stringtranslate.com

Derbi clásico

El derbi clásico (en ucraniano: Класичне , como Classico ) o la rivalidad futbolística ucraniana es el partido de fútbol entre los dos principales clubes ucranianos, el Dinamo de Kiev y el Shakhtar Donetsk . El partido entre estos dos clubes es un punto focal de cada temporada de fútbol en Ucrania. Debido a la guerra, al menos tres de sus partidos programados se cancelaron en 1941 y 2014. Desde 2014, el Shakhtar juega a veces en Kiev debido a la agresión rusa que técnicamente convirtió la rivalidad en un derbi de ciudad.

El Dinamo y el Shakhtar fueron los clubes más importantes de Ucrania desde la introducción de las competiciones profesionales de fútbol soviéticas en 1936. Jugaron entre sí ya en 1931, cuando el Donetsk estaba representado por el predecesor directo del Shakhtar, el Dinamo Stalino. Participaban en competiciones dominadas por los equipos rusos, por lo que los enfrentamientos entre ambos equipos no eran demasiado importantes dentro de la Unión Soviética. Tras la independencia, la rivalidad entre ellos dos se convirtió en una rivalidad a nivel nacional en algún momento después de 1996, ya que los dos equipos eran los principales contendientes por el título nacional.

En los años 1970 y 1980, las rivalidades entre el Dinamo de Kiev y el FC Zorya Luhansk y el FC Dnipro fueron bastante notables, eclipsando por un corto tiempo el enfrentamiento entre el Donetsk y Kiev. El Dnipro, que regresó a la Primera División Soviética en 1981, ganó dos títulos soviéticos en los años 1980 y casi se convirtió en campeón de Ucrania en la temporada 1992-93 .

Durante la época de la Unión Soviética , la rivalidad ucraniana se vio eclipsada por la rivalidad entre el Dinamo de Kiev y el Spartak de Moscú (ver Rivalidad Spartak de Moscú-Dinamo de Kiev ) que se desarrolló en algún momento de la década de 1960.

Formación del derbi

El derbi clásico se celebra en Ucrania
Sedes de los dos equipos (desde 2016 el Shakhtar juega en Kiev debido a la Guerra del Donbás )

Unión Soviética

Portada de la Unión Soviética. Jornada inaugural de la temporada 1960 de la Primera División Soviética.

Los dos clubes se enfrentaron por primera vez en 1938 en Kiev en la Primera División Soviética , donde el Dinamo ganó por 2-0. En ese momento, el Dinamo de Kiev era el principal representante de Ucrania en la Liga Soviética, mientras que el Shakhtar tuvo algunas dificultades para asegurarse un lugar allí. Sin embargo, el equipo de Donetsk era considerado el principal representante de la República Socialista Soviética de Ucrania, aparte del Dinamo, y representaba a la región más industrializada y urbanizada del Donbass en la parte oriental de Ucrania. En algunas ocasiones, el Shakhtar incluso logró ubicarse por encima de las "capitales" del Dinamo en la Liga, pero la mayoría de las veces el Dinamo tuvo más éxito en los enfrentamientos directos. Sus enfrentamientos no fueron tan populares en la Liga Soviética fuera de Ucrania como el enfrentamiento Moscú-Kiev, en particular entre el Dinamo y el Spartak .

Ucrania

Los años 90: el dominio del Dynamo

La tendencia de dominio total del Dinamo continuó mucho después de la creación de la Vyshcha Liha ucraniana (que finalmente se convirtió en la Liga Premier de Ucrania ). Durante varias temporadas, el Shakhtar ni siquiera estuvo entre los principales contendientes al título de liga, que a menudo se disputaban el FC Dnipro o el Chornomorets Odesa . El Dinamo ganó todos los títulos de liga en la década de 1990, excepto uno, cuando el SC Tavriya Simferopol logró dar la sorpresa, ganando la temporada inaugural de la liga ucraniana , con el Dinamo llevándose las medallas de plata y el Shakhtar terminando cuarto.

En 1996, Rinat Akhmetov se convirtió en presidente del Shakhtar y comenzó a invertir fuertemente en el club. El Shakhtar volvió a ser relevante, quedando segundo en 1996-97 y no terminando por debajo del segundo lugar en la liga desde entonces. En una entrevista a Vatsko Live (en ruso: Вацко Live ), el ex jugador del Shakhtar Andriy Vorobey dijo que al menos desde 1997 en el Shakhtar se cultivó que el Dynamo no es solo un oponente, sino más bien el enemigo. [1]

Los años 2000: el ascenso del Shakhtar

No fue hasta principios de la década de 2000 cuando este encuentro obtuvo el estatus de un verdadero " derbi ". En los primeros años de la década, el Dinamo todavía estaba en la cresta de la ola de su éxito de finales de la década de 1990, cuando alcanzó los cuartos de final y las semifinales de la Liga de Campeones de la UEFA en temporadas consecutivas. Después de la muerte de su legendario entrenador Valeriy Lobanovskyi en 2002, el éxito del Dinamo en las competiciones europeas y ucranianas comenzó a declinar. Esto coincidió con el continuo ascenso del Shakhtar, que ganó su primer título de liga ucraniana en 2001-02, lo que llevó la rivalidad entre los dos clubes a un nivel completamente nuevo. En la temporada 2008-09, el derbi ucraniano se disputó por primera vez en una competición europea. El Shakhtar derrotó al Dinamo en una semifinal de la Copa de la UEFA 2008-09 y luego se convirtió en el primer equipo en la era de Ucrania soberana en ganar una competición europea.

La década de 2010

Durante la Premier League ucraniana 2015-16 , el 16 de octubre, el Shakhtar Donetsk venció al FC Dynamo Kyiv por 0-3 en Kiev y estableció dos nuevos récords. Uno de ellos fue que por primera vez durante un derbi ucraniano en Kiev un equipo marcó tres goles. El otro récord fue que por primera vez el Shakhtar tuvo más victorias en derbis ucranianos, 26, que el Dynamo. [2] El 1 de mayo de 2016, en el segundo partido de la Premier League entre ellos en el Arena Lviv , el Shakhtar volvió a ganar 3-0, lo que lo convirtió en la primera vez que el Dynamo pierde dos derbis uno tras otro con un margen de al menos 3 goles. A pesar de todo eso, el Dynamo se convirtió en el campeón esa temporada. [3]

Lugares

Recientemente, tanto el Dynamo como el Shakhtar juegan en el Complejo Deportivo Nacional Olympiyskiy en Kiev. [4] El Olympiskyi NSC ha sido uno de los dos estadios locales del Dynamo desde 1951 (el otro es el mucho más pequeño Estadio Dinamo Valeriy Lobanovskyi ). El Shakhtar, por otro lado, durante más tiempo (1938-2001) jugó en su antiguo Estadio Central "Shakhtar" en Donetsk. En 2008, el Shakhtar construyó un nuevo estadio moderno, el Donbas Arena, de clase élite de la UEFA, pero se vio obligado a abandonar Donetsk en 2014 debido a la Guerra en el Donbás . Desde entonces, el Shakhtar ha tenido su sede en Kiev, pero hasta principios de 2020 jugó sus partidos como local principalmente en el Complejo Deportivo Metalist Oblast en Járkov .

Estadística

Cuentas de partidos

La tabla muestra el número de victorias de ambos clubes por competición, así como los totales. [5]

Aficionados del Dinamo de Kiev
Imágenes del derbi de Kyiv de 2011

A partir del 11 de mayo de 2024

  1. La Supercopa de la Unión Soviética no era una competición oficial, sino que la organizaba la redacción del periódico soviético Komsomolskaya Pravda .
  2. Mientras que en la Unión Soviética las competiciones de la Copa de Fútbol de la República Socialista Soviética de Ucrania tenían un estatus oficial, desde la obtención de la independencia de Ucrania el estatus de la Copa de Fútbol de la República Socialista Soviética de Ucrania no lo determina la Asociación Ucraniana de Fútbol independiente (Federación de Fútbol de Ucrania).

Títulos

Número de títulos para ambos clubes

  1. La Supercopa de la Unión Soviética no era una competición oficial, sino que la organizaba la redacción del periódico soviético Komsomolskaya Pravda .
  2. Mientras que en la Unión Soviética las competiciones de la Copa de Fútbol de la República Socialista Soviética de Ucrania tenían un estatus oficial, desde la obtención de la independencia de Ucrania el estatus de la Copa de Fútbol de la República Socialista Soviética de Ucrania no lo determina la Asociación Ucraniana de Fútbol independiente (Federación de Fútbol de Ucrania).

Clasificación de la liga año por año

La tabla enumera el lugar que ocupó cada equipo en cada una de las temporadas.

Todos los partidos de competición continental

Copa de la UEFA/Liga Europa de la UEFA

Todos los partidos de la liga nacional

Liga Soviética

Notas:

Liga de Ucrania

Notas:

Todos los partidos de la competición de copa nacional

Copa soviética

Copa de Ucrania

Todos los partidos de la competición de la Supercopa

Copa de la temporada soviética

El partido no tuvo carácter oficial

Supercopa de Ucrania

Nota:

Todos los demás partidos de competición de copa

Campeonato de la Sociedad Deportiva Proletaria de Ucrania Dinamo

Copa de fútbol de la República Socialista Soviética de Ucrania

Desde 1949 la competición estuvo incluida en la Copa Soviética como su fase preliminar.

Copa de la Federación de Fútbol de la URSS

Máximos goleadores

Al 22 de abril de 2023 [6]

Cruzando la brecha

Júnior Moraes (en 2018)
Oleksiy Shevchenko (en 2018)
Oleksandr Karavayev (con uniforme negro, 2015)

Unión Soviética

En negrita aparecen los jugadores que pasaron directamente de un club a otro.

Shakhtar y luego Dinamo
Luego el Dinamo y el Shakhtar

Ucrania

Desde la independencia de Ucrania, sólo se han producido tres transferencias directas en cada dirección (Dynamo a Shakhtar, Shakhtar a Dynamo). [7] Sin embargo, la mayoría de las transferencias directas tuvieron lugar en la década de 1990, cuando la rivalidad entre los clubes era prácticamente inexistente.

En negrita aparecen los jugadores que pasaron directamente de un club a otro.

Shakhtar y luego Dinamo
Luego el Dinamo y el Shakhtar

Notas

  1. ^ El Shakhtar se ve obligado a jugar fuera de casa debido a la guerra ruso-ucraniana .

Referencias

  1. ^ Vorobey: Dynamo es más el enemigo que el oponente principal (Воробей: Динамо – скорее враг, чем принципиальный соперник). UA-Fútbol. 7 mayo 2018
  2. ^ "Шахтер устанавливает рекорд Классического и обходит Динамо". 16 de octubre de 2015.
  3. ^ Динамо вперше в історії програє Шахтарю два матчі поспіль з великим рахунком [Por primera vez en la historia, el Dynamo pierde ante el Shakhtar dos partidos uno tras otro con un gran marcador] (en ucraniano). ua-football.com. 1 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  4. ^ ""Шахтер" ведет переговоры с НСК "Олимпийский", который является родным стадионом "Динамо"" [Shakhtar está manteniendo conversaciones con el estadio local del Dynamo, Olympiyskiy NSC]. 24tv.ua (en ruso). 19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Динамо" – "Шахтар". Статистика всеукраїнського дербі Archivado el 10 de mayo de 2012 en Wayback Machine (en ucraniano)
  6. ^ Antes del 173º Klasychne. Detalles estadísticos de la gran rivalidad (Напередодні 173-го Класичного. Статистичні деталі великого протистояння). Fútbol 24. 20 abril 2017
  7. ^ No sólo Moraes. Todos los casos de transferencia del Dynamo al Shakhtar durante los años de la independencia (Не Мораешем единым. Все случаи переходов из Динамо в Шахтер за годы Независимости). UA-Fútbol. 18 de junio de 2018

Enlaces externos