stringtranslate.com

Klaus Allofs

Klaus Allofs (nacido el 5 de diciembre de 1956) es un exfutbolista profesional , entrenador y ejecutivo alemán.

Delantero , Allofs fue un prolífico goleador con su club y su selección. Acumuló un total de 424 partidos en la Bundesliga y 177 goles en el transcurso de 15 temporadas (finalizando como máximo goleador de la liga en dos ocasiones), jugando principalmente para Fortuna Düsseldorf y 1. FC Köln . Su hermano menor, Thomas , también fue futbolista profesional y también delantero, a veces en el mismo equipo.

Allofs jugó casi 60 partidos con Alemania Occidental , representando a la nación en una Copa del Mundo y dos Campeonatos Europeos , incluido el triunfante torneo Eurocopa 1980 .

En 1999, después de trabajar brevemente como entrenador en Fortuna Düsseldorf , se convirtió en director general del antiguo club Werder Bremen , donde, junto con el entrenador en jefe Thomas Schaaf , ayudó al club a alcanzar un gran éxito, ganando el doblete de la Bundesliga y la DFB-Pokal en 2004, llegando a la final de la Copa de la UEFA de 2009 y clasificándose para la Liga de Campeones de la UEFA seis veces.

Carrera en el club

Nacido en Düsseldorf , Allofs comenzó a jugar profesionalmente para el equipo local Fortuna Düsseldorf , en 1975. Comenzó su carrera como mediocampista ofensivo y anotó casi 100 goles en total para el club, ayudándolo a ganar dos Copas de Alemania consecutivas , y a menudo jugando en ataque con su hermano Thomas . En 1978-79 , terminó como el máximo goleador de la Bundesliga , y también anotó tres en nueve de los subcampeonatos de la Recopa de la UEFA del Fortuna , [1] incluido uno en la final , una derrota en tiempo extra contra el FC Barcelona . [2]

En 1981, Allofs fichó por el 1. FC Köln , donde siguió marcando a un ritmo excelente. En 1985-86, solo marcó siete goles en la liga, uno de ellos desde 70 metros de distancia contra el Bayer Leverkusen (un pase intencionado a un delantero que rebotó sobre el portero del Leverkusen que avanzaba), pero sumó nueve en otros tantos partidos en la Copa de la UEFA , ya que el equipo perdió la final en el global ante el Real Madrid . En la temporada siguiente, volvió a formar pareja con Thomas, luego abandonó el país durante tres años, jugando en Francia con el Olympique de Marseille y el Girondins de Bordeaux .

Allofs se retiró en junio de 1993, con casi 37 años, después de tres temporadas con el Werder Bremen , en las que seguía marcando goles con regularidad. En la Recopa de Europa 1991-92 marcó en la final contra el Mónaco , en una victoria final por 2-0. [3] En su último año , jugó 16 partidos sin marcar (la única vez, aparte de su primera temporada, en que sucedió en su carrera) y el Werder ganó el título de liga. En total, apareció en 424 partidos de la Bundesliga , totalizando 177 goles. [4] Cuando se retiró, estaba en el séptimo lugar en la lista de máximos goleadores de todos los tiempos de la Bundesliga, empatado con Dieter Müller .

Carrera internacional

Allofs jugó para Alemania un total de 56 veces, anotando 17 goles. [5] Su primer partido fue el 11 de octubre de 1978 en Praga , contra Checoslovaquia , una victoria amistosa por 4-3 .

Allofs pasó a jugar con la selección nacional en la victoriosa Eurocopa de 1980 (donde marcó tres goles para encabezar la tabla de goleadores, todos en una victoria por 3-2 en la fase de grupos contra los Países Bajos ), la Eurocopa de 1984 y la Copa Mundial de la FIFA de 1986. Dejado de lado por las estrellas emergentes Rudi Völler y Jürgen Klinsmann , se retiró del juego internacional el 31 de marzo de 1988, marcando en un amistoso con Suecia .

Carrera posterior al juego

Allofs (derecha), como director general del Werder Bremen, celebra la victoria de la DFB-Pokal 2004 junto a Thomas Schaaf

Antes de la temporada 1998-99, Allofs fue nombrado entrenador jefe del antiguo club Fortuna Düsseldorf . En abril, cuando el club estaba último en la tabla, fue despedido. [6]

En julio de 1999, Allofs se convirtió en director general del Werder Bremen . [7] [8] En la temporada 2003-04, él y el entrenador en jefe Thomas Schaaf llevaron al Bremen al doblete de Bundesliga y DFB-Pokal . [9] [10] Este éxito fue seguido por seis clasificaciones a la Liga de Campeones de la UEFA . [10] En la temporada 2008-09 también llegaron a la final de la Copa de la UEFA de 2009. [ 10]

En noviembre de 2012, Allofs dejó Bremen para unirse al VfL Wolfsburg como su nuevo director deportivo, [11] permaneciendo allí hasta diciembre de 2016. [12]

Estadísticas de carrera

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Alemania, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Allofs .

Honores

Como jugador

Fortuna Düsseldorf [13]

1. FC Colonia [13]

Marsella [14]

Burdeos

Werder Bremen [13]

Alemania Occidental [13]

Individual

Como director general

Werder Bremen

Referencias

  1. ^ Marcel, Haisma (31 de julio de 2008). "Klaus Allofs - Partidos en Copas de Europa". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  2. ^ "1978/79: El Barcelona gana un thriller de siete goles". UEFA.com. 1 de junio de 1979. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2010. Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
  3. ^ "1991/92: El Bremen brilla en el Estadio de la Luz". UEFA.com. 1 de junio de 1992. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010. Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
  4. ^ Arnhold, Matthias (15 de enero de 2006). "Klaus Allofs - Partidos y goles en la Bundesliga". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  5. ^ Arnhold, Matthias (27 de marzo de 2015). "Klaus Allofs - International Appearances". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  6. ^ "2.Bundesliga: Düsseldorf beurlaubt Klaus Allofs". Der Spiegel (en alemán). 20 de abril de 1999 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Fútbol. Allofs wird Sportdirektor bei Werder Bremen". Frankfurter Rundschau . 14 de julio de 1999. p. 18.
  8. ^ "Telephonbuch" . Süddeutsche Zeitung (en alemán). No. 159. 14 de julio de 1999. p. 38.
  9. ^ abc Christoph, Manfred (12 de mayo de 2004). "El dúo del Bremen hace el doblete". UEFA.com . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  10. ^ abcdef Marwedel, Jörg (15 de noviembre de 2011). "Klaus Allofs y Thomas Schaaf - Keine nette Werder-Familie". Süddeutsche Zeitung (en alemán) . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Klaus Allofs deja el Werder Bremen para irse al Wolfsburgo". Inside Futbol. 14 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  12. ^ "Wolfsburgo trennt sich von Allofs". Dentro del Fútbol. 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  13. ^ abcd "Klaus Allofs" (en alemán). fussballdaten.de . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  14. ^ "Klaus ALLOFS" (en francés). L'Équipe . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  15. ^ "1. Bundesliga: alle Torjäger und Torschützen der Saison 1978/79" (en alemán). kicker.de . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  16. ^ "1. Bundesliga: alle Torjäger und Torschützen der Saison 1984/85" (en alemán). kicker.de . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  17. ^ "Bundesliga Historie 1978/79" (en alemán). pateador.
  18. ^ "Bundesliga Historie 1984/85" (en alemán). pateador.
  19. ^ "Bundesliga Historie 1990/91" (en alemán). pateador.
  20. ^ "Klaus Allofs". worldfootball.net . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  21. ^ "Ferias/Máximos goleadores de la Copa de la UEFA". RSSSF. 5 de enero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2015 .

Enlaces externos