stringtranslate.com

Kimbolton, Cambridgeshire

Kimbolton es una ciudad [1] [2] y una parroquia civil en el distrito de Huntingdonshire de Cambridgeshire , Inglaterra. [3] Kimbolton está a unas 9 millas (14 km) al oeste de Huntingdon y a 14 millas (23 km) al norte de Bedford.

Kimbolton también estaba situada en el histórico Huntingdonshire cuando era un condado de Inglaterra. La parroquia incluye la aldea de Stonely . Catalina de Aragón , después de su divorcio de Enrique VIII , murió en el castillo de Kimbolton en 1536.

Historia

Iglesia de San Andrés, Kimbolton

Los descubrimientos arqueológicos realizados cerca del aeródromo indican la posible presencia de un asentamiento romano . Sin embargo, el nombre Kimbolton es anglosajón y se traduce como “ la colina de Cenebald ” (un recinto o una finca). [4]

Kimbolton y las tierras de su soke comprendían la única propiedad del rey Harold en Huntingdonshire. Se cree que Harold tenía un pabellón de caza cerca. La ciudad figuraba como Chenebaltone y Kenebaltone en el Libro Domesday de 1086 en el Hundred of Leightonstone en Huntingdonshire. [5] La encuesta registra que había 20 tierras de labranza en Kimbolton en 1086 y, además de la tierra cultivable, había 70 acres (28 hectáreas) de prados, 3.784 acres (1.531 hectáreas) de bosques y un molino de agua . [6] Ya había una iglesia y un sacerdote en Kimbolton.

La iglesia parroquial de San Andrés está catalogada como Patrimonio de Grado I. Historic England . "Iglesia de San Andrés, Kimbolton (Grado I) (1210885)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .Muchos miembros de la familia Montagu ( condes y duques de Manchester y Kimbolton) están enterrados en la iglesia de San Andrés. Varios monumentos de Montagu todavía existen en la Capilla Sur, mientras que la cripta de Montagu (ampliada en 1853) se encuentra debajo de la Capilla Norte. [7]

La carretera principal que atraviesa Kimbolton recorre cuatro ángulos rectos muy cerrados uno tras otro. Originalmente, la carretera atravesaba directamente las afueras de la ciudad, más cerca del río Kym, al norte.

La parroquia también incluye la aldea de Stonely , sitio del antiguo Priorato Agustino de Stoneley . [8]

Castillo

Castillo de Kimbolton

En el centro de la ciudad se encuentra el castillo de Kimbolton , que ahora forma el edificio principal de la escuela Kimbolton (una escuela secundaria independiente de día y de internado), pero su predecesora en el mismo sitio fue una vez el hogar y la prisión de Catalina de Aragón después de su divorcio de Enrique VIII . Catalina murió en el castillo de Kimbolton en 1536 y fue trasladada desde allí a la catedral de Peterborough para ser enterrada. [9]

Gobernancia

Kimbolton estuvo en el condado histórico y administrativo de Huntingdonshire hasta 1965. Desde 1965, la ciudad fue parte del nuevo condado administrativo de Huntingdon y Peterborough . Luego, en 1974, tras la Ley de Gobierno Local de 1972 , Kimbolton pasó a formar parte del condado administrativo de Cambridgeshire.

Para Kimbolton, el nivel más alto de gobierno local es el Consejo del condado de Cambridgeshire . Kimbolton es parte de la división electoral de Brampton y Kimbolton [10] y está representado en el consejo del condado por un concejal. [11] El segundo nivel de gobierno local es el Consejo del distrito de Huntingdonshire , un distrito no metropolitano de Cambridgeshire. Kimbolton es parte del barrio de distrito de Kimbolton y Staughton y está representado en el consejo de distrito por un concejal. [10] [12] Los concejales de distrito sirven por períodos de cuatro años después de las elecciones al Consejo del distrito de Huntingdonshire . Como parroquia civil, Kimbolton tiene un consejo parroquial .

En Westminster, Kimbolton está en el distrito electoral parlamentario de Huntingdon , [10] y desde 2001 ha estado representado en la Cámara de los Comunes por Jonathan Djanogly ( conservador ).

Demografía

Población

En el período de 1801 a 1901, la población de Kimbolton se registró cada diez años en el censo del Reino Unido . Durante este tiempo, la población oscilaba entre 915 (la más baja fue en 1901) y 1661 (la más alta fue en 1861). [13]

A partir de 1901, se realizó un censo cada diez años, con excepción de 1941 (debido a la Segunda Guerra Mundial ).

Todas las cifras del censo de población del informe Cifras históricas del censo de Cambridgeshire hasta 2011 de Cambridgeshire Insight . [13]

En 2011, la parroquia cubría un área de 4.964 acres (2.009 hectáreas) [13] y, por lo tanto, la densidad de población de Kimbolton en 2011 era de 190,4 personas por milla cuadrada (73,5 por kilómetro cuadrado).

En 2011, había alrededor de 1.100 [14] personas viviendo en el área edificada de la ciudad, que excluye Stonely.

Estatuto de la Feria y del Mercado

Origen

La Feria de las Leyes, a la que los lugareños llaman cariñosamente "la Feria de las Leyes" o simplemente "la Feria de las Leyes", es una feria que se celebra cada mes de septiembre y que un historiador local ha caracterizado como "choques, dardos, algodón de azúcar y peluches". [15] La Feria de las Leyes de Kimbolton comparte una historia y un patrimonio más amplios con ferias de leyes similares en toda Inglaterra, que se remontan al Estatuto de los Trabajadores de 1351 .

En 1200, un destacado terrateniente local, Geoffrey Fitz Peter , conde de Essex y juez supremo del rey Juan , que construyó el primer castillo en el emplazamiento actual, recibió una carta real para celebrar una feria en Kimbolton la víspera de San Andrés (y los dos días siguientes), así como un mercado semanal los viernes. Durante el período medieval hubo hasta cinco ferias en Kimbolton, y hasta el siglo XIX se celebraba en la ciudad una "feria de Tandry" para la venta de "ganado y cerdos". [16]

Durante la época medieval se erigió una cruz de mercado , alrededor de la cual se reunían los comerciantes para vender sus productos; los cimientos de la misma sobreviven bajo la calle principal. Cerca del monumento a los caídos hay una placa que conmemora la cruz. [17] En 1603, la cruz de mercado fue sustituida por un mercado de madera, similar al de Ledbury , conocido como "Butchers' Row", que sobrevivió hasta la década de 1870, cuando fue demolido; en la década de 1890, el mercado había decaído hasta el punto de que había "desaparecido de hecho". [18]

A finales de la época victoriana , junto con la disminución de la población de Kimbolton, solo la Feria de los Estatutos permaneció de las numerosas ferias. A más tardar en 1881, el propósito de la feria había cambiado de la feria tradicional de contratación a una fiesta recreativa. Un relato del reverendo Robert Kater Vinter en la revista Kimbolton School de 1881 describió la "miserable mezcla" de juerguistas que viajaban desde pueblos vecinos para beber, fumar y participar de toda la diversión de la feria, incluido un tiovivo de cocos , un carrusel de madera y un puesto de exhibición con zulúes de la vida real . [19] Un relato posterior de William Abington (nacido en 1903) recordó otras atracciones, como algarabía , puestos de caramelos y piedras , barcos colgantes, un puesto de juguetes de broma y una carpa que presumía de tener a las "mujeres más gordas del mundo" . [20]

En la actualidad

En la actualidad, la Feria de la Estatua continúa y cuenta con una amplia asistencia de estudiantes de la escuela local , así como de otras escuelas cercanas y adultos. Tiene lugar en High Street durante una noche cada septiembre (a diferencia de los tres días concedidos por King John ), y como tal, High Street está cerrada durante un período de 48 horas, y el tráfico se redirige por St Andrew's Lane y East Street. [21] Las atracciones modernas de la feria incluyen autos chocadores , una casa de la risa , inflables y bailarines de vals , así como juegos de feria, incluido el clásico Coconut Shy ; se informa que la asistencia es de cientos. [22]

La continuación de la feria (a pesar del caos que se producía cuando esto suponía el cierre parcial de una carretera principal) y la placa que marca el lugar de la antigua cruz del mercado son consideradas por algunos como evidencia de que Kimbolton es una ciudad, en lugar de un pueblo, y que todavía tiene derecho a celebrar un mercado semanal. La carretera principal se desvió a su curso actual para pasar por la plaza del mercado y aumentar los ingresos por peaje. Ochocientos años después, como resultado de numerosos vehículos que chocaban contra paredes y casas cerca de las curvas cerradas, los transportadores de automóviles no pueden ingresar a la ciudad.

Estación de bomberos de Kimbolton

En 2020, la pandemia de COVID-19 limitó la escala de la feria, e incluso se corrió el riesgo de que no se realizara por primera vez en muchos años, mucho más allá de lo que se recuerda. Se colocó un paseo en "tazas de té" en el extremo del castillo de la calle principal para garantizar que la tradición no cesara.

Instalaciones

Kimbolton es conocida localmente por sus instalaciones, que incluyen tiendas en High Street, dos bares, una tienda Budgens (antes estación de servicio Robinsons), una estación de bomberos, una oficina de correos, un centro médico, una farmacia, dos cafeterías (Olivers y Crawfords), Whitchurch Wines y el Mandeville Hall, una organización benéfica que proporciona instalaciones a la comunidad local. [23]

Medios de comunicación

Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC East e ITV Anglia . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de Sandy Heath TV. [24] Las estaciones de radio locales son BBC Radio Cambridgeshire , Heart East , Greatest Hits Radio East , Star Radio y HCR FM , una estación de radio comunitaria. [25] The Hunts Post es el periódico semanal local de la ciudad. [26]

Estación de tren de Kimbolton

La estación de tren de Kimbolton estaba situada a más de dos millas del centro. [27] Prestaba servicio a la línea Kettering-Huntingdon de Midland Railway . Si viajaba desde London St. Pancras, el viaje duraría aproximadamente tres horas, incluido un cambio en Kettering. [27] La ​​estación y su línea cerraron en 1959.

Aeródromo de Kimbolton

En la Segunda Guerra Mundial , el 379.º Grupo de Bombardeo de la USAAF estuvo estacionado en el cercano aeródromo de Kimbolton desde mayo de 1943 hasta junio de 1945. Parte del aeródromo ahora lo utiliza el Hunts Kart Racing Club. [28] A partir de 2019, existe acceso gratuito y sin supervisión al aeródromo para caminantes. Los restos de antiguos búnkeres de la época de la guerra son evidentes en varias secciones del aeródromo.

Fuegos artificiales de Kimbolton

Kimbolton Fireworks , un conocido fabricante de fuegos artificiales y organizador de exhibiciones públicas de fuegos artificiales, tiene su sede en Kimbolton. [29] Surgió a partir de las actividades extracurriculares del capellán y maestro de química de la Escuela Kimbolton, Ron Lancaster , a veces apodado el "pastor maestro de los fuegos artificiales". En 2020, la popular exhibición de fuegos artificiales se canceló debido a la pandemia de COVID-19.

Referencias

  1. ^ "Guía de información turística y para visitantes de Kimbolton" . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  2. ^ "El cartel en el exterior de la ciudad/pueblo dice Bienvenidos a la histórica ciudad comercial de Kimbolton" . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  3. ^ Ordnance Survey: Hoja de mapa Landranger n.° 153 Bedford y Huntingdon (St Neots y Biggleswade)(Mapa). Ordnance Survey. 2013. ISBN 9780319231722.
  4. ^ "Consejo parroquial de Kimbolton y Stonely | el pueblo".
  5. ^ Ann Williams; GH Martin, eds. (1992). Domesday Book: A Complete Translation . Londres: Penguin Books. pág. 1365. ISBN 0-141-00523-8.
  6. ^ Profesor JJN Palmer, Universidad de Hull. «Open Domesday: Place – Kimbolton». opendomesday.org . Anna Powell-Smith . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  7. ^ Visita guiada a la iglesia de San Andrés, Kimbolton, fecha de acceso 27 de julio de 2015
  8. ^ Huntingdonshire.gov.uk Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
  9. ^ Express, Gran Bretaña. "Kimbolton, Cambridgeshire". Britain Express . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  10. ^ abc "Ordnance Survey Election Maps". ordnancesurvey.co.uk . Ordnance Survey . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  11. ^ "Consejo del condado de Cambridgeshire: concejales". cambridgeshire.gov.uk . Consejo del condado de Cambridgeshire. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  12. ^ "Huntingdonshire District Council: Councillors" (Consejo del distrito de Huntingdonshire). huntingdonshire.gov.uk . Huntingdonshire District Council . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  13. ^ abc "Cifras históricas del censo de Cambridgeshire hasta 2011". cambridgeshireinsight.org.uk . Cambridgeshire Insight. Archivado desde el original (xlsx – descargar) el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  14. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local: área construida de Kimbolton (E34004104)". Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales .
  15. ^ Butler, Nora (primavera de 2003). "La feria de Statty". Kimbolton Local History Journal . 7 : 15.
  16. ^ Butler, Nora (primavera de 2003). "La feria de Statty". Kimbolton Local History Journal . 7 : 15–16.
  17. ^ Butler, Nora (primavera de 2003). "La feria de Statty". Kimbolton Local History Journal : 16.
  18. ^ Butler, Nora (primavera de 2003). "La feria de Statty". Kimbolton Local History Journal . 7 : 16–17.
  19. ^ Nora, Butler (primavera de 2003). "La feria de Statty". Kimbolton Local History Journal . 7 : 17.
  20. ^ Butler, Nora (primavera de 2003). "La feria de Statty". Kimbolton Local History Journal . 7 : 18.
  21. ^ "Consejo parroquial de Kimbolton y Stonely: enlaces útiles e información". kimboltonandstonely-pc.gov.uk . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  22. ^ "Toda la diversión de Statty Fair". The Hunts Post . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  23. ^ "INICIO - The Mandeville Hall, Kimbolton". e-voice.org.uk . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  24. ^ "Full Freeview en el transmisor de Sandy Heath (Bedfordshire central, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  25. ^ "Radio comunitaria de Huntingdon" . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  26. ^ "The Hunts Post". British Papers . 12 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  27. ^ ab Ingram, William (1951). El poder en una escuela . Londres: Midfleet Press. pág. 93.
  28. ^ "Historia".
  29. ^ "Fuegos artificiales de Kimbolton". phoenixfireworks.co.uk . Consultado el 26 de mayo de 2019 .

Enlaces externos