stringtranslate.com

Kim Pan-gon

Kim Pan-gon ( coreano김판곤 ; Hanja金判坤, nacido el 1 de mayo de 1969) es un entrenador de fútbol y exjugador de Corea del Sur que jugó como extremo . Es el actual director de Ulsan HD .

Primeros años de vida

Kim nació en una familia de campesinos en Jinju , un pequeño pueblo de la provincia de Gyeongsang del Sur , Corea del Sur. Era el menor de cinco hermanos y su familia solía montar puestos para vender comida a 5 kilómetros de Jinju todos los viernes. A Kim le encantaba el fútbol, ​​pero la escuela secundaria a la que asistía no tenía equipo propio. Para jugar al fútbol en la escuela secundaria, se matriculó en la escuela secundaria Changshin en Masan , a una hora en coche de su ciudad natal, y en la Universidad Honam , una famosa escuela de fútbol no tradicional. [2]

carrera de club

Mientras estaba en la universidad, Kim atrajo la atención del gerente de Ulsan Hyundai Horang-i, Cha Bum-kun , y se convirtió en profesional con Ulsan Hyundai en 1992. Sin embargo, Kim no logró impresionar y tuvo que someterse a siete cirugías debido a una lesión en la espinilla en su tercer año. . [3] [4] Se transfirió a otro club de la K League , el Jeonbuk Hyundai Dinos , en 1997, pero no pudo superar los efectos de su lesión y se retiró ese año.

Kim se convirtió en entrenador de secundaria por un tiempo, pero se fue a Hong Kong para regresar. En 2000, se unió a Instant-Dict (rebautizado como Double Flower el año siguiente) en la Liga de Primera División de Hong Kong . Contribuyó a un título de la Copa FA de Hong Kong y luego se mudó a Buler Rangers en 2002 para servir como jugador-entrenador durante dos años. [5]

carrera gerencial

Parque IP de Busan

Kim regresó a Corea del Sur en 2004 y obtuvo el Diploma de Entrenador de Fútbol Profesional de la AFC, la licencia de entrenador de más alto nivel de Asia. En ese momento, sólo otros cinco surcoreanos tenían la misma calificación. [6] [7] En 2005, se convirtió en el entrenador asistente del Busan IPark bajo la dirección de Ian Porterfield .

Durante cuatro años en Busan, Kim ayudó a su equipo como gerente interino cuando tenían situaciones urgentes. [8] Obtuvo la primera victoria de Busan de la temporada 2006 en su segundo partido como entrenador de Busan el 8 de abril de 2006 después de que su predecesor Porterfield no lograra una victoria en 21 partidos consecutivos, [9] y logró cuatro victorias consecutivas en ese mes. Este cambio repentino fue llamado la "Magia de Pan-gon" por los medios coreanos. [10] Regresó como entrenador asistente cuando André Egli se convirtió en reemplazo de Porterfield en julio. Sin embargo, Egli anunció abruptamente su renuncia mientras asistía a un entrenamiento de campo en los Estados Unidos en junio de 2007, y Kim una vez más dirigió a Busan como gerente interino durante el resto de la temporada. Busan reclutó rápidamente a Park Sung-hwa como su nuevo gerente en julio, pero Park se fue al equipo olímpico de Corea del Sur después de solo 17 días. [11]

Sur de China y Hong Kong

Kim se convirtió en el entrenador del club de la Liga de Primera División de Hong Kong del Sur de China en noviembre de 2008. Bajo Kim, el Sur de China ganó la Copa del Año Nuevo Lunar de 2009 después de derrotar al equipo de estrellas de la liga y al Sparta Praga . [8] Después de contribuir al título de liga del sur de China en la temporada 2008-09 , comenzó a dirigir equipos nacionales de Hong Kong al mismo tiempo. Kim y el sur de China también ganaron 2-0 al Tottenham Hotspur en un amistoso de pretemporada y avanzaron a las semifinales de la Copa AFC 2009 . [7] Terminó su mejor año al llevar al equipo nacional sub-23 de Hong Kong a un título en los Juegos de Asia Oriental . [7]

El 11 de diciembre de 2002, después de una derrota por 3-4 ante Kitchee , Kim Pan-gon renunció al puesto de director del equipo del sur de China, citando razones de salud que le obligaron a recuperarse en Corea del Sur . [12]

FC Gyeongnam

El 26 de noviembre de 2010, Kim fue transferido de puesto de entrenador a consultor de aptitud física del sur de China, y luego regresará a Corea del Sur para servir como consultor táctico para el Gyeongnam FC de la K League . Kim dijo a los medios que debido a problemas menores de corazón y hígado, no le conviene ser el gerente del sur de China. Es conveniente permanecer en Corea del Sur para recibir tratamiento médico. [13] Anteriormente, Gyeongnam lo invitó a ser el gerente, pero Kim solo aceptó servir como consultor táctico, y su familia continuaría quedándose en Hong Kong. [14] Sin embargo, debido a la salud de su esposa que vive en Hong Kong, regresó a Hong Kong después de una temporada. [ cita necesaria ]

Regreso a Hong Kong

Kim apareció repentinamente en Hong Kong el 5 de octubre de 2011, afirmando a los medios de comunicación que su salud se había recuperado y que había solicitado la semana pasada a la Asociación de Fútbol de Hong Kong (HKFA) ser el nuevo entrenador de la selección nacional de Hong Kong . También confirmó que aún le queda un año de contrato con el Gyeongnam FC, pero será liberado si es designado por la HKFA. [15]

Kim fue nombrado entrenador de la Academia Nacional por la HKFA el 22 de diciembre de 2011. Era totalmente responsable de la identificación, el desarrollo y el entrenamiento de todos los jugadores de 18 años o menos. [16] Asumió el cargo de director interino del equipo nacional de fútbol de Hong Kong en noviembre de 2012 tras la dimisión del ex director Ernie Merrick . Posteriormente, la HKFA confirmó a Kim como entrenador permanente de la selección nacional de fútbol de Hong Kong el 28 de mayo de 2013. Firmó un contrato de dos años y medio con la HKFA. [17]

Según Kim, la mayoría de los jugadores de Hong Kong no tienen un ambiente donde puedan concentrarse cómodamente en el fútbol, ​​donde la mayoría de los jugadores son semiprofesionales. Kim tomó esto en consideración y aprovechó el corto tiempo de la manera más eficiente posible. La atención se centró en la fuerza física y la organización. Los jugadores de Hong Kong trabajaron juntos mediante entrenamientos de fortalecimiento durante aproximadamente dos o tres días a la semana. [18] Kim llevó al equipo sub-23 de Hong Kong a la fase eliminatoria de los Juegos Asiáticos de 2014 después de ganar 7 puntos en la fase de grupos, pero fueron eliminados por los eventuales campeones Corea del Sur en los octavos de final. En diciembre de 2015, HKFA anunció que renovarán el contrato de Kim hasta junio de 2018. [19] Durante las eliminatorias para la Copa Mundial de la FIFA 2018 , los dos empates 0-0 de Hong Kong con China no solo atrajeron a nuevos fanáticos para apoyar al equipo de Hong Kong, sino que también aumentaron la popularidad de Kim. [2]

Sin embargo, Kim fue criticado gradualmente por no clasificarse para la Copa Asiática AFC 2019 y reclutar demasiados jugadores extranjeros. [2] Durante el partido contra Corea del Norte, algunos fanáticos levantaron el eslogan "Kim Out" y pidieron a Kim que renunciara debido a sus malas actuaciones en la clasificación para la Copa Asiática . [20] Los eslóganes "Kim Out" también inundaron las redes sociales, criticando las tácticas conservadoras de Kim y su incapacidad para jugar un fútbol ofensivo, lo que dificultó que Hong Kong ganara fácilmente. Los fanáticos de Hong Kong también criticaron que después de que Kim asumió el cargo, el número de jugadores naturalizados en el equipo aumentó considerablemente, lo que dificultó que los jóvenes locales encontraran oportunidades para luchar por lugares en la alineación titular. Algunos jugadores naturalizados del equipo eran bastante mayores, como el central Festus Baise de Nigeria y el centrocampista Itaparica de Brasil, ambos con más de 37 años en ese momento. [21] Kim respondió a los fanáticos sobre la afluencia de jugadores naturalizados en una entrevista en diciembre de 2019, diciendo: "Hong Kong es una ciudad internacional, todos quieren ser hongkoneses y todos quieren luchar por los ciudadanos de Hong Kong. ¿Por qué? ¿No son bienvenidos [los jugadores naturalizados]?". [22]

En diciembre de 2017, Kim dimitió como entrenador de Hong Kong para convertirse en director técnico de la Asociación Coreana de Fútbol. [23]

Asociación de Fútbol de Corea

El 26 de diciembre de 2017, Kim fue nombrado vicepresidente de la Asociación Coreana de Fútbol (KFA) y jefe del comité de refuerzo. Su plan a largo plazo era cambiar el futuro del fútbol nacional, como cuando dirigió la selección nacional de Hong Kong. [24] Puso énfasis en la ciencia del deporte y formó parte del equipo de ciencia del fútbol de la KFA para abordar científicamente el tratamiento, la recuperación y el entrenamiento con pesas de los jugadores. [25] Después de fijar como dirección el "fútbol proactivo", [26] contrató a Paulo Bento como director técnico de la selección nacional y explicó su proceso de contratación a los medios. [27]

Malasia

El 21 de enero de 2022, la Asociación de Fútbol de Malasia (FAM) nombró a Kim nuevo entrenador de la selección nacional. [28] Renunció como director técnico de la Asociación Coreana de Fútbol y voló a Malasia a mediados de febrero de ese año con cuatro miembros del personal: oficiales de análisis y acondicionamiento físico, entrenadores asistentes y entrenadores técnicos. [29] Kim firmó un contrato de dos años que expiraba en 2024 y que se ampliaría si la FAM estaba satisfecha con el desempeño de la selección nacional. [30]

En junio de 2022, en la tercera ronda de la clasificación para la Copa Asiática AFC 2023 , Malasia enfrentó 3 partidos que comenzaron con una victoria por 3-1 contra Turkmenistán en el primer partido, [31] sufriendo una derrota por 1-2 ante Bahrein , [32] antes de tener éxito . poniendo fin a su campaña derrotando a Bangladesh por 4-1. [33] Así, Malasia terminó segundo en el Grupo E detrás de Bahréin y se clasificó automáticamente para la Copa Asiática AFC 2023 por mérito después de 42 años. [34] [35]

Antes de la apertura del Campeonato AFF de 2022 , Kim seleccionó a 41 jugadores para el equipo preliminar de la competición, pero Tunku Ismail Idris , príncipe heredero de Johor y propietario del campeón malayo Johor Darul Ta'zim , se negó a liberar a sus jugadores clave. [36] La competición no era un torneo esencial aprobado por la FIFA y los clubes no estaban obligados a enviar jugadores. [37] Entonces Kim convocó a nuevos jugadores, incluidos malasios naturalizados, [37] y se concentró en ver si eran dignos de estar en el equipo. [38] Su equipo avanzó a las semifinales como subcampeón del grupo después de ganar tres partidos en el Grupo B, donde compitió con Vietnam , Myanmar , Singapur y Laos . Malasia avanzó a las semifinales y ganó el partido de ida, 1-0, sobre el campeón defensor Tailandia , pero cayó en el segundo, 3-0. [38]

Malasia llegó a la Copa Asiática AFC 2023 con grandes expectativas, ya que estaba en un grupo con Jordania , Bahréin y Corea del Sur . Como parte de la preparación para el torneo, Malasia disputó un partido amistoso con Siria con un empate 2-2.

Malasia abrió su torneo con un comienzo desastroso, ya que Jordania los derrotó 0-4. En el segundo partido, contra Bahréin, al que se enfrentaron en la fase de clasificación, también fue derrotado por un gol en el último minuto. Así, Malasia no volvió a pasar de la fase de grupos de la Copa Asiática AFC después de cuatro apariciones, mientras que también luchaba por encontrar su primera victoria en la Copa Asiática desde su última victoria en 1980 . Kim fue duramente criticado por utilizar una táctica inusual de la que utiliza con frecuencia y por convocar a Natxo Insa , que tenía 37 años, solo había disputado una vez la selección nacional y había jugado por última vez en 2018. [39] Rumbo a la última En el partido contra el país natal de Kim, Corea del Sur , Malaysa sorprendentemente mantuvo a Corea del Sur en un empate 3-3, ganando así el primer punto de Malasia en la Copa Asiática desde 1980.

En la segunda ronda de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2026 , Malasia lideró el grupo con 6 puntos tras derrotar a Kirguistán y China Taipei . De cara al partido contra Omán en marzo, el equipo de Malasia se mantuvo optimista y logró algunos resultados positivos. Sin embargo, Malasia sufrió derrotas por 2-0, tanto fuera como en casa. Luego, Malasia solo logró obtener 1 punto contra Kirguistán y 3 puntos contra China Taipei, y finalmente solo terminó en tercer lugar con 10 puntos, por lo que Kim no pudo llevar a Malasia a la tercera ronda de las eliminatorias para la Copa del Mundo.

El 16 de julio de 2024, Kim anunció que había dimitido como entrenador en jefe de la selección nacional de Malasia, citando compromisos personales. [40]

Vida personal

Kim obtuvo la residencia permanente en Hong Kong después de vivir allí durante siete años. [41] Su esposa, hijo e hija viven en Hong Kong. [42]

Estadísticas gerenciales

A partir del partido disputado el 11 de junio de 2024

Honores

Jugador

Ulsan Hyundai Horang-i

dictado instantáneo

Rangers Buler

Individual

Gerente

sur de China

Hong Kong U23

Individual

Referencias

  1. ^ "Kim Pan-Gon". Camino del fútbol. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  2. ^ abc "【Kim Out】由校隊教練到足協要員 金判坤「跳船」回老家成韓國足壇話題" (en chino (Taiwán)). UPower. 27 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  3. ^ '홍콩의 히딩크' 김판곤 "차범근이 선택한 최초의 선수" (en coreano). Reportaje de televisión. 17 de diciembre de 2009 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  4. ^ [인천AG]16강 맞대결 이광종-김판곤의 22년 인연 (en coreano). Deportes Chosun . 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  5. ^ "亞洲週刊" (en chino). Yazhou Zhoukan. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  6. ^ "Titulares del diploma de entrenador de fútbol profesional de la AFC" (PDF) . FCA. Archivado (PDF) desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  7. ^ abc "特稿: 鐵血教練令人佩服 | 蘋果日報 | 體育世界 | 20101212". 7 de abril de 2016. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  8. ^ ab 김판곤 감독의 홍콩, 그들의 도전에 박수를 보낸다 (en coreano). Deportes-G. 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  9. ^ 부산, 새로운 기록은 만들지 않았다 (en coreano). OhmyNoticias . 8 de abril de 2006 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  10. ^ 무승기록 탈출, 김판곤의 매직은 수원에도 통할까? (en coreano). El Chosun Ilbo . 10 de agosto de 2007 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  11. ^ 'Sr.감독대행' 김판곤 코치 (en coreano). El Hankyoreh . 7 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  12. ^ "南華負傑志 3:4被破金身 金判坤急病走人" (en chino (Hong Kong)). Apple diario. 12 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022.
  13. ^ "金判坤唔撈返祖家教波 - 東方日報" (en chino). Noticias diarias orientales. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  14. ^ "大公網" (en chino). Ta Kung Pao. 1 de abril de 2012. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  15. ^ "忽然回歸遞求職信 金判坤望再教港隊" (en chino (Hong Kong)). Noticias diarias orientales. 6 de octubre de 2011.[ enlace muerto ]
  16. ^ "La Asociación de Fútbol de Hong Kong nombra entrenador de la Academia Nacional". HKFA. 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  17. ^ "擔正港足主帥 簽約2年半 金判坤鎖定三大目標". Wen Wei Po. 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  18. ^ 김판곤의 홍콩축구, 약체의 반란 넘어 기적 꿈꾼다 (en coreano). El Dong-a Ilbo . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  19. ^ "足總與金判坤續約至2018年6月". Yahoo.com (en chino). RTHK. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  20. ^ "亞洲盃 Kim Out? 金判坤:完約認真考慮". On.cc (en chino (Hong Kong)). Noticias diarias orientales. 13 de junio de 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  21. ^ "【01觀點】港足成與敗 皆因金判坤?". HK01.com (en chino (Hong Kong)). 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  22. ^ "【東亞錦標賽.直擊】金判坤離任首受訪 揭被逼走 無悔選將準則". HK01.com (en chino (Hong Kong)). 16 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  23. ^ "香港男足主教练金判坤辞职 将任韩足协技术总监". Sohu.com . Consultado el 21 de enero de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  24. ^ "Corea del Sur elige director para gestionar la contratación de entrenadores del equipo nacional de fútbol". Agencia de Noticias Yonhap . 26 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  25. ^ [현시에서] 선수 부상 관리, '스포츠 과학'이 정답. Naver (en coreano). KFA. 23 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  26. ^ [서호정] '벤투 모셔온' 김판곤의 눈 "감독 혼자가 아닌 사단의 힘으로 16강 달성" (en coreano). Futbolista. 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  27. ^ "유럽 명logging 선임의 벽 높았다"... 김판곤 위원장이 밝힌 과정 (en coreano). Meta. 17 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  28. ^ Lee, Seng Foo. "Kim Pan-gon nombrado nuevo entrenador en jefe de Harimau Malaya". english.stadiumastro.com . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  29. ^ "「Morir por Malasia?」 金判坤執掌馬來西亞國家隊 | 足球周刊 Football Weekly HK". 21 de enero de 2022. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  30. ^ Msar, Syazwan (21 de enero de 2022). "Pan Gon jurulatih baharu Harimau Malaya". Metro de Harian . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  31. ^ "Malasia comienza con victoria en las eliminatorias de la Copa Asiática contra Turkmenistán". La estrella . 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  32. ^ "Los cielos sombríos se suman a los problemas de Harimau Malaya en la derrota por 1-2 ante Bahrein". La estrella . 11 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  33. ^ "Malasia 4-1 Bangladesh (14 de junio de 2022) Resultado final". ESPN . 14 de junio de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  34. ^ "Malasia se clasifica para la Copa Asiática 2023". La estrella . 14 de junio de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  35. ^ Tan, Gabriel (15 de octubre de 2023). "Quince años después de ser coanfitriones de la Copa Asiática AFC, Malasia, Indonesia, Tailandia y Vietnam han regresado por méritos propios". ESPN . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  36. ^ "TMJ critica a Kim Pan Gon por su declaración desconsiderada". Hyde. 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  37. ^ ab "Sin las estrellas de Johor Darul Ta'zim, la campaña del Campeonato AFF de Malasia tiene aspectos positivos a pesar de la eliminación en semifinales". ESPN. 11 de enero de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  38. ^ ab "Avanzamos, no pienses demasiado - Kim Pan Gon". Sinar diario. 11 de enero de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  39. ^ Mansor, Zulfaizan (21 de enero de 2024). "Insa es criticada por los fanáticos de Harimau Malaya después de una mala actuación". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  40. ^ "MEDIOS SIARAN: KIM PAN GON LETAK JAWATAN KETUA JURULATIH HARIMAU MALAYA" (en malayo). Asociación de Fútbol de Malasia . 16 de julio de 2024.
  41. ^ "金判坤 - Lo último". Edición internacional de News Lens . 20 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  42. ^ "金 判 坤 申 請 做 港 足 主 帥" (en chino (Hong Kong)). Canta Tao diariamente. 6 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012.
  43. ^ "Se anunciaron los resultados de la encuesta de los mejores futbolistas". HKFA. 8 de mayo de 2003 . Consultado el 2 de enero de 2023 .

enlaces externos