stringtranslate.com

Kim Ju Ae

Kim Ju-ae [a] ( coreano김주애 ; nacida c.  2012-2013 ) es hija del líder supremo norcoreano Kim Jong Un y su esposa Ri Sol-ju . El gobierno norcoreano ha revelado poca información sobre ella y se desconoce mucho sobre ella, incluida su fecha de nacimiento y su nombre. El nombre "Ju-ae" fue mencionado por primera vez por el jugador de baloncesto estadounidense Dennis Rodman después de su visita a Corea del Norte en 2012, pero no ha sido verificado ni por el gobierno norcoreano ni por la inteligencia surcoreana . Los desertores norcoreanos entrevistados por la inteligencia surcoreana han afirmado tener dos nombres alternativos para ella: Un-ju ( 은주 ) y Ju-ye ( 주예 ).

En 2022, hizo su primera aparición pública junto a su padre en un lanzamiento de misiles. Los medios estatales se refirieron a ella únicamente como la hija "amada" y "preciada" de Kim Jong Un, antes de adoptar el adjetivo "respetada", que suele reservarse para los miembros más honorables de la sociedad norcoreana, como el propio Kim Jong Un. Desde su debut público, los analistas de Corea del Norte han especulado sobre el motivo de su prominencia en los medios estatales, y algunos plantean la hipótesis de que puede ser la heredera del puesto de líder supremo, mientras que otros argumentan en contra de esta idea.

Primeros informes e incertidumbres

El gobierno norcoreano no ha revelado públicamente la fecha de nacimiento de Kim Ju-ae. La prolongada ausencia de Ri Sol-ju del ojo público en 2012 se atribuyó posteriormente a su embarazo de Kim Ju-ae. [1] El Servicio de Inteligencia Nacional (NIS) de Corea del Sur estimó en 2023 que tenía 10 u 11 años. [2] El legislador surcoreano Kim Byung-kee , citando "fuentes no pertenecientes al NIS", afirma que nació en 2013. [3] Su colega Yi Wan-yong, citando fuentes tanto del NIS como de terceros, afirma que Kim Ju-ae tiene un hermano mayor nacido en 2010 y un hermano menor de sexo desconocido nacido en 2017. [3] Sin embargo, en una entrevista de 2023 con Radio Free Asia , João Micaelo, un amigo de Kim Jong Un, expresó dudas de que el líder norcoreano hubiera tenido alguna vez un hijo. Micaelo afirma haber conocido a Kim Jong Un en 1998, cuando iban juntos a la escuela en Suiza . Cuando se reencontraron en la edad adulta, Micaelo afirma que Kim Jong Un nunca mencionó a un hijo, solo a la hija con la que había estado apareciendo en público. [4] [5]

El gobierno norcoreano tampoco ha revelado públicamente su nombre, y el NIS no ha verificado ninguna afirmación sobre el asunto de los desertores norcoreanos . [6] Los medios norcoreanos se refieren a ella solo como la "hija respetada" de Kim Jong Un ( 존경하는 자제분 ), y anteriormente como su "hija amada" ( 사랑하는 자제분 ) o "hija preciosa" ( 존귀하신 자제분 ). [2] [7] [8] [9] El nombre "Ju-ae" fue mencionado por primera vez por el jugador de baloncesto estadounidense Dennis Rodman durante un relato de 2013 de una visita que hizo a la capital norcoreana de Pyongyang el año anterior. Al hablar de Kim Jong Un y Ri Sol-ju, Rodman describió "[sosteniendo] a su bebé Ju-ae" y elogió a Kim Jong Un como un "buen padre" y un "tipo increíble". [10] [11] Sin embargo, Choe Su-yong, un ex oficial de inteligencia del NIS, afirma que Rodman entendió mal las palabras coreanas jeoae ( 저애 ), que significan "esa niña", y que el nombre real de la niña es Un-ju ( 은주 ). Choe citó a sus informantes norcoreanos como su fuente. [6] El 4 de noviembre de 2022, The Chosun Ilbo informó sobre las afirmaciones de un desertor anónimo, un ex oficial militar que afirma haber escoltado al hijo mayor y a la hija del medio de Kim Jong Un en el extranjero. Afirmó que el nombre de la hija es efectivamente "Ju-ae", y que su hermano mayor se llama "Ju-eun", con "Ju" tomado del nombre de su madre y "Eun" (Un) tomado del de su padre. Afirmó además que la ortografía hanja del nombre de la hija es "主愛". [12] Mientras tanto, el diplomático norcoreano Ri Il-kyu, que desertó a Corea del Sur en 2023, afirma que su nombre es Ju-ye ( 주예 ;主叡) y que a los ciudadanos norcoreanos llamados Ju-ye se les ordenó cambiar sus nombres. [13]

Apariciones públicas

Kim Ju-ae apareció en público por primera vez en el lanzamiento de prueba de un misil balístico intercontinental el 18 de noviembre de 2022. [2] [14] La Agencia Central de Noticias de Corea, dirigida por el estado, publicó fotos de Kim Ju-ae y su padre inspeccionando juntos un misil Hwasong-17 antes de su lanzamiento. [14] Su debut público se produjo en medio del empeoramiento de las relaciones intercoreanas debido a un número récord de lanzamientos de misiles norcoreanos. [15] Rachel Minyoung Lee, analista senior de Open Nuclear Network en Viena , Austria, sugiere que las fotos pueden haber tenido la intención de "reforzar la imagen [de Kim Jong Un] como el padre del pueblo y la nación", y "resaltar la necesidad de programas de armas nucleares para la seguridad de las generaciones futuras", con Ju-ae representando a las generaciones futuras. [15] Posteriormente, Kim Ju-ae hizo cuatro apariciones públicas más desde finales de noviembre de 2022 hasta principios de febrero de 2023. [16] Los medios de comunicación norcoreanos inicialmente la llamaron la "hija amada" o "hija preciosa" de Kim Jong Un, pero pronto comenzaron a usar el adjetivo "respetada", que está reservado solo para los miembros más honorables de la sociedad norcoreana. [16] [17] Por ejemplo, Kim Jong Un recibió el título de "camarada respetado" poco después de convertirse en el líder supremo del país. [16] El 14 de febrero de 2023, la Corporación Estatal de Sellos de Corea presentó sellos postales con Kim Ju-ae y Kim Jong Un en el lanzamiento de misiles del 18 de noviembre. [18]

Kim Ju-ae estuvo presente en varias ceremonias oficiales y procesiones en 2023. Participó en festividades oficiales con su padre durante la celebración de ese año del Día de la Estrella Brillante , el aniversario del nacimiento de su abuelo Kim Jong Il , el 16 de febrero. [19] Apareció con su padre una vez más el 9 de septiembre, en un desfile que marcaba el 75 aniversario de la fundación de Corea del Norte . [20] A finales de año, asistió a las celebraciones de Nochevieja con su padre en el Estadio del Primero de Mayo en Pyongyang. [21]

Especulaciones sobre su futuro

La prominencia pública de Kim Ju-ae ha llevado a los analistas de Corea del Norte a especular sobre su futura posición en el país. Richard Lloyd Parry de The Times sugiere que puede ser una respuesta a las rivalidades dentro del gobierno norcoreano y un intento de reafirmar la supremacía política de la familia Kim . [22] Go Myong-hyun, un miembro senior del Instituto Asan de Estudios Políticos en Seúl, también sostiene que la presentación pública de Kim Ju-ae es la de una princesa y es un intento de los medios estatales de normalizar el gobierno de la familia Kim "adoptando los adornos de [una] monarquía de estilo europeo ". [15] Varios otros analistas han especulado que ha sido elegida como sucesora de su padre como líder supremo, lo que podría convertirla en la primera mujer en ocupar el puesto más alto. [16] [23] [24] [25] Esta hipótesis fue repetida por el NIS a principios de 2024, después de que la agencia hiciera su evaluación anual de Corea del Norte. [21]

En una reunión a puertas cerradas el 29 de julio de 2024, el NIS informó a los miembros de la Asamblea Nacional de Corea del Sur que Kim Ju-ae estaba siendo entrenada para suceder a su padre como líder supremo. [7] [ 26] [27] [28] Park Jie-won , quien se desempeñó como director del NIS de 2020 a 2022, desestimó las conclusiones del informe, señalando que los posibles sucesores se habían mantenido previamente ocultos a la vista del público. Además, argumentó que el gobierno norcoreano ha sido históricamente patriarcal , lo que hace poco probable el ascenso de Kim Ju-ae. [29] Los comentarios de Park fueron repetidos por varios analistas de Corea del Norte que postularon además que Kim Ju-ae, al ser una niña, no estaba políticamente probada, por lo que la decisión de convertirla en la sucesora de Kim Jong Un habría sido prematura. [8] [29] [30]

Notas

  1. ^ También transcrito como Kim Ju Ae .

Referencias

  1. ^ Mark, Michelle (16 de diciembre de 2017). «Lo que sabemos sobre los tres posibles herederos de Kim Jong Un». Business Insider . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  2. ^ abc Palmer, Elizabeth (16 de febrero de 2023). "¿Por qué la hija del líder norcoreano Kim Jong Un de repente está en el centro de atención?". CBS News . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  3. ^ ab Lee, Taehoon; Griffiths, James (29 de agosto de 2017). «Corea del Sur: el tercer hijo de Kim Jong Un nació en febrero». CNN . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  4. ^ Sharma, Shweta (26 de mayo de 2023). "Un amigo de la escuela de Kim Jong-un dice que el líder norcoreano no tiene un hijo". The Independent . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  5. ^ Park, Jae-woo (24 de mayo de 2023). 김정은 스위스 유학 절친 '아들 있단 얘기 못 들어' [Amigo cercano de Kim Jong-un que estudia en el extranjero en Suiza: 'No he oído que tenga un hijo']. Radio Free Asia (en coreano). Washington DC Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  6. ^ ab Kang, Hyun-kyung (16 de noviembre de 2023). «La hija del líder norcoreano es conocida por un nombre equivocado: experto». The Korea Times . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  7. ^ ab Kim, Hyung-Jin; Song, Jiwon (4 de enero de 2024). "Corea del Sur considera a la joven hija del líder norcoreano Kim Jong Un como su probable sucesora". AP News . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  8. ^ ab Isozaki, Atsuhito (18 de septiembre de 2024). «La cambiante posición de Corea del Sur sobre la hija de Kim Jong Un». The Diplomat . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  9. ^ Han, Do-hyeong (9 de febrero de 2023). 김주애 '존경하는 자제분' 표현, 김정은 인간미 강조 수준 넘어선 것 [La expresión de Kim Ju-ae de 'hija respetada' va más allá de enfatizar la humanidad de Kim Jong Un]. Radio Asia Libre (en coreano) . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  10. ^ Walker, Peter (9 de septiembre de 2013). «Dennis Rodman revela el nombre de la hija de Kim Jong-un». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  11. ^ "La esposa del líder norcoreano Kim Jong-un hace su primera aparición en un año". BBC News . 17 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  12. ^ Ahn, Yong-hyun (4 de noviembre de 2022). '후사' 언급한 김정은, 4대 세습 시동 거나 [Kim Jong Un menciona 'sucesor', inicia la cuarta generación de sucesión hereditaria]. El Chosun Ilbo (en coreano) . Consultado el 26 de octubre de 2024 , a través de Naver News .
  13. ^ "김정은 딸, '주애' 아닌 '주예'... 주민 개명 권고 있었다" [La hija de Kim Jong Un, 'Ju-ye', no 'Ju-ae' ... A los ciudadanos norcoreanos se les ordenó cambiar sus nombres ] (YouTube ) (en coreano). Seúl, Corea del Sur: Noticias del Canal A. 4 de septiembre de 2024. 
  14. ^ ab Yoon, John (19 de noviembre de 2022). «Kim Jong-un lleva a su hija al lanzamiento de prueba de un misil». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  15. ^ abc Davies, Christian; Kang, Buseong (3 de diciembre de 2022). "Kim adopta los atributos de la realeza al presentarse como 'princesa' ante Corea del Norte". Financial Times . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  16. ^ abcd Mackenzie, Jean (9 de febrero de 2023). «La presencia de la hija de Kim plantea cuestiones de sucesión». BBC News . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  17. ^ "Kim Jong Un presenta a su hija y alimenta rumores sobre su sucesión". La Vanguardia . Barcelona, ​​España. 9 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023.
  18. ^ "Corea del Norte revela sellos de la hija de Kim, mientras que Corea del Sur duda de que sea su sucesora". South China Morning Post . 16 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  19. ^ Yim, Hyunsu (18 de febrero de 2023). «La hija de Kim Jong Un aparece en un evento deportivo». Reuters . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  20. ^ Kim, Tong-hyung (8 de septiembre de 2023). "Kim Jong Un recibe a invitados chinos y rusos en un desfile que celebra el 75º aniversario de Corea del Norte". Associated Press – vía ABC News.
  21. ^ ab McCurry, Justin (5 de enero de 2024). "Kim Ju-ae es probablemente el heredero de Kim Jong-un de Corea del Norte, dice la agencia de espionaje del Sur". The Guardian . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  22. ^ Lloyd Parry, Richard (27 de enero de 2023). «Kim Jong-un 'da señales de que su hija Ju-ae lo sucederá'». The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  23. ^ Lloyd Parry, Richard (8 de febrero de 2023). «La hija de Kim Jong-un, Ju-ae, aparece en un desfile militar de Corea del Norte». The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  24. ^ Rai, Arpan (8 de febrero de 2023). "Kim Jong-un da la pista más contundente hasta el momento sobre su sucesor en un evento militar clave". The Independent . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  25. ^ Lendon, Brad; Seo, Yoonjung (8 de febrero de 2023). "Kim Jong Un pone a su hija al frente y al centro en un lujoso banquete militar". CNN . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  26. ^ Cho, Joohee; Lee, Hakyung Kate (1 de agosto de 2024). "El líder norcoreano entrena a su hija para que se convierta en su sucesora, dice el servicio de inteligencia". ABC News . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  27. ^ Roush, Ty (4 de enero de 2024). "¿Quién es Kim Ju Ae? La hija de Kim Jong Un probablemente lo sucederá como líder de Corea del Norte". Forbes . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  28. ^ "Corea del Norte: la hija de Kim está siendo entrenada para sucederlo". Deutsche Welle . 29 de julio de 2024 . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  29. ^ ab Park, Chan-kyong (31 de julio de 2024). "¿Será Kim Ju-ae el futuro líder de Corea del Norte? El exjefe de espionaje de Corea del Sur dice que no". South China Morning Post . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  30. ^ Foster-Carter, Aidan (7 de agosto de 2024). "Es poco probable que Kim Ju Ae llegue a reinar como reina de Corea del Norte". Nikkei Asia . Consultado el 21 de octubre de 2024 .

Enlaces externos