stringtranslate.com

Kim Ju-yeon

Kim Ju-yeon ( coreano김주연 ; nacida el 11 de mayo de 1993) [1] es una actriz de musicales, teatro y televisión de Corea del Sur . Es mejor conocida por su papel en la serie original de Netflix Move to Heaven (2021) y Hometown Cha-Cha-Cha (2021).

Primeros años

Kim Ju-yeon nació el 11 de mayo de 1993 en Jeju , Corea del Sur , como la menor de tres hijas. Al crecer en Jeju, tuvo una exposición limitada al teatro o a las representaciones musicales. Sin embargo, su vida tomó un camino diferente cuando conoció al profesor de arte Ko Seong-woo durante su tercer año de primaria. En el equipo de su escuela para la competencia nacional de canciones folclóricas, Kim interpretó un papel masculino y su actuación ganó el gran premio. Esta experiencia jugó un papel importante en la transformación gradual de su personalidad tímida. [2]

Kim desarrolló un gran interés por la música después de convertirse en fan de la banda indie Jaurim . Comenzó a tomar lecciones de canto con un ex profesor del Instituto de Artes de Seúl . Basándose en la recomendación del profesor, se inscribió en la Escuela Secundaria de Artes de Anyang, [3] donde se convirtió en miembro del club musical de la escuela. Su primera experiencia en la actuación llegó cuando participó en la producción de la escuela del musical La Bella y la Bestia . [3] Después de completar la escuela secundaria, Kim se mudó a Seúl y obtuvo una licenciatura en el Departamento de Teatro y Cine de la Universidad Dongguk . [3]

Carrera

Debut y comienzos de su carrera

Los inicios de la carrera de Kim se pueden atribuir a su relación de estudiante-mentor con el productor Kim Soo-ro , quien fue su profesor de actuación en la Universidad Dongguk . En el otoño de 2015, Kim hizo su debut como actriz de teatro, asumiendo el papel de Yoo Hwa-yi, la protagonista femenina en la obra de Jang Jin, Taxi Driver . [4] [5] La duodécima producción de 'Taxi Driver' en 2015 fue un esfuerzo de colaboración entre Jang Jin y el productor Kim Soo-ro como parte del Proyecto Kim Soo-ro . [6] Después de eso, Kim se convirtió en miembro de la agencia de cine y teatro Double K, que fue establecida por Kim Soo-ro y Kim Min-jong . [7]

En 2016, Kim hizo su debut como actriz musical en la producción del musical "Interview". Fue elegida para interpretar a Joan, una joven de 18 años que había sufrido un misterioso accidente, junto a la actriz de mayor edad Moon Jin-ah. El musical fue producido por Kim Soo-ro , quien se desempeñó como curadora de Hyundai Card Understage. Fue una producción musical que desenredó un caso de asesinato de hace una década, con una historia que cambiaba sin problemas entre el pasado y el presente a través de entrevistas. [7]

También en 2016, Kim amplió su repertorio actoral al unirse al elenco del musical creativo coreano "Peste", que se basó en la novela de Albert Camus La peste (La Peste) . El musical se presentó de agosto a octubre en el LG Arts Center , y Kim asumió el desafiante papel de Jan por su cuenta. "Peste" generó una gran expectativa ya que fue compuesta por Seo Taiji y arreglada por Kim Seong-su, lo que se sumó a su atractivo y popularidad entre el público. [7]

A lo largo de 2017, Kim se mantuvo ocupada con su carrera como actriz. Su talento como actriz brilló cuando repitió su papel de Joan para una actuación especial del musical "Interview" en Tokio, Japón. Además, cautivó al público del teatro con su impresionante interpretación de Natasha en la adaptación coreana de la obra clásica de Maxim Gorky The Lower Depths . Su interpretación única del papel agregó tensión y un giro fresco al personaje, lo que le valió el apodo de ' Daehak-ro Kim Tae-hee ' debido a su belleza y habilidad en el escenario. [7]

Más tarde ese año, de junio a octubre, Kim asumió el papel secundario de Seon en una actuación de repetición del musical "The Great Catsby", que fue adaptado de un popular webtoon de Kang Do-ha. El talentoso equipo creativo del musical, que incluía al dramaturgo Oh Se-hyuk, al director Byun Jeong-ju, al director musical Huh Su-hyun y al coreógrafo Kwon Young-im, desempeñaron papeles decisivos en el éxito de la producción. [8]

La gran oportunidad de Kim llegó en 2018, cuando protagonizó la vigésima producción del musical "Laundry", interpretando el papel de Son Na-young. Estrenado en 2005, el musical describe las dificultades que enfrenta la gente común a través de la historia de Son Na-young, empleada de una librería, y Solongo, un trabajador migrante mongol. [9]

Más tarde ese año, Kim se unió al elenco principal del musical Maybe Happy Ending como la robot ayudante Claire para una actuación de repetición en Japón. Fue elegida junto a la actriz Song Sang-eun, quien ya había actuado en el estreno japonés. Kim también compartió el escenario con Yesung , Seven y Seong-je, quienes fueron elegidos por partida triple como el robot ayudante Oliver. Además, Kim Nam-ho y Ra-jun fueron elegidos por partida doble como el antiguo dueño de Oliver, James. La producción tuvo lugar en Yokohama y Osaka en mayo. [9]

El último proyecto de Kim para el año fue su interpretación de Emily en "Disappear Into Thin Air" (2018), la adaptación coreana de "Disappearance", una obra del dramaturgo y director japonés Keralino Sandorovich. La producción estuvo a cargo de Yeonwoo Stage.

Templo y otros proyectos teatrales

A principios de 2019, Kim mostró sus habilidades actorales al interpretar a Mary Warren en la adaptación coreana de la obra de Arthur Miller The Crucible (1953) en el Lee Haerang Theatre of Art Seoul. La producción fue producida por su agencia, Double K Film and Theater. Kim también asumió el papel de Chae Kyung en "Hot Summer" (2019), una producción de Theater Ganda, donde fue elegida doblemente junto a Hong Ji-hee . El musical se presentó en el Yes24 Stage 3 Hall del 17 de mayo al 30 de junio de 2019. [10]

Más tarde ese año, Kim consiguió el papel principal en el musical de época "Create-ing 2nd Work: Nangrang Kisaeng", producido por el Teatro Jeongdong. El musical se inspiró en la historia real de Kang Hyang-ran (姜香蘭), la primera kisaeng de pelo corto en Joseon. Kang se inscribió en Hannam Kwonbeon a la edad de 14 años y, debido a sus habilidades excepcionales, se convirtió en una de las kisaengs más populares de su tiempo. [11] En su búsqueda por asistir a la escuela, Kang se cortó el pelo y se disfrazó de hombre con traje, pero su secreto finalmente fue revelado, lo que resultó en un escándalo que fue noticia en la tercera página del Dong-A Ilbo el 22 de junio de 1922. Dirigido por Kang Yu-mi, el musical se presentó en el Teatro Jeongdong del 26 de julio al 18 de agosto de 2019. [12] [13]

"Mientras interpretaba el papel de Temple, me di cuenta de que tenía prejuicios contra las personas con autismo. Creo que esto se debía en gran medida al hecho de que no había estado en contacto con muchas personas autistas antes. Sin embargo, mi actitud cambió después de pasar varios meses estudiando el autismo como preparación para el programa. Una vez que dejé de lado mis propios prejuicios sobre el autismo, pude representar al personaje con mayor precisión. Espero que este trabajo ayude a disipar los prejuicios y las ideas erróneas sobre el autismo".

—Kim en Temple (2021) [14]

La actuación destacada del año de Kim fue en la obra física "Temple" de Theater Ganda, donde interpretó al personaje de Temple Grandin. La trama de la obra se basó en la historia real de Temple Grandin , una profesora de la Universidad Estatal de Colorado que logró un gran éxito como zoóloga a pesar de ser autista. Kim compartió el papel de Temple con la actriz Park Hee-jung, y fue recomendada para el papel por el director asistente Shim Sae-in, con quien había trabajado anteriormente en la obra "Hot Summer". Para prepararse para el papel, Kim realizó una investigación exhaustiva, leyendo a fondo el libro de Temple Grandin "La historia de cierto hombre autista". También se inspiró en las actuaciones de Cho Seung-woo en la película Marathon y Kim Hyang-gi en la película Innocent Witness . [15] [14] La obra se estrenó en la Fundación Cultural Goyang en 2019.

Kim regresó más tarde a las producciones del Teatro Ganda, asumiendo el papel de Ann en el estreno coreano del musical Murderer (2019). Esta obra se basó en la obra de Georg Kaiser La balsa de Medusa y se representó del 20 de septiembre al 17 de noviembre en Daehangno TOM 2. [16]

El año 2020 resultó ser un año muy ajetreado para Kim, ya que asumió varios proyectos de actuación. De enero a marzo, Kim, junto con Lee Ji-soo, interpretó a Julie, la tejedora excéntrica y estrafalaria que se tragó un imán, en el notable musical "Julie & Paul" (2020) del compositor Kim Dae-ri. El musical fue producido por Yeonwoo Stage. [17] [18] [19]

Posteriormente, de marzo a abril, Kim interpretó los papeles duales de Demian y Sinclair en el musical "Demian" (2020), que se basó en la novela de Hermann Hesse . [20] Esta obra musical única de dos personajes empleó un concepto de casting sin distinción de género , donde un actor masculino y uno femenino se alternaban interpretando a Sinclair o Demian. Los actores también interpretaron a otros personajes de la novela, incluidos Cromer, el padre de Sinclair, Pistorius y la Sra. Eva. [21]

De junio a septiembre, Kim y Lee Ah-jin se turnaron para interpretar el papel secundario de Layla, un personaje audaz e inteligente, en la obra Dear Elena (2020). Escrita en 1980 por Ljudmila Razumovskaya, la obra explora conmovedoramente los conflictos internos de la humanidad. [22]

En octubre y noviembre, Kim repitió su papel de Temple Grandin en la obra de teatro "Temple" para Welcome Daehakro-Welcome Theater 2020. Sus extraordinarias dotes interpretativas le valieron elogios, y algunos incluso se refirieron a ella como "la propia Temple". Los críticos destacaron su importante crecimiento como actriz, mostrando un cambio dramático en su estilo de actuación en comparación con sus trabajos anteriores, como los musicales "Julie y Paul" y "Demian". [15]

En diciembre, Kim se unió a la famosa obra de la compañía Dream Theater, "Touch Your Love", escrita y dirigida por Jung Hyung-seok. La obra, que se estrenó en Daehak-ro en el otoño de 2013, cuenta la historia de tres personajes: Dong-wook, Eun-ju y Yoon-hee, que llevan heridas emocionales causadas por el amor y la gente. En la sexta representación de la obra, Kim y Lee Seo-kyung fueron elegidos para interpretar a la protagonista femenina, Eun-ju, un personaje conocido por su clara subjetividad y personalidad de espíritu libre. [23]

2021 hasta la actualidad: papeles en pantalla y trabajos teatrales recientes

De diciembre de 2020 a febrero de 2021, Kim tuvo la oportunidad de interpretar por completo al personaje de Jin Se-hee en la obra "¿Cuál es tu Macbeef?" escrita por Shin So-won. La obra se basó en "Richard McBeef" de Seung-Hui Cho , y Kim había participado previamente en una lectura completa de la obra el 21 de junio de 2019, cuando fue seleccionada para el Concurso Creativo Juda de 2019. "¿Cuál es tu Macbeef?" está ambientada en la clase de teatro de una escuela secundaria internacional en las afueras de la ciudad, donde el profesor de teatro Jeong Dong-woo y sus tres alumnos -Jin Yoo, Lee Ji-soo y Jin Se-hee- se preparan para una actuación con la recomendación de su profesor de aula, Yoon Young-jun. Junto a Kim, Seo Hye-won y Yoo Yu-jin también fueron elegidos para interpretar a Jin Se-hee. Dirigida por Kim Ji-ho, "¿Cuál es tu Macbeef?" Se estrenó en el Dream Art Center Hall 3 en Seúl y el estreno oficial recibió elogios de la crítica. [24] [25]

En enero de 2021, se anunció que Kim había sido elegida como Yun Shim-deok , la primera soprano de Joseon, en la obra "Government Ferry" dirigida por Lee Ki-bum para la compañía de teatro Player Sang Sang, Steps. La obra está ambientada en el ferry gubernamental Tokujumaru de Japón a Busan y comienza con la premisa de que Yun Shim-deok todavía está vivo. Hong Seok-ju, que se esconde en un bote, salva a Yun Shim-deok cuando salta al mar mientras todos duermen, y forman una relación. La obra retrata sus conflictos al vivir vidas diferentes, pero también destaca su comprensión, amistades compartidas y esperanzas compartidas. "Government Ferry" se representó en el Teatro Jayu en Daehangno, Seúl. [26] [27]

Kim hizo su primera aparición en televisión en un papel menor en la serie dramática de OCN Watcher en 2019. [28] En 2021, tuvo tres apariciones televisivas acreditadas, todas en papeles secundarios. Interpretó a Jin Ha-young en la miniserie Do Do Sol Sol La La Sol y a una enfermera en Youth of May , ambas transmitidas por la cadena KBS2 . [29] [30] Kim también hizo un cameo como la madre de Han Geu-ra en la serie original de Netflix Move to Heaven . [31] Su primer papel importante en televisión en un reparto secundario fue en el drama curativo Hometown Cha-Cha-Cha (2021), donde interpretó a Ham Yung-kyung, una joven madre embarazada que dirige un minimercado que lleva el nombre de su hija Bora. Kim actuó junto a su coprotagonista de "Temple", Yoon Seok-hyun , quien interpretó a su marido, Choi Geum-chul. [32]

Ese mismo año, Kim confirmó su aparición en su película debut "Jochiwon Commentary", producida por Blue Cucumber y dirigida por Choi Yang-hyun. La película está inspirada en la historia de Hamlet , una de las cuatro grandes tragedias de Shakespeare , e incorpora el sentimiento coreano. También se agrega el dialecto local de la provincia de Chungcheong para maximizar la tragedia. [33]

Kim hizo su regreso al teatro como Emma en el musical "Vampire Arthur" (2021-2022) en el Black Theatre, Chungmu Art Center en Seúl. El musical está ambientado en el Londres de los años 30 y cuenta la historia del crecimiento y el amor entre un vampiro llamado Arthur y Emma, ​​una niña analfabeta de origen pobre. El espectáculo fue dirigido por Kim Dong-yeon y se desarrolló del 9 de noviembre de 2021 al 6 de febrero de 2022. En la reciente repetición de "Vampire Arthur", un nuevo equipo creativo formado por el guionista Park Hae-rim y el director musical Choi Hee-young se unió como guionista y director musical, respectivamente. [34]

"Vampire Arthur" fue creado originalmente por el escritor Seo Hwi-won y el compositor Kim De-ri. Se estrenó en 2017 a través del programa debut del escritor de historias 'Black and Blue Season 4'. La exhibición tuvo lugar el 23 y 24 de marzo de 2018, y el estreno se realizó en el Black Theatre, Chungmu Art Center en Seúl del 30 de noviembre de 2018 al 2 de febrero de 2019, también bajo la dirección de Kim Dong-yeon . [34]

En marzo de 2022, se anunció que Kim sería elegida para la primera obra del 9º Festival de las Mejores Obras de Teatro [a] en abril de 2022. La obra es "La naturaleza del olvido" de la producción británica Theater Re, que recibió elogios por su movimiento lleno de las bendiciones de la vida cuando se estrenó en Londres en 2017 bajo la dirección de Guillaume Pigé y el compositor Alex Judd. "La naturaleza del olvido" se estrenó en Corea en 2019 por la Fundación Wooran para las Artes Escénicas y The Best Play, y su éxito llevó a que se agotaran todos los asientos. [35] [36] En la reciente repetición de 2022, Kim interpretó papeles duales como esposa e hija del personaje interpretado por el actor Kim Ji-cheol, quien interpretó a un hombre que sufría demencia temprana y pérdida de memoria. [37] [38]

Los siguientes proyectos de Kim incluyeron dos obras superpuestas: la obra "Helmet" y el musical creativo "Sylvia Lives". En la cuarta presentación de "Helmet", Kim tuvo un papel doble como Helmet B, junto a Jeong In-jeong, en un casting sin distinción de género . La obra, escrita por Ji Yi-sun, conocida por sus obras "Capone Trilogy" y "Bunker Trilogy", fue dirigida hábilmente por Kim Tae-hyung. Se llevó a cabo en el Small Theatre del Hongik University Daehak-ro Art Center del 17 de mayo al 11 de agosto de 2022. [39]

"Creo que mi punto fuerte es mi flexibilidad. Soy capaz de adaptarme a diferentes personas y situaciones, lo que me permite comprender y empatizar con los personajes a la hora de analizar un guión. Incluso si siento que me falta algo en un papel en particular, disfruto del reto de pensar en cómo puedo mejorar en el futuro".

—Kim Joo-yeon habla de su fuerza (2021) [40]

En "Sylvia Lives", Kim interpretó hábilmente a la poeta ganadora del premio Pulitzer Sylvia Plath (1932-1963), compartiendo el papel con Ju Da-on y Choi Tae-yi, quienes también habían interpretado al personaje antes de la producción de 2022. Para prepararse para el papel, Kim se sumergió en la personalidad de Sylvia ahondando en "El diario de Sylvia Plath" y su poesía. El musical se presentó en el edificio TOM 2 de Daehak-ro del 12 de julio al 28 de agosto de 2022. Fue una producción muy aclamada de Performance Studio Production, supervisada por el escritor y director Jo Yoon-ji, el compositor Kim Seung-min, el director musical Lee Han-mil y el coreógrafo Choi Seong-dae. La Fundación de Artes y Cultura de Seúl seleccionó "Sylvia Lives" luego de sus exitosas presentaciones en la Academia Musical Arko-Han Ye-jong en 2020 y en el Yes24 Stage Showcase en 2021. [40]

El próximo musical de Kim, que se estrenará en septiembre de 2022 en el Dream Art Center 2 en Daehak-ro, se titula "L'art reste". Esta producción cuenta la cautivadora historia de Kim Hyang-an  [ko] (1916-2004), una destacada artista moderna y contemporánea coreano-asiática, y su vida amorosa. Kim asume el papel de Byeon Dong-rim, una versión más joven de Kim Hyang-an, que mantiene un apasionado romance con el poeta Lee Sang. El musical entrelaza narrativas entre Kim Hyang-an y su esposo Kim Whan-ki , así como flashbacks de su yo juvenil como Byeon Dong-rim. [41]

En noviembre de 2022, Kim Joo-yeon regresó a los escenarios con dos obras: Clumsy People y Orphans . Clumsy People , estrenada originalmente en el Festival de Teatro de Seúl en 1995, es una obra notable de Jang Jin , que marca la reunión de Kim Joo-yeon y Jang Jin luego de su colaboración en la obra debut de Kim, Taxi Driver . Kim Joo-yeon, Choi Ha-yoon y Park Ji-ye comparten el papel de Yoo Hwa-yi, un personaje que posee un encanto vivaz y alegre, a pesar de ser hablador y reservado. [42]

En la obra Orphans , Kim asume el papel de Philip, junto a Choi Soo-jin, Hyun Seok-jun y Shin Joo-hyeop. [43] Escrita por Lyle Kessler y estrenada originalmente en Los Ángeles en 1983, esta obra cosechó una inmensa aclamación. Tras su exitoso estreno en Corea en 2017 y su repetición en 2019, Orphans recibió excelentes críticas y funciones con entradas agotadas. También ganó los premios Stagetalk Audience Choice Awards (SACA) [b] en 2017 y 2019. [44]

En marzo de 2023, al concluir las dos obras antes mencionadas, Kim fue elegida como la actriz D en la tercera iteración de la adaptación coreana de la estimada obra moderna japonesa, The Dressing Room (Gakuya) . Escrita por Kunio Shimizu , la obra se centra en cuatro actrices que se preparan para una puesta en escena de La gaviota de Antón Chéjov . Sin embargo, a medida que se desarrolla la narrativa, se hace evidente que las cosas están lejos de ser sencillas. "The Dressing Room" profundiza en los temas de la memoria defectuosa y la presencia perdurable de la memoria incluso después de la muerte. [45]

En abril de 2023, Hong Company anunció que Kim Joo-yeon había retomado su papel de Byeon Dong-rim en la reedición del musical "L'art reste". El estreno de la reedición estaba previsto para junio de 2023. [46]

Filmografías

Película

Televisión

Serie web

Vídeo musical

Créditos del escenario

Musical

Teatro

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ El Festival de la Mejor Obra o Batalla Teatral (연극열전) es un festival de teatro bienal con el propósito de motivar y enriquecer la industria teatral coreana.
  2. ^ ab StageTalk Audience's Choice Awards (SACA) es un festival de premios de teatro y música que decide al ganador basándose únicamente en los votos de los fanáticos de la actuación en la categoría de mejor obra.

Referencias

  1. ^ "김주연" [Kim Joo-Yeon]. Enciclopedia Daum (en coreano) . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  2. ^ 윤, 종성. "[일문일답]김주연 "자폐증 편견 벗으니 템플 그랜딘이 보였어요"" [[Pregunta y respuesta] Kim Joo-yeon "Puedo ver a Temple Grandin después de quitarme el prejuicio del autismo"]. Naver News (en coreano) . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  3. ^ abc Youn, Ha-jeong. "창작뮤지컬 <빨래>의 새로운 서나영, 배우 김주연. 극중 나영이만큼이나 실제로도 고군분투 하고 있을 김주연 배우" [Seo Na-young, la nueva actriz del musical creativo <Laundry>, y Kim Joo-yeon. El actor Kim Joo-yeon, que está luchando en la vida real tanto como Na-young en la obra]. Sí24 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  4. ^ Lee, Seul-gi (24 de agosto de 2015). "'택시드리벌' 김주연-남보라-이채원, 상큼하게 화이팅(NC포토)" ["Taxi Driver" Kim Joo-yeon, Nam Bo-ra y Lee Chae-won, peleando refrescantemente (Foto NC)]. 뉴스컬처 (NOTICIAS) (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  5. ^ ab Lee, Seul-gi (24 de agosto de 2015). "'택시드리벌' 김주연, 기억 속의 첫사랑으로 (NC포토)" ['Taxi Rival' Kim Joo-yeon, el primer amor que recuerdo (Foto de Carolina del Norte)]. 뉴스컬처 (NOTICIAS) (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  6. ^ Lee, Seul-gi (24 de agosto de 2015). "[지금은 연습중] 장진 감독과 김수로 프로듀서의 콜라보…연극 '택시 드리벌'" [[Practicando] Colaboración del director Jang Jin y el productor Kim Suro... La obra, "Taxi Driver" ]. 뉴스컬처 (NOTICIAS) (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  7. ^ abcd Lee, Eun-jin (15 de marzo de 2017). "[영상 인터뷰] '대학로 김태희' 뮤지컬 배우 김주연! 고전 '밑바닥에서'를 마치고" [[Video entrevista] Kim Joo-yeon, actriz musical en 'D Ahak-ro Kim Tae-hee'! Después de terminar el clásico The Lower Depth]. 연예투데이뉴스 (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  8. ^ ab "위대한 캣츠비" [El gran Catsby]. www.themusical.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  9. ^ ab Yoo, Ji-hee (14 de marzo de 2018). "예성·세븐-송상은·김주연 출연 , 5월 일본 재공연 확정" [Yesung, Seven, Song Sang-eun, Kim Joo-yeon protagonizada por <Maybe Happy Ending>, confirmado para una reposición en Japón en mayo] . www.themusical.co.kr (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  10. ^ ab "사람과 함께하는 위드인뉴스 :: 연극 '뜨거운 여름', 배우 송유택, 홍지희 등 캐스팅 공개" [Con In News con Gente:: La obra 'Hot Summer', actores Song Yoo-taek, Hong Ji-hee y se publican otros elencos]. insidenews.co.kr . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  11. ^ "음악극 '낭랑긔생', 김주연·홍륜희 캐스팅…여성 연대의 힘 그린다" [El drama musical 'Romantic Girl', emitido por Kim Joo-yeon y Hong Ryun-hee... Saco el poder de las mujeres solidaridad] . 뉴스컬처 (NOTICIAS) (en coreano). 2019-07-10 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  12. ^ "낭랑긔생" [Nangrang Kisaeng [Obra musical, Teatro Jeongdong]]. 2019-07-17.
  13. ^ Joo, Do-rim (13 de julio de 2019). "'강향란'이라 쓰고, '조선 최초 단발 여성'이라 부른다" [Lo escribe como 'Kang Hyang-ran' y la llama 'la primera mujer de pelo corto en Joseon']. 서울문화투데이 (en coreano) . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  14. ^ ab Yoon, Jong-seong (31 de agosto de 2021). "[일문일답]김주연 "자폐증 편견 벗으니 템플 그랜딘이 보였어요"" [[Pregunta y respuesta] Kim Joo-yeon "Puedo ver a Temple Grandin después de quitarme el prejuicio del autismo"]. Naver News (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  15. ^ ab Yoon, Jong-seong (31 de agosto de 2021). "김주연 "자폐 극복한 템플의 따뜻한 마음 전하고파"" [Kim Joo-yeon "Quiero transmitir el cálido corazón del Templo que superó el autismo"]. Naver News (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  16. ^ "[B그라운드] 구조를 기다리는 여섯 아이들, 어른과 다르지 않은?! 뮤지컬 '머더러'" [[B ground] Seis niños esperando ser rescatados, no diferentes de adultos?! Musical, "Asesinato"]. 100세시대의 동반자 브릿지경제 (en coreano). 2019-10-09 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  17. ^ Lee, Sook-jeong (28 de enero de 2020). "[리뷰]동화가 필요한 시대에 찾아온 운명적인 사랑 이야기, 연우무대 창작뮤지컬 '줄리 앤 폴'" [[Reseña] La fatídica historia de amor que llegó en una era que necesita cuentos de hadas, el musical creativo 'Julie y Paul ' en el escenario de Yeonwoo].
  18. ^ Ahn, Si-eun (28 de noviembre de 2019). "2019 공연예술 창작산실 올해의 레퍼토리 선정, 1월 개막…김주연·이지수, 출연" [El Centro de Creación de Artes Escénicas 2019 Seleccionado como Repertorio del Año <Julie y Paul> abre en enero… Protagonizada Kim Joo-yeon, Lee Ji-soo, Park Jung-won, Song Yoo-taek y Jeong Hwi]. www.themusical.co.kr (en coreano) . Recuperado el 29 de octubre de 2022 .
  19. ^ "[VISTA PREVIA], 엉뚱하면서도 사랑스러운 [No.196]" [Musical y cultura | [VISTA PREVIA] <Julie y Paul>, peculiares y encantadores [No.196]]. www.themusical.co.kr (en coreano). 2020-01-06 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  20. ^ Ahn, Si-eun (12 de marzo de 2020). "뮤지컬로 탄생한 <데미안> "두 배역을 모두 해야 잃어버린 반쪽을 찾을 수 있을 거라 생각했다 " (프레스콜)" ["Demian", que nació como un musical, "pensé que tendría que tocar ambos roles para encontrar la mitad que falta." (Presione convocatoria)]. www.themusical.co.kr (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  21. ^ Jonatán (25 de marzo de 2020). "'데미안' 김주연 "인생의 모든 것이 도전, 매번 한계 깨부숴" [인터뷰]" ['Demian' Kim Joo-yeon "Everything in life is a challenge, breaking the limits every time" [Interview]]. 한국증권신문 (en coreano) . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  22. ^ ab Lee, Min-jung (13 de julio de 2020). "정의와 욕망 사이_연극 <존경하는 엘레나 선생님>" [Entre Justice y Desire_Play <Querida Elena Maestra>].
  23. ^ ab "연극 '사랑에 스치다'가 12월 16일 대학로 스카이 씨어터 2관에서 12월 27일까지 공연" [Se presentará la obra "Touch Your Love" en el Sky Theatre 2 en Daehak-ro el 16 de diciembre hasta el 27 de diciembre]. 플레이뉴스 (en coreano). 2020-12-20 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  24. ^ Yoo, Ji-hee (8 de julio de 2020). "주다 창작공모전 선정작 <왓츠 유어 맥비프?>, 12월 드림아트센터에서 정식 초연" [<¿Cuál es tu Macbeef?>, seleccionado para el Juda Concurso Creativo, estrenado oficialmente en el Dream Art Center en diciembre]. www.themusical.co.kr (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  25. ^ ab Park, Byung-hee (22 de noviembre de 2020). "[En el escenario] 프레임이라는 편견에 갇히면 때론 '악마'가 된다" [[En el escenario] A veces te conviertes en un 'demonio' ​​si te quedas atrapado en el marco del prejuicio.]. 아시아경제 (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  26. ^ Wi, Su-jeong (12 de abril de 2021). "[인터뷰] '관부연락선' 김주연 "윤심덕, 어깨의 짐과 시선 벗어 던지길"" [[Entrevista] 'Corporate Line' Kim Joo-yeon "Yoon Shim-deok, desecha la carga de tu hombros y tu mirada "]. 열린뉴스통신 (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  27. ^ ab Lee, Seul-gi (19 de enero de 2021). "김려원·황승언·혜빈·제이민·김히어라·김주연..연극 '관부연락선' 캐스팅 공개" [Kim Ryeo-won, Hwang Seung-eon, , J-min, Kim He-ra, Kim Joo- yeon... Revelados los castings para la obra 'Government Ferry Line']. 한국정경신문 (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  28. ^ ab "WATCHER - Elenco (Drama coreano, 2019, 왓쳐)". HanCinema . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  29. ^ ab "Do Do Sol Sol La La Sol - Elenco (drama coreano, 2020, 도도솔솔라라솔)". HanCinema . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  30. ^ ab "Juventud de mayo - Elenco (drama coreano, 2021, 오월의 청춘)". HanCinema . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  31. ^ ab "Move to Heaven - Elenco (drama coreano, 2021, 무브 투 헤븐: 나는 유품정리사입니다)". HanCinema . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  32. ^ ab "갯마을 차차차 등시인물 소개" [Descripción del personaje de Cha-cha-cha de la ciudad natal]. tvN (en coreano). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  33. ^ ab Park, So-young (11 de noviembre de 2021). "'갯마을차차차'가 또?..'보라엄마' 김주연, 잘나가네 '스크린 데뷔' [공식]" ["Ciudad natal Chachacha" otra vez? La "mamá de Bora", Kim Juyeon, está bien. "Debut en la pantalla grande" [Oficial]]. Entertainment.naver.com (en coreano) . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  34. ^ abc Yoon, Hyun-ji (21 de diciembre de 2021). "[리뷰]개연성 찾고 서사 또렷해진 '뱀파이어 아더'" [[Reseña] 'Vampire Arthur' con una narrativa más clara después de encontrar probabilidades]. 뉴스컬처 (NOTICIAS) (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  35. ^ ab Hyun, Ji-yoon (18 de marzo de 2022). "'네이처 오브 포겟팅' 김지철∙김주연∙마현진∙강은나 출연" [Kim Ji-cheol, Kim Joo-yeon, Ma Hyun-jin, Kang Eun-na en 'La naturaleza del olvido']. 뉴스컬처 (NOTICIAS) (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  36. ^ Yoon, Hyun-ji (14 de marzo de 2022). "연극열전9, 초연작 4개 작품 라인업 공개" [Theatre Heating Battle 9 revela una programación de 4 obras por primera vez]. 뉴스컬처 (NOTICIAS) (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  37. ^ Lee, Sook-jeong (18 de abril de 2022). "[리뷰] 한 인생이 망각되는 과정 그린 아름답고 감동적인 서사, 연극 '네이처 오브 포겟팅'" ver] Una narrativa hermosa y conmovedora que describe el proceso de olvido de una vida, la obra 'La naturaleza del olvido'].
  38. ^ Kim, Young-sik (18 de abril de 2022). "[리뷰] 나에게 남을 영원한 기억. 피지컬 시어터 '네이처 오브 포겟팅'" [[Reseña] Recuerdo a una persona para siempre. "Bien," Bien primero que nada"]. www.withinnews.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  39. ^ ab Jin, Ji-Yeon (28 de marzo de 2022). "연극 '더 헬멧' 캐스팅 공개…"이석준, 정원조, 정인지, 김도빈, 이정수 등 출연"" [Se revela el casting para la obra 'The Helmet'... “Protagonizada por Seok-Jun Lee, Won-Jo Won, In- Jung Jeong, Do-Bin Kim, Jeong-Soo Lee, etc.”]. 서울문화투데이 (Cultura de Seúl hoy) (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  40. ^ ab Cho, Eun-hwa (5 de julio de 2022). "살고 싶은 모든 이들에게_뮤지컬 <실비아, 살다> 배우 김주연" [A todos los que quieran vivir_la actriz Kim Ju-yeon en el musical Silvia, Living]. Teatro Plus .
  41. ^ Yoon, Seon-yo (4 de julio de 2022). "배우 김주연, 뮤지컬 '라흐헤스트' 합류...향안 젊은시절 분한다" [El actor Kim Ju-yeon se une al musical "L'art reste"... Hyang-an, estoy molesto cuando eras joven] . 싱글리스트 (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  42. ^ Jang, Min-soo (20 de octubre de 2022). "장진 연출 '서툰 사람들', 10년 만에 돌아온다...이지훈→김주연 출연" ['Clumsy People', dirigida por Jang Jin, regresa después de 10 años... Lee Ji-hoon → Kim Joo-yeon]. 문화뉴스 (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  43. ^ Kang Jin-ah (4 de octubre de 2022). "젠더 프리 캐스팅 연극 '오펀스', 남명렬·박지일·추상미 합류" [La obra de casting sin género 'Orphans' se une a Nam Myeong-ryeol, Park Ji-il y Chu Sang-mi] (en coreano). Noticias . Consultado el 13 de octubre de 2022 a través de Naver.
  44. ^ "3년만에 돌아온 연극 '오펀스', 11월 개막" ['Ophans', una obra que regresó después de tres años, se estrena en noviembre]. 서울문화투데이 (en coreano). 2022-10-04 . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  45. ^ ab "연극 '분시실', 日 대표작품 韓 대표배우 만났다!" [¡Conocí a un actor representativo de Corea en la obra 'Dressing Room'!]. 미래를 보는 신문 - 전자신문 (en coreano). 2023-01-20 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  46. ^ @hongcompany (19 de abril de 2023). "#뮤지컬 #라흐헤스트" - vía Instagram .
  47. ^ 김, 주희. "김주연, 사랑스러운 '밉상' 캐릭터…'결혼백서' 종영" [Kim Joo-yeon, un adorable personaje de 'miss-sang'... Fin del 'Libro blanco del matrimonio']. Naver News (en coreano) . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  48. ^ Kim, Young-sik (11 de octubre de 2022). "사람과 함께하는 - 위드인뉴스" [[Entrevista] Escritor Seo Dan, "Estoy tratando de mantener vivo el misterio" 'Comenzaré la discusión']. www.withinnews.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  49. ^ [PV] 이사월 - 고백, 23 de junio de 2021 , consultado el 29 de octubre de 2022
  50. ^ "인터뷰 2016" [Entrevista musical 2016]. www.themusical.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  51. ^ "페스트" [Plagas musicales]. www.themusical.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  52. ^ "인터뷰 2016 Encore" [Entrevista musical 2016 Encore]. www.themusical.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  53. ^ Seo, Jeong-jun (28 de febrero de 2017). "뮤지컬 '인터뷰' 1일부터 도쿄 앵콜 공연…이지훈 김주연 합류" [Actuación bis en Tokio del musical 'Interview' el día 1... Se une a Lee Ji-hoon y Kim Joo-yeon]. 문화뉴스 (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  54. ^ "인터뷰 2017" [Entrevista musical 2017]. www.themusical.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  55. ^ Seo, Jeong-jun (30 de diciembre de 2017). "[문화 人] 김주연 "관객들 위로해준다는 느낌 확실히 들어요" 뮤지컬 '빨래' 인터뷰" [[Persona cultural] Kim Joo-yeon " Definitivamente puedo escuchar la sensación de consolar al público" Entrevista con el musical 'Laundry'] . 문화뉴스 (MHNS) (en coreano) . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  56. ^ "인터뷰 2018" [Entrevista musical 2018]. www.themusical.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  57. ^ Lee, Eun-hye (16 de agosto de 2018). "뮤지컬 '인터뷰' 일본 공연, 2PM 찬성·빅스 엔·배우 이선근·김주연 등 캐스팅" [Actuación musical japonesa 'Entrevista', 2PM Chansung, VIXX N, actores Lee Reparto de Seon-geun, Kim Joo-yeon, etc.] . 스포츠Q(큐) (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  58. ^ ab "'어쩌면 해피엔딩' 11월 13일 개막, 김재범·박지연 출연" ["Maybe Happy Ending" se estrena el 13 de noviembre, protagonizada por Kim Jae-beom y Park Ji-yeon]. 뉴데일리 (en coreano). 2018-09-17 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  59. ^ Parque, Min-hee (11 de julio de 2019). "정동극logging, 창작음악극 '낭랑긔생' 7월 26일 개막 - 뉴스테이지" [El Teatro Jeongdong abre el 26 de julio, el drama musical creativo 'Nangrangjisaeng']. www.newstage.co.kr (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  60. ^ "머더러" [Asesino]. www.themusical.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  61. ^ "줄리 앤 폴" [Julie y Paul]. www.themusical.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  62. ^ "데미안" [Damián]. www.themusical.co.kr . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  63. ^ Kim, Kyung-Yoon (4 de mayo de 2022). "[공연소식] 여류시인 모티브 창작뮤지컬 '실비아, 살다' 7월 공연" [[Performance News] Presentación en julio del musical creativo 'Sylvia, Live' con el motivo de una poeta]. Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  64. ^ Lee Seung-gi (4 de julio de 2022). "뮤지컬 '라흐헤스트' 김향안 삶 재조명…이지숙 제이민 등 출연" [Musical 'Rach Hest' Kim Hyang-an reexaminado... Protagonizado por Lee Ji-sook y J-Min] (en coreano ). Noticias . Consultado el 4 de julio de 2022 a través de Naver .
  65. ^ 강애란 (20 de abril de 2023). "두 캐릭터로 만나는 예술가 김향안…뮤지컬 '라흐 헤스트'" [Un encuentro de dos personajes, el artista Kim Hyang-an... el musical 'L'art reste'] (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  66. ^ ""낙원은 없다"…뮤지컬 '후크', 최호승·손유동·김도빈 등 출연" ["No hay paraíso"... Aparecieron en el musical 'Hook', Choi Ho-seung, Son Yoo-dong, Kim Do-bin, etc.]. Nuevo diario (en coreano). 2023-08-01 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  67. ^ Lee, Sook-jeong (16 de febrero de 2017). "[리뷰]막심 고리끼의 고전이 주는 거친 감동, 연극 '밑바닥에서'" [[Reseña] Una impresión aproximada dada por el clásico de Maxim Gorky, la obra 'At the Bottom']. vop.co.kr.
  68. ^ "연극 '시련' 정우연·장지수·김주연·심서율 발탁…오디션 경쟁률 250:1" [Selección de teatro 'Tryun' Jung Woo-yeon, Jang Ji-soo, Kim Joo-yeon y Shihyeon... competencia tasa 250:1]. 뉴스컬처 (NOTICIAS) (en coreano). 2019-01-28 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  69. ^ "연극 '템플' 10월 개막…김주연·노정현·유연·윤석현 출연" [La obra 'Temple' se estrena en octubre... Protagonizada por Kim Joo-yeon, Noh Jung-hyun, Yoo-yeon, Yoon Seok-hyun ]. 뉴스컬처 (NOTICIAS) (en coreano). 2019-09-20 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  70. ^ Jin, Ji-yeon (17 de septiembre de 2020). "'2020 웰컴대학로', 코로나19 영향으로 온라인 전환 개최" ['2020 Welcome Daehak-ro' realizó conversión en línea debido a COVID-19]. 서울문화투데이 (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  71. ^ Jeong, Ja-yeon (22 de noviembre de 2020). "'제7회 경기공연예술페스타: NEXT WAVE' 29일부터" [La séptima Fiesta de Artes Escénicas de Gyeonggi: NEXT WAVE' del día 29]. 경기일보 (Diario Kyeonggi) (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  72. ^ Lee, Sol-hee (13 de septiembre de 2021). "연극 '템플' 세계적인 동물학자의 색다른 자서전" [La obra 'Temple' es una autobiografía única de un zoólogo de fama mundial]. 뉴스컬처 (NOTICIAS) (en coreano) . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  73. ^ Kang, Jin-ah (20 de octubre de 2022). "장진 감독 코미디 연극 '서툰 사람들', 10년 만에 귀환" [La comedia del director Jang Jin 'Clumsy People' regresa después de 10 años] (en coreano). Noticias . Consultado el 20 de octubre de 2022 a través de Naver .
  74. ^ Kang Jin-ah (4 de octubre de 2022). "젠더 프리 캐스팅 연극 '오펀스', 남명렬·박지일·추상미 합류" [La obra de casting sin género 'Orphans' se une a Nam Myeong-ryeol, Park Ji-il y Chu Sang-mi] (en coreano). Noticias . Consultado el 13 de octubre de 2022 a través de Naver .
  75. ^ "문예회관과 함께하는 방방곡곡 문화공감" [Simpatía cultural con el centro literario]. 한문연 (코카카) (en coreano) . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  76. ^ "템플 - 이천연극 템플 - 이천" [Templo - Templo del Teatro Icheon - Icheon]. www.playdb.co.kr . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  77. ^ "연극 12월 개막...김주연·박희정·김세정 등 캐스팅 공개" [La obra se estrena en diciembre... Divulgación de castings como Kim Joo-yeon, Park Hee-jung y Kim Se-jung]. www.themusical.co.kr (en coreano). 2023-10-23 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  78. ^ "신체극 '네이처 오브 포겟팅', 김지철·전성우·김주연 8인 캐스팅" [Drama corporal 'La naturaleza del olvido', Kim Ji-cheol, Jeon Seong-woo y Kim Joo-yeon 8 personas fundición]. 뉴데일리 (en coreano). 2023-10-06 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  79. ^ ""헬로우, 스트레인저 (Hola, extraño)"... 연극 '클로저' 이상윤 →안소희 캐스팅". Naver (en coreano). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  80. ^ Shin, Seong-ah (1 de diciembre de 2016). "관객이 직접 뽑는 'SACA'…2016 최고의 작품과 배우는?" ['SACA' elegida por el público... ¿Mejores obras y actores de 2016?]. 뉴데일리 (en coreano) . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  81. ^ "제17회 골든티켓어워즈" [El 17º premio Golden Ticket]. entradas.interpark.com . 5 de abril de 2023 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  82. ^ "싸이·김준수·신영숙·김도빈·김주연 등, 골든티켓어워즈 수상". www.xportsnews.com (en coreano). 2023-04-27 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .

Enlaces externos