stringtranslate.com

Kohai, Koau, mi Momo

Kohai (¿quién?), Koau (yo, mí), mo (y) Momo (migaja) fueron en la mitología de Tonga los primeros seres humanos creados en la tierra. Procedieron de los uanga (gusanos, larvas de la mosca de la fruta; aparentemente también en Tonga se los considera una fuente de generatio spontanea ). Su condición de ser primero los ha elevado de simples mortales al reino de la divinidad y ha añadido un significado místico a sus nombres. Según un informante, Kohai era una mujer, Momo un hombre y el tercero fue olvidado. Otro informante vio a Kohai como el futuro, Momo como el presente y Koau como el pasado. Otro más: Kohai vino de la cabeza del gusano, Koau de la cola y Momo no se menciona. Kohai se convirtió en el primer Tuʻi Tonga .

Esta dinastía de los Tuʻi Tonga, descendiente de los gusanos, no debe confundirse con la dinastía Tuʻi Tonga real o divina, que comenzó con los ʻAhoʻeitu . Es posible que estos uanga hagan referencia a la patria ancestral del pueblo tongano, conocida como Pulotu.

Sin embargo, hoy en día todavía es costumbre que los poetas reciten o inventen dinastías para los jefes a los que quieren complacer, remontándose a Kohai, Koau y Momo.

Referencias

EW Gifford; Mitos y cuentos tonganos ; Boletín BPB 8, 1924