stringtranslate.com

Kokomo (canción)

« Kokomo » es una canción de la banda de rock estadounidense Beach Boys de la película Cocktail de 1988 y del álbum Still Cruisin' . Escrita por John Phillips , Scott McKenzie , Mike Love y Terry Melcher , la canción fue lanzada como sencillo en julio de 1988 por Elektra Records y se convirtió en un éxito número uno en los EE. UU. y Australia. Fue el primer sencillo original de la banda en llegar al top 20 en 20 años y su primer éxito número uno en 22 años, así como su último éxito en el top 40. [3]

La letra describe a dos amantes que hacen un viaje a un lugar relajante en Kokomo, una isla utópica frente a los Cayos de Florida . Además de la ficticia Kokomo, la canción también hace referencia a muchas islas reales del Caribe , entre ellas Aruba , Jamaica , Bahamas , Martinica y Montserrat .

Fondo

La estrofa de la canción proviene de un demo de John Phillips (ex integrante de Mamas & the Papas ) y Scott McKenzie (mejor conocido por su canción de 1967 " San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) ", que Phillips escribió). Mike Love de los Beach Boys agregó el estribillo que enumera los nombres de las islas y sugirió que Phillips cambiara la letra del tiempo pasado al tiempo presente, transformando el tono de la canción de melancólico a acogedor. [3]

Grabación

"Kokomo" fue grabado el 22 de marzo y el 5 y 6 de abril de 1988 con la producción de Terry Melcher , quien previamente había producido " Rock 'n' Roll to the Rescue " (1986) y " California Dreamin' " (1986) de la banda . [4] Fue creado mediante la sobregrabación de partes en el demo de la banda para la canción. [5]

La grabación contó con la participación de todos los miembros actuales del grupo, excepto Brian Wilson , que no asistió a las sesiones. En sus memorias de 1991 Wouldn't It Be Nice: My Own Story , Wilson afirma que no pudo contribuir a la canción porque estaba comprometido a grabar su primer álbum en solitario y sus compañeros de banda deliberadamente no le informaron de la fecha de la sesión hasta que fue demasiado tarde. [6] Según el biógrafo Mark Dillon, "Sin embargo, la información disponible sobre la fecha de la sesión no corrobora esta afirmación". [6]

Mike Love declaró que Wilson no estaba en "Kokomo" porque Eugene Landy , el terapeuta de Wilson convertido en colaborador, se negó a "dejar que Brian cantara en ella a menos que Landy fuera productor y coautor", y Melcher no "sentía que necesitaba a Landy ya que había producido algunos discos número uno. Fue patético que Landy hiciera eso, pero controlaba a Brian por completo en ese momento". [5] Según un artículo de 2018 en Stereogum , "Cuando [Brian] escuchó la canción por primera vez en la radio, ni siquiera la reconoció como una melodía de los Beach Boys". [3] El grupo luego grabó una versión en español de "Kokomo" con la participación de Wilson. [5]

Vídeo musical

El video de "Kokomo" fue filmado en el entonces recientemente inaugurado Grand Floridian Resort en Walt Disney World en Florida. Aunque no habían tocado estos instrumentos en la grabación, Mike Love toca el saxofón, Al Jardine toca la pandereta, Carl Wilson toca la guitarra y Bruce Johnston toca el bajo, con el baterista de gira Mike Kowalski en su papel habitual, y el actor y ocasional invitado en vivo de los Beach Boys, John Stamos , toca el tambor de acero. [5]

En 2011, NME clasificó el video como el 17.º peor de todos los tiempos y comentó: "Fue como si Mike Love hubiera tomado el nombre de 'Beach Boys' directamente de las manos de Brian Wilson y nos vimos obligados a ver imágenes de Tom Cruise mezclando Bloody Marys . Gracias, chicos". [7]

Liberar

Después de ser lanzada como sencillo en 1988, la canción se incluyó en el álbum de la banda sonora de la película Cocktail , así como en el álbum de los Beach Boys de 1989 Still Cruisin' .

"Kokomo" fue nominada al premio Grammy a la mejor canción escrita específicamente para una película o televisión en 1988, pero perdió ante " Two Hearts " de Phil Collins (de la película Buster ). [8] [9] [ se necesita una mejor fuente ] En un empate, "Two Hearts" y " Let the River Run " de Carly Simon de Working Girl vencieron a "Kokomo" por el Globo de Oro a la mejor canción original . [10]

Recepción crítica

A pesar de su éxito comercial, "Kokomo" ha recibido críticas mayoritariamente negativas de los escritores musicales. [11] Jimmy Guterman de Rolling Stone escribió que la canción "establece el patrón para las nuevas canciones sin pasión" en Still Cruisin' , [12] mientras que la guía de álbumes de Rolling Stone la llamó una "canción sin alegría". [13] En un artículo de 1998, Steve Simels de Stereo la describió como "insípida". [14] Blender afirmó que la canción era "quizás la más amablemente descrita como una canción influenciada por los Beach Boys con los Beach Boys cantando en ella". [15] Cash Box la llamó una "pequeña melodía alegre y retrospectiva" con "un verdadero ambiente isleño y un estribillo pegadizo ". [1]

Desde su lanzamiento, "Kokomo" se ha vuelto notorio por su recepción crítica negativa. [16] Ha aparecido en varias listas de las peores canciones de todos los tiempos, como las 50 peores canciones de Blender, [ 17 ] las diez peores canciones de grandes artistas de Dallas Observer, [ 18 ] y las peores letras de todos los tiempos de Forbes. [ 19 ] Tom Breihan de Stereogum escribió: "La gente odia 'Kokomo'. El improbable éxito de finales de carrera de los Beach Boys tiene reputación de ser un monumento a la mediocridad. Hasta el día de hoy, sirve como un cuento de advertencia de un grupo una vez amado que envenena su propio legado y buena voluntad al hacer papilla yuppie de los 80 ". [16] En una retrospectiva que calificó la canción como la "peor canción de verano de la historia", Tim Grierson de MEL Magazine escribió: "Muchos de nosotros hemos disfrutado enormemente odiando este éxito de 1988". [20] Tanto Breihan como Grierson atribuyen la impopularidad personal de Mike Love como un posible factor de la reputación de la canción. [16] [20]

El baterista Jim Keltner , que tocó en "Kokomo", atribuyó el desdén crítico a que la canción era "tan pop empalagoso... Pero aunque los críticos la destrozaron con sus palabras, no pudieron acabar con su 'hitness'. Es simplemente un disco de éxito genuino, eso es todo lo que hay". [11]

Listado de pistas

CD sencillo de 3 pulgadas

  1. "Kokomo" – 3:34
  2. " Tutti Frutti " interpretada por Little Richard – 2:23
  3. " Hippy Hippy Shake " interpretada por The Georgia Satellites – 1:45

Sencillo de 7 pulgadas

  1. "Kokomo" – 3:34
  2. "Tutti Frutti" interpretada por Little Richard - 2:23

12 pulgadas máximo

  1. "Kokomo" – 3:34
  2. "Tutti Frutti" interpretada por Little Richard - 2:23
  3. "Hippy Hippy Shake" interpretada por The Georgia Satellites – 1:45

Personal

Por Mark Dillon, [5] el ingeniero Keith Wechsler, [21] y AllMusic. [22]

Los chicos de la playa

Músicos adicionales

Personal de producción

Gráficos

Certificaciones

Referencias

Citas

  1. ^ ab "Lanzamientos de sencillos" (PDF) . Cash Box . 9 de julio de 1988. pág. 16. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  2. ^ Smith, Troy L. (13 de mayo de 2021). «Todas las canciones n.º 1 de la década de 1980 clasificadas de peor a mejor». Cleveland.com . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  3. ^ abc Shoup, Brad (23 de julio de 2018). ""Kokomo" tiene 30 años: la extraña historia de fondo del último suspiro cultural de los Beach Boys". Stereogum . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  4. ^ abc Dillon 2012, pág. 261.
  5. ^ abcde Dillon 2012, pág. 264.
  6. ^ desde Dillon 2012, pág. 263.
  7. ^ Schiller, Rebecca (21 de noviembre de 2011). «50 Worst Music Videos Ever» (Los 50 peores vídeos musicales de la historia). NME . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  8. ^ "Premio Grammy". metrolyrics.com . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009. Consultado el 7 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  9. ^ "Chapman y McFerrin lideran la lista de ganadores de los premios Grammy". The Milwaukee Sentinel. 23 de febrero de 1989. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  10. ^ "Ganadores y nominados 1989". Premio Globo de Oro . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  11. ^ ab Brown, Scott; Endelman, Michael. "La verdad detrás de esa molesta canción exitosa "Kokomo"". Entertainment Weekly . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  12. ^ Reseña de la revista Rolling Stone
  13. ^ DeCurtis, Anthony; Henke, James; George-Warren, Holly (1992). Guía de álbumes de Rolling Stone: reseñas completamente nuevas: todos los álbumes esenciales, todos los artistas esenciales. Random House. ISBN 978-0-679-73729-2.
  14. ^ Simels, Steve (agosto de 1998). "Wilson: Home of the Wave" (PDF) . Stereo : 77. Consultado el 26 de julio de 2022 .
  15. ^ Wolk, Douglas (octubre de 2004). "The Beach Boys Still Cruisin". Blender . Archivado desde el original el 30 de junio de 2006. Consultado el 2 de junio de 2017 .
  16. ^ abc Breihan, Tom (4 de junio de 2021). «The Number Ones: 'Kokomo' de The Beach Boys». Stereogum . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  17. ^ "Las 50 peores canciones de todos los tiempos (parte 2)". Blender . Archivado desde el original el 24 de enero de 2005 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  18. ^ Gravley, Garrett. "Las 10 peores canciones de grandes artistas". Dallas Observer . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  19. ^ Baltin, Steve. "Las peores letras de todos los tiempos". Forbes . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  20. ^ ab Grierson, Tim (17 de mayo de 2020). «'Kokomo' sigue siendo la peor canción de verano de la historia». Revista MEL . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  21. ^ Brown, Scott; Endleman, Michael (28 de mayo de 2004). «Kokomo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  22. ^ "Créditos de The Beach Boys con la Royal Philharmonic Orchestra". AllMusic . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  23. ^ "The Beach Boys – Kokomo". ARIA Top 50 Singles .
  24. ^ "The Beach Boys – Kokomo" (en holandés). Ultratop 50 .
  25. ^ Mejores sencillos de Canadá (12 de noviembre de 1988) Revista RPM
  26. ^ Archivo de cartas danesas. 18 de marzo de 1989.
  27. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 17. 29 de abril de 1989. págs. 30–31 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  28. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. pag. 96.ISBN 951-31-2503-3.
  29. ^ "The Beach Boys – Kokomo" (en francés). Los clasificados como single .
  30. ^ "Íslenski listin". (Dagur) . 26 de noviembre de 1988. pág. 16.
  31. ^ ab "Billboard". Allmusic . Consultado el 7 de abril de 2008 .
  32. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 17, 1989" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 27 de mayo de 2021.
  33. ^ "The Beach Boys – Kokomo" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 27 de mayo de 2021.
  34. ^ "The Beach Boys – Kokomo". Top 40 de sencillos .
  35. ^ "The Beach Boys – Kokomo". Top 100 de sencillos .
  36. ^ "The Beach Boys – Kokomo". Lista de singles suizos .
  37. ^ "Cash Box Top 100 Singles" (PDF) . Cash Box . Vol. LI, núm. 16. 5 de noviembre de 1988. pág. 2 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  38. ^ "Offiziellecharts.de – The Beach Boys – Kokomo" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 27 de marzo de 2019.
  39. ^ Hope, Carolyn (13 de febrero de 2017). "Barry's Hits of All Decades Pop rock n roll Music Chart Hits". Hitsofalldecades.com . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  40. ^ "1988 El año en la música y el vídeo: los mejores sencillos del pop". Billboard . Vol. 100, núm. 52. 24 de diciembre de 1988. pág. Y-20.
  41. ^ "Billboard Top 100 – 1988" . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  42. ^ "Listas de fin de año de Cash Box: Top 100 Pop Singles, 31 de diciembre de 1988". Tropicalglen.com. 31 de diciembre de 1988. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  43. ^ Lista de singles australianos de 1989 aria.com (consultado el 19 de agosto de 2008)
  44. ^ "Eurochart Hot 100 1989" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 51. 23 de diciembre de 1989. pág. 6. OCLC  29800226 . Consultado el 17 de enero de 2020 – vía World Radio History.
  45. ^ "ARIA Top 50 Singles for 1989". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  46. ^ Elia Habib, Muz hit. tubos , pág. 156 ( ISBN 2-9518832-0-X
  47. ^ "Certificaciones individuales británicas – Beach Boys – Kokomo". Industria fonográfica británica . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  48. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – The Beach Boys – Kokomo". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 3 de febrero de 2023 .

Bibliografía

Lectura adicional