipperto están relacionadas con una historia de milagros. Según él, un día faltó el vino necesario para la misa. Pero San Wippertus trajo una uva recién cosechada, exprimió su jugo con las manos en el cáliz de la comunión y puso vino fermentado en él. El escudo con hojas de roble es el escudo de armas de los condes de Werthern, que obtuvieron los derechos sobre la ciudad en 1519.

amistad de pueblo

Literatura

Alusiones personales

Fritz Hofmann
Lothar von Wurmb
Friedrich Ludwig Jahn
Ralf Hauboldt, alcalde de la ciudad de Sömmerda desde 2012

ciudadano honorario

Hijos e hijas de la ciudad

Personalidades asociadas al pueblo

Referencias

  1. ^ Gewählte Bürgermeister - aktuelle Landesübersicht, Freistaat Thüringen, consultado el 14 de julio de 2021.
  2. ^ "Bevölkerung der Gemeinden, erfüllenden Gemeinden und Verwaltungsgemeinschaften in Thüringen Gebietsstand: 31.12.2022" (en alemán). Thüringer Landesamt für Statistik . Junio ​​de 2023.
  3. ^ Heimatgeschichtlicher Wegweiser zu Stätten des Widerstandes und der Verfolgung 1933-1945: Thüringen (en alemán). Fráncfort del Meno: VAS - Verlag für Akademische Schriften. 2003. págs. 271 y siguientes. ISBN 3-88864-343-0.
  4. ^ Thüringer Gesetz- und Verordnungsblatt (PDF) (en alemán). vol. 14/2018. Landtag de Turingia. 2018-12-28. págs. 759–812 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  5. ^ Zweites Thüringer Gesetz zur freiwilligen Neugliederung kreisangehöriger Gemeinden im Jahr 2019 (2. ThürGNGG 2019) vom 10. Octubre de 2019, §11, consultado el 1 de enero de 2021
  6. ^ Thüringer Landesamt für Statistik. «Wahlen en Thüringen» (en alemán) . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  7. ^ En Kölleda tritt SPD-Mann Lutz Riedel am 1. Juli das Amt als Bürgermeister an (en alemán), 30 de abril de 2018 , consultado el 30 de abril de 2018.
  8. ^ "Städtefreundschaft Kölleda". Ciudad de Hochheim am Main . Consultado el 14 de julio de 2021 .